Cẩm Y Dạ Hành (Dịch Full)

Chương 150: Hạ Tầm Đi Làm Hạ Tầm Đi Làm Chương 150: Hạ Tầm Đi Làm
Nhóm dịch: huntercd

Nguồn: Vip. vandan

Đả tự: Ram 76 - 4vn. eu

Hôm nay Hạ Tầm ngày đầu tiên đi làm.

Chính xác ra, là đi huấn luyện trước ngày đầu tiên lên cương vị.

Hạ Tầm cười trên con ngựa trắng, mặc phi ngư phục đỏ thẫm, vạt áo phải giao cổ áo, tay áo rộng thắt lưng buộc chặt, hai vai thông đến tay áo đính các thứ phi ngư, phi vân, hải lãng, hồng nhai, tại dưới ánh chiều ánh vàng lấp lánh, liếc nhìn rất giống mãng bào. Eo đeo Tú Xuân đao, treo xuyên cung yêu bài, đầu đội ô sa.

Đẹp trai, đẹp trai ngây người.

Nam Phi Phi rránh ở trong trà lâu dựa vào lan can mà trông, sao nhỏ đầy mắt. Thì ra tiểu cô nương Minh triều cũng có mê luyến binh ca ca.

Tạ Vũ Phi ăn không tiêu, hừ lạnh một tiếng nói: “Không phải là thay đổi quần áo sao? Người vẫn là người đó, có cái gì đẹp mắt”.

“Thật rất tuấn tủ mà” Nam Phi Phi xoa tay: “Tỷ, người thật không muốn sao? Người không muốn ta có thể ra tay”.

“Ra tay cái gì, không muốn Tây Môn đại ca của ngươi nữa sao?”.

“Nói đến Tây Môn đại ca.

Nam Phi Phi sụp cái mặt nhỏ nhắn xuống: “Đã lâu như vậy rồi, cũng không có thấy hắn đến tìm ta. Tên không lương tâm này, thiệt thòi ta đem địa chỉ trong nhà đều nói cho hắn, hắn không phải không nhớ sẽ quay lại đem ta đi chứ? Không được, ta cũng lớn rồi, lại chờ thêm nữa liền thành lão cô nương không người cần rồi. Ta cũng không thể chờ hắn, ta muốn nắm chắc hạnh phúc của chính mình”.

“Ngươi thành lão cô nương?”.

Tạ Vũ Phi cái mũi cũng tức đến lệch đi: “Ngươi nếu thành gái lờ thì, ta đây tính toán gì? Ngươi không cần phải tìm lý do vụng về như vậy được không?”.

Nam Phi Phi che miệng cười: “Đó chỉ có thể chửng minh, người so với ta già hơn. Đáng thương, trong ba năm không thể đàm hôn luận gả, người liền một tay gối đầu một mình rồi. Muội muội ta sẽ không giúp người. Dương Húc này sao, muốn quan có quan, muốn tài có tài, muốn mạo có mạo, muốn tiền có tiền. Dù sao cũng là người buộc người ta hòa ly, ta cũng không tính là đoạt người của tỷ”.

Tạ Vũ Phi đã trấn định lại, cười như nắng chiểu nói: “Tốt, ngươi muốn thực yêu mến hắn, vậy cứ đi theo đuổi đi. Bằng vào thủ đoạn của ngươi, nhất định có thể đem hắn quyến rũ tới tay. Chờ Tây Môn Khánh hửng thú hớn hở chạy đến Kim Lăng tìm ngươi, ai cũng không thể trách, chỉ trách hắn đã tới chậm”.

Nam Phi Phi không cười, kéo tay áo nàng, chu cái miệng nhỏ nhắn, không hài lòng nói: “Tỷ, hắn nói rất nhanh sẽ tới tìm ta, tại sao còn chưa tới! Người nói người này rốt cuộc đáng tin không?”.

“Ngươi thực thích hắn?”.

Nam Phi Phi nghĩ nghĩ, dùng sức gật gật đầu nói: “ừm5 thật! Hắn rất biết dỗ dành người, rất biết chiếu cố người, có đôi khi ta rõ ràng là cố ý khi dễ hắn, chọc tức hắn, hắn cũng không giận. Ở bên cạnh hắn, ta đặc biệt vui sướng”.

