Dư Thanh Đường mắt sáng long lanh, đầy hy vọng về tương lai tươi đẹp: "Nếu thần thông không tiện thì bảo bối gì có thể chiêu tài cũng được."
"Nếu không thì ngươi cho ta một món bảo vật giá trị tương đương Bồ Đề trong thức hải, ta có thể đem đi bán lấy linh thạch"
"Ngươi!" Giọng uy nghi rõ ràng lần đầu gặp loại người này, giận dữ đến mất bình tĩnh: "Ngươi đạo tâm chẳng vững, lại chẳng màng tiên lộ, rốt cuộc vì sao đến đây? Chỉ vì linh thạch sao"
Dư Thanh Đường chớp chớp mắt, ngây thơ nhìn Diệp Thần Diễm.
"Khụ." Diệp Thần Diễm thẹn thùng vuốt mũi: "Có thể nói là ta dẫn nàng tới."
Giọng uy nghi liền chuyển sang khó chịu với hắn: "Vậy ngươi dẫn nàng đến để làm gì?"
Diệp Thần Diễm nhướng mày: "Ừm... kiếm chút linh thạch chăng?"
Giọng uy nghi im bặt.
Dư Thanh Đường hơi ngượng cười, e thẹn vò vò tay, nói ra câu quen thuộc: "Hoặc là ngươi có thứ gì không cần..."
Giọng uy nghi yên lặng một lúc, rồi cuối cùng "choảng" một tiếng ném ra một đồng nguyên bảo vàng rực lớn.
Lúc đầu Dư Thanh Đường còn tưởng họ tặng vàng thật thế giới này người thường vẫn dùng vàng, nhưng tu sĩ tất nhiên không bằng linh thạch.
Nguyên bảo này nhẹ bẫng không nặng, cậu cầm lên mới thấy đó là một hộp hình đồng nguyên bảo, có thể mở ra, bên trong rỗng.
Giọng uy nghi hít một hơi, như đang kìm nén tức giận: "Vật bảo này gọi là Tụ Bảo Bồn, ngươi rót linh lực vào, lắc mạnh ba cái, các bảo vật chứa linh khí quanh đó sẽ rơi vào bồn."
"Nhưng nhớ kỹ, có được thì cũng phải mất, lấy vật gì phải làm việc thiện, không thì tai họa sẽ đến."
Dư Thanh Đường gật đầu lia lịa, cậu phát hiện thế giới này xem ra cũng chẳng hy vọng gì ở cậu, chỉ mong cậu làm người tốt.
Là người xuyên không từ xã hội pháp trị hiện đại, Dư Thanh Đường tự tin mình có đạo đức vượt xa 99% các tu sĩ mạnh ăn h**p yếu.
Diệp Thần Diễm gõ gõ vào Tụ Bảo Bồn, chẳng mấy kính trọng bảo bối mà cậu được ban tặng, dò hỏi: "Nó thật sự tương đương Bồ Đề trong thức hải sao? Này, ngươi chẳng lẽ..."
Chưa dứt lời, giọng uy nghi đã cắt ngang: "Bảng vàng học phủ đã định, các đài bên ngoài cũng kết thúc rồi, các ngươi nên đi."
Vừa dứt lời, chưa chờ Diệp Thần Diễm phản bác, lập tức quăng hai người ra khỏi không gian đặc biệt đó.
Dư Thanh Đường ôm chặt Tụ Bảo Bồn, một bước hụt té ra ngoài như bị đá văng.
Diệp Thần Diễm kéo cậu dậy, hai người sánh vai xuất hiện trước mặt mọi người.
Dư Thanh Đường còn chưa quen sự chú ý đông đảo, nhất là khi còn ôm một bảo bối lớn trong tay, lòng có phần căng thẳng.
Cậu vô thức giấu Tụ Bảo Bồn ra sau lưng, nhưng món đồ quá nổi bật, chẳng thể giấu nổi.
Xích Diễm Thiên không hiểu ý, tò mò hỏi: "Ngươi lấy được bảo bối? Loại gì, cho ta xem nào?"
Hắn đam mê luyện khí, tò mò nhìn nguyên bảo trên tay Dư Thanh Đường.
Dư Thanh Đường cùng Diệp Thần Diễm bước đến bên họ, gãi đầu: "Có lẽ là... thứ đáng giá?"
Cậu không sợ bị lấy mất, thoải mái trưng ra cho xem.
Xích Diễm Thiên chuyên nghiệp cầm lấy Tụ Bảo Bồn thẩm định, ánh mắt lóe lên: "Chất liệu này chẳng lẽ là thứ truyền thuyết gọi là Bảo Bối Kim?"
Dư Thanh Đường ngơ ngác: "Cái gì thế?"
Tên gọi nghe còn khá dễ thương.
"Ta chỉ từng đọc trong Thiên Hạ Kỳ Tài thôi." Xích Diễm Thiên lại đắm chìm vào cơn cuồng luyện khí, mắt không còn thấy ai khác, "Nói là loại quặng quý hiếm chỉ có từ thời thượng cổ, cực kỳ quý giá, rất kỳ dị."
