Giống như lời tiên đoán của thẻ bài tarot, ca phẫu thuật của Tiểu An rất thành công. Sau khi phẫu thuật, cơ thể yếu ớt của cô bé được chuyển vào khoang cấy ghép để theo dõi sau phẫu thuật.
Dư Sanh nhờ y tá chuyển giúp chiếc Switch mà hai người đã vui vẻ chơi cùng nhau, tay cầm đỏ và xanh trở thành điểm sáng duy nhất trong phòng bệnh.
Dì Trương đứng ngoài cửa kính phòng bệnh không ngừng lau nước mắt. Dư Sanh giơ tay định an ủi dì.
“Không phải buồn đâu, dì rất vui.” Dì Trương xoay người nắm lấy tay Dư Sanh, “Nếu không có người hảo tâm ẩn danh, gia đình dì sao có thể lo nổi chi phí y tế.”
Dư Sanh quay đầu lại, Tiểu An nằm trên chiếc giường bệnh chật hẹp, giơ tay cái thẳng lên hướng cô.
Theo quy định, thân nhân chưa được vào thăm bệnh nhân.
Dư Sanh và Dì Trương ngồi ngoài phòng bệnh cho đến chiều tối, các y tá với khay đồ ăn di chuyển qua lại trong hành lang.
Bức tường trong phòng bệnh rất trắng, bộ drap giường cùng chăn cũng trắng tinh.
Cảnh tượng này Dư Sanh đã từng thấy ở New York, cũng đã thấy ở London.
Tiểu An trong phòng bệnh dùng chiếc điện thoại cũ gửi tin nhắn cho Dư Sanh: [Bác sĩ nói, ngày mai sẽ phải đặt một ống vào phía trước ngực, sau khi đặt ống thì không thể cử động lung tung.]
Dư Sanh qua tường phòng bệnh nhắn lại: [Không sao đâu, khi ra viện em sẽ là người bình thường.]
Trở thành một người bình thường. Đó là điều Dư Sanh dù thế nào cũng không làm được.
Dư Sanh không quên lời hứa trước đó, tiếp tục nhắn thêm: [Khi em hoàn toàn khỏe lại, chúng ta sẽ đi London.]
Album ảnh trên iPhone sẽ tự động phân loại theo địa điểm, Dư Sanh cố gắng tìm ra vài bức ảnh đẹp từ góc dưới bên phải của Anh gửi cho Tiểu An.
Nhưng thật tiếc, những bức ảnh tinh tế đẹp đẽ đó không phải do cô chụp, mà là mỗi lần tụ tập bạn bè, Trần Phán Hạ đều chỉnh sửa ảnh trên phần mềm chỉnh sửa, rồi gửi lại cho cô. Những hình ảnh giả tạo, xa hoa đó là phần lớn của London.
Dư Sanh phóng to bản đồ, phát hiện ra ngoài London ở phía Tây Bắc còn có vài bức ảnh. Cô đã quên mất, nhưng iCloud đã tự động đồng bộ những bức ảnh này từ chiếc điện thoại cũ lên đám mây.
Cuối cùng Dư Sanh chọn mất một lúc, gửi cho Tiểu An hai bức ảnh, một là London Eye, một là trương sầm thụ. Đó là lần cô đợi Chu Diễn ở nhà hàng.
[Sau này chúng ta sẽ đến đây. Từ chiếc vòng quay, có thể nhìn thấy toàn bộ London.]
Tiểu An hỏi cô, bức ảnh còn lại là ở đâu.
[Là trường trung học của chị.]
*
Cảnh đêm Hong Kong tuyệt đẹp, ánh đèn từ những tòa nhà cao tầng phản chiếu trên mặt nước cảng Victoria, như những vì sao rơi xuống trần gian.
Nhưng Chu Diễn không có thời gian để thưởng thức, anh vừa giải quyết xong công việc với đối tác trở về khách sạn. Chiếc áo vest đặt làm ở cửa hàng cổ kính trên phố Xavier bị ném trên ghế sofa, chiếc đồng hồ Patek Philippe để bên bàn làm việc.
Mở laptop vào phòng họp trực tuyến, màn hình hiện lên khuôn mặt dịu dàng của một người phụ nữ.
