Mô Phỏng Tội Phạm Mười Vạn Lần: Ta Trở Thành Siêu Cấp Cảnh Sát! (Dịch)

Chương 439 - Chương 439: Con Mắt Của Tổ Chức Poker Cũng Đang Dõi Theo Chúng Ta

Chương 439: Con Mắt Của Tổ Chức Poker Cũng Đang Dõi Theo Chúng Ta Chương 439: Con Mắt Của Tổ Chức Poker Cũng Đang Dõi Theo Chúng Ta

Khi Tô Minh đang đào sâu vào cấu trúc tổ chức Poker.

Ba chiếc xe cảnh sát đã rời khỏi đại bản doanh của băng Crips, hướng đến Phòng tập quyền anh Số 9 đã đào ra trước đó.

Ngoài những người đến băng Crips trước đó, trên xe còn có thêm một người, đó chính là... lão đại bây giờ của băng Crips - Horford.

Dù xét về góc độ vụ án tiếp theo, hay hỗ trợ điều tra Phòng tập quyền anh Số 9, hoặc bảo vệ an toàn cho hắn, thì trong thời gian chưa đào ra J, Horford chắn chắn phải ở lại cục cảnh sát New York.

Mặc dù Horford cũng muốn cố gắng tranh thủ một chút, hắn cảm thấy nếu mình rời khỏi băng Crips quá lâu, vừa mới ngồi vào vị trí lão đại băng đảng, sẽ bị những thành viên kỳ cựu khác đang rình rập cướp mất.

Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt không cho phép phản bác của mọi người, và nghĩ đến lời đe dọa của tập đoàn Morgan, hắn chỉ có thể gật đầu đồng ý trong im lặng, thậm chí không thể nói ra lời tranh thủ.

Rốt cuộc, thông qua quá trình thẩm vấn trước đó, Horford đã phán đoán sơ bộ rằng... Night tiên sinh trước đây nắm giữ băng Crips rất có thể liên quan đến vụ giết hại tiểu Morgan, thậm chí có khả năng rất lớn chính là hung thủ.

So với việc bảo vệ vị trí ông chủ băng Crips, Horford cảm thấy bây giờ quan trọng hơn là... tốt nhất đừng để lão Morgan cảm thấy mình có liên quan đến vụ giết hại tiểu Morgan.

Nếu không, chỉ sợ không biết ngày nào bị ném xuống cảng New York. ...

Nửa tiếng sau.

Ba chiếc xe cảnh sát đến trước cửa Phòng tập quyền anh Số 9.

Phòng tập quyền anh vốn luôn đông đúc, tụ tập không ít người yêu thích quyền anh, bây giờ lại treo biển sửa chữa đóng cửa.

Nhưng so với bầu không khí căng thẳng khi đến đại bản doanh của băng Crips trước đó, thì bầu không khí bây giờ rõ ràng đã dễ chịu hơn nhiều.

Bởi vì Phòng tập quyền anh Số 9 nằm ở trung tâm của quận Brooklyn, môi trường xung quanh không tệ như khu ổ chuột của người da đen, ít nhất là suốt chặng đường đi, ít nhất cũng không nhìn thấy nhiều người nghiện ngập lang thang.

Lúc này.

Nhìn Phòng tập quyền anh lớn gần bằng một sân vận động, Lưu Dương cảm khái mở lời:

"Lần này coi như đến kịp rồi".

"Ít nhất là không để thành viên của tổ chức Poker cho nổ tung nơi này trước".

"Nói thật, nếu tên Số 9 này nghe tin mật báo của thành viên băng Crips, lập tức cho nổ tung Phòng tập quyền anh, thì chúng ta thực sự không có cách nào".

"Tuy nhiên, cảm thấy vẫn phải cẩn thận một chút, bây giờ Phòng tập quyền anh này treo biển đóng cửa, chắn chắn là không có người bên trong, rất có thể sẽ đột ngột..."

Mặc dù Lưu Dương không nói hết, nhưng mọi người ở đây đều hiểu ý hắn.

Với hành vi cực đoan của tổ chức Poker, khi bọn hắn vào Phòng tập quyền anh tìm kiếm manh mối, rất có thể sẽ đột ngột kích nổ.

Bạch Vũ nheo mắt suy nghĩ nghiêm túc hai giây, nhớ lại lời Tô Minh đã nói, nghiêm túc nói:

"Bắt đầu từ khi Sòng bạc Queens bị đánh bom".

"Thành viên của tổ chức Poker hẳn là sẽ không làm những việc như cưỡng ép phá hủy manh mối".

"Bởi vì theo suy nghĩ của Minh ca, nếu K không định tiếp tục ẩn núp, mà muốn dùng thủ đoạn cực đoan để liều mạng".

"Thì chắn chắn phải tiết lộ một số manh mối, để chúng ta tìm ra các thành viên khác của tổ chức Poker, chủ động bước vào cái bẫy mà hắn đã chuẩn bị".

"Vì vậy, càng đào ra nhiều manh mối, chúng ta càng tiến gần đến cái bẫy mà K đã chuẩn bị, do đó bây giờ K chỉ cần đảm bảo... trước khi chúng ta bước vào bẫy, sẽ không có bất kỳ thành viên nào bị bắt giữ là đủ".

"Về phần manh mối, rất có thể sẽ được đặt trực tiếp tại những nơi dễ thấy nhất, chờ chúng ta phát hiện".

