Trần nhà tầng một treo đèn laser phát ra những tia sáng đan xen, biến hóa sáng tối rực rỡ sắc màu, muôn hình muôn vẻ hình bóng khác nhau lắc lư theo nhịp điệu của âm nhạc.
Âm bass rung chuyển giống như từ dưới đất truyền lên cơ thể, mạch đập của Dư Sanh cũng theo đó mà nhảy lên. Không gian ồn ào vô tận, cô nghe thấy tiếng tim mình đập, thình thịch thình thịch.
Dư Sanh cảm thấy mình đang ở một thế giới khác, những chi tiết nhỏ nhặt của quá khứ liên tiếp ùa vào đầu. Từ London đến Bắc Kinh.
Lúc nào thì bắt đầu? Lần đầu tiên cô gặp bạn anh ấy?
Đúng rồi, không ngạc nhiên khi Tô Tư Ý chặn cô ở toilet, hỏi cô có biết gia cảnh của anh thế nào không. Không ngạc nhiên khi Vương Nhất Tùng nhắc đến Chu Diễn đã lộ vẻ mặt dè chừng.
Chỉ là cô hiểu nhầm mà thôi. Dư Sanh à, sao mày lại ngu ngốc như vậy.
Cô vẫn ngốc nghếch nghĩ rằng Tống Thành Trí thực sự là người có nghĩa khí khi giúp đỡ một người bạn gia đình suy sụp nhiều lần. Kết quả cuối cùng vẫn là lời nói dối của Chu Diễn. Anh ấy là một kẻ lừa đảo toàn diện.
Cô từng cùng Trần Uyển Thanh tham gia những buổi trà chiều tẻ nhạt, khi ngồi tựa cửa sổ, những lời nói của các quý phu nhân đầy mùi tiền cứ nhảy vào tai cô.
“Thật hay giả vậy? Tô gia sao dám mưu đồ chuyện hôn sự này? Không phải nói cậu con trai út Chu gia đã giết người rồi sao?”
“Chuyện lớn như vậy thì sao, Chu gia cũng gánh nổi. Không phải cậu ta cũng đã quay về sao?”
“Suỵt… thôi đi, chuyện này không phải chúng ta có thể bàn.”
Hóa ra cô chưa bao giờ quên, những chi tiết như chuỗi mã nhúng vào trong đầu, chỉ là cô chưa bao giờ kích hoạt chúng. Âm nhạc mạnh mẽ như một phím khởi động chưa biết, vô số hàm được nối tiếp với nhau. Một vòng nối tiếp một vòng.
Cô lẽ ra phải nhận ra và suy nghĩ kỹ sự thật này, nhưng nó lại luôn bị bỏ qua.
Dư Sanh lao ra khỏi cửa lớn, mưa uốn cong dưới mái hiên, tiếng sấm ầm ầm vọng đến từ chân trời xa.
Cảm giác giống như đêm mưa hôm đó khi cô cùng bạn anh ấy ăn tối ở London, từ không khí, cô ngửi thấy mùi giống hệt, ẩm ướt, bùn lầy.
Âm thanh bước chân vội vã vang lên sau lưng, Dư Sanh không cần quay lại cũng biết người đến là ai.
“Tránh xa tôi ra.” Dư Sanh lúc này dựng lên mọi gai góc của mình, lạnh lùng giơ tay ra, năm ngón tay thon dài duỗi thẳng.
Không khí nặng nề nghìn cân, vô hình chắn giữa hai người.
Chu Diễn nhíu mày bước lên một bước, nắm lấy cổ tay cô, ngón cái lướt qua mạch đập của cô.
“Em nghe anh giải thích.”
“Tôi không cần anh giải thích.” Dư Sanh siết chặt ngón tay của anh, cố gắng vặn tay anh ra, muốn thoát khỏi bàn tay anh, “Chu Tam, chúng ta không phải người cùng đường nữa rồi…”
Anh đã có rất nhiều cơ hội để thừa nhận với cô.
Khi hai người cùng lên giường, lúc ở London xảy ra mâu thuẫn, khi cô bị người khác uy h**p, anh đều không nói.
Dư Sanh khóc, nước mắt đọng nơi khóe mắt, ngẩng đầu nhìn thẳng vào anh: “Không đúng, giờ tôi cũng như họ nên gọi anh một tiếng Chu Tam thiếu gia.”
