Chương 132: Miệng chiến quần nho
Chương 132: Miệng chiến quần nhoChương 132: Miệng chiến quần nho
Một tiếng cọt kẹt vang lên.
Đại môn Khấu gia đã đóng kín nhiều ngày rốt cục từ từ mở ra.
Chỉ thấy Quách Đạm được tám tên hộ vệ bảo vệ từ bên trong đại môn bước ra, có chút giống một minh tỉnh.
"Dâm côn!"
"Dâm côn đi ra!"
"Dâm côn này xem như đi ra."
Đám thư sinh đứng ở bên đường đối diện lập tức trở nên kích động, từng người nước miếng tung bay, chỉ vào mũi Quách Đạm, lớn tiếng chửi rủa.
Quách Đạm không nói lời nào, đứng tại đường phố đối diện, lằng lặng nhìn bọn hắn, nhìn bọn hắn từng người đều có khuôn mặt dữ tợn, trong đầu thì suy nghĩ, ta hẳn không có giết phụ mẫu của bọn hắn a?
Trải qua một hồi lâu, những thư sinh kia rốt cục cũng ngừng lại, Quách Đạm không nói lời nào, bọn hắn mắng cũng chẳng có chút tác dụng gì, cũng không dám xông lên, bởi những hộ vệ kia đều đang đeo đao.
Quách Đạm lúc này mới chậm rãi đi lên phía trước, cười trên nỗi đau của người khác cười hắc hắc nói: "Mắng mệt không."
Một thư sinh giọng nói sục sôi nói: "Đừng nói mệt mỏi, chỉ cần triều đình một ngày không hỏi tội dâm côn ngươi cho dù là câm, chúng ta cũng quyết không bỏ qua."
"Quyết không bỏ qua!"
"Quyết không bỏ qua!"
Một trận khẩu hiệu nhịp nhàng qua đi, Quách Đạm mới chậm rãi nói: "Hóa ra các ngươi cũng biết, chỉ có triều đình mới có thể bắt ta hỏi tội, vậy tại sao các ngươi đã ồn ào lâu như vậy, triều đình còn không bắt ta hỏi tội?"
Đây thật là quá phách lối!
Những thư sinh kia hận đến nghiến răng nghiến lợi.
"Hừ, còn có thể vì cái gì, nhất định là phía trên có người bao che dâm côn ngươi."
Lúc nói chuyện những thư sinh kia lại có vẻ sợ hãi liếc mắt nhìn mấy người hộ vệ bên cạnh Quách Đạm.
Điều này không cần nói cũng biết. "Cũng không phải, cũng không phải."
Quách Đạm lắc đầu, nói: "Triều đình sở dĩ một mực không có hỏi tội ta, chỉ vì một nguyên nhân, chính là ta không phạm tội."
Một thư sinh lập tức phản bác: "Ngươi không có tội? Hừ, chính ngươi làm ra những sự tình kia, bây giờ mọi người đều biết, ngươi nói gì cũng vô dụng "
"Ta làm gì?" Quách Đạm cười nói: "Ngươi nói cho ta nghe một chút a."
"Ngươi bán ra những tập họa kia đều thứ dâm uế, có muốn ta lấy ra để mọi người nhìn hay không?"
"Ngươi lấy ra đi!"
Quách Đạm cười ha hả nói.
"Ta thấy ngươi chưa thấy quan tài chưa đổ lệ." Thư sinh kia ngay lập tức lấy ra một tập họa, tại trước mặt mọi người mở ra,"Các ngươi nhìn xem, phía trên này vẽ chính là cái gì?"
Chính là tập họa có ô vuông nhỏ, ni cô hệ liệt.
Không chờ những người khác có phản ứng, Quách Đạm đã oa một tiếng trước, lấy tay áo che khuất hai mắt,"Ai u, phía trên này vẽ là thứ gì, mau mau thu lại, đừng làm ô uế con mắt của ta."
Những thư sinh kia đều sững sờ, hai mặt nhìn nhau, lại nhìn tròng trọc Quách Đạm, chính là Quách Đạm, không sai nha!
