Đại Luật Sư Ngoài Vòng Pháp Luật (Dịch Full)

Chương 62 - Chương 62. Muốn Bồi Thường Sao?

Chương 62. Muốn bồi thường sao? Chương 62. Muốn bồi thường sao?

“Quay trở lại phiên tòa.”

“Phiên tòa hiện tại vừa bắt đầu. Trước tiên, tôi sẽ giới thiệu sơ lược về vụ án này.”

“Vụ án này là do Tề Phong không phục phán quyết của phiên sơ thẩm mà kháng cáo lên Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Đô. Hiện tại, chánh án đang thẩm tra thông tin của bên bị cáo và bên nguyên đơn.”

“Chánh án chủ trì phiên tòa hôm nay là thẩm phán Lâm Hữu Bình, hiện giữ chức Phó Viện trưởng Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Đô. Ông là một vị thẩm phán nổi tiếng, đã chủ trì nhiều vụ án lớn và có kiến thức pháp luật sâu rộng.”

“Hai thẩm phán ngồi hai bên chánh án là thành viên hội thẩm. Thẩm phán bên trái là thẩm phán Phương Mai, thẩm phán bên phải là thẩm phán Chu Hùng.”

“Bên bị cáo là Viện Kiểm sát, luật sư là luật sư Lã Vĩ, có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực hình sự. Bên nguyên là Tề Phong, người không hài lòng với phán quyết của phiên sơ thẩm và đã kháng cáo lên cấp cao.”

La Đại Tường nói xong.

Khu vực bình luận xuất hiện một loạt câu hỏi:

“Thầy La, thầy nghĩ sao về vụ án này? Thầy nghĩ ai sẽ thắng kiện?”

“+1, tôi cũng muốn biết ai sẽ thắng kiện. Tôi hy vọng Tề Phong thắng kiện, nhưng hiện tại xem ra rất khó khăn.”

“Công tố và bằng chứng đã rõ ràng rồi. Viện kiểm sát đã xác định Tề Phong phạm tội giết người. Rất khó để thắng kiện! Thật khó!”

“Khó nhưng vẫn có hy vọng, phải không? Dù sao tôi cũng hy vọng Tề Phong thắng kiện. Hãy xem luật sư sẽ làm gì tiếp theo.”

“Thầy La, thầy nghĩ ai sẽ thắng?”

Trước những câu hỏi trong khu vực bình luận, La Đại Tường lắc đầu:

“Rất khó để nói trước ai sẽ thắng. Cần theo dõi quá trình xét xử để có kết luận chính xác. Tỷ lệ chiến thắng của các vụ án phòng vệ chính đáng tại nước ta không cao. Hy vọng phiên tòa trọng đại này có thể thay đổi tình trạng này. Thôi, tôi không nói thêm nữa. Hãy cùng theo dõi tiếp theo. Tôi tin đây sẽ là một phiên tranh luận đặc sắc.”

La Đại Tường vẫn còn ôm một tia hy vọng cho Tô Bạch.

Nhưng nói thật, vụ án này rất khó khăn.

Chỉ có thể hy vọng vào điều tốt đẹp nhất.

Tại phòng xử án.

Sau khi xác minh thông tin của hai bên nguyên và bị cáo, Lâm Hữu Bình gõ vang búa gỗ, bắt đầu tóm tắt nội dung vụ án:

“Bên bị cáo Tề Phong không đồng ý với phán quyết của phiên sơ thẩm và đã kháng cáo. Bên bị cáo có muốn tóm tắt nội dung kháng cáo không?”

Tô Bạch ngồi trên ghế của bị cáo, chỉnh lý tài liệu và gật đầu: “Vâng thưa chánh án, đây là tóm tắt nội dung kháng cáo của chúng tôi.”

Lâm Hữu Bình gõ búa gỗ.

“Tòa án đã xác nhận tóm tắt nội dung kháng cáo của bị cáo là hợp lệ. Bây giờ, mời bị cáo trình bày lý do và căn cứ kháng cáo.”

Tô Bạch chỉnh lý tài liệu trong tay và bắt đầu trình bày:

“Yêu cầu của chúng tôi trong phiên tòa phúc thẩm này rất đơn giản: Chúng tôi hy vọng tòa án sẽ dựa trên cơ sở pháp luật để đưa ra phán quyết công bằng cho thân chủ của chúng tôi.”

“Dưới đây là các yêu cầu khởi kiện của chúng tôi:”

“Một: Thân chủ của chúng tôi không cố ý giết người tại hiện trường vụ án mà là hành động phòng vệ chính đáng. Khi hai người bên phía nguyên tấn công và đánh đập thân chủ của chúng tôi, thân chủ của chúng tôi chỉ là nạn nhân và đã thực hiện hành vi phòng vệ chính đáng hợp lý. Theo Điều 20 Bộ luật Hình sự về giải thích phòng vệ chính đáng, việc ngăn chặn hành vi xâm hại trái pháp luật bằng hành vi khác dẫn đến tổn hại cho người xâm hại trái pháp luật thuộc về phòng vệ chính đáng và không phải chịu trách nhiệm hình sự. Chúng tôi yêu cầu hủy bỏ bản án sơ thẩm và tuyên bố thân chủ vô tội.”

“Hai: Đối với việc truy tố của Viện kiểm sát trong phiên sơ thẩm gây tổn thất không cần thiết cho chúng tôi, căn cứ theo quy định của Luật Bồi thường Quốc gia, chúng tôi yêu cầu Viện kiểm sát bồi thường cho thân chủ của chúng tôi số tiền 55864,75 tệ.”

“Ba: Yêu cầu Viện kiểm sát công khai xin lỗi về tổn thất danh dự mà chúng tôi phải gánh chịu để tránh tiếp tục gây tổn hại cho danh dự của chúng tôi.”

“Bốn: Thân chủ của chúng tôi hiện đang là sinh viên, sự việc này đã gây ra tổn thất nghiêm trọng cho cậu ấy. Chúng tôi yêu cầu áp dụng biện pháp bồi thường nhất định cho thân chủ của chúng tôi.”

Tô Bạch trình bày xong đơn kháng cáo.

Những người xem phiên tòa trực tiếp đều cảm thấy quá đáng…

Đây…

Đơn xin tuyên vô tội còn có thể chấp nhận được.

Nhưng còn muốn Viện kiểm sát bồi thường?!

Hơn nữa còn nói ra trước tòa án, chỉ có thể nói một câu: đỉnh

Tại phòng xử án.

Sau khi Tô Bạch trình bày xong đơn kháng cáo, Lâm Hữu Bình gõ vang búa gỗ.

“Bên bị cáo đã trình bày xong đơn kháng cáo, bây giờ mời bên công tố trình bày ý kiến.”

Lâm Hữu Bình dứt lời, chuyển hướng ánh mắt sang Lã Vĩ, đại diện bên công tố.

Lã Vĩ thản nhiên nhìn Tô Bạch, vẻ mặt bình tĩnh, không có bất kỳ biểu hiện nào, rồi cúi đầu trình bày ý kiến của mình:

“Chánh án, đơn kháng cáo và ý kiến phản hồi của bên công tố như sau:

Bình Luận (0)
Comment