“Cơm nhà tôi ngon đến vậy sao, khiến anh phải hạ mình phục vụ tôi? À không, cơm nhà tôi vẫn là anh làm, tôi đúng là có chút mặt mũi, đã từng ăn cơm do Bắc Kinh Chu Tam thiếu gia tự tay nấu. Bốn nghìn bảng mỗi tháng đủ để anh đi chơi một buổi tối rồi hả?”
“Chơi, tôi, có, thú, vị, không?!” Dư Sanh nhấn mạnh từng từ một.
Miệng của Chu Diễn không hề cười, đôi mắt anh lạnh như tuyết, khóe mắt cũng không còn chút ý cười nào.
Thấy anh không nói gì, Dư Sanh nhẹ nhàng cười: “Chu Tam, anh thật có bản lĩnh.”
Nói xong, cô giơ tay lên, dùng hết sức lực.
Gò má phải của Chu Diễn đau nhói, ánh mắt của anh vẫn ấm áp nhìn cô chăm chú, không nghiêng đầu cũng không buông tay cô ra, chỉ cúi đầu hỏi: “Em hài lòng chưa? Nếu vậy, em muốn đánh thêm một cái nữa cũng không sao.”
Dư Sanh dường như muốn nhìn xuyên qua khuôn mặt vừa mềm mại vừa lạnh lùng kia: “Anh còn giấu tôi chuyện gì nữa?”
Chu Diễn khẽ mím môi, hành động rất nhỏ.
Nhưng Dư Sanh vẫn phát hiện ra, cô không thể tin vào mắt mình, đến lúc này mà anh vẫn còn chuyện chưa nói với cô.
Móng tay cô ấn vào da anh, những vết đỏ nổi lên. Âm thanh của Dư Sanh sắc bén như chớp trời: “Anh buông tay tôi ra!”
“Chu Diễn. Người khác lừa tôi, đe dọa tôi, tổn thương tôi, tôi không quan tâm. Thật đấy. Nhưng anh thì không… anh…”
Anh là ánh sáng, là hơi ấm duy nhất trong bóng tối.
Anh là người cô thích, là người cô yêu, là người cô muốn bảo vệ.
Dư Sanh đột nhiên không muốn thừa nhận mối quan hệ giữa hai người. Cô ngừng lời, buông bỏ sự giằng co, ngồi xổm xuống, gục đầu khóc nức nở: “Lúc đó tôi đáng lẽ nên chết ở New York …”
Chu Diễn, im lặng hồi lâu, cuối cùng mở lời. Giọng anh khàn đặc, như thể đã đi bộ trong sa mạc ba ngày ba đêm.
“Kẻ đó đã chết rồi.”
“Kẻ tình nghi bắn em đã chết rồi.”
Anh cúi xuống, nhìn cơ thể mảnh khảnh của cô ngồi co ro dưới đất. Mái tóc mềm đen nhánh của cô được buộc gọn bằng chiếc dây buộc tóc đính ngọc trai trắng. Sự đau lòng, lo lắng, bối rối hòa lẫn trong ánh mắt anh.
Dư Sanh từng nghĩ lời anh khen cô dũng cảm chỉ là những lời sáo rỗng, nhưng điều Chu Diễn nói là sự thật. Cô nhỏ bé như vậy, trải qua biết bao đau khổ, vẫn tiếp tục chèo chống. Còn anh chỉ vì một cái gai trong lòng mà mất quá nhiều thời gian để nhổ bỏ, nhưng vẫn chưa thể làm được.
Chu Diễn cúi đầu, nhẹ nhàng thừa nhận: “Là anh giết hắn.”
Cơ thể Dư Sanh đờ ra, không ngờ được câu trả lời này.
Cô ngẩng đầu lên, lần đầu tiên thấy ánh nước trong mắt anh. Khóe mắt đỏ rực, như một đống củi cháy trong tuyết mùa đông.
“Không thể nào.” Cảnh sát New York rõ ràng đã ghi trong thư kết quả xét xử cuối cùng của kẻ tình nghi. Lá thư đóng dấu NYPD ấy vẫn nằm trong tủ quần áo ở London.
Không đúng, cô chưa bao giờ mở lá thư đó ra. Lạnh buốt chạy dọc sống lưng.
“Sao anh biết? Tại sao…” Lông mi của Dư Sanh đẫm lệ, cô xé giọng hỏi.