Chu Diễn chưa từng gặp mặt cô ấy, nhưng đã chờ đợi ở ngoài phòng khám của cô vô số lần.
“Bác sĩ Lục.” Chu Diễn gật đầu.
Trong suốt hai giờ trao đổi, anh đã mô tả chi tiết tình trạng gần đây của Dư Sanh.
“Lần gần đây không giống như hưng cảm hay trầm cảm nặng,” Lục San Ương dừng lại, “Nghe có vẻ như là lo âu chia ly.”
Chu Diễn ngẩn người trong vài giây, nhanh chóng lấy lại tập trung: “Trước đây chúng tôi đã xa nhau lâu hơn, lúc đó cô ấy không có phản ứng gì đặc biệt.”
“Vậy có nghĩa là cô ấy đã không sống tốt trong khoảng thời gian xa nhau. Con người chỉ khi đã chịu đau đớn một lần mới nhớ kỹ hơn.”
Chu Diễn cố gắng hỏi thêm một số câu hỏi, nhưng Lục San Ương đã từ chối.
“Chu tiên sinh, Dư Sanh là bệnh nhân của tôi, nếu không có sự cho phép của cô ấy, tôi không thể tiết lộ bất kỳ thông tin nào về cô ấy, ngay cả với người thân của cô ấy.” Lục San Ương giữ nụ cười chuyên nghiệp, giọng điệu vẫn nhẹ nhàng.
Chu Diễn im lặng rồi nói: “Tôi hiểu rồi, cảm ơn rất nhiều.”
“Nhưng tôi có thể nói với anh một điều. Trong tất cả các bệnh nhân mà tôi đã gặp, đặc biệt là ở độ tuổi của Dư Sanh, cô ấy là người kiên cường nhất. Nhiều người dù có gia đình và người yêu ở bên, cũng không thể đạt được kết quả tốt.” Lục San Ương nói một cách mơ hồ, tuần trước một bệnh nhân trầm cảm của cô đã kết thúc cuộc sống của mình trên đường ray tàu.
Lục San Ương đứng dậy khỏi ghế, trong màn hình hiện lên một khuôn mặt trẻ hơn.
Chu Diễn cúi đầu, khẽ nói: “Cảm ơn.”
Tô Tư Ý mỉm cười: “Thật khó có thể nghe được hai chữ đó từ miệng anh. Lẽ ra em mới là người cảm ơn, vì anh đã giúp em xử lý cái đống rắc rối lớn đó của ba.”
Tô gia cũng đã nhận được tài liệu từ Chu Diễn, không bổ sung vốn cho dự án có lợi nhuận lớn đó, nhanh chóng rút lui. Công ty Tô gia dù có mất một chút tiền, nhưng không rơi vào tình thế tồi tệ hơn, nếu không ba Tô chắc chắn cũng sẽ phải “được mời uống trà nói chuyện”.
“Đó vốn là giao dịch của chúng ta.” Chu Diễn mỉm cười, tuy chỉ một chút, rất điềm tĩnh và bình thản, “Vẫn phải cảm ơn cô hôm nay đã giúp tôi liên lạc với bác sĩ Lục.”
Tô Tư Ý hỏi anh câu hỏi cuối cùng.
“Nếu anh không gặp Dư Sanh, anh có từng nghĩ đến em không? Hoặc là người khác.”
Câu hỏi không có ý nghĩa gì mấy, trong gia đình của họ, kết hôn với một người không yêu mình có phải là chuyện bình thường không?
“Không.”
Câu trả lời không ngoài dự đoán.
“Anh không cần cảm ơn em. Hôm nay em không phải giúp anh làm chuyện này.” Tô Tư Ý ngẩng đầu, kìm nén cảm giác ẩm ướt trong khóe mắt, “Em giúp Dư Sanh. Lúc trước em đã nợ cô ấy một lần, giờ em đã trả lại rồi.”
*
Trong đêm tối tĩnh mịch, Dư Sanh ngồi bên cửa sổ, lơ đãng nhìn ra ngoài. Cửa sổ của khu nhà cũ có những thanh sắt bảo vệ, chia cảnh vật thành sáu phần.
Cô thả tay trên bàn, gõ nhẹ lên đó như những lần trước khi đánh đàn violin.
