Đại Luật Sư Ngoài Vòng Pháp Luật (Dịch Full)

Chương 471 - Chương 471. Chuyển Biến Hay Là Chờ Điều Tra? 1

Chương 471. Chuyển biến hay là chờ điều tra? 1 Chương 471. Chuyển biến hay là chờ điều tra? 1

Bên công tố không có dị nghị nào.

"Cốc cốc!" Búa pháp chùy vang lên, âm thanh nặng nề vang vọng khắp phòng thẩm vấn.

Tiếu Lệ Lệ níu chặt áo của Trần Nhạc: "Luật sư Trần, phán quyết này, có phải chứng cứ mẹ tôi đưa ra vô dụng hay không?"

Trần Nhạc gật đầu: "Đúng vậy, thẩm phán trưởng đã phán định, không tiếp nhận chứng cứ này vì nó không có tác dụng gì."

"Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ...? Làm sao bây giờ...?"

Trần Nhạc vỗ vai Tiêu Lệ Lệ, trấn an: "Chứng cứ này là ghi âm dưới tình huống Trương Đồng Vĩ không biết, liên quan đến cuộc sống riêng tư. Không có cách nào khác. Nhưng tội xâm hại là tội khẩu cung, nghĩa là chỉ cần cô một mực khẳng định rằng mình không muốn, là Trương Đồng Vĩ ép buộc cô, nói như vậy thì không có vấn đề gì."

" Được."

Phán định chứng cứ hoàn thành.

Lý Vĩnh Xuân tiếp tục hỏi Tiêu Lệ Lệ: "Tiêu Lệ Lệ, căn cứ vào lời khai của bên bị cáo, lúc ấy cô không có tiến hành bất kỳ phản kháng nào, đúng không?"

Tiêu Lệ Lệ: "Không phải, thẩm phán trưởng. Lúc đó tôi đã từ chối. Tôi nói tôi không muốn, chính là tôi không tình nguyện, tôi thật không ngờ Trương Đồng Vĩ vậy mà lại cưỡng ép..."

Lý Vĩnh Xuân nhíu mày: "Cô nói là ép buộc, có thể nói cụ thể nơi nào tiến hành ép buộc không?"

"Không có... nhưng lúc đó tôi không muốn, tôi nói tôi không muốn, nhưng anh ấy vẫn tiếp tục, lúc đó tôi không muốn anh ấy đến nhưng anh ấy vẫn tiếp tục."

"Trong quá trình này, nói cách khác, ý nguyện chủ quan của cô là không muốn, nhưng cũng không có làm ra hành vi phản kháng đúng không?"

"Đúng vậy."

"Vậy cô có cung cấp bằng chứng về lời thú tội của cô không? Ví dụ như lúc đó cô nói, Trương Đồng Vĩ đã mắng cô, hoặc là đã sỉ nhục cô, giáng một đòn nhẹ vào người cô. Trên người cô có vết thương, hoặc là lúc đó tinh thần bị tổn thương rất lớn. Những chứng cứ này cô có hay không?"

Tiêu Lệ Lệ: "Không có... Không có..."

Lý Vĩnh Xuân nhìn thoáng qua tài liệu tố tụng, không tiếp tục hỏi nữa, mà chuyển hướng về phía Trần Nhạc.

"Đối với đương sự Tiêu Lệ Lệ thẩm vấn đã kết thúc, bên tố cáo còn có điều gì khác cần bổ sung hay không?"