"Ngươi đừng cố lộng huyền hư, đây rõ ràng chính là tập họa của Đan Dâm Khách."
"Đây là tên khốn nào tạo tin đồn nhảm." Quách Đạm giận không kiểm được nói: "Đan Dâm Khách của ta từ khi thành lập đến nay, chưa từng phát hành bất kỳ cái gì tập họa, huống chỉ là thứ dâm uế như thế, Quách Đạm ta có hèn hạ vô sỉ thế nào, cũng không làm ra được sự tình táng tận thiên lương bực này, các ngươi tuyệt đối đừng nói lung tung, nếu để cho phu nhân ta biết, không phải sẽ đá ta ra khỏi Khấu gia."
Tình huống như thế nào?
Những thư sinh kia lập tức sững sờ giống như có chút sờ không tới được ý nghĩ của Nhị trượng hòa thượng”.
Quách Đạm đột nhiên ồ một tiếng,"Các ngươi là vì những tập họa này mà chặn ở trước cửa nhà ta mắng nhiều ngày như vậy sao? ai u, ta thật đúng là oan uổng a."
"Tập họa này không phải do Đan Dâm Khách của người bán ra, vậy do ai bán ra ?" "Ta cũng muốn biết a!" Quách Đạm tỏ vẻ oan uổng nói: "Các ngươi mua tập họa này từ đâu?"
"Từ một tiểu đồng bán hoa mua được."
"Tiểu đồng bán hoa?"
Quách Đạm lúc này có chút tức giận, nói: "Ta khi nào có liên quan với nghề bán hoa, chính ta cũng không biết, ta hỏi các ngươi, trong những tập họa này có một quyển nào được mua từ Khấu gia hoặc Đan Dâm Khách hay không?"
"Thế nhưng tiểu đồng bán hoa nói tập họa này xuất ra từ Đan Dâm Khách của ngươi ."
"Lời nói của một tiểu đồng bán hoa mà các ngươi cũng tin?" Quách Đạm khẽ nói: "Vậy nếu có một người tùy tiện nói ta đánh mẹ của hắn, ta cũng phải nhận sao? Vậy thì luật pháp để làm gì, nếu cáo trạng toàn bằng miệng thì các ngươi chính là miệng nhiều khi dễ ta miệng ít chứ sao."
"Không hổ là nha thương, quả thật là nhanh mồm nhanh miệng." Lại có một thư sinh đứng ra, nói: "Tập họa này chỉ có Đan Dâm Khách của ngươi mới có, trừ bọn ngươi ra còn có thể là ai."
Quách Đạm trợn trắng mắt, nói: "Chế tác tập họa này chẳng lẽ là chuyện rất khó, chỉ Đan Dâm Khách của ta mới có thể chế tác sao? Hơn nữa không quản là Tam Kiếm Khách trước kia, hay Đan Dâm Khách bây giờ, khi chế tác tập họa đều có trình tự làm việc phi thường nghiêm khắc, mỗi một châm, mỗi một tuyến, đều có tiêu chuẩn, xứng đáng với mỗi một văn tiền của khách hàng, hơn nữa, trên mỗi tập họa đều có tiêu chí của Tam Kiếm Khách, nếu các ngươi không tin, ta sẽ cầm những tập họa trước đó ra cho các ngươi so sánh."
Nói xong, hắn liếc mắt ra hiệu cho Thần Thần đang đứng phía sau.
Thần Thần lập tức trở về Khấu gia, một lát sau Thần Thần cầm một tập họa chạy ra.
Quách Đạm nhận lấy, tiện tay vứt cho một thư sinh trước mặt, nói: "Đây là tập họa kỳ thứ nhất của Tam Kiếm Khách, chế tác kém xa mấy kỳ phía sau, nhưng các ngươi có thể thấy ngay nó hoàn toàn khác với tập hoạ ngươi vừa lấy ra?"
Những thư sinh kia lập tức cầm hai cuốn tập họa so sánh.
Hoàn toàn chính xác rất không giống.