“For Alice”
Nhưng giai điệu ấy bị phá vỡ bởi tiếng bíp bíp, chiếc điện thoại ở phía bên kia không ngừng đổ chuông.
Người gửi là người mà Dư Sanh không muốn nhìn thấy nhất.
Tin nhắn chứa một địa chỉ.
【Đừng quên công việc cần làm】
【Vương Nhất Tùng đã ở lại câu lạc bộ này với một người phụ nữ mấy ngày rồi】
【Ngày mai cô qua đó để nói rõ mọi chuyện】
Dư Sanh dùng một tay nhắn tin trả lời: 【Tôi có thể đe dọa anh ta cái gì?】
Câu trả lời đến ngay lập tức là một cuộc gọi.
Dư Sanh không muốn tiếp, cô im lặng nhấn ngắt cuộc gọi.
【Dư Sanh, đừng nghĩ tôi không biết cô đang làm gì】
【Cô mang một người đàn ông lạ từ London về】
Sau đó Dư Sanh thấy một đoạn video, máy quay bị rung mạnh, hình ảnh mờ nhòe, nhưng có thể nhận ra trong xe có hai người.
Người xuống xe có khuôn mặt rõ ràng, là Dư Sanh.
Khuôn mặt của người đàn ông trong xe không thể nhận diện.
Nhưng Dư Sanh biết là ai, cơn ù tai đau nhói, cảm giác giận dữ, bất lực và tuyệt vọng hòa quyện lại, cô vội vàng gọi lại.
“Bà có quyền gì mà theo dõi tôi?”
Trần Uyển Thanh cười khẽ, cười đến âm u: “Sanh Sanh, cô đừng nói, quay được đoạn video này thật sự tốn không ít công sức. Người tôi thuê phải chờ đợi lâu đến vậy mới gửi cho tôi một đoạn video chưa đầy mười giây.”
“Có thú vị không? Coi tôi như một con rối để điều khiển, thú vị không?” Dư Sanh khàn khàn hỏi.
Trần Uyển Thanh cười với giọng sắc nhọn, như móng tay cào qua tấm sắt, mỗi lời đều đâm thẳng vào tim Dư Sanh.
“Dư Sanh! Tôi là vì tốt cho cô! Cô muốn trở thành như tôi sao? Kết hôn với một kẻ vô dụng cả đời sao? Tôi đã nói với cô rồi, giải quyết chuyện này ở London cho sạch sẽ. Còn cô làm gì? Cô còn dám đưa người về!”
“Lẽ ra tôi đã nghe lời ba mẹ, yên ổn kết hôn với Tống gia, giờ những người từng khinh tôi giờ đều phải quỳ xuống cầu xin tôi. Tất cả đều tại Dư Chính Vanh, hắn đáng chết. Nếu không phải hắn, tôi sao lại sinh ra một đứa con bệnh tật…”
Dư Sanh nghe thấy sự đau đớn chân thật trong lời của Trần Uyển Thanh, còn có một cảm giác kỳ lạ quen thuộc. Cô từ từ bịt miệng lại, cố gắng không cho mình bật khóc.
Khi mới chuyển đến London, cô và sự điên cuồng hiện tại của Trần Uyển Thanh giống hệt nhau, mắng chửi các nhân viên cứu hộ, thậm chí còn đánh một cô gái trẻ trong số đó.
Đó là một cơn hưng cảm nghiêm trọng.
Khi tỉnh lại, cô nhận ra mình bị nhốt trong một căn phòng toàn màu trắng, tay chân bị gắt gao buộc chặt vào giường bằng dây buộc chuyên dụng.
Bác sĩ sau khi xác nhận cô tỉnh táo đã trách móc, cô biết rõ mình bị bệnh mà sao không tìm một bác sĩ tâm lý qua NHS.
Sau đó Dư Sanh đã tìm đến Lục San Ương, hợp tác tích cực điều trị, kiên trì dùng thuốc kiểm soát.
Dư Sanh cúi đầu, vùi mặt vào đầu gối, trong ống nghe Trần Uyển Thanh vẫn đang gào thét.
Quả thật họ là mẹ con, chung một dòng máu.
