Từ Kha xem như là một vị tương đối thành công trong số đó, doanh thu lớn của loạt phim Địch Nhân Kiệt đã chứng tỏ giá trị bản thân của ông ta, nhưng Từ Kha vẫn còn thiếu sự công nhận của chủ đề chính, bộ phim “Trí Thủ Uy Hổ Sơn” này có ý nghĩa rất quan trọng với ông ta, ông ta cần một tác phẩm chủ đạo như vậy để khẳng định địa vị bản thân trong nền công nghiệp điện ảnh đại lục.
Lúc nhận được kịch bản của “Thiện nữ u hồn”, ý tưởng đầu tiên của Từ Kha chính là muốn quay một bộ phim thuần tính Hồng Kông, nhưng sau khi dự án phim được phê duyệt, ông ta mới phát hiện, nếu như giữ nguyên hương vị Hồng Kông thuần túy thì bản thân thậm chí không thể nhận được đầu tư, thời đại đang thay đổi, nếu như bọn họ không thay đổi thì cũng chỉ có thể bị thị trường đào thải.
Lúc đối mặt với Trương Hợp Hoan, thậm chí Từ Kha còn cảm thấy hơi xấu hổ, kịch bản trên tay ông ta đã bị sửa đổi hoàn toàn, vốn dĩ là tình yêu kinh điển giữa người và ma lại bị ông ta quay thành một trận đại chiến giả tưởng với bối cảnh khổng lồ, bỏ đi nhân tố giản dị hồn nhiên trong đó, lựa chọn cảnh tượng hoa lệ và hoành tráng. Sau khi Từ Kha hoàn thành sản xuất bộ phim, thứ ông ta hài lòng nhất chính là hiệu ứng đặc biệt, vốn đầu tư đáng kể từ các bên cũng khiến ông ta có thể biến tưởng tượng huyền ảo trong đầu óc mình thành sự thật.
Nhưng sau khi xem qua phim mẫu, bản thân Từ Kha lại cảm thấy quá vui vẻ yên tâm, ngược lại có cảm giác trống rỗng và mất mát vô hình, “Thiện nữ u hồn” trong lòng ông ta hình như vốn không phải là dáng vẻ này.
Ông ta mời Trương Hợp Hoan đến xem phim mẫu, một là bởi vì Trương Hợp Hoan vốn là biên kịch của bộ phim, hay là bởi vì ông ta cũng muốn lắng nghe ý kiến của cậu, xem xem ý tưởng của Trương Hợp Hoan có nhất trí với mình hay không.
Sau cuộc trò chuyện đơn giản, lão quái Từ mời Trương Hợp Hoan đến phòng chiếu phim, điều kiện văn phòng mà Bona xây dựng cho ông ta không tệ.
Tổng thời lượng của bộ phim là 110 phút, trong số các bộ phim nội địa hiện nay, bộ phim này có thời lượng khá khả quan, trong suốt quá trình chiếu phim, lão quái Từ âm thầm quan sát nét mặt của Trương Hợp Hoan không chỉ một lần, thấy cậu xem rất chăm chú, lúc này Từ Kha mới hơi yên tâm.
“Thiện nữ u hồn” trong ấn tượng của Trương Hợp Hoan hoàn toàn không phải dáng vẻ này, hôm nay cậu xem bản 2D, trái ngược với bản 3D, bộ cũ càng có thể khiến người xem chuyên tâm vào tình tiết và bản thân câu chuyện, thế nhưng Trương Hợp Hoan xem xong bộ phim này, trong đầu đều là hiệu ứng đặc biệt hoa cả mắt, công bằng mà nói, hiệu ứng đặc biệt của bộ phim này được lão quái làm rất tốt, không dám nói sánh ngang với Hollywood, nhưng ít nhất cũng đại diện cho tiêu chuẩn hiệu ứng đặc biệt hàng đầu của châu Á hiện tại.
Phim chiếu xong, ánh đèn trong phòng chiếu phim sáng choang, Từ Kha ung dung chậm rãi uống thuốc cảm, lặng lẽ chờ đợi lời đánh giá của Trương Hợp Hoan.
Cậu uống một ngụm trà, rồi nhìn lão quái Từ.
Từ Kha nói: “Cậu có lời gì cứ nói thoải mái, tôi hứa sẽ tiếp thu một cách khiêm tốn.
Trương Hợp Hoan trả lời: “Hiệu ứng đặc biệt không tệ, cảm quan không tệ, nếu như là bản 3D thì có thể có cảm giác hơn, tuy nhiên, kịch bản sửa đổi hình như tương đối lớn.”
Từ Kha cười nói: “Tôi đã xin phép cậu trước đó rồi.”
Trương Hợp Hoan trả lời: “Nói thế nào đây nhỉ, ý tưởng ban đầu của tôi cho bộ phim này là một trận đọ sức trên sàn đấu, bây giờ ông lại đánh thành một trận đại chiến thế giới.”
Từ Kha gật gật đầu: “Bên đầu tư tăng thêm rất nhiều vốn, tôi tăng cường hiệu ứng đặc biệt, cậu cũng biết thị trường điện ảnh bây giờ đều thích khung cảnh hoành tráng mà.”
Trương Hợp Hoan mở lời: “Đạo diễn Từ, ông cảm thấy hiệu ứng đặc biệt nên phục vụ cho nội dung, hay là nội dung phục vụ cho hiệu ứng đặc biệt đây?”
Nụ cười trên mặt Từ Kha biến mất, thật ra ông ta đã nhận ra vấn đề này từ lâu, nhưng mà người xem hiện giờ đều thích xem hiệu ứng đặc biệt, ông ta bèn suy nghĩ một lúc rồi đáp lời: “Chúng ta quay phim cuối cùng vẫn phải phục vụ cho thị trường, người xem thích xem cái gì thì chúng ta quay cái đó, đây là một quy tắc của điện ảnh thương mại.”
Trương Hợp Hoan cất tiếng: “Thành thật mà nói, tôi xem xong bộ phim này, trong đầu đều là hiệu ứng đặc biệt, một vài cảnh tượng ghi nhớ sâu sắc đều là cảnh đánh nhau, chủ đề ban đầu khi tôi viết kịch bản này vốn là tình yêu giữa người và ma, bây giờ lại biến thành đại chiến giữa người và ma.”
Từ Kha nói: “Cậu không thích ư?”
Trương Hợp Hoan gật gật đầu: “Khán giả cũng chưa chắc sẽ thích.”
Trợ lý nhỏ của Từ Kha không nhịn được lên tiếng: “Mọi người đã xem qua phim mẫu đều nói rất tốt, mấy người trong nghề đều nói bộ phim này đã thiết lập một tiêu chuẩn mới cho mảng huyền ảo phương Đông.”
Từ Kha nhìn trợ lý, rõ ràng ông ta cho rằng cô ta không nên mở miệng nói chuyện vào lúc này.