Ni cô hệ liệt, không quản là chất liệu hay là chế tác đều thô ráp hơn nhiều, nói trở lại, kỳ thật in nhiều ô vuông như vậy thì còn có thể chế tác tỉnh mỹ thế nào, nhìn không rõ một chút lại càng thêm chân thực. Trừ cái đó gì cũng không có.
Cái này lúng túng!
Những thư sinh kia không khỏi hai mặt nhìn nhau.
"Thật sự là ngày chó, hóa ra suy nghĩ cả nửa ngày, ta mẹ nó là đang bị oan uổng a."
Quách Đạm tức giận bất bình mắng: "Nếu ta biết rõ là tên vương bát đản nào làm ra những tập hoạ dâm uế này để làm hỏng thanh danh của ta, ta nhất định sẽ không tha cho hắn."
Khấu Nghĩa, Thần Thần kinh ngạc nhìn Quách Đạm, từ đáy lòng sinh bội phục.
Từ trước tới nay chưa bao giờ gặp được ai chửi mình thuận miệng như thế.
"Báo quan!"
Quách Đạm hướng Khấu Nghĩa nói: "Quản gia, ngươi lập tức đi báo quan, nếu không trả lại trong sạch cho ta, việc này sẽ không xong đâu."
"Đúng đúng đúng, tiểu nhân đi ngay."
Khấu Nghĩa nói xong hướng phía quan phủ chạy đi.
Đi thật nha?
Những thư sinh kia có chút chột dạ nhìn Quách Đạm, thật chẳng lẽ tính sai rồi?
Ni cô hệ liệt đi ra đã lâu, nhưng gần đây Quách Đạm đều không có lộ mặt, hạ nhân Khấu gia cũng không dám xuất môn, Quách Đạm đương nhiên cũng chưa bao giờ thừa nhận ni cô hệ liệt do Đan Dâm Khách xuất bản, hơn nữa người bán họa đều không phải người của Khấu gia hoặc Đan Dâm Khách.
Chỉ là lúc ấy thần hồn nát thần tính, hơn nữa lén lút bán ra, người mua cũng không cân nhắc những tập họa này có phải của Đan Dâm Khách hay không, bởi vì bây giờ loại tập họa này chỉ có Đan Dâm Khách mới có.
Sợ rồi sao, mấy tiểu thư sinh như các ngươi, cũng dám đứng trước mặt ta kêu gào, thật sự là không biết tự lượng sức mình. Quách Đạm không buông tha tiếp tục nói: "Còn có các ngươi, các ngươi cái gì cũng không biết rõ, chỉ bằng vào mấy lời người bán họa thuận miệng nói ra, các ngươi liền nói là do ta làm, người đọc sách các ngươi thật đúng là coi trọng đạo lý a. Đã như vậy, ta bây giờ có thể cáo các ngươi tội vu khống hay không, đồng thời bắt đền tổn thất do các ngươi tạo ra cho Nha hành chúng ta trong những ngày này." đứng đây chỉ là tú tài nghèo kiết hủ lậu, trên thân cũng không có cái gì tiền.
"Vậy tập họa này chính là Khấu gia bán phải không?"
Một thư sinh phía sau đoạt lấy tập hoạ phong hoa tuyệt đại trong tay người phía trước, chỉ vào Quách Đạm nói.
"Không sai, ngươi thoát không khỏi liên quan với tập họa này đi."
"Ngươi còn gì để nói."
Bọn hắn đột nhiên tỉnh ngộ, ban đầu bọn hắn tới đây náo, cũng không phải vì ni cô hệ liệt, mà là vì phong hoa tuyệt đại hệ liệt.
"Kỳ thật đây cũng là do Tam Kiếm Khách xuất bản, đông chủ là một người hoàn toàn khác, nhưng Tam Kiếm Khách cùng Khấu gia có quan hệ hợp tác, cho nên ngươi nói như thế cũng không sai." Quách Đạm gật đầu nói: "Ta nhận, nhưng xin hỏi mấy vị, tập họa này có vấn đề gì sao?"
"Phía trên tập họa này mặc dù không có dâm uế như tập họa kia, nhưng ta thấy cũng tốt hơn không bao nhiêu, đều là thứ dâm uế."
"Dám hỏi một câu, dâm ở đâu?" Quách Đạm nghiêm trang hỏi.