"Nhưng kỳ dị thế nào thì sách không ghi, nói là giờ đây đã rất khó tìm."
Hắn phấn khích kéo Dư Thanh Đường: "Bảo bối này có tác dụng gì? Biểu diễn cho ta xem đi!"
Dư Thanh Đường nhìn Diệp Thần Diễm dò hỏi: "Hay thử đi?"
Hai người vẫn đang trong cổ học phủ, dùng Tụ Bảo Bồn có thể nhặt thêm bảo vật trong bí cảnh.
Dĩ nhiên, cậu không quên tác dụng phụ lấy vật mà không làm việc tốt dễ gặp họa.
Phòng bị tốt, cậu biết lực bất tòng tâm, có rắc rối thì chắc mình giải quyết không xong, phần lớn lại phải dựa vào Long Ngạo Thiên dọn dẹp.
Diệp Thần Diễm cũng tò mò: "Thử xem."
"Nếu có chuyện rắc rối..." Hắn ngẩng mắt nhìn cửa ra, nắm tay Dư Thanh Đường, cười mỉm, hạ giọng: "Ta dẫn nàng chạy."
Xích Diễm Thiên nói thật thà vỗ ngực: "Ngươi yên tâm, ta cho ngươi dùng thử, ta cũng làm hậu thuẫn"
Tiêu Thư Sinh thở dài: "Xích huynh, giờ này đừng xen vào nữa."
Xích Diễm Thiên ngơ ngác.
Dư Thanh Đường nhắm mắt, lấy linh lực liên tục đổ vào Tụ Bảo Bồn, rồi thành kính lắc ba cái, vừa mở miệng cầu khấn: "Bảo bối, bảo bối, xin hãy vào bồn của ta!"
Cậu chưa mở mắt thì cảm giác Tụ Bảo Bồn đột ngột nặng trĩu, suýt chút nữa không giữ nổi.
Dư Thanh Đường háo hức mở mắt: "Hình như thật có vật"
"Mở ra xem nào." Diệp Thần Diễm cũng hứng thú, cả nhóm cùng nhau nhìn.
"Wow...."
Trong ánh mắt trông mong của bao người, nắp được mở ra, Tụ Bảo Bồn lóe lên ánh sáng chói lòa, Dư Thanh Đường không nhịn được thốt lên.
Không gian bên trong Tụ Bảo Bồn rộng hơn tưởng tượng, nếu đổ thêm linh lực sẽ thu hút thêm bảo vật.
Lần này cậu chỉ thử sơ sơ, đã thấy trong đó đầy linh thạch, xen lẫn vài bảo vật chứa linh khí dồi dào.
Thu hoạch lớn hơn rất nhiều so với tưởng tượng!
Dư Thanh Đường còn đang đắm chìm trong niềm vui giàu có, Diệp Thần Diễm đột nhiên nhướng mày, nheo mắt nhặt lên một sợi lông màu xanh đen quen thuộc trong đống linh thạch, nét mặt kỳ quái: "Chẳng lẽ lông khỉ Thanh Sát?"
Dư Thanh Đường giật mình: "Hả?"
Cái này đâu phải đang ở trong đai tích trữ của Diệp Thần Diễm sao, sao giờ lại trong Tụ Bảo Bồn của cậu?
Cậu lòng chùng xuống, có linh cảm chẳng lành.
"Ơ?" Đồ Tiêu Tiêu đột nhiên chạm vào hông, hét lên: "Cái roi của ta đâu! Ai trộm roi ta rồi?"
Dư Thanh Đường hoảng sợ trợn mắt, run tay sờ vào bên trong, không ngoài dự đoán, móc ra một chiếc roi đỏ rực đầy linh lực hỏa.
Cậu kẹp roi, mắt nhìn Đồ Tiêu Tiêu.
"Ngươi..." Đồ Tiêu Tiêu trợn to mắt kinh ngạc, "Các ngươi làm gì vậy? Sao roi của ta lại ở chỗ các ngươi?"
Một viên đá quấy động sóng lớn, tu sĩ quanh đó bắt đầu la ó: "Hào quang của ta đâu rồi!"
"Linh thạch của ta, tất cả đều mất"
"Mặt dây chuyền của ta"
Dư Thanh Đường lùi một bước, suýt chút nữa ném luôn Tụ Bảo Bồn ra ngoài.
Xích Diễm Thiên bừng tỉnh vỗ tay: "Hóa ra là thứ có thể hút bảo bối này, quả thật dễ hiểu."
"Diệp huynh, Dư cô nương, chạy trước đi" Tiêu Thư Sinh định vẫy quạt, nhìn đôi tay trắng trơn mà hốt hoảng: "Quạt tài hoa của ta"
"Dư cô nương, trả quạt cho ta!"
