Hồng Hoang Quan Hệ Hộ (Bản Dịch Full)

Chương 876 - Chương 876: Áo Cà Sa Và Tích Trượng

Chương 876: Áo cà sa và tích trượng

Trong thành Trường An, pháp đài được dựng lên cao, bảo cái phi huy. Cờ bay phấp phới, ngưng tụ trên bầu trời là những đám mây ngũ sắc trôi nổi. Mặt trời tỏa sáng rực rỡ.

Nhìn xuống Trường An là ngàn vạn dân chúng.

Huyền Trang đi đến pháp đài, ngồi xuống tụng kinh, tất cả dân chúng yên lặng lắng nghe.

Sau đó Quan Thế Âm Bồ Tát biến thành Giới Lại hòa thượng, lớn tiếng rao bán áo cà sa và gậy tích trượng, khẩu xuất cuồng ngôn, gây náo loạn, Thuỷ Lục Pháp Hội, cuối cùng náo loạn đến trước chỗ ngự tiền Đường Vương.

Đường Vương hỏi: “Hòa thượng, ngươi bán áo cà sa và gậy tích trượng này bao nhiêu?”

Giới Lại hòa thượng nâng áo cà sa và gậy tích trượng trong tay, nhìn quan lại xung quanh rồi ngạo nghễ nói ra: “Áo cà sa giá năm ngàn lượng, gậy tích trượng giá hai ngàn lượng.”

Trình Giảo Kim nhịn xuống không hét lên: “Hòa thượng kia, đứng trước ngự tiền mà còn dám khẩu xuất cuồng ngôn. Tới đây! Để lão Trình ta nhìn xem, áo cà sa của ngươi có gì tốt mà dám rao giá tới ngàn lượng!”

Trình Giảo Kim bước tới trước, vươn tay, muốn chộp lấy chiếc áo cà sa.

Giới Lại hòa thượng nhẹ nhàng lùi về sau một bước, tách khỏi bàn tay to lớn của Trình Giảo Kim, mỉm cười.

Trình Giảo Kim giậm chân, ánh mắt đột nhiên trở nên cực kỳ sắc bén, sát khí quái dị từ trong cơ thể tỏa ra, bên trong đại điện như biến thành núi thây biển máu, mùi máu tanh, ngửi thấy muốn nôn mửa!

Trình Giảo Kim là Hỗn Thế Ma Vương bước ra từ núi thây biển máu, đôi mắt Ma Vương nhìn chằm chằm vào Giới Lại hòa thượng, sát khí dâng trào hướng đến Giới Lại hòa thượng, gầm lên: “Tu sĩ từ đâu đến, làm sao dám lẫn vào trong Thiên Đình, ngươi đây là muốn chết!”

Sau đó một số Đại Tướng đi ra, Úy Trì Cung, Tần Quỳnh, Lý Tịnh, Phiền Quốc Công,.. ngăn ở ngự tiền, nhìn thẳng vào Giới Lại hòa thượng. Những người ở đây đều là người tài từ trong núi thây biển máu giết ra, là người khai sáng Đại Đường, là Nhân tộc có số mệnh may mắn.

Mặc dù người tài của Nhân tộc không thể trường sinh, nhưng thực lực cũng đủ mạnh để trấn giết Thần Tiên, Ngụy Chinh trong mơ cũng có thể trảm long, Tần Quỳnh và Úy Trì Cung ở trước cửa cũng có thể khiến long hồn kinh sợ thối lui, có thể thấy rõ người tài của Nhân tộc đáng sợ đến thế nào.

Mặt khác các quan văn cũng kinh sợ nhìn Giới Lại hòa thượng, tu sĩ? Ngay sau đó lập tức trở nên cảnh giác, đây không phải là do Nhân tộc có thù hận với tu sĩ, mà là thực lực của tu sĩ quá cường đại và huyền diệu. Vì sự an toàn của bệ hạ, bình thường, những tu sĩ không được phép gặp bệ hạ, trừ khi giống như là Viên Thiên Cương, dốc sức vì Đại Đường, đạt được sự tín nhiệm của cao nhân, điều này là vì sự an toàn của bệ hạ, cũng là vì sự ổn định của Đại Đường.

