Hệ Thống Trung Y (Bản Dịch Full)

Chương 101 - Chương 101 - Tiểu Mê Muội!

Chương 101 - Tiểu Mê Muội!
Chương 101 - Tiểu Mê Muội!

Lạc Tiểu Khê cười nói: "Ha hả, có lẽ là do em ngủ sớm hơn."

Chu Tuệ Mẫn lắc đầu: "Không đúng, không chỉ có khí sắc tốt hơn, dường như gương mặt em cũng trở nên săn chắc hơn rồi, chẳng lẽ em gầy đi hả?"

Trong lòng Lạc Tiểu Khê vô cùng vui vẻ, có ai mà không muốn được người ta khen mình gầy đi đâu, chỉ là… mỗi buổi sáng, sau khi rời giường cô đều có thói quen đứng lên bàn cân một lần. Và trong vòng mấy ngày này, tuy cô chẳng giảm được một cân nào cả, nhưng cũng may không bị tăng thêm một cân nào: "Đâu có gầy chị ơi, em vẫn như trước thôi à, vẫn 50kg này. Có lẽ chị cảm thấy em gầy vì hiệu ứng ống kính đó."

Chu Tuệ Mẫn nghiêm túc nói: "Em có thể nghi ngờ kỹ thuật trang điểm của chị, nhưng tuyệt đối không thể nghi ngờ đôi mắt của chị. Ngày nào chị đây cũng là người tự tay trang điểm cho em, trên mặt em có mấy cân mấy lạng thịt, chị đây đều nắm rõ trong lòng bàn tay. Khẳng định là em gầy đi rồi!"

Lạc Tiểu Khê lập tức soi mình trong gương, sau đó dùng tay sờ sờ khuôn mặt của mình, hơi ngạc nhiên hỏi: "Là thật ư?"

Chu Tuệ Mẫn vừa cất lời khẳng định chắc như đinh đóng cột vậy, khiến cho bản thân Lạc Tiểu Khê phải nghiêm túc đánh giá lại gương mặt mình, và hơi bất ngờ, vì chính bản thân cô cũng phát hiện ra khuôn mặt mình có chút khác biệt.

Hình như là có săn chắc hơn lúc trước một chút, lúc nắm vào trong tay không có cảm giác chảy xệ hay quá mức biến dạng.

Trong lúc vô tình, đột nhiên khóe miệng Lạc Tiểu Khê khẽ cong lên, vui vẻ.

Một màn này vừa vặn bị Chu Tuệ Mẫn đang đứng bên cạnh phát hiện ra.

Cô ấy lập tức hung ác đặt hai tay lên vai Lạc Tiểu Khê, rồi chậm rãi ghé sát gương mặt mình vào phần cổ của Lạc Tiểu Khê, giả vờ đe dọa: "Nói mau, rốt cuộc là em làm cái gì mới có thể gầy đi trong khoảng thời gian ngắn như vậy? Đừng có bảo với chị là khiêu vũ, nếu vận động có thể giảm béo, thì Trư Bát Giới cũng không béo đến tận Tây Thiên."

Ngay tại thời điểm Chu Tuệ Mẫn đang “ép cung” Lạc Tiểu Khê, chợt có người đẩy cửa bước vào, rõ ràng là Âu Dương Tiểu Mật.

"Uy, hai chị em đang nói chuyện cái gì vậy? Chị cũng muốn nghe nha."

Chu Tuệ Mẫn bĩu môi: "Mật tỷ, chị mau tới xem đi, có phải Tiểu Khê đã gầy đi hay không? Vừa rồi em đang tra khảo cô ấy, mà ‘tên tội phạm này’ còn chưa chịu thừa nhận, khẳng định là trong tay có bí quyết gì đó nhưng không muốn để lộ ra cho chị em."

Âu Dương Tiểu Mật vừa nghe, lập tức chạy lại, vui vẻ ngồi phía trước bàn trang điểm đặt ngay bên cạnh Lạc Tiểu Khê: "Thì có bí quyết gì đâu chứ? Chỉ là ngủ sớm dậy sớm, đều đặn uống thuốc Đông y, lại cộng thêm một ngày ba bữa đều ăn đồ bổ dưỡng thôi. Em xem, có phải gương mặt của chị cũng trắng hơn trước kia hay không?"

Chu Tuệ Mẫn lập tức ghé sát mặt mình lại, quan sát thật kỹ, hoắc, đúng là như vậy nè.

Lại nói ở thời điểm Âu Dương Tiểu Mật bắt đầu tới đây quay phim, trường hợp của cô ấy cũng giống Lạc Tiểu Khê, nhất định phải đánh một tầng phấn dày che khuyết điểm, nhưng lớp phấn trên mặt cô ấy còn phải dày hơn Lạc Tiểu Khê một chút, bởi vì toàn bộ làn da trên gương mặt cô ấy đều tối màu.

