Ổn Trụ Biệt Lãng (Bản Dịch)

Chương 960 - Chương 960 Ta Sai Rồi

Chương 960

Ta Sai Rồi


Sau khi trở lại thành Kim Lăng, Chu Đại Chí mỗi ngày đều không ngại vất vả, mỗi ngày không đợi trời sáng liền đứng lên, xuyên qua nửa thành Kim Lăng, buổi sáng đi tìm lão Tưởng học nghệ luyện công, ban ngày trở về cửa hàng Lỗi ca làm việc, buổi tối tan tầm, còn một mình ở nhà luyện tập.


Giá quyền nhập môn, lão Tưởng đã dạy xong ba bộ.


Hôm nay sở dĩ giữ Chu Đại Chí lâu như vậy không trở về, là bởi vì lão Tưởng đã bắt đầu quyết định dạy hắn vận chuyển nội tức.


Giống như lúc trước dạy Trương Lâm Sinh và Trần Nặc, một bộ pháp môn vận chuyển nội tức, dùng cả buổi sáng truyền thụ cho Chu Đại Chí.


Khiến Chu Đại Chí vui vẻ, ngẫu nhiên còn gãi má!


Cái này mẹ nó… Chính là nội công truyền thuyết trong tiểu thuyết võ hiệp đúng không?


Hao phí nội tức của mình, dẫn dắt Chu Đại Chí vận chuyển tiểu chu thiên một buổi sáng, trong lòng lão Tưởng cũng vui mừng.


Đứa nhỏ này, vẫn là có chút thiên tài mà.


Bưng một chậu rửa men nhỏ đi ra, rót một chút nước ng, sâu chừng hai ngón tay.


Sau đó, lão Tưởng lấy ra một quả bóng thủy tinh nhẹ nhàng đặt nó vào trong lưu vực nước.


Đừng nghi ngờ, đây là loại cầu thủy tinh mà trẻ em chơi.


"Ngươi vận chuyển nội tức, sau đó dùng lòng bàn tay dán lên mặt nước nhẹ nhàng vỗ.


Khi nào, tay ngươi không cần thăm dò vào mặt nước, một chưởng phát lực, cầu thủy tinh dưới đáy nước có thể tự mình nhẹ nhàng lắc lư, coi như là luyện thành bước đầu tiên. ”


"Vậy bước thứ hai thì sao, sư phụ?"


"Bước thứ hai sao? Đó là khiến cầu thủy tinh di chuyển, nhưng bọt nước càng nhỏ càng tốt! Cứ như thế đến khi nào mặt nước không nhúc nhích, nội kình của ngươi lại có thể làm cho cầu thủy tinh dưới đáy nước chuyển động, coi như là hoàn thành bước thứ hai. ”


"Bước thứ ba thì sao?"


"Bước thứ ba? Thêm nước! Hiện tại nước này chỉ sâu hai ngón tay, sau khi ngươi luyện thành bước thứ hai, chậm rãi thêm nước, khi nào luyện đến, có thể đổ đầy một chậu nước, còn có thể làm được như vậy, vậy coi như là bước thứ ba. ”


Chu Đại Chí nghe xong, bộ dáng sửng sốt kia, sau đó nhịn không được hỏi một câu: "Sư phụ, ngài luyện đến bước thứ mấy?”


Lão Tưởng khẽ cười, vươn tay, chậm rãi thở ra, giơ bàn tay lên vỗ nhẹ lên mặt nước. Lòng bàn tay kia phảng phất dán lên mặt nước, bộ dáng giống như dính lại chưa dính.


Một chưởng này vỗ xuống, mặt nước lại không chút nhúc nhích!


Phốc một cái, liền nhìn thấy viên cầu thủy tinh dưới đáy nước kia, thoáng cái nhảy dựng lên, bay ra khỏi mặt nước. Lão Tưởng thuận tay nắm chặt trong tay, cười nhạt với Chu Đại Chí.


Chu Đại Chí nhất thời giơ hai tay lên vỗ liên tục: "Sư phụ! Lợi hại!”


Dừng một chút, lại hỏi: "Sư phụ, người này… Ta phải luyện tập bao lâu để làm được thế này?”


Lão Tưởng mỉm cười, trong nụ cười mang theo một tia rụt rè, lại cố ý thản nhiên nói: "Ta mười hai tuổi bắt đầu luyện nội tức, vận chuyển lớn nhỏ chu thiên, mấy chục năm công phu, cũng chỉ là ở hơn ba mươi tuổi, mới có thể làm được điểm này.”