Tạ Vũ Phi thở dài, nhẹ nhàng đem nàng ôm đến bên người, buồn buồn nhìn ra Hạ Tầm cười ngựa chậm rãi đi qua dưới lầu: “Vậy... Kiên nhẫn một chút đi. Tỷ tỷ trước kia chờ hắn, chờ tới mười sáu năm, muội lúc này.

Mới vài ngày, ít ra... Muội còn có người có thể đợi...

***

“Thiếu gia trở lại rồi!”.

“Oa, quá anh tuấn”.

“Thiếu gia nhà chúng ta vừa nhìn chính là làm đại quan nhân”.

“Không đúng, là làm đại tướng quân”.

“Ngươi xem quan bào, như vương gia không? Thêu cái gì, tựa như kim long kìa...”.

Người một nhà Dương gia đứng ở cửa lớn chờ Hạ Tầm ngày đầu tiên đi làm trở về. Dưới trời chiều, bạch mã hồng bào, một người chợt hiện, cả nhà lập tức tung tăng đứng dậy.

Sớm bị Hạ Tầm đả kích đến cũng không còn dáng vẻ kiêu ngạo, mọi người Dương gia dán sát khe cửa hướng ra ngoài nhìn, vẻ mặt kinh sợ, không dám cao giọng.

Hạ Tầm đến trước cửa nhà mình, người một nhà đều xúm tới, Hạ Tầm ngồi ngay ngắn ở trên ngựa, lại không nhúc nhích.

Bành Tử Kỳ hân thưởng đủ rồi, nhịn không được cười sẵng giọng nói: “Được rồi được rồi, đừng sĩ diện, còn không xuống, chờ người đờ chàng xuống hay sao?”.

Hạ Tầm cười khổ nói: “Nàng vẫn thực là nên đờ ta một cái, chân ta... Bước không nổi...”.

Trong phòng Hạ Tầm, Hạ Tầm ngồi ở trước giường, Bành Tử Kỳ cùng Tiểu Địch một phải một trái, rửa chân cho hắn, cẩn thận nghiêm túc. Trên chân Hạ Tầm đã xuất ra bong bóng.

Tiểu Địch tò mò hỏi: “Thiếu gia, ngự tiền thị vệ ở trong cung, cần chạy đường rất xa sao, tại sao lại mệt mỏi như vậy?”.

Hạ Tầm mặt mày đau khổ nói: “Ài5 ta cũng cho rằng rất dễ dàng, ai biết có nhiều chuyện mà làm như vậy. Khi hoàng thượng vào triều, ta chính là võ sĩ đứng điện. Hoàng thượng xử lý công sự bao lâu, ta cũng phải đứng bấy lâu, cũng không được nhúc nhích, sừng sững như núi, nhìn không chớp mắt, thẳng đến tan triều. Cho nên, bình thường lúc không trực ban, cần khổ luyện Trạm thung công”.

Hắn thở dài, lại nói: “Hoàng thượng nếu như không về hậu cung, mà là đến Văn lâu, Võ lâu, Hoa Cái điện, cẩn thận điện xử lý tấu chương, hội kiến triều thần, làm ngự tiền thị vệ, ta cũng phải đi theo hai bên, đứng tại cửa điện, không được cử động. Có thề là hoàng thượng đi tuần, hoàng thượng đi đến chỗ nào, ta phải theo tới chỗ đấy. Nếu xuất kinh còn có ngựa cười, nếu tại trong kinh thành, liền phải bằng hai chân mà đi đường.

Tốt rồi, thật ra hoàng thượng không tùy tiện xuất cung, hội triều cũng không phải mỗi ngày xem. Nếu như hoàng thượng trong điện phê duyệt tấu chương, ngẫu nhiên cũng có thể trộm lười, không phải mệt mỏi như vậy. Vấn đề là, sau giờ Ngọ hoàng thượng trở lại hậu cung nghỉ ngơi, ta còn phải tuần tra hoàng cung, chính là cầm đao, đi từng vòng, cứ đi như vậy. Thực ra một cái bóng đều còn không thấy.

Ta thật không biết là ngự tiền thị vệ mệt mỏi như vậy. Cái này thôi không nói tới, thật ra không cần phải ngày nào cũng cần trực, có luân phiên nghỉ ngơi, vấn đề là, lúc thị vệ không trực ban, mỗi ngày đều muốn rèn luyện võ kỹ, tập chạy, leo trèo, đứng tấn, căn bản không nhàn rỗi!”.