"Ngươi lại nhìn xem, thân thể nữ nhân trong nước như ẩn như hiện, quả thực là khó coi." Thư sinh kia rung rung tập họa, kích động nói.
Quách Đạm cười hỏi: "Dám hỏi, ngươi là quân tử sao?"
"Điều này .... điều này tại hạ không dám nói." Thư sinh kia ngẩng đầu ngạo nghễ, tuyệt đối không khiêm tốn.
Quách Đạm chỉ vào hắn nói: "Oa! Ngươi ngay cả mình là quân tử cũng không dám thừa nhận, thật sự là không biết xấu hổ a."
Thư sinh kia cả giận nói: "Ta không dám thừa nhận? Ta là quân tử."
"Phốc!"
"Ha ha!"
Tiếng cười xung quanh lập tức vang lên không ngừng.
Ngay cả người đứng bên cạnh hắn cũng có một chút xấu hổ.
Thư sinh kia cũng tỉnh ngộ lại, chỉ vào Quách Đạm, nổi giận nói: "Ngươi."
"Ngươi cái gì mà ngươi, ngươi vốn cũng không phải là quân tử, quân tử hiên ngang, ngay thẳng, mà ngươi đây? Mở to mắt nói lời bịa đặt, tổn hại sự thực khách quan, chỉ biết che che lấp lấp, bịt tai trộm chuông, tiểu nhân cũng chỉ như thế mà thôi!"
"Ta khi nào tổn hại sự thực khách quan?" có thể không như ẩn như hiện sao?"
Thư sinh kia lập tức mộng bức.
Góc độ này hắn thật sự là không có nghĩ đến, dù sao hắn cũng là sinh viên khoa văn, không quá chú ý những thứ này.
Quách Đạm lại cất cao giọng nói: "Các vị phải hiểu, không phải chúng ta cố ý vẽ nàng như ẩn như hiện, mà là sự thật chính là như thế, chúng ta tôn trọng sự thật, chẳng lẽ cũng là sai sao? Còn có bức hoạ bên cạnh chính là một nữ nhân vừa mới tắm xong, chẳng lẽ thê tử của ngươi tắm mà vẫn mặc quần áo sao? Tất cả mọi người là người đọc sách, mọi việc phải nói đạo lý at"
Các thư sinh đều mộng!
Cái này cong có chút chuyển không đến.
Đột nhiên, một người nói: "Cho dù như thế, vì sao các ngươi hết lần này tới lần khác muốn vẽ những thứ này, Đại Minh ta sơn hà tráng lệ, lãnh thổ bao la, có thật nhiều cảnh đẹp có thể vẽ, ngươi hết lần này tới lần khác không vẽ, chỉ chuyên môn vẽ nữ nhân quần áo không chỉnh tề, có thể thấy được ngươi có dụng tâm làm loạn."
Quách Đạm lập tức hỏi ngược lại: "Vì sao những thư họa đại gia muốn vẽ sơn thủy?"
"Đương nhiên là bởi vì non sông Đại Minh ta mỹ lệ."
"Chẳng lẽ cái này không đẹp sao?"
Quách Đạm chỉ vào bức hoạ phong hoa tuyệt đại, lại hướng phía quần chúng xung quanh đang vây xem hét lên: "Các ngươi cũng đừng đứng xa như vậy, đều tới đây xem một chút đi, xem bức họa này có đẹp hay không."
Pháp không trách chúng, quần chúng ăn dưa vui vẻ tiến tới góp mặt, nhưng cũng không biết bọn họ là vây xem họa, hay là vây xem những thư sinh này.
Xấu hổ nha!
Những thư sinh kia mặt đỏ rần, nếu nói không đẹp thì có chút cưỡng từ đoạt lý, nhưng nếu nói đẹp thì không phải đánh mặt mình sao?
Quách Đạm tiếp tục nói: "Đều là mỹ lệ sự vật, sơn thủy chính là cao nhã, nữ nhân chính là dâm uế? Lời này ngàn vạn lần không thể nói với mẫu thân của các ngươi a!"