Màu mắt Chu Diễn như mực, không tốn chút sức nào nhớ lại mọi chi tiết của đêm hôm ấy: “Bệnh viện Saint Mariana, em còn nhớ không? Trước cổng có một đài phun nước, ở giữa là bức tượng Marianna chỉ có một bên cánh. Lúc đó anh là thực tập sinh ở phòng cấp cứu. Em được cấp cứu ở phòng chấn thương số 1. Mảnh đạn gây tắc nghẽn, trong quá trình phẫu thuật đã xảy ra chảy máu nghiêm trọng. Bệnh viện đã điều động toàn bộ máu nhóm O có thể huy động được.”
Anh kéo cô đứng dậy, ôm lấy bờ vai cô, siết cô vào lòng.
Cằm của Dư Sanh tựa đúng vào vị trí cô thích nhất, chỉ cần dịch sang phải một chút là chạm vào vết sẹo ngoằn ngoèo.
Cô nghe thấy giọng nói trầm ấm từ trên đỉnh đầu, lực ấn vào gáy cô ngày càng mạnh hơn.
“Khi đó anh đang kiểm tra vết gãy xương tay trái của kẻ tình nghi trong phòng bên cạnh. Nhưng hắn cướp lấy con dao phẫu thuật trên bàn. Hai người có mặt lúc đó đều bị dọa khiếp vía.”
“Không phải em từng hỏi anh vết thương trên vai phải đến từ đâu sao? Chính là từ đó, do kẻ bắn em đâm. Khi cảnh sát đến, con dao đã bị anh c*m v** ngực hắn.”
“Đừng nói nữa…” Dư Sanh cảm thấy không thể thở nổi. Quá nhiều thông tin cùng lúc dồn vào cơ thể cô.
Sự thật quá mức phi lý.
Chu Diễn không nghe lời cô, vẫn kể hết về đêm đó: “Đồng nghiệp của anh đã ngay lập tức cố gắng cấp cứu cho hắn, nhưng con dao ở quá gần tim. Kẻ tình nghi được tuyên bố tử vong tại chỗ.”
Cảm giác mệt mỏi, choáng váng cùng lúc ập đến, Dư Sanh buông xuôi, chỉ muốn kết thúc vở kịch nực cười này càng nhanh càng tốt.
“Anh tự đi đi, tôi về Giang Thủy Khẩu đây.”
*
Sau khi đóng cửa tiệm, dì Trương kiểm toán sổ sách của ngày hôm đó xong, chuẩn bị về nhà. Khi xuống dưới lầu, bà nhìn thấy một chiếc xe hơi nổi bật, một đôi chân dài mặc quần công sở đen bước xuống từ ghế lái.
“Cậu Chu?” Dì Trương giật mình thốt lên.
Sao cậu ta lại ở đây khuya thế này? Không phải Sanh Sanh đã nói tối nay sẽ về nhà sao?
“Dư Sanh vẫn muốn ở đây.” Chu Diễn ngẩng đầu, liếc nhìn cánh cửa sổ tối đen trên lầu. “Tối nay trạng thái của cô ấy không tốt, cơn hưng cảm lại tái phát. Nhờ dì để mắt đến cô ấy giúp tôi, tôi sợ có chuyện xảy ra.”
Dì Trương ngạc nhiên hỏi: “Hai đứa cãi nhau à?”
Chu Diễn gật đầu, xoa xoa chân mày: “Là lỗi của tôi. Có lẽ tối nay cô ấy vẫn chưa ăn gì. Phiền dì làm chút gì đó cho cô ấy ăn, có vấn đề gì cứ liên lạc với tôi. Nhớ nhắc cô ấy uống thuốc. Cô ấy chắc không muốn thấy tin nhắn của tôi…”
Dì Trương định khuyên vài câu, nhưng cuối cùng vẫn ngừng lại.
Lần đầu tiên dì gặp Chu Diễn là ở cửa ga tàu điện ngầm.
Chàng trai trẻ cao lớn này đứng cạnh quầy hàng của dì rất lâu, rồi mới tiến tới hỏi: “Xin hỏi, Dư Sanh đang ở nhà dì đúng không?”
Dì Trương lập tức cảnh giác: “Cậu là gì của con bé?”
“Chào dì, tôi là Chu Diễn, là người nhà của Dư Sanh.”
