Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 43 - Chương 43 Gia Đình Ghê Tởm

Chương 43

Gia Đình Ghê Tởm


Trần Nặc ở trên ghế sa lon tùy ý sờ soạng một chút, sau đó sờ vào túi của mình, cười nói: "Là ta nhầm rồi, chìa khoá vẫn còn trong túi."


Nói rồi, hắn nhìn thoáng qua cô bé ngồi xổm trên mặt đất, đi tới, nhẹ nhàng sờ lên đầu của nàng.


Cô bé rõ ràng có chút sợ hãi, nhưng lại không trốn tránh, chỉ là hai tay nắm vuốt góc áo.


"A di." Ngữ khí Trần Nặc cực kỳ khách khí: "Ta có thể mang em gái ta xuống dưới lầu chơi đùa sao? Ta muốn ở cùng em ấy một chút."


"Dưới lầu?" Nữ chủ nhân rõ ràng không vui, ánh mắt nàng cũng lạnh xuống: "Trời lạnh như thế, mang đi ra ngoài, vạn nhất cảm lạnh, ai sẽ chịu?"


Trần Nặc mỉm cười: "Ta sẽ chú ý, xuyên chút quần áo dày, ta cũng không chạy xa, mang nàng dưới lầu đi dạo, dù sao cũng là em gái của ta, ta mang nàng mua chút đồ ăn vặt."


"Ta thấy cũng không cần." Nữ chủ nhân cự tuyệt rất rõ ràng: "Không có cái quy tắc này. Lại nói, tiểu Trần, trên pháp luật nàng cùng ngươi không có quan hệ gì, muốn nói thì cũng là người của Cố gia. Ngươi dù sao cũng là ngoại nhân, ngươi tới cửa liền đem trẻ em nhà chúng ta đi, vạn nhất xảy ra vấn đề gì, ai sẽ chịu?"


Nói rồi, nữ chủ nhân kêu một tiếng: "Lão Cố, ngươi ra!"


Nam chủ nhân nhíu mày từ trong phòng ra, nhìn Trần Nặc nhíu mày.


"Hắn muốn dẫn đứa bé ra ngoài." Nữ chủ nhân chống nạnh: "Ngươi nhìn xem phải làm thế nào."


"Chắc chắn là không được." Sắc mặt nam chủ nhân cũng lạnh xuống: "Sao vậy? Tiểu Trần, không yên lòng? Sợ chúng ta ngược đãi đứa bé? Muốn hỏi riêng đúng không? Được được được!"


Nói rồi, nam chủ nhân đi qua, một tay chộp lấy cô bé từ dưới đất lôi dậy, đẩy đến trước mặt Trần Nặc: "Tới tới tới! Cùng với anh trai khác họ của ngươi nói một chút! Chúng ta có ngược đãi ngươi không? Nha đầu, nói! Có cái gì oan khuất hay ủy khuất a, cái này chẳng phải anh trai ngươi sao, đến, nói đi!"


Cô bé rõ ràng cực kỳ sợ hãi, hé miệng nhìn Trần Nặc, một chữ đều không lên tiếng.


"Không có đúng không! Không có đúng không! Tiểu Trần! Ngươi tuổi quá trẻ, lúc nào cũng sẽ có suy nghĩ sai! Tìm chìa khoá? Ta thấy ngươi chính là cố ý muốn gây sự đúng không? Chúng ta nuôi em gái của ngươi, cho ăn cho uống, còn lôi kéo thù hận?"


Nữ chủ nhân bắt đầu chống nạnh quát lớn.


Trần Nặc nhìn thấy thần sắc sợ hãi của cô bé, hít một hơi thật sâu, hắn nhìn nam nữ chủ nhân của nhà này, mỉm cười nói: "Thúc thúc a di, hai vị thật sự hiểu lầm. Ta không nghĩ nhiều như vậy, thật sự hôm nay ta thấy em gái của ta, liền nghĩ, ta thân làm anh trai, nhiều năm như vậy cũng không thể trông coi nàng, liền muốn cùng nàng thân cận một chút, thật sự không có ý tứ gì khác."


"Thành a, muốn thân cận với em gái ngươi, trong nhà cũng như ở ngoài, không đủ sao? Mang nàng đi ra ngoài, không được!" Nam chủ nhân trực tiếp khoát tay chặn lại.


"Được rồi, quên đi." Trần Nặc cực kỳ khách khí nhẹ gật đầu: "Vậy lần sau lại nói, thật ngại quá, hôm nay đã quấy rầy."


Nói rồi, Trần Nặc quay đầu liền đi.


Trong lòng kỳ thật có chút ấm ức, chỉ là Trần Nặc kỳ thật cũng không biết nên xử lý chuyện này như thế nào.