Tiểu Địch nói: “Như vậy, còn tưởng thiếu gia trở thành quan rất uy phong, sớm biết như thế chẳng thà ở nhà hưởng phúc”.

Hạ Tầm lại nói: “Cũng không thể nói như vậy. Ta hiện tại là quá nhàn rỗi chút ít, bằng không những khổ này có thể ăn không hết? Rèn luyện thoáng cái cũng tốt. Ngươi không biết, những bọn thị vệ trong cung đều là tiểu nhân vật, ngươi nhìn cũng không ra Trương Tam Lý Tứ gì, nhưng nếu thả ra bên ngoài, không một người nào ăn chay. Phải biết rằng có thể ở trong nội cung làm thị vệ, hầu như tất cả đều là con em công thần, trong nhà không có chút bối cảnh, muốn tiến cung đứng trực cũng khó như lên trời. Chỉ là bình thường trong nhà có gia nhân lớn nhỏ làm, trong cung, người người cẩn thận tỉ mỉ, quân kỷ nghiêm ngặt, không dám có chút lười biếng. Những người này đều là chút ít mầm non thiếu gia trong những nhà đại quan kiêu ngạo. Bọn họ làm được, sao ta không làm được?”.

Bành Tử Kỳ lau khô chân cho hắn, thấy trên chân hắn nổi lên vài vết phồng rộp, đau lòng nói: “Lên giường đi, thiếp chọc phá cho chàng, đắp lên chút thuốc, qua đêm liền tốt hơn. Bằng không sáng mai có muốn học lễ luyện công, cũng không thể kiên trì được”.

Bành Tử Kỳ lấy ra một cây trâm bạc, cần thận chọc phá nốt phồng cho hắn, lại đắp chút thuốc. Tiểu Địch lấy ra một đối dép lê bồ thảo mềm mại thông khí cho hắn thay.

Hạ Tầm cười nói: “Được rồi được rồi. Các nàng thật muốn đem ta làm hư. Chỉ là trên chân xuất ra nốt phồng, không phải chuyện lớn gì. Ta vừa rồi tiến đến, nhìn thấy vườn hoa tiền viện dường như đã làm tốt rồi? Ta đi xem một chút”.

Hạ Tầm đi tới cửa, chợt nhớ ra cái gì: “À, đúng rồi, hai người các nàng đều là tính tình hiếu động. Mấy ngày trước nhà chúng ta nhiều việc, cái gì cũng không thể chiếu cố được, mà lúc này ta lại bị an bài như vậy, không có thời gian cùng với các nàng. Hai người các nàng không cần cả ngày canh giữ ở trong nhà, rảnh rỗi thì ra ngoài đi dạo. Trấn Mạt Lăng này sơn thủy cũng không tệ, nếu như đi dạo trong thành Kim Lăng, đường cũng không xa. Dưới chân thiên tử, sẽ không có nhiễu loạn gì, không bằng cứ ra ngoài đi chơi một chút”.

Bành Tử Kỳ cúi đầu, buồn buồn nói: “Vâng, nhưng... Tiếu Quản sự nói, nữ nhân gả cho người, phải an phận giữ mình, phải có điểm bộ dáng thiếu nãi nãi... Hắn không nói rõ rệt với thiếp, nhưng thiếp biết là nói cho thiếp nghe”.

Tiểu Địch cũng nói: “Đúng vậy, cha trông nom càng ngày càng rộng. Hắn nói nhà chúng ta giờ đây danh khí lớn, người khác đều nhìn nhằm chằm vào nhà chúng ta, còn nói thiểu gia làm quan to, bảo ta học chút ít quy củ. Ta hai ngày này, cũng liền ở hậu viện không dám ra ngoài, cả ngày cùng Tử Kỳ tỷ ngồi chồm hỗm tại chỗ đó đấu kiến.

Hạ Tầm khoát khoát tay: “Không cần quản cha nàng, chuyện gì thì có ta đây, chúng ta không giảng những cái quy củ kia, cả ngày đem các nàng buồn bực ở trong nhà, có cái gì tốt?”.