Dì Trương vẫn giữ sự đề phòng, nhìn anh từ đầu đến chân. Nhưng không ngờ Chu Diễn chỉ đơn giản hỏi về tình hình sinh hoạt của Dư Sanh, sau đó nhờ dì chăm sóc cô nhiều hơn.
Anh còn nói với dì, tiền thuốc men của Tiểu An là do Dư Sanh lo liệu.
Dì Trương cuối cùng hạ thấp hàng rào trong lòng, nước mắt lăn dài: “Tôi biết. Trên đời làm gì có nhiều người tốt đến thế. Tôi dẫn Tiểu An đi khám bao nhiêu lần, thế mà đến lượt Sanh Sanh đưa con bé đi, lại có người quyên tiền ngay.”
Chu Diễn hứa với bà anh sẽ tìm bác sĩ tốt nhất cho Tiểu An, sẽ lo liệu thuốc điều trị đích mới được tung ra ở Mỹ.
Dì Trương nhận ra tâm ý của anh: “Cậu không phải người nhà của Sanh Sanh, đúng không? Nếu người nhà của nó giống như cậu, nó đã không đến thuê nhà của tôi rồi.”
Chu Diễn cười trầm, chỉ nói bốn chữ: “Sau này sẽ là.”
*
Dư Sanh tắm đi tắm lại, đầu ngón tay đã nhăn nheo vì ngâm nước lâu mới bước ra khỏi phòng tắm chật chội.
Ngón tay xoay tròn theo chiều kim đồng hồ trên bụng, vết sẹo xấu xí đó giờ đây lại mang một ý nghĩa mới.
Cánh cửa bị gõ nhẹ, dì Trương từ phía bên kia hỏi:
“Sanh Sanh, ăn bánh bao không?”
“Con không ăn.” Dư Sanh kéo chăn lên người. “Cảm ơn dì Trương.”
“Con ăn tối chưa?”
Tất nhiên là chưa. Cô cố tình không ăn tối, định đợi Chu Diễn về nhà nấu cho mình.
Cảm xúc lại bùng lên, Dư Sanh uể oải: “Con ăn rồi.”
Nằm trên giường, cảm giác bồn chồn bất an lại ập đến, thậm chí còn nghiêm trọng hơn vài ngày trước. Dư Sanh chợt nhận ra, Ngũ Nhất vẫn đang ở chỗ Chu Diễn.
Nhớ lại ngày Ngũ Nhất được đón đi, cô bật cười khổ. Sao cô lại phản ứng chậm đến thế?
Dư Sanh mở điện thoại, nhìn thấy lịch sử trò chuyện dài dằng dặc. Tin nhắn của anh lúc nào cũng nhiều hơn, còn cô thì thường xuyên quên trả lời.
Cô không chờ được tin nhắn mới của Chu Diễn, lại nhận được cuộc gọi từ Trần Uyển Thanh.
Dường như Trần Uyển Thanh đang ở ngoài trời, đầu dây bên kia gió thổi ù ù:
“Cô đã tìm đến Vương Nhất Tùng chưa?”
“Tìm rồi.” Dư Sanh nhắm mắt trả lời.
“Cậu ta nói gì?”
Dư Sanh bình thản đáp: “Anh ta say rồi, tôi không có cơ hội nói chuyện.”
“Say rồi? Say rồi thì cô không biết ‘nấu gạo thành cơm’ à? Chuyện đó cũng cần tôi dạy sao?!” Trần Uyển Thanh hét lên như muốn chui ra khỏi ống nghe. “Dư Sanh, cô quên là mình còn nuôi một đứa con hoang sao? Cô không sợ…”
Dư Sanh bật cười khanh khách, tiếng cười trong căn phòng yên tĩnh trở nên trong trẻo đến lạ thường.
Dù không biết vấn đề nằm ở đâu, nhưng rõ ràng Trần Uyển Thanh không hề hay biết rằng “đứa con hoang” trong miệng bà ta là một nhành cây cao mà cả đời bà ta và đám bạn miệng lưỡi độc địa của mình cũng không với tới được.
Dư Sanh cảm thấy một sự giải thoát đầy khoái trá.
Bây giờ, cuối cùng cũng đến lượt cô trả thù.
“Trần Uyển Thanh, bà cứ thoải mái dùng mọi thủ đoạn đi. Đến lúc đó xem hươu chết về tay ai.”