"Điểm mấu chốt nhất là... thực ra trong lòng chúng ta đều rất rõ ràng, mục tiêu mà K muốn giải quyết nhất, chính là Minh ca".

"Ở Sòng bạc Queens, hắn cố tình tạo ra vỏ bọc vẫn muốn dùng cách cũ để trốn tránh và che giấu, rõ ràng là muốn chúng ta mất cảnh giác".

"Ta cho rằng hắn căn bản sẽ không hành động hấp tấp, để chúng ta biết rằng hắn đã dự định dùng thủ đoạn cực đoan".

Nói đến đây.

Bạch Vũ dừng lại hai giây, sau đó nhìn về phía Witt đang như chờ đợi mệnh lệnh, không chút do dự nói:

"Cảnh sát Witt, làm đi".

"Ngươi dẫn đầu đi vào, bây giờ Phòng tập quyền anh Số 9 vẫn đang tạm dừng hoạt động để sửa chữa, cần phải dùng danh nghĩa cảnh sát các ngươi là đang tìm hung thủ mới có thể xông vào".

Nghe xong lời này.

Witt khẽ gật đầu, đi đến trước mặt mọi người, trực tiếp sải bước đến cửa Phòng tập quyền anh.

Đang chuẩn bị đá tung cửa kính thì đột nhiên nhìn thấy... mặc dù cửa có vẻ như đang đóng, nhưng thực ra chỉ khép hờ, không khóa.

Witt lập tức thử đẩy cửa, cánh cửa kính vốn chỉ khép hờ lập tức bị đẩy ra, hắn quay đầu nhíu mày nói:

"Không khóa".

Thấy cảnh này.

Mọi người đều không hẹn mà cùng sửng sốt, nhưng cũng theo sau chậm rãi bước vào Phòng tập quyền anh.

Mượn ánh sáng từ cửa sổ hắt vào, nhìn vào Phòng tập quyền anh bây giờ không một bóng người.

Cũng giống như thông tin đã thu thập được trước đó.

Tầng một của Phòng tập quyền anh Số 9 là nơi tập luyện và học tập bình thường, còn tầng hai vốn chất đầy tạp vật, sau đó trở thành nơi tổ chức các trận đấu quyền anh ngầm, mới thực sự là nơi cốt lõi nhất.

Lưu Dương trước đó đã tỏa sáng ở băng Crips, lúc này quan sát tầng một vài lần, nhìn về phía Horford bị tạm thời còng tay, ra lệnh:

"Trực tiếp dẫn đường lên tầng hai đi".

"Tầng một thường có nhiều người yêu thích quyền anh đến, có lẽ sẽ rất khó phát hiện ra manh mối hữu ích, tầng hai thường tổ chức các trận đấu quyền anh ngầm, mới thực sự là nơi trọng yếu nhất".

Chịu đựng cảm giác khó chịu vì không thể cử động hai tay, Horford vội vàng gật đầu, trực tiếp dẫn đầu đi đến vị trí giữa Phòng tập quyền anh, chỉ vào cánh cửa sắt đang bị khóa:

"Các cảnh sát, phía sau cánh cửa sắt này chính là cầu thang lên tầng hai".

"Nhưng thường thì đều bị khóa, chỉ khi nào có đấu quyền anh ngầm mới mở".

Đối với câu trả lời này của Horford, mọi người cũng không quá bất ngờ.

Là nơi tổ chức các trận quyền anh ngầm, tầng hai chắn chắn không thể để người tùy tiện đi vào.

Nhưng trong tình huống này, nếu muốn tìm chìa khóa thì rõ ràng là hơi lãng phí thời gian.

Thành thạo kiếm thuật Mỹ, giải quyết vấn đề bằng bạo lực, Witt lập tức tiến lên xem kiểu khóa cửa, đồng thời dùng sức kéo mạnh.

Ngay sau đó.

Witt ra hiệu cho mọi người lùi lại hai bước, không chút do dự giơ súng trường trong tay về phía ổ khóa.

Giây tiếp theo.

Witt đột ngột bóp cò.

"Bùm—bùm—bùm———"

Ba viên đạn bắn vào ổ khóa, lập tức bắn ra một loạt tia lửa.

Sau đó Witt tiến lên một bước, trực tiếp đưa tay nắm lấy ổ khóa dùng sức kéo mạnh.

"Ầm———"

Ổ khóa bị đạn bắn biến dạng, lập tức bị kéo mạnh ra.

Ném ổ khóa sang một bên, Witt nở một nụ cười không mảy may quan tâm, nhìn về phía mọi người phía sau:

"Đi thôi, lên tầng hai xem thử".

"Dù sao Phòng tập quyền anh Số 9 có hoạt động quyền anh ngầm, đây là ta đang điều tra theo luật pháp Mỹ, không tính là xâm nhập trái phép".

Tình hình quan trọng nhất bây giờ là đào ra tổ chức Poker, thủ thuật mở khóa này cũng miễn cưỡng coi như bình thường.

Không có chút do dự nào.

Mọi người lập tức đi về phía tầng hai của Phòng tập quyền anh.

Nhưng khi đi đến giữa cầu thang, Bạch Vũ đột nhiên chú ý đến... một camera giám sát trên tường đang nhấp nháy đèn đỏ.

Nhóm người đó... đang nhìn bọn hắn...

Bình Luận (0)
Comment