Tay Dư Sanh run lên, mồ hôi chảy ra, từ từ tụ lại ướt đẫm lòng bàn tay.
“Tôi biết rồi.” Cô trả lời yếu ớt, “Ngày mai tôi sẽ đến.”
*
Ngoài trời, mưa rơi lác đác.
Dư Sanh lại nhớ về ngày mưa ở New York, toàn thân cô run rẩy, ngón tay kéo ra một bông hoa trên vải trắng. Lòng ngực như bị bắn một phát súng, để lại một lỗ hổng lớn.
Cô nhớ về ước hẹn với Chu Diễn, lẽ ra cô phải thông báo cho anh. Cô đang rất khổ sở, toàn thân đau đớn, không còn sức lực động vào điện thoại.
Sáng hôm sau, mưa nhỏ đã chuyển thành mưa lớn, như hàng nghìn mũi tên sắc nhọn xuyên thủng thành phố. Dư Sanh nằm đến tận chiều, tựa xác chết lê bước đến trước gương. Phản chiếu trong gương là khuôn mặt tái nhợt, mí mắt sưng húp, đuôi mắt đỏ ngầu.
Cô lấy khăn lạnh đắp lên mắt, cảm giác mát lạnh lan tỏa từ khuôn mặt đến tay chân.
Khi bỏ khăn ra, Dư Sanh thay đổi sắc mặt, làm ra vẻ bình thản, nhưng làn da tái nhợt khiến người khác có cảm giác ghê rợn. Cô không định trang điểm.
Nhấc vạt áo ngủ lên, Dư Sanh dùng ba ngón tay đè mạnh lên vết sẹo xấu xí, giống như vòng tuổi của cây, không có cảm giác gì. Cô khoác lên mình chiếc áo thun trắng rộng thùng thình, không có sự ấm áp nào bọc lấy cơ thể cô.
Cô kéo khóa áo khoác lên.
Dư Sanh sẽ đi tìm Vương Nhất Tùng. Nếu Vương gia chủ động hủy bỏ hôn sự này, thì Trần Uyển Thanh cũng không thể làm gì.
Trước cửa câu lạc bộ, hàng loạt đèn neon cùng biển quảng cáo LED chiếu sáng rực rỡ, tạo ra ánh sáng đủ màu sắc. Hai bảo vệ mặc vest đen, đeo tai nghe đứng hai bên cửa.
Biểu tượng xe của những chiếc xe hơi sang trọng dưới ánh sáng lấp lánh. Trước cửa là hàng dài người xếp hàng, những cô gái xinh đẹp ăn mặc thời thượng, trang điểm cầu kỳ. Âm nhạc trong câu lạc bộ vọng ra, tiếng bass trầm và nhịp trống mạnh mẽ như thể đang báo hiệu một bữa tiệc cuồng loạn.
Dư Sanh bị chặn lại ở cửa.
“Tiểu thư, ngại quá, chúng tôi chỉ tiếp đón những khách hàng đã đặt chỗ trước.”
Dư Sanh nghiêng đầu, nhìn thấy hai người đẹp vừa được cho vào, liền hỏi: “Hai người phía trước không có đặt chỗ, sao vào được?”
Bảo vệ im lặng một lúc, không biết trả lời thế nào.
Mọi người đều hiểu quy tắc ngầm này, những người đến đây phải là những người đủ tiền hoặc đủ đẹp.
Cô gái trước mắt rất đẹp, nhưng không phải kiểu đẹp mà họ cần.
“Gọi quản lý của các người ra đây.” Dư Sanh cười lạnh.
Những câu chuyện kiểu này ở London có rất nhiều, Trần Phán Hạ hay đến các cuộc gặp như vậy sau khi tiệc tùng, Dư Sanh chưa từng tham gia, nhưng cô không phải không hiểu.
Bảo vệ vẫn từ chối: “Xin lỗi…”
Đám đông phía sau bắt đầu xôn xao, người ta bắt đầu thì thầm.
Dư Sanh không muốn nói thêm nữa, rút thẻ tín dụng ra, nhìn thẳng vào mắt bảo vệ, từng chữ từng chữ nói: “Đặt trước 200.000, đủ không?”
Cô không có tiền, nhưng Trần Uyển Thanh có.