"Mật tỷ, không phải chị từng nói mặt chị đen là do phơi nắng sao?" Chu Tuệ Mẫn nói.

Cô ấy còn nhớ một đoạn thời gian trước, mỗi khi Âu Dương Tiểu Mật rời khỏi nhà, cô gái này đều sẽ mang theo một chiếc dù, chỉ sợ dính một chút ánh mặt trời nào đó sẽ làm hỏng làn da.

Âu Dương Tiểu Mật nghe nói như thế, khuôn mặt thoáng trở nên cứng đờ: "Khụ... Có một bộ phận nguyên nhân thôi, nhưng mà không quá quan trọng."

Chu Tuệ Mẫn lại hỏi: "Nói cách khác, hai người đều uống thuốc Đông y mới gầy đi và trắng lên?"

Lạc Tiểu Khê gật đầu: "Đúng vậy, là uống thuốc Đông y kết hợp với ăn đồ bổ dưỡng, không cần phải quá mức chú tâm tới chuyện rèn luyện, cũng không cần mỗi ngày đều ép bản thân mình nhịn đói, chỉ cần chú ý nghỉ ngơi, ẩm thực là đủ, những yêu cầu này vốn không hề phức tạp. Bởi vậy, trải qua một đoạn thời gian, cả tinh khí thần của em đều tốt lên, tự nhiên cũng biểu hiện ra trạng thái bên ngoài rồi."

Trên thực tế, từ sau khi Lạc Tiểu Khê chứng kiến trình độ trung y của Trần Khánh, cô ấy cũng không nhịn được tò mò, cũng thường xuyên lên mạng tìm tòi một chút tri thức có liên quan tới trung y.

Hiện tại, cô ấy đã hạn chế xem những video nói về sức khỏe của các blogger trên mạng rồi.

Bởi vì sự thật đã chứng minh, chỉ qua một đoạn thời gian ngắn nghiêm túc làm theo những lời Trần Khánh nói, đúng là thân thể của cô đã tốt hơn trước kia rất nhiều.

Tật xấu quá mức lo lắng về vóc dáng của bản thân cũng được cải thiện rõ rệt, tâm trạng mỗi ngày đều vui vẻ hơn trước kia nhiều lắm.

Nhất là quá trình quay phim gần đây, Lạc Tiểu Khê có cảm giác bản thân cô ấy bước vào trạng thái đặc biệt nhanh.

Ngay cả đạo diễn cũng nói, biểu hiện gần đây của cô ấy cứ như được khai khiếu vậy, kỹ thuật diễn xuất cứ thăng tiến vù vù tựa như ngồi lên hỏa tiễn.

(Khai khiếu: có thể hiểu là đầu óc rộng mở trong sáng, thông minh đột xuất)

Ở thời điểm, Chu Tuệ Mẫn nghe Lạc Tiểu Khê giới thiệu về trung y, dường như trong ánh mắt của cô ấy phát ra những ngôi sao nho nhỏ, đặc biệt sáng lấp lánh, không nhìn được có chút hoài nghi hỏi: "Là thiệt hay giả vậy? Trung y có thần kỳ như vậy hay không? Vì sao chị thường nghe những người chung quanh nói, phần lớn các bác sĩ trung y đều là kẻ lừa đảo, không nói đến chuyện chữa bệnh nhé, hình như ngay cả phương diện mà bọn họ am hiểu nhất là điều dưỡng thân thể cũng chẳng lắm đâu."

Lạc Tiểu Khê cười nói: "Em không biết bác sĩ trung y khác như thế nào, nhưng bác sĩ Trần ở Hán Y Đường lại thật sự lợi hại. Nếu chị có vấn đề gì, cứ trực tiếp đi tìm anh ấy, khẳng định là anh ấy có thể chữa khỏi cho chị. Là thật đó, em không lừa chị đâu."

Đôi mắt long lanh ngập nước của Lạc Tiểu Khê đã bị chân thành phủ kín, giống như cô ấy đang liều mạng muốn nói cho Chu Tuệ Mẫn biết rằng, tin em, tin em đi, chị nhất định phải tin lời em đó!

Chu Tuệ Mẫn kỳ quái nhìn Lạc Tiểu Khê: "Vẻ mặt của em là kiểu gì đây? Chẳng lẽ … cái cậu Trần Khánh kia là bạn của em?"

Âu Dương Tiểu Mật đang ngồi một bên, lập tức xen mồm vào: "Cái gì mà bạn bè chứ? Người ta cũng chỉ khám bệnh cho con bé một lần mà thôi. Nhưng con bé này á, hiện tại đã thành tiểu mê muội (fan cuồng) của người ta mất rồi."

Bình Luận (0)
Comment