Đúng lúc này, đột nhiên nghe được một thanh âm hùng hậu,"Bức họa này tuy đẹp, nhưng không hợp lễ giáo, khó mà đến được nơi thanh nhã, nhưng nếu lấy ra bán, thì chính là không đúng."
"Hoá ra là Đường trạng nguyên."
"Tại hạ gặp qua Đường trạng nguyên."
Người tới chính là Đường Văn Hiến, có viện quân cường hạng đến trợ giúp, các thư sinh sĩ khí đại chấn.
Lại tới một tên muốn chịu chết, ai. Quách Đạm âm thầm thở dài, chắp tay thi lễ nói: "Đường trạng nguyên, từ khi chia tay đến giờ không có vấn đề gì chứ."
Đường Văn Hiến cũng thi lễ trở về.
Quách Đạm cười nói: "Đường trạng nguyên học phú ngũ xa, tài trí hơn người, ta tin tưởng tất cả các cuốn sách có quan hệ đến lễ pháp, Đường trạng nguyên nhất định là nhớ kỹ trong lòng. Mọi người đã thấy rõ ràng, đây cũng không phải là Xuân cung họa, đây chỉ là vẽ một nữ nhân ngâm mình trong nước uống rượu mà thôi, ta muốn thỉnh giáo Đường trạng nguyên một chút, có bất kỳ một bản sách nào, hoặc là có thánh nhân nào nói rõ lễ giáo không cho phép vẽ như thế này không?"
Đường Văn Hiến chần chờ một lát, nói: "Dù chưa nói rõ."
"Đó chính là không có nói rõ."
Quách Đạm ngắt lời hắn, nói: "Không có nói rõ, vậy ngươi dựa vào cái gì nói bức hoạ này không hợp lễ giáo, dựa vào bản thân ý thức chủ quan? Hay là kinh nghiệm xã hội cùng địa vị của chính mình? Đương nhiên, Đường trạng nguyên có thể cho rằng như vậy, ngươi cũng có thể khinh thường xem loại hoạ này, đây là quyền của ngươi, nhưng ngươi không thể không cho phép người khác xem, thậm chí đứng ở trước cửa nhà ta nhục mạ ta, dù sao ngươi chỉ là trạng nguyên, mà không phải thánh nhân, ta nghĩ thánh nhân cũng không có bá đạo như vậy đi."
Đường Văn Hiến nói: "Ngươi nói mặc dù không phải không có lý, nhưng điều này cũng không phải một mình ta nói, không ít sĩ phu, đại học sĩ đều cho là như vậy, chẳng lẽ bọn hắn nói cũng không đúng sao?"
"Thật sao?"
Quách Đạm nói: "Nếu là như vậy thì ngược lại có thể nói như thế, dù sao ta cũng cho rằng sĩ phu và đại học sĩ vẫn luôn bảo vệ lễ giáo, nhưng ta không tin bọn hắn sẽ giống như các ngươi nông cạn như vậy."
Chúng ta nông cạn?
Đứng ở nơi này cấp bậc thấp nhất cũng là tú tài, ngươi mẹ nó một đồng sinh nói chúng ta nông cạn, ngươi có muốn mặt hay không. Quách Đạm không sợ chút nào, cất cao giọng nói: "Đây không phải là công tội, không phải mấy lời của ngươi của ta có thể nói rõ, điều này còn phải từ mọi người đến phán đoán, sau bảy ngày, ta sẽ tổ chức một lần thịnh đại họa triển, mời mọi người đến đó quan sát, đến lúc đó tự có phán đoán suy luận, như thế các vị hẳn là hài lòng đi."
Những thư sinh kia không khỏi ngây ra như phỗng.
Gia hỏa này điên rồi, lại còn dám tổ chức họa triển?
Đây không phải đem chính mình cột vào bia ngắm cho mọi người đến bắn a?
Không thể chê trách!
Nếu làm như vậy thì thực tình không thể chê trách!
Là người phúc hậu a!
Một thư sinh tựa như sợ Quách Đạm đổi ý, lập tức nói: "Một lời đã định, chỉ mong đến lúc đó ngươi đừng co đầu rút cổ ở trong nhà, không dám ra ngoài."