Không nói đến chuyện đối với Tử Kỳ cùng Tiểu Địch tín nhiệm và quan tâm, cổ nhân đem nữ nhân nhốt tại trong nhà làm phép, Hạ Tầm cũng không tán thành. Những người kia tựa như cho rằng đem nữ nhân.

Nhốt ở trong nhà liền an toàn, ai ngờ những nữ nhân trẻ tuổi này sẽ không bởi vì nhốt ở trong nhà mà có thể mất đi tinh lực của nàng.

Hoàn toàn ngược lại, các nàng mỗi ngày cẩm y ngọc thực, nhưng không có bất cứ chuyện gì có thể làm, ai không có thất tình lục dục? Dần dần không hư tịch mịch nổi lên, sẽ làm các nàng so với nữ nhân bình thường càng mẫn cảm, càng dễ dàng vượt qua giới hạn pháp luật cùng đạo đức.

Người ta vài câu dỗ ngon dỗ ngọt, nói không chừng liền cùng người ta chạy. Tuyết Liên, Diệu Dặc, Vũ Phi Y, ai cũng như thế. Hạ Tầm không muốn đem Tử Kỳ thành con chim hoàng yến nhốt trong lồng khát vọng tự do.

Hạ Tầm vừa mới đi ra ngoài, Bành Tử Kỳ cùng Tiểu Địch hai tiểu nữ nhân đáng thương liền hoan hô ôm nhau một chỗ.

“Ha, lúc này được lệnh thiếu gia, cha muội sẽ không nói được gì. Tử Kỳ tỷ, lần trước đi Tê Hà sơn, muội không đi được. Ngày mai chúng ta đi Tê Hà sơn một chút đi. Nghe nói nơi đó còn có miếu, chúng ta đi cúng bái, phù hộ thiếu gia làm quan thuận buồm xuôi gió”.

Nghe thấy Tê Hà sơn, nhớ tới một màn kiều diễm lãng mạn với Hạ Tầm trước đó tại khe núi, Bành Tử Kỳ không khỏi đỏ mặt nói: “Không cần phải đi Tê Hà sơn, ta mới biết được, ở tại địa phương ngắm xuân là Ngưu Thủ sơn, thu xem Tê Hà, ngày xuân Tê Hà phong cảnh cũng không mỹ lệ bằng Ngưu Thủ sơn”.

Tiểu Địch ngược lại không có ý kiến đặc biệt, nhân tiện nói: “Tốt tốt, vậy đi Ngưu Thủ sơn, sau đó còn phải đi thành Kim Lăng một chút, muội còn chưa được đi dạo qua tòa đế kinh này. Tử Kỳ tỷ, tỷ xem thiếu gia đối với tỷ thật tốt. Tướng công người khác cũng không hiền hòa giống thiếu gia nhà ta vậy đâu”.

Bành Tử Kỳ cười nói: “Thiếu gia nhà người khác, cũng không có hiền hòa giống tướng công nhà ta, có đúng không?”.

Tiểu Địch nghe trong lời nói của nàng có chuyện, không khỏi đỏ mặt lên, không dám tiếp lời nàng.

Hạ Tầm mặc một bộ thường phục ở nhà, mang một đôi dép lê bồ thảo đến tiền viện, thấy cửa chính, bức tường, tiền đình, vườn hoa, chủ phòng đều đại khái hoàn thành, trong vườn đã có hoa cỏ, hương thơm huyễn lệ, trong lòng cũng tự vui mừng.

Hạ Tầm cảm thấy mỹ mãn thở dài: “Cái này tốt rồi, một phòng Dương Húc cùng Dương thị gia tộc ân ân oán oán đã hoàn toàn chấm dứt, lão Chu một câu, ta liền bị điều vào cung làm thị vệ, bổng lộc cao, đãi ngộ tốt, lại an toàn, căn bản không có cơ hội ở trong chiến dịch Tìhh Nan làm bất luận chốt thí một phương nào đó, ta rốt cuộc có thể an tâm, hưởng thụ thoáng cái nhân sinh của mình.

Hạnh phúc tất nhiên có, nhưng hắn thực có thể tuổi còn trẻ, từ đây thái bình cả đời sao?

Chỉ có trời mới biết.

Cẩm Y Dạ Hành

Tác giả: Nguyệt Quan