Khương Gia Tuấn cho rằng đã xảy ra hiểu lầm ở đây, Đàm Kiện đã hợp tác với ông rất nhiều năm. Anh ta không có ý kỳ thị người nội địa, chủ yếu là do tính tình nóng nảy, một khi cơn giận tới thì sẽ hay phát ngôn ngu ngốc.
Khương Gia Tuấn tạm thời ngừng quay phim lại, gọi Trương Hợp Hoan và Đàm Kiện vào cùng nhau, để họ trực tiếp nói chuyện rõ ràng. Đàm Kiện sau khi nghe Trương Hợp Hoan nói rõ chuyện xấu của mình, lại có thể khiêm tốn tiếp nhận, việc này không phải vì Trương Hợp Hoan là thuộc đại diện bên A, mà vì thực lực lúc giao đấu với Trương Hợp Hoan đã khiến anh ta kinh ngạc. Dù là ở trên phương diện nào thì một người đàn ông mạnh mẽ sẽ nhận được sự tôn trọng từ đối thủ.
Trương Hợp Hoan hiểu được rằng mâu thuẫn giữ Đàm Kiện và nhóm diễn viên đóng thế không phải chỉ là vấn đề của riêng anh ta mà còn là liên quan đến việc Dương Thụy cùng đồng đội nhẫn nhịn bao lâu nay. Hôm nay cậu muốn ám chỉ cho Dương Thụy hiểu, nếu Đàm Kiện còn sử dụng cách miệt thị mang tính phân biệt này mắng họ, thì cứ để cho họ trực tiếp chống đối, xảy ra chuyện thì mình sẽ giúp bọn họ chịu trách nhiệm.
Vừa rồi khi Đàm Kiện nổi giận đã mắng chửi người khác, Dương Thụy cũng không theo lời mình nói mà làm, cuối cùng mình cũng phải ra tay. Đa số khi nhẫn nhịn sẽ không nhận được sự tôn trọng từ người khác, họ sẽ cho rằng bình thường bạn là người yếu đuối vô dụng, sẽ làm nặng thêm mà được một tấc lại muốn tiến một thước.
Đàm Kiện là người cơn nóng giận đến nhanh nhưng cũng nhanh đi. Sau khi nhận thức được sai lầm của bản thân, anh ta lập tức đến chỗ những diễn viên đóng thế tự xin lỗi, có nói về sau anh ta sẽ vẫn trách mắng nếu có sai phạm nhưng sẽ cố gắng tránh những từ ngữ có tính miệt thị, kỳ thị người khác.
Sau một hồi gió bão thì mọi việc cũng đã trở lại như bình thường, đoàn làm phim lại tiếp tục quay. Trương Hợp Hoan thấy rất vui khi đã thành công, Khương Gia Tuấn đối với những việc như hôm nay là không thể tránh khỏi, Hồng Kông và nội địa văn hóa rất khác nhau, việc tranh cãi là không thể tránh được. Khi có mâu thuẫn thì phải mau chóng giải quyết vấn đề, dù sao thì cũng cùng chung một đất nước, không gì không nói rõ với nhau được.
Buổi sáng Trương Hợp Hoan lại quay cảnh diễn với Hòa Liên, toàn bộ ban ngày hầu như là làm liên tục vì muốn đẩy nhanh tốc độ của bộ phim. Cường độ quay rất cao, với một khách mời vai phụ đã diễn như vậy thì không biết diễn viên chính phải áp lực đến như thế nào.
Buổi tôi nay sẽ quay diễn cảnh nóng chung với Chiêu Lệ Ảnh, không thể nói là cảnh nồng nàn được vì chính là Lạc Ải cưỡng bưcứ Ô Đình Phương.
Phân đoạn này đã gây ra nhiều tranh cãi, Khương Gia Tuấn cho rằng có thể sẽ ảnh hưởng hình tượng hoàn hảo của Ô Đình Phương, gây phản cảm cho người xem, Trương Hợp Hoan lại cho rằng đây là một phân cảnh không thể thiếu, sẽ là động cơ để giết Lạc Ải, xong sau đó Liên Tấn sẽ đóng giả làm Lạc Ải.
Còn một vấn đề nữa đó chính là quan niệm về trinh tiết của thời đó, Hạng Thiếu Long sau cùng vẫn chấp nhận Ô Đình Phương, không giống với tư duy thời xưa, anh ta có tư duy giống như người hiện đại.
Đương nhiên Trương Hợp Hoan kiên trì là do cậu không muốn mình sửa đổi kịch bản se kéo theo thay đổi toàn bộ. Nếu đem phần này cắt bỏ thì sẽ phải sửa lại toàn bộ kịch bản, hơn nữa Lạc Ải do cậu đóng, đương nhiên không thể để bản thân thiệt thòi.
An Nhiên tưởng rằng cảnh nóng bỏng này sẽ giống như cảnh họ từng đó với nhau trong “Tần Hoài thập tam sai”, nhưng sau khi bấm máy quay thì cô mới hiểu rõ ràng, cảnh này căn bản không thể so sánh với phân cảnh họ đóng chung trước đây. Vì là cổ trang nên nội y cổ trang rất dày, một chút cũng không lộ, có vẻ việc đáng để tâm nhất là khi Trương Hợp Hoan nằm trên người Chiêu Lệ Ảnh, ngay cả động tác giả cũng không có.
Trương Hợp Hoan quay rất thuận lợi, sau khi quay xong thì đến bên cạnh An Nhiên ngồi xuống, An Nhiên đưa cho cậu chén trà nói: “Mặc nhiều như vậy có cảm thấy không vui không?”
Trương Hợp Hoan cười nói: “Chúng tôi diễn “Tầm Tần Ký” chứ không phải “Kim Bình Mai”, nghĩ đến đã thích, nếu sau này có quay “Kim Bình Mai” thì tôi sẽ diễn Tây Môn đại nhân.”
An Nhiên phát hiện ánh mắt gian trá của anh nhìn mình, cuống quít nói: “Tôi không thèm diễn.”
Trương Hợp Hoan nói: “Tôi cũng đâu có nói là tìm cô diễn chung, cô cởi đồ cho tôi xem thì tôi vui chứ cởi đồ cho cả nước xem thì tôi không muốn đâu.”
An Nhiên mặt đỏ chét nói: “Tôi cởi cho cả nước xem khi nào?” trong lòng nghĩ thầm nếu cởi cho cậu coi thì tôi sẽ suy nghĩ thêm.
Chiêu Lệ Ảnh cũng đi đến đây, nhìn An Nhiên cười nói: “Cô có bị lạnh không?”
An Nhiên nói: “Vẫn ổn” trong người cô có một túi nước ấm.
Chiêu Lệ Ảnh hỏi Trương Hợp Hoan về chuyện album ca nhạc, cô rất quan tâm về nó.