Quách Đạm cười nói: "Quách Đạm ta sống quang minh lỗi lạc, không thẹn với lương tâm, có gì không dám, nếu như hôm nay ta nuốt lời sẽ chết không yên lành, đợi đến họa triển chúng ta lại bàn tiếp."
"Như thế cũng tốt, dù sao chúng ta học thức còn thấp, nếu từ chúng ta đến luận, chỉ sợ ngươi sẽ không tâm phục." Đường Văn Hiến gật gật đầu, lại nói: "Nhưng hôm nay ta tới đây không phải vì việc này, ta muốn hỏi một chút về « bản ghi chép phỏng vấn tiến sĩ » đến tột cùng là chuyện gì?"
Hắn từ nhỏ đến lớn nghiêm khắc kiềm chế bản thân, phi thường yêu quý thanh danh của mình, bây giờ hắn cảm thấy « bản ghi chép phỏng vấn tiến sĩ » chính là chỗ bẩn của cả đời hắn, vì thế hắn rất tiều tụy, cảm thấy không còn mặt mũi nào đối mặt với Giang Đông phụ lão, hôm nay hắn phải hỏi cho rõ ràng.
"Liên quan tới những lời đồn đại nhảm nhí kia, ta cũng đã nghe được và ta chỉ cảm thấy buồn cười." Quách Đạm cười khổ một tiếng, nói: "Nhưng ta tuyệt đối không ngờ rằng Đường trạng nguyên là người ích kỷ như thế."
Đường Văn Hiến cau mày nói: "Xin chỉ giáo?"
Quách Đạm không trả lời mà hỏi ngược lại: "Ta lại hỏi ngươi, triều đình tốn nhiều tỉnh lực, nhiều tiền như vậy để tổ chức khoa cử là vì cái gì?"
Đường Văn Hiến hơi sững sờ, nói: "Tự nhiên là vì triều đình tuyển chọn nhân tài."
Quách Đạm nói: "Ngươi bây giờ là trạng nguyên, ta có thể nói ngươi Đường Văn Hiến phi thường cẩn thận suy nghĩ, sau đó gật đầu nói: "Đương nhiên có thể nói như thế."
"Tốt!"
Quách Đạm gật đầu, nói: "Trong chuyện « bản ghi chép phỏng vấn tiến sĩ », ta không phủ nhận, Tam Kiếm Khách cùng Khấu gia đều thâm thụ kỳ ích, nhưng dám hỏi Đường trạng nguyên, những thí sinh sắp dự thi có được lợi từ đó không? Các ngươi lại từ đó mất đi cái gì? Chúng ta lại có vi phạm lời hứa lúc trước hay không, không có dùng số tiền kia trợ giúp cho những thí sinh vào kinh thành tham gia khoa cử hay không? Hay là nói, làm việc thiện, thì không cho phép người làm việc thiện được nửa điểm chỗ tốt từ đó, nếu như được chỗ tốt thì đó chính là dụng tâm làm loạn, tâm hắn đáng chết sao? Nếu là như vậy thì có phải cũng có thể nói triều đình tổ chức khoa cử, là lợi dụng thiên hạ người đọc sách hay không?"
Đường Văn Hiến nhíu nhíu mày, lại không biết phản bác như thế nào.
Những thư sinh kia cũng hai mặt nhìn nhau, trong lòng gấp nha! Thế nhưng Quách Đạm câu câu đều là thật, không thể nào tranh luận a!
Quách Đạm lại thở dài nói: "Ta vốn tưởng rằng Đường trạng nguyên chính là quân tử ngay thẳng, mọi chuyện có thể làm đến không thẹn với lương tâm, nhưng bây giờ xem ra, cũng không phải như thế a! Bằng không, Đường trạng nguyên vì sao lại đến đây chất vấn ta. Quách Đạm tuy chỉ là một thương nhân, nhưng nội tâm lại bằng phẳng, ta tuyệt đối sẽ không vì các ngươi nhục mạ, mà từ bỏ kiên trì lúc trước, ta vẫn sẽ tiếp tục trợ giúp những thí sinh vào kinh thành đi thi, ta vẫn sẽ mở rộng « bản ghi chép phỏng vấn tiến sĩ » để càng nhiều thí sinh được lợi."