Thẻ này lần cuối cùng được sử dụng là để mua vé máy bay một chiều từ London đến Bắc Kinh.
Dư Sanh bước vào câu lạc bộ dưới sự cúi đầu nịnh nọt của quản lý, tìm được phòng riêng.
Cửa mở một khe nhỏ, mùi thuốc lá cùng rượu nồng nặc xộc vào mũi, Dư Sanh vô thức nhăn mặt.
Quản lý không dám chậm trễ, vì trong phòng này có người không dễ đụng phải, anh ta cẩn thận nhắc nhở: “Dư tiểu thư, Vương thiếu bọn họ đang ở trong này, đã chơi mấy ngày rồi.”
“Tôi biết. Anh ta biết tôi, anh không cần lo.” Dư Sanh kiên quyết, nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào.
Vương Nhất Tùng ngồi trên sofa bên phải, mặt đỏ bừng, một tay cầm ly rượu, một tay ôm cô gái mặc váy đen s*x*. Mấy tháng trước anh ta còn đang vui vẻ với Trình Giai, giờ lại thay đổi bạn tình, khuôn mặt tinh xảo hơn, dấu vết cũng nhiều hơn. Hai người đang hôn nhau nồng nhiệt, cơ thể quấn lấy nhau.
Đây là người mà Trần Uyển Thanh muốn cô lấy làm chồng. Dư Sanh cười nhạt.
Tiếng trêu chọc của mấy công tử trong phòng vang lên liên tục.
“Vương thiếu đã uống mấy chai rồi?”
“Cô em này trang điểm bị hôn lem hết rồi.”
“Lần đầu tiên Chu Tam thiếu đến tụ hội? Sao lại làm mạnh tay vậy?”
Không ai để ý đến cánh cửa vừa mở.
Dư Sanh định bước vào gọi Vương Nhất Tùng, nếu anh ta say rượu mà còn tỉnh táo, vẫn có thể nói chuyện.
Nhưng khi nghe thấy cái tên này, thái dương cô đau nhói, có thể chỉ là trùng hợp, cảm giác giống như thế.
Dư Sanh không kìm được, ánh mắt quét nhanh một vòng quanh phòng, dừng lại ở vị trí trung tâm.
Khuôn mặt ngồi ở vị trí chủ tọa không thuộc về nơi này, anh ấy đáng lẽ phải ở trên chuyến bay từ Hong Kong về Bắc Kinh.
Tối qua Chu Diễn đã nói với cô, anh sẽ đến Bắc Kinh vào lúc 11 giờ và về nhà ngủ cùng cô.
“Không phải Vương thiếu bảo tôi đến sao?” Nhưng giờ anh ấy lại nở nụ cười mỉa mai, hai tay khoanh lại, đôi mắt hẹp dài ánh lên sự sắc bén.
Dư Sanh chưa từng thấy một mặt này của Chu Diễn. Anh ngồi đó, vẫn trong bộ đồ đen, vừa kiêu ngạo vừa xa cách, anh rõ ràng đang cười nhưng lại mang đến cảm giác bất an mạnh mẽ.
Dư Sanh nhớ đến lời kể của bạn cùng phòng hồi cấp ba về ông bà của cô ấy, người đàn ông thợ săn lão luyện đến từ Florida.
Cô bạn kể sống động lắm, con sói từ vùng đầm lầy Florida, máu lạnh, tàn nhẫn, trí thông minh cực cao, luôn theo sát con mồi không buông. Khi gặp chúng, không thể đoán trước ý định của nó, chỉ trong một giây sau nó có thể lao đến xé xác đối thủ.
Ngực Dư Sanh căng lên, không kiềm được phải ho khan.
Âm thanh lạ khiến mọi người trong phòng chú ý, một công tử ngồi bên cạnh Vương Nhất Tùng lên tiếng trêu đùa: “Quản lý Hùng, lại tìm được em gái nào vậy? Xinh xắn thuần khiết vậy mà cũng có thể đưa lên sao?”
Dư Sanh nhìn vào người mà cô từng triền miên vô số lần, phản ứng đầu tiên của cô:
Chạy, càng nhanh càng tốt.
Bỏ ngoài tai tiếng gọi của quản lý, Dư Sanh quay người chạy vội xuống cầu thang.