Chu Đại Chí tính toán trong lòng: "Hơn hai mươi năm a?”


Ngày hôm nay giảng bài luyện công chấm dứt, Chu Đại Chí dưới sự kiểm tra của lão tưởng, nhớ kỹ nội tức công pháp, sau đó mới cáo biệt sư phụ rời khỏi nhà lão Tưởng.


Lúc đi ra, ở dưới lầu còn vừa vặn gặp Trần Nặc đưa Tôn Khả Khả trở về.


Chu Đại Chí và Trần Nặc chào hỏi, tự mình đẩy xe đạp về phố Đường Tử.


Lúc đến cửa hàng, cũng chỉ hơn bốn giờ chiều, lại thấy cửa hàng đóng lại, cửa cuốn đã kéo xuống.


Chu Đại Chí sửng sốt.


Sao hôm nay Lỗi ca tan làm sớm vậy?


Đi qua vỗ vỗ cửa, bên trong không lên tiếng, Chu Đại Chí tự mình lấy chìa khóa ra, kéo cửa cuốn mở ra một chút để chui vào, đứng ở trong cửa hàng, trước tiên hô một tiếng.


"Anh rể!!"


Không có tiếng trả lời trong đó.


Chu Đại Chí suy nghĩ một chút.


Chẳng lẽ là ra ngoài ăn cơm sao?


Trong lòng nghĩ đến bộ công pháp của lão Tưởng giáo, trong lòng Chu Đại Chí nóng rực, lại trước chạy đến bên cạnh hồ nước hậu viện, bưng chậu rửa mặt, bỏ chút nước, lại từ trong túi lấy ra một viên cầu thủy tinh mang về từ nhà lão Tưởng, ném vào trong chậu.


Đứng ở bên cạnh hồ nước, Chu Đại Chí vững vàng bước chân, bình tĩnh hô hấp một chút, bắt đầu dựa theo công pháp nội tức điều chỉnh khí tức, vận chuyển tiểu chu thiên.


Hai tay ôm tròn, chậm rãi nâng một tay lên, nhẹ nhàng vỗ xuống mặt nước…


Ba!


Bọt nước bắn tung tóe!


Ba!


Bọt nước bắn tung tóe!


Chu Đại Chí nhíu mày nhìn tay mình, lại nhìn chậu mặt trước mặt.


Dùng sức lau hạt nước trên mặt.


Ngay khi Chu Đại Chí từng chút từng chút vung tay vỗ nước…


"Xin hỏi, ngươi đang làm gì vậy?"


Một thanh âm phía sau truyền đến.


Chu Đại Chí bất ngờ quay đầu lại, liền nhìn thấy phía sau, dưới bậc thềm phòng, đứng một nam hài gầy nhỏ, đôi mắt to đen kịt, đang mang theo một tia hứng thú nhìn mình.


"…" Chu Đại Chí sửng sốt một chút, mới bỗng nhiên phản ứng lại: "Mẹ nó! Thằng nhóc! Ngươi từ đâu xuất hiện?”


Sau đó, hét vào bên trong phòng: "Anh rể! Anh rể!!!!”


Sắc mặt của Lỗi ca cổ quái từ bên trong đi ra, đứng ở phía sau nam hài, đối với Chu Đại Chí liên tục mất mặt, ngoài miệng lại quát lớn: "Gọi cái quỷ gì! Ta ở đây!!”


Chu Đại Chí trừng mắt nhìn Lỗi ca, chỉ vào cậu bé: "Đứa nhỏ này từ đâu xuất hiện? Sao hắn lại ở nhà chúng ta?”


"Ách…" Lỗi ca rối rắm một chút, không biết trả lời như thế nào.


Chu Đại Chí bỗng nhiên liếc mắt nhìn thấy trong tay nam hài, còn cầm một nắm tay vịt mật ong, không khỏi sửng sốt.


"Sao? Là đang ăn sao?”


Liền nhịn không được oán giận nói: "Anh rể, ngươi hôm nay sao hào phóng a! Bình thường chúng ta ăn cơm, ngươi liền tùy tiện gọi cơm chiên lừa ta!


Hôm nay vậy mà lại mua lòng vịt mật ong này?”


Nói xong, Chu Đại Chí nhanh như chớp chạy vào trong phòng làm việc, nhất thời kêu lên như quỷ.


"Mẹ kiếp!! Một đống đồ ăn?!