Những lời này vừa ra làm Đường Văn Hiến mặt đỏ tới mang tai, xấu hổ không chịu nổi, nhưng hắn cũng không phải người giảo biện, chỉ tự trách mình nhất thời nghĩ quẩn, rúc vào cái này sừng trâu, lúc đang muốn hành lễ nói xin lỗi, Quách Đạm đột nhiên tiến lên một bước, một tay ngăn trở, đổi giọng nói: "Chỉ là việc này cũng trách không được Đường trạng nguyên suy nghĩ nhiều, bởi vì chuyện này không đơn giản như vậy, sau lưng có người đang thao túng, cố ý thả ra lời đồn khiến tất cả mọi người nhằm vào Khấu gia, các vị không ngại ngẫm lại xem « bản ghi chép phỏng vấn tiến sĩ » xuất bản lâu như vậy, vì sao hôm nay mới toát ra nhiều lời đồn như vậy."
Đám người nghe vậy, nhao nhao gật đầu.
Một người hỏi: "Vậy ngươi có biết là do người phương nào gây nên?"
Quách Đạm nói: "Ta nghe nói là do Liễu gia làm ra, nhưng ta không có bất kỳ chứng cớ chứng minh điểm này, ta cũng không tốt nói cái gì."
"Ai u! Quách hiền đệ, lời này cũng không thể nói lung tung nha!" Chỉ thấy bên trong đám người chui ra một người, chính là Liễu Thừa Biến, thần sắc bối rối nói: "Các vị, ta chỉ là một thương nhân, việc này cùng Liễu gia không có chút quan hệ nào."
Quách Đạm cười nói: "Liễu huynh đừng trách, ta cũng chỉ là nghe nói mà thôi, mặc dù gần đây Khấu gia đoạt không ít mua bán của Liễu gia, mặc dù chuyện tửu trang lần trước cũng khiến Liễu gia mặt mũi mất hết, suýt nữa thì đóng cửa. Nhưng, nếu Liễu huynh nói không phải, vậy ta đương nhiên tin tưởng không phải là Liễu gia làm. Ha ha."
Đây còn không phải a!
Việc này tuyệt bức là Liễu gia gây nên aI
Những thư sinh kia cũng bắt đầu vì trí thông minh của Quách Đạm mà cảm thấy lo lắng, hắn nói kiểu này, ngươi liền tin tưởng, ngươi cũng quá đơn thuần đi.
Liễu Thừa Biến không ngừng kêu khổ, trong nội tâm thầm mắng Quách Đạm hèn hạ, lần này hắn thật đúng là hết đường chối cãi a!
(*) "Trượng Nhị hòa thượng mạc bất trứ đầu não" (nghĩa đen) sờ không tới được suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng.
Câu này xuất xứ từ một truyền thuyết cổ, về mê cung "Bát Quái" La Hán Đường ở chùa Tây Viên vùng Tô Châu. Lời đồn rằng mê cung La Hán Đường vừa mỹ lệ vừa kỳ diệu, được xây dựng bởi một vị hòa thượng thân hình rất cao lớn, mọi người không biết pháp danh của ngài nên gọi ngài là Trượng Nhị hòa thượng (hòa thượng cao hai trượng). Trượng Nhị hòa thượng khi chỉ đạo xây dựng La Hán Đường thì không đưa ra bản vẽ cụ thể, nghĩ tới đâu chỉ cho công nhân làm tới đó, những người được tuyển vào xây dựng công trình đều mơ hồ về tính toán của Trượng Nhị hòa thượng, còn La Hán Đường sau khi hoàn thành kiến trúc vô cùng ảo diệu, càng khiến người xem choáng váng.
Bởi vậy, mọi người đều nói 'Sờ không tới suy nghĩ của Trượng Nhị hòa thượng", về sau câu này được truyền miệng và nhiều khi được lược bớt còn sờ không được suy nghĩ với ý nghĩa: mù mờ, không thể hiểu rõ sự việc.
