Đại Vận Thông Thiên ( Dịch Full )

Chương 818 - Chương 818: Đàm Phán Xuất Bản (2)

Chương 818: Đàm phán xuất bản (2) Chương 818: Đàm phán xuất bản (2)

Lê San San đánh giá cao sự thẳng thắng của cậu, cười nói: “Ngành xuất bản truyền thống xác thực đang xuống dốc nhưng ngành xuất bản truyền thống vẫn ảnh hưởng rất lớn đến nhiều lĩnh vực. Bản thân xuất bản là một phương thức tuyên truyền quảng bá phổ biến, nếu lọt vào danh sách bán chạy nhất thì khả năng quay phim càng lớn, hơn nữa thu nhập từ sách bán chạy cũng cực kỳ khả quan. Trương tiên sinh sẽ không hy sinh cơ hội này để trở nên nổi tiếng đúng không?”

Tất nhiên Trương Hợp Hoan hy vọng càng nổi tiếng càng tốt nhưng bản quyền “Xạ điêu anh hùng truyện” không phải của cậu. Thật ra cậu đã mua bản quyền chuyển thể điện ảnh và truyền hình của một số cuốn sách của lão Kim nhưng bản quyền này là bản quyền không hợp pháp, hậu quả của việc tùy tiện lấy trộm là cực kỳ nghiêm trọng.

Lúc này điện thoại di động truyền đến một âm thanh, trung tâm mua sắm American Express Centurion có sản phẩm mới. Trương Hợp Hoan mở ra và thấy đó là bản quyền của “Xạ điêu anh hùng truyện”, tổng phí bản quyền là năm mươi vạn giá trị danh tiếng, sau khi chuyển đổi tương đương với năm mươi vạn RMB. Thật ra giá cả không cao, Trương Hợp Hoan đã xem hướng dẫn và nó được đánh dấu đặc biệt rằng bản quyền có thể được sử dụng tự do. Nhưng có một điều kiện quyết định đó là toàn bộ thu nhập tự việc bán bản quyền phải được sử dụng cho việc từ thiện, hơn nữa phải được quyên góp dưới danh nghĩa của Kim Dung tiên sinh.

Trương Hợp Hoan tính toán trong lòng, điều đó có nghĩa là cậu không thể thu được lợi ích gì về mặt kinh tế, chỉ có thể đạt được danh tiếng. Nhưng danh tiếng do tác phẩm mang tới lại không thể đo lường, cuộc giao dịch này đối với cậu mà nói nhất định là có lời.

Trương Hợp Hoan nhấp một ngụm rượu nói: “Lê tiểu thư định đưa ra điều kiện gì?”

Lê San San nói: “Lần đầu in một vạn bản, tiền nhuận bút là bảy phần trăm.”

Trương Hợp Hoan ha ha cười lớn: “Điều kiện này cũng quá thấp rồi.”

“Trương tiên sinh, vừa rồi anh cũng mới nói ngành xuất bản và kinh tế trong nước đang trì trệ. Hiện tại phần lớn ngành xuất bản của chúng tôi đều là in một vạn bản đầu tiên, nếu bán tốt chúng tôi sẽ in thêm. Về phần tiền nhuận bút thì anh là tác giả mới, chưa được thị trường xuất bản trong nước ghi nhận nên bảy phần trăm tiền nhuận bút cũng không thấp.”

“Trước và sau thuế hay sao?”

“Trước thuế.”

Bạch Anh cũng không hiểu rõ lắm về tình hình của ngành xuất bản, hơn nữa vì Lê San San là con gái của lãnh đạo nên cô cũng không tiện nói chuyện.

Trương Hợp Hoan nói: “Lần đầu in năm vạn bản.”

“Cái gì?” Lê San San trừng lớn hai mắt, Trương Hợp Hoan này thật đúng là không biết trời cao đất rộng, anh ta cho rằng mình là tác giả bán chạy sao?

Trương Hợp Hoan nói: “Tiền nhuận bút là mười lăm phần trăm và phần vượt quá là hai mươi phần trăm.”

Lê San San lắc đầu nói: “Làm sao có thể!”

Trương Hợp Hoan nói: “Cô không cần phải sốt ruột, trước tiên hãy nghe tôi nói, nếu cô không thể bán hết năm vạn bản này thì tôi sẽ bán phần còn lại. Tôi vẫn có chút fan hâm mộ, thứ sáu tôi sẽ có một buổi gặp mặt fan hâm mộ, cô có thể đi cùng tôi. Chúng tôi sẽ công bố ý định hợp tác xuất bản ngay hiện trường để xem có fan nào đồng ý mua ngay tại chỗ không, sau đó cô có thể cân nhắc xem chúng ta có nên ký hợp đồng này hay không.”

Lê San San chớp chớp mắt, sao cô lại cảm giác thằng nhãi này là đại lừa dối thế này? Cô chưa từng đàm phán với tác giả mới nào mà bị thụ động thế này.

Bạch Anh nhìn thấy vẻ mặt của Lê San San âm thầm cảm thấy buồn cười trong lòng, tại thương ngôn thương việc cò kè mặc cả cũng là việc hiển nhiên. Có lẽ Lê San San cũng không ngờ Trương Hợp Hoan lại khó đối phó như vậy, nhất định là trước đó không học hành tốt.

(Tại thương ngôn thương: có nghĩa là trên thương trường thì giải quyết công việc theo cách thương mại, không sử dụng những cách khác. Ví dụ như: tình cảm, sở thích…)

Nhưng Lê San San cũng cực kỳ khôn khéo, mặc dù điều kiện của Trương Hợp Hoan nhìn có vẻ hơi kiêu ngạo nhưng “Xạ điêu anh hùng truyện” thật sự là một cuốn sách hay. Nếu cô có thể lấy bản quyền của cuốn sách này, có lẽ sẽ có triển vọng ở thị trường xuất bản. Trước đó cô đã đánh giá toàn diện về cuốn sách này dự tính có thể bán được khoảng năm vạn bản, yêu cầu của Trương Hợp Hoan về số lượng lần in đầu tiên cũng không vượt quá điểm mấu chốt tâm lý của cô.

Bọn họ ước định sẽ đến đài truyền hình Nam Giang để tham gia buổi gặp mặt fan hâm hộ của cậu.

Trước khi đi Trương Hợp Hoan còn nói với Lê San San, nếu buổi họp fan của cậu được sử dụng để ký tặng nhắm chừng có thể bán một vạn bản trong một ngày.

Lê San San ngoài miệng không nói gì nhưng trong lòng cho rằng mặt hàng này nói khoác, có lẽ là xuất thân từ người dẫn chương trình đều như vậy. Người bạn thân đi cùng lặng lẽ hỏi Lê San San, Trương Hợp Hoan này thực sự nổi tiếng sao? Tại sao giống như chưa từng nghe nói qua.

Bình Luận (0)
Comment