Đời trước cộng với đời này là mấy chục năm, đi qua mưa bom bão đạn, nhưng loại chuyện trong nhà thế này chưa từng xử lý qua.


Một cái em gái ruột?


Hắn đứng tại cửa tiểu khu, lấy thuốc lá ra đốt.


Một ngụm nghỉ, một ngụm lại một ngụm, đem điếu thuốc hút xong.


Trong đầu chợt nhớ tới bia mộ bên trong nghĩa địa công cộng kia, còn có người phụ nữ khóc đỏ mắt trong phòng thăm của ngục giam.


Trần Nặc quay đầu nhìn thoáng qua kia tòa nhà, ném thuốc lá xuống rồi giẫm lên.


Liền xem như… Ta lấy ngươi một cái mạng, cũng sẽ giúp chuyện trong nhà của ngươi đi.


Trần Nặc xoay người lại, một lần nữa lên lầu!


Một lần nữa trở lại cửa lầu sáu, chỉ nghe thấy bên trong truyền đến thanh âm đè nén kêu khóc.


Ánh mắt Trần Nặc lạnh một chút, không đợi hắn gõ cửa, cửa phòng mở ra, nam chủ nhân dẫn theo một túi rác rưởi đang muốn ra ngoài, đối diện Trần Nặc, sửng sốt một chút.


Thuận khe cửa, Trần Nặc trông thấy một màn trong phòng khách, trong nháy mắt một cỗ nhiệt huyết xông lên.


Cô bé năm tuổi đứng ở góc tường, dùng hai tay gắt gao che miệng của mình.


Mà nữ chủ nhân họ Phương kia, trong tay cầm căn gậy trúc, từng cái quất vào đùi đứa bé!


"Không cho phép khóc thành tiếng, ngậm chặt miệng cho ta!" Nữ chủ nhân một bên đáng, một bên nói: "Thật là một người mất tiền! Miệng bưng chặt, không cho phép khóc ra thành tiếng!!"


Tiểu cô nương gắt gao che miệng, thân thể run thành một đoàn. Mặc dù đau dữ dội, lại phảng phất xuất ra nỗi sợ hãi nữ chủ nhân, cứ như vậy gắt gao cắn tay nhỏ của mình, thật không dám để cho tiếng khóc của mình quá lớn.


Nữ chủ nhân từng cái đánh xuống, mà lão bà bà ngồi ngay ngắn trên ghế sa lon, lại chỉ là híp mắt nghe đài, dáng vẻ như không hề nhìn thấy.


Ánh mắt nam chủ nhân bối rối, đẩy Trần Nặc, "Ngươi sao lại đến đây!"


Nữ chủ nhân ở bên trong nghe tiếng, xoay người lại, dẫn theo cây gậy nhìn thấy chồng cùng Trần Nặc ở cổng, cũng ngây dại.


Trong ánh mắt Trần Nặc xuất hiện một tia lệ khí.


"Các ngươi, chính là đối xử như vậy với em gái của ta?"


Nói xong liền đạp một cước ra ngoài, liền trực tiếp đá vào trên mắt cá chân của nam chủ nhân.


Một tiếng hét thảm, nam chủ nhân ngồi xụp xuống mặt đất.


Nữ chủ nhân cũng vứt bỏ cây gậy, lăng thần một giây đồng hồ, khóc lóc om sòm muốn vọt đến, Trần Nặc đẩy nàng ra. Trực tiếp kéo chân của nam chủ nhân vào trong nhà, trở tay đem cửa lớn của nhà này đóng lại, cầm mắt cá chân của nam chủ nhân kéo lê lết, lôi đến ban công!


Lão bà bà nằm trong ghế salon, đã kích động nhảy dựng lên, xông lại đánh Trần Nặc: "Ngươi thả con trai ta ra! Buông ra! Buông ra!!"


Trần Nặc lặng lẽ cúi đầu nhìn bà lão này , mặc cho nàng xốp nắm đấm nện trên người mình: "Nha, nguyên lai không chết a! Thời điểm con dâu ngươi đánh cháu gái ruột của ngươi, ngươi cũng có thể một mực an ổn ngồi nghe kịch đâu?Đứa trẻ năm tuổi a! Ngươi cứ như vậy mà nhìn?"


Lão bà dùng ánh mắt độc ác nhìn chằm chằm Trần Nặc: "Lớn là yêu tinh hại người, nhỏ cũng là yêu tinh hại người! Lớn gả con ta, sinh ra đứa nhỏ, con ta ngồi tù! Cả gia đình các ngươi đều là yêu tinh hại người!"


"A, đã hiểu."Trần Nặc cười lạnh, từng chữ từng chữ: "Nguyên lại cùng là con hàng già ghê tởm."


Chương 43

Bình Luận (0)
Comment