Trần Nhạc giơ tay: "Có, thẩm phán trưởng. Phía tôi muốn bổ sung thêm một điều, đó là phải tính đến vấn đề hoàn cảnh khi Trương Đồng Vĩ phạm tội bất hợp pháp. Trong hoàn cảnh đó, Tiêu Lệ Lệ, với tư cách là một người phụ nữ, có thể từ chối Trương Đồng Vĩ trong nhà của cô ta không? Nếu như cự tuyệt Trương Đồng Vĩ, liệu có phải cân nhắc đến việc Trương Đồng Vĩ có thể trở nên bạo hành không? Cho nên ý nguyện chủ quan của Tiêu Lệ Lệ thật sự là không muốn, hơn nữa cô ấy cũng cự tuyệt bằng miệng, nhưng dưới áp lực mà Trương Đồng Vĩ gây ra, cô ta không dám cự tuyệt Trương Đồng Vĩ. Điều này dẫn đến tình huống hiện tại.Tôi muốn đề nghị các thành viên của tòa án và chủ tọa tòa án có thể đứng trên quan điểm của một người phụ nữ để xem xét tình hình và hoàn cảnh lúc đó. Liệu có khả năng nào là phụ nữ yếu hơn đàn ông về thể chất và do đó khiến cho Tiêu Lệ Lệ không dám từ chối quá nhiều? Thẩm phán trưởng, tôi tin rằng không ai nguyện ý lấy sự trong sạch của mình đi vu khống. Dựa vào lời khai của Tiêu Lệ Lệ nói, cô ấy bị ép buộc. Phía chúng tôi cho rằng phải suy nghĩ từ nhiều phương diện. Đây là nội dung phía chúng tôi muốn bổ sung."

"Chậc chậc... Nhiều mặt? Làm sao để suy nghĩ về những yếu tố này từ nhiều phương diện? Vừa rồi không phải đã nói rất rõ ràng rồi sao? Trương Đồng Vĩ đã đem quá trình trần thuật tỉ mỉ một lần, Tiêu Lệ Lệ lại không có tiến hành phản bác. Có cái gì gọi là một loại khả năng hay không? Cô ở chỗ này hư không tưởng tượng đúng không...?"

"Hãy để thẩm phán trưởng đứng ở góc độ phụ nữ mà suy nghĩ. Trong pháp luật, nam nữ là thẩm phán trưởng bình đẳng, bất luận đứng ở góc độ của người nam hay người nữ mà suy nghĩ, thì cũng cần phải đứng trên căn cứ dựa vào sự thật mà suy nghĩ."

Đoạn trần thuật này của Trần Nhạc, nghe có vẻ như là làm luật sư viện trợ, không hiểu lắm kinh nghiệm thẩm vấn. Nói khó nghe một chút, điều này hoàn toàn là nghi ngờ phán định của thẩm phán trưởng và phủ nhận cơ bản bình đẳng của mọi người trong pháp luật.

Thẩm phán trưởng Lý Vĩnh Xuân không trả lời câu hỏi của Trần Nhạc, mà lại đặt câu hỏi cho Tô Bạch.

"Đối với lời khai của bên nguyên đơn, bên bị cáo có gì muốn trình bày không?"

"Không, cơ hội đã đến." Tô Bạch gật đầu: "Thẩm phán trưởng, chúng tôi cho rằng bên tố cáo trình bày hoàn toàn không có bất kỳ căn cứ nào. Tôi muốn hỏi luật sư bên nguyên đơn một vấn đề, lý do cô cho rằng Tiêu Lệ Lệ không cần phải lấy sự trong sạch của mình đi kiện Trương Đồng Vĩ là gì?"

Trần Nhạc trầm mặc mấy giây.

Tô Bạch cười tiếp tục: " Luật sư bên tố cáo cho rằng, vấn đề xuất phát từ đâu ? Từ tự thân hay từ xã hội? Nhưng luật sư bên nguyên đơn có thể cân nhắc đến một yếu tố khác, đó chính là Tiêu Lệ Lệ, tại sao phải đi tố cáo Trương Đồng Vĩ? Tiêu Lệ Lệ nếu là bởi vì bị ép buộc, vì cái gì lúc trước cùng Trương Đồng Vĩ phát sinh quan hệ thời điểm không lập tức tiến hành lập án ngay, mà lại chờ đến tận bây giờ? Bằng cách này, sự thật không cấu thành tính tuyệt đối, và phán đoán thông qua lẽ thường không phù hợp với căn cứ của sự thật."

Bình Luận (0)
Comment