Một khi có tu sĩ lén lút muốn tiếp cận bệ hạ, thường là tiền trảm hậu tấu, hiện tại hòa thượng này lại che giấu thân phận đi vào ngự tiền, là muốn làm gì?

Một đám quan văn nhìn thẳng vào lão hòa thượng, trong mắt hiện lên một tia bạch quang, uy thế dâng trào như nhật nguyệt, mơ hồ chờ phát ra.

Một lão đạo sĩ xuất hiện bên cạnh Lý Thế Dân, tay cầm cái phất trần, Viên Thiên Cương cũng xuất hiện, nhìn về phía lão hòa thượng.

Giới Lại hòa thượng chắp tay trước ngực, khom lưng thi lễ, cười nói: “Ta chỉ là một lão hòa thượng bán áo cà sa. Cho dù đàm phán không được tốt, chư vị đại nhân cũng cần gì phải tức giận đến vậy!”

‘Khà khà’ Trình Giảo Kim di chuyển nắm đấm, cười xấu xa nói: “Chẳng phải là kẻ bán áo cà sa và tích trượng sao? Trước tiên cứ bắt về tra tấn rồi nói tiếp.”

Chúng võ còn lại cũng nhìn chằm chằm với ánh mắt nghiêm trọng. Không biết hoà thượng này là tu sĩ ở cấp độ nào rồi.

“Được rồi, lui xuống hết đi!” Giọng của Lý Thế Dân từ trên cao vọng xuống.

Trình Giảo Kim dừng động tác trong tay, quay đầu nhìn Lý Thế Dân, không nhịn được nói: “Bệ hạ, tên hoà thượng này xấu xí như vậy, vừa nhìn đã biết không phải là người tốt.”

Khoé miệng Giới Lại hoà thượng co rút, xấu xí thì không phải là người tốt. Đạo lý này ngươi lấy đâu ra vậy? Nếu mà sớm biết Nhân tộc nông cạn như vậy, ta đã biến thành một tên đẹp trai hơn rồi.

Lý Thế Dân cười nói: “Mặc dù lão hoà thượng này xấu, nhưng mặt mày hiền hoà, có lẽ không phải là người xấu. Các ngươi lui xuống đi!”

Sắc mặt Lý Tịnh thay đổi, trở về vị trí cũ, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, không nói được lời nào.

Những đại tướng khác cũng trở lại vị trí ban đầu, nhưng đều cảnh giác nhìn lão hoàng thượng.

Giới Lại hoà thượng cúi đầu hành lễ, cười nói: “Đa tạ bệ hạ!”

Đường Vương Lý Thế Dân hứng thú hỏi: “Áo cà sa và tích trượng của ngươi có gì đặc biệt, mà ngươi lại bán nó với giá cao như vậy?”

Giới Lại hoà thượng nhìn mọi người xung quanh, kiêu ngạo nói: “Áo cà sa này,

Đường khâu rồng lượn, thoát tai ương quạ mổ diều tha;

Sợi chỉ hạc bay, được phúc quả siêu phàm tuyệt diệu.

Khi ngồi: có muôn thần chầu lễ.

Lúc đứng: được bảy Phật theo đưa.

...

Có bài thơ rằng:

Tam bảo ngồi cao đạo chí lớn,

Bốn sinh sáu đạo giảng bàn luôn

Đạo trời giảng rõ nhờ tâm sáng,

Đuốc tuệ truyền xa bởi tính còn.

Cõi Phật trang nghiêm thân hộ vệ,

Ngọc hồ trong trắng tấm lòng son.

Từ khi Phật chế cà sa ấy,

Muôn kiếp đường tu vững chẳng mòn.

Tích trượng này của ta,

Nạm thau bịt sắt chín vòng liền,

Chín đốt song tiên tết rất bền.

Tay chống mừng thầm thân nhẹ nhõm,

Chân đi phơi phới cưỡi mây lên.

Ma Ha năm tổ chơi trời thẳm,

La Bặc tìm bà phá đất đen.

Ô uế hồng trần không chút bợn,

Thần tăng làm bạn đến Ngọc sơn.”

Bình Luận (0)
Comment