Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 1064 - Chương 1064 Ngươi Rất Nguy Hiểm (1)

Chương 1064

Ngươi Rất Nguy Hiểm (1)


Ta chỉ ôm một lúc…


Tôi chỉ chạm vào…


Ta chỉ cọ xát…


Ừm, kịch bản này cũng không diễn ra vào sáng hôm nay.


Trần Diêm La hiếm thấy nói là làm, nói ôm một hồi, liền thật sự chỉ ôm trong chốc lát.


Khi cuộn băng tiếng Anh phát xong, lão Tôn ở bên ngoài lại gõ cửa, bảo Tôn Khả Khả ra ngoài ăn sáng.


"Được, lát nữa ta sẽ ra." Tôn Khả Khả vội vàng đáp một tiếng.


Trần Nặc buông Tôn Khả Khả ra, ngửi ngửi thật sâu bên cạnh mái tóc của cô, mỉm cười nói: "Được rồi, ngươi ra ngoài ăn cơm đi, ta trở về.”


Tôn Khả Khả mặt đỏ tai hồng, thấp giọng nói: "Ngươi…Cái đó… Hôm nay ta đến trường, tìm ngươi, tâm trạng của ngươi không tốt sao? Ta sẽ nói chuyện với anh vào ban ngày, được chứ?”


Trần Nặc cười cười, buông Tôn Khả Khả ra, sau đó đi đến bên cửa sổ, mở cửa sổ ra.


Quay đầu lại nhìn cô gái có chút luống cuống tay chân, bỗng nhiên cười một chút: "Ngươi lại mập hơn một chút a.”


“Nào có!” Cô gái rất nhạy cảm với cân nặng của mình, ngay lập tức thì thầm: "Ta, nơi nào mập? Sao lại mập được?”


"Vừa rồi ôm ngươi, áp sát vào nhau, cảm giác rất rõ ràng."


Tôn Khả Khả nhất thời dưới chân mềm nhũn, xấu hổ đỏ mặt, tựa như níu trở về hai câu, nhưng tính tình lại quá ôn nhu, trong lúc nhất thời nghĩ không ra lời, đành phải trơ mắt nhìn Trần Nặc từ trong cửa sổ nhảy ra ngoài.


Sửng sốt một lúc, vội vàng chạy đến bên cửa sổ, liền thấy Trần Nặc đã đứng trên mặt đất, khoát tay áo với mình, hai tay đút vào túi quần, lảo đảo rời đi.


Buổi sáng, Tôn Khả Khả ăn sáng xong liền lập tức ra ngoài đi học.


Nhưng điều khiến Tôn Khả Khả bắt đầu khó hiểu chính là, Trần tiểu cẩu kia, cũng không đến trường.


Trần Nặc, lại lần nữa, trốn học.


Ding!


Ngay khi trong lòng Tôn Khả Khả rối rắm có nên gọi điện thoại đi qua hỏi một chút hay không, nhận được một tin nhắn của Trần Nặc.


"Ta có chuyện vào buổi sáng, không thể đi học. Buổi tối, khi ngươi đi học thêm, ta sẽ đón ngươi đi học về.”


Trong lòng của Tôn Khả Khả khẽ động.


Giống như… ngày trước.


Lịch trình hàng ngày giống như trước khi cãi nhau?


Trong lòng có kháng cự —— chẳng lẽ hắn muốn làm như chưa từng có chuyện phát sinh sao?


Nhưng chung quy, vẫn là một lần nữa không hạ được quyết tâm.


Sau khi hít sâu một hơi, trả lời một chữ:


"Được."


Buenos Aires.


Thành phố phía Bắc.


Nơi này cách khu ổ chuột khá xa, thuộc về khu vực tập trung cư trú của tầng lớp trung lưu trong thành phố.


Chiếc xe việt dã chậm rãi lái đến một ngôi nhà, dừng lại ở trước cửa nhà để xe, Sophia nhanh chóng nhảy ra khỏi xe, sau đó mở cửa hàng ghế sau để cho con gái mình xuống xe.


Tiểu mỹ nữ huyết thống Latin hơn mười tuổi, vóc người cao gầy, có chút dậy thì sớm, nhưng giữa hai hàng lông mày vẫn mang theo sự ngây thơ rõ ràng, mái tóc vàng nhạt hơi đen, đường nét trên khuôn mặt là loại tinh xảo hiếm thấy trong huyết thống Latin.


Giúp mẹ lấy ra hai túi giấy khổng lồ từ hàng ghế sau của xe, bên trong chứa đồ dùng sinh hoạt vừa mua về.


Trong một túi giấy chứa bánh mì pháp côn thật dài, làm cho cô bé ôm có chút khó khăn… Không quá nặng, nhưng quá dài, luôn chọc vào mái tóc của cô.


Sophia và con gái của cô đi đến phòng, đột nhiên đứng đó và sửng sốt.


Trên bậc thềm dưới mái hiên, ngồi một thân ảnh gầy gò nho nhỏ.


Mái tóc xoăn màu đen của cậu bé đã có chút dài, áo khoác trên người tuy rằng rộng thùng thình cực kỳ không vừa người, những mà vẫn là bộ dáng rất sạch sẽ.


Bên cạnh còn bày một cái túi giấy nhỏ, hiển nhiên bên trong vẫn là… Bánh quy.


“Hola~~”


Cậu bé chào hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha, sau đó đứng dậy nhìn Sophia cùng con gái cô bằng một nụ cười rạng ngời.


Sophia hít sâu một hơi, sắc mặt rất phức tạp, lại mang theo một tia kính sợ đã kiệt lực che giấu.