Mẹ kiếp! Là canh Ngẫn Nhĩ!!”


Chu Đại Chí quỷ kêu vài tiếng, lại chạy ra, sắc mặt không tốt nhìn chằm chằm Lỗi ca, lại nhìn tiểu nam hài.


"Anh rể! Ngươi có vấn đề! ”


"Ha?"


"Bình thường gọi cơm chiên cho ta, tôi thêm một phần xúc xích, ngươi đều mắng ta là thùng cơm!"


"Cái này sao có thể giống nhau! Người khác gọi gọi một bát cơm, nhiều nhất là ba lạng!


Cơm chiên của ngươi mẹ nó là cả cân! Ngươi không phải thùng cơm, ai là thùng cơm?”


"…" Chu Đại Chí ngẩn người, lắc đầu nói: "Vậy cũng không đúng! Thằng nhóc này, sao ngươi lại đối xử tốt với nó như vậy?”


Bỗng nhiên, Chu Đại Chí phảng phất nghĩ tới cái gì đó, kề sát vào, nhìn cậu bé, từ trên xuống dưới cẩn thận ước chừng một lần, sắc mặt hoảng sợ nói: "Mẹ kiếp! Có gì đó không ổn!


Tiểu tử này, không phải là con riêng của ngươi ở bên ngoài chứ!”


Lỗi ca nhất thời biến sắc, quát lớn: "Đừng nói bậy!! Ngươi thấy rõ ràng, người ta là khách nước ngoài!”


“Khách nước ngoài thì làm sao!” Chu Đại Chí kéo cổ họng:


"Lần trước ngươi cùng Lý Thanh Sơn uống rượu, uống nhiều không phải nói qua, ngươi liền mẹ nó muốn cưỡi ngựa đại dương (gái tây)!


Mẹ kiếp! Thằng nhóc này đều đã lớn đến vậy!


Có vẻ ngươi đã sớm cưỡi qua ngựa đại dương!!


Không được, ta muốn quay về nói với chị ta! Nói cho chị ấy biết ngươi dám cắm sừng trên đầu cô ấy!!”


Lỗi ca tức đến phồng mũi, mắt trợn ngược, nổi trận lôi đình, trong lòng vừa là tức giận, lại là thấp thỏm sợ hãi.


Đang muốn nổi giận, lại phát hiện tiểu nam hài này như có điều suy nghĩ nhìn mình một cái, trên mặt ngược lại không có chút tức giận nào, ngược lại cười nhạt một tiếng, khoát tay áo với mình.


Cậu bé đi đến trước mặt Chu Đại Chí rồi nhìn vào bồn nước bên cạnh.


“Ta không phải là con trai của hắn." Cậu bé cười nói: "Ta đang tìm kiếm một người."


"Ha?"


"Trên người ngươi có một cỗ lực lượng kỳ quái.


Đúng vậy, rất yếu, rất yếu, nhưng nó vẫn đang lượn lờ xung quanh cơ thể ngươi, rất thú vị.”


Cậu bé chỉ vào Chu Đại Chí: "Ngươi vừa làm gì vậy? Có phải là một loại đào tạo năng lực?”


Chu Đại Chí nhìn cậu bé: "Trẻ con biết gì, ta đang luyện võ công.”


"Luyện võ công?"


"Đúng, chỉ cần có thể đem cầu thủy tinh dưới đáy nước bắn ra là luyện thành! Tuyệt thế võ công có hiểu hay không!”


"Tuyệt… Thế… Võ… Công?”


Nam hài chậm rãi niệm bốn chữ xa lạ này, sau đó bỗng nhiên ngoắc ngoắc ngón tay.


Ậm ỉ một chút, viên cầu thủy tinh trong chậu nước bên cạnh trong nháy mắt liền bay lên, bay đến trong tay cậu bé!


"Ân. Vậy sao?”


“……”


Tròng mắt của Chu Đại Chí đềumuốn lồi ra!


Thở hổn hển vài hơi, Chu Đại Chí bỗng nhiên quay đầu nhìn Lỗi ca.


"Anh rể, xin lỗi, ta sai rồi! Thằng nhóc này không phải là con trai ngươi.”


“……”


“Ngươi phế như vậy, làm sao có thể sinh ra loại con trai như thế này!”


-----


**


【SỐ 13 PHỐ MINK (BẢN DỊCH)】 : Trọng sinh, Kinh dị, Phương Tây, Dị Thế **


Chương 960

Bình Luận (0)
Comment