"Ngươi… Sao ngươi lại ở đây?”


"Đến thăm ngươi." Cậu bé mỉm cười: "Ta cũng đã nghĩ, gần đây ta cũng không có nơi nào để đi, cũng không có chuyện gì hay ho để làm."


Sophia trông nặng nề, nhưng con gái bên cạnh đã mở miệng tò mò hỏi: "Cậu ta là ai?"


"Một người bạn…Đứa bé.” Sophia thở dài: "Cậu ta gọi là, Sid.”


Cô gái mỉm cười thân thiện, sau đó gật đầu với cậu bé: "Xin chào Sid, tên ta là Fox."


"Ta đã biết. Ta đã nghe Sophia nhắc đến ngươi, cô ấy nói, cô ấy có một cô con gái rất đáng yêu, rất xinh đẹp… Là một con cáo nhỏ thông minh.”


Sau khi Sid chào hỏi, mỉm cười với Sophia: "Ngươi có thể mời ta vào nhà không? Ta đã chờ ở đây 2 tiếng rồi.”


Sophia thở dài: "Tất nhiên…"


Nhà của Sophia không phải là rất lớn, nhưng miễn cưỡng cũng được coi là một gia đình trung lưu, một ngôi nhà hai tầng bằng gỗ. Bốn phòng ngủ, nhà bếp, phòng khách và phòng ăn, còn có hai phòng tắm, cũng như một tầng hầm, cộng với một nhà để xe.


Sau khi vào nhà, đặt đồ đạc trong phòng bếp, thừa dịp con gái trở về phòng thay quần áo, Sophia nghiêm túc nhìn Sid trong phòng bếp.


“Ngươi đến nơi này của ta là vì có chuyện gì sao?”


"Thật sự không có chuyện gì." Sid lắc đầu, một mặt thoải mái đánh giá bài trí trong phòng, sau đó nhìn Sophia, chậm rãi nói: "Ta không có lừa ngươi, ta chỉ là bỗng nhiên nhớ tới mình không có việc gì muốn làm, cũng không có chỗ nào muốn đi —— gần đây.


Cho nên, ta liền muốn đến thăm ngươi, dù sao hiện tại ngươi có thể được xem là duy nhất… ừm, người bạn duy nhất của ta.


Theo tiêu chuẩn của con người.”


"Đương nhiên, bạn." Sophia thận trọng gật đầu: "Ta tưởng ngươi cần giúp đỡ gì…"


"Không không, Sophia." Sid nói với giọng điệu nghiêm túc: "Có lẽ một ngày nào đó ta sẽ cần giúp đỡ, nhưng trên thế giới này có tư cách để giúp ta, những người có đủ tư cách để ta xin sự giúp đỡ, rất ít.


Trước mắt xem ra, ngươi còn chưa tính là trong đó. ”


"Cho nên…"


"Chỉ là hỏi thăm, thăm bạn." Sid cười nói.


Sophia cảm giác thoải mái hơn.


Mặc dù cô là một dân du lịch đam mê mạo hiểm, nhưng cô còn có một cô con gái vị thành niên trong gia đình.


Với các giá trị quan của người Âu Mỹ, không bao giờ cho phép mọi thứ ảnh hưởng đến sự an toàn của gia đình.


Nhất là đối mặt với Sid, loại tồn tại thần kỳ lại cổ quái phi nhân loại này.


"Ngươi có thể ở chỗ ta, trong nhà có phòng trống, ngươi có cần không?"\


"Cám ơn, vậy không thể tốt hơn." Sid gật đầu: "Ta sẽ ở lại tối đa hai hoặc ba ngày, sẽ không làm phiền ngươi trong khoảng thời gian dài."


"Không sao, chỉ cần ngươi không mang lại nguy hiểm cùng phiền toái cho con gái ta là được."


Sid thở dài: "Tin ta đi, Sophia, ở cùng ta, có lẽ là một chuyện an toàn nhất trên đới này."


Bữa tối là thịt bò cùng với một ít đậu luộc.


Tài nấu nướng của Sophia cũng chỉ ở mức bình thường, không coi là ngon nhưng cũng không dở.


Sid không có hứng thú với loại thực phẩm này, ngược lại rất hài lòng với món tráng miệng sau bữa ăn.


Sau bữa ăn, Sophia dọn dẹp đồ dùng trong nhà bếp.


Con gái của Sophia và Sid xem TV trong phòng khách.


Cô gái hiển nhiên coi Sid như là bạn cùng trang lứa với mình, rất tò mò hỏi thăm lai lịch của Sid.


"Làm sao ngươi quen biết mẹ ta?"


"Trên đường đi quen biết, bà ấy giúp ta một chuyện."


"Được rồi, chỉ là ngươi còn quá nhỏ…"


"Ý ngươi là sao?"


"Nếu ngươi lớn tuổi hơn một chút, ta sẽ nghĩ rằng ngươi là đối tượng hẹn hò của mẹ ta. Mẹ ta đã không hẹn hò trong một năm.” Cô gái cười nhẹ nhàng.


"Cha ngươi đâu?"


"Không biết, có lẽ còn sống, hoặc có lẽ đã chết, chỉ có Thượng Đế mới biết." Cô gái vẫn trả lời với giọng điệu rất thoải mái, sau đó tiện tay cầm lấy trái cây trên bàn đưa cho Sid một miếng: "Ngươi bao nhiêu tuổi?"


"Ừm, mười tuổi, có lẽ là mười một tuổi."


"Được rồi, ta mười hai tuổi."


Chương 1064

Bình Luận (0)
Comment