Diệp Thần Diễm đã kéo Dư Thanh Đường lên, không ngoảnh lại, lao thẳng về cửa ra.
Dư Thanh Đường bám lấy vai Diệp Thần Diễm, muốn khóc không ra nước mắt: "Không phải đâu, cái Tụ Bảo Bồn kia nó là cướp trắng trợn đó!"
Cậu vội vã giải thích với đám người đang tức giận: "Ta... ta... chỉ lắc chơi thôi mà, ta sẽ trả lại cho các người!"
Cậu quay đầu một cách hoảng hốt: "Chúng ta chạy như thế này có phải tỏ ra rất khả nghi không? Tôi thật lòng không muốn ăn trộm đâu!"
Trời đổ mưa lại gặp trời giông, Dư Thanh Đường kinh ngạc trợn tròn mắt: "Lửa, Diệp Thần Diễm, lửa cháy rồi, lửa nghiệp bùng lên rồi"
"Không quản được nữa rồi" Diệp Thần Diễm chịu trận với lửa nghiệp, dẫn đầu xông thẳng ra khỏi khuôn viên cổ học phủ, phía sau là một đàn thiên kiêu hùng hậu đi theo, "Bọn họ giờ không nghe lời đâu, mà bị vây rồi là chạy không thoát!"
"Trả tiền đây"
"Bảo bối của ta"
"Đứng lại, đứng lại cho ta"
Thiên cơ Tử ngẩng đầu cười hô hố: "Hahaha"
"Tuyệt chiêu! Đại hội Kim Đan, mấy trăm năm mới lại sôi động đến thế này, hahaha"
Đằng sau Diệp Thần Diễm là ngọn lửa nghiệp bùng cháy, sau lửa nghiệp là một đàn thiên kiêu hung hãn, vừa ra khỏi cổ học phủ thì lao thẳng vào trận pháp của Quy Nhất Tông, gào lên: "Lão già, giúp đỡ"
Thiên Cơ Tử vẫn cười tươi, suýt thì tức đến ngất: "Tiểu tử ngươi, muốn gọi ta giúp mà không biết gọi cho dễ nghe một chút à!"
Dư Thanh Đường vội vàng ngẩng đầu nói hộ: "Xin cứu ta! Thiên Cơ Tử tiền bối tốt nhất thế giới!"
Thiên Cơ Tử lập tức cười hiền hậu: "He he"
"Nhìn kìa, đệ tử cũng nên tìm được một người ngoan ngoãn thế này."
Nói rồi hắn vung tay, ngọn lửa nghiệp bốc lên một làn khói xanh rồi tắt hẳn, phía sau đàn thiên kiêu cũng ngồi phịch xuống, không thể tiến lên nữa.
"Thiên Cơ Tử, ý ngươi là gì?" Liệt Dương Trưởng Lão mắt sáng lên, không bỏ qua cơ hội nói khó: "Hai người chúng nó cướp nhiều bảo bối của mọi người trong Đại hội kim đan, ai cũng nhìn thấy hết rồi, ngươi định bao che sao?"
Thiên Cơ Tử chưa kịp trả lời, Xích Diễm Thiên bị giữ lại ở chỗ vẫn ngứa cổ hét: "Cướp gì chứ, chúng ta chỉ thử bảo bối thôi"
Hắn nhìn về hướng giáo phái Thiên Hỏa: "Hóa Kim Trưởng Lão, Hồng Vân Sư Thúc, cũng lên tiếng đi chứ"
Hồng Vân Trưởng Lão râu quai nón nhăn mặt: "Roi của Tiêu Tiêu còn đang ở tay họ, mày đã vội đùn đẩy thế à?"
Đồ Tiêu Tiêu nhìn trái nhìn phải, thói quen khoanh tay: "Nàng ấy có nói không trả đâu, vội làm gì mà coi nàng ấy như kẻ trộm?"
Nàng ta chìa tay về phía Dư Thanh Đường: "Trả roi cho tao"
"Được rồi, được rồi" Dư Thanh Đường vội vàng đưa roi ra bằng hai tay.
"Thấy chưa" Đồ Tiêu Tiêu bĩu môi: "Trả rồi chứ đâu"
"Ồ, trả rồi à? Ừ, trả là được." Hồng Vân Lão Lão vung tay hời hợt: "Việc bé xé ra to làm gì."
Liệt Dương Trưởng Lão vừa định nói, Hóa Kim Trưởng Lão đeo chiếc búa khổng lồ không hợp với vóc dáng nhỏ bé cười nói: "Liệt Dương lão đầu, đừng coi chúng ta như con rối."
"Các đệ tử Kim Quang Môn lần này còn chưa sót mấy người, bồn đó dù có đồ nhà mấy người cũng chỉ vài viên linh thạch, làm ầm lên làm gì?"
"À há." Thiên Cơ Tử cười nhạt: "Họ lần này thua đậm, tâm trạng tất nhiên không tốt, phải thông cảm, thông cảm, haha."
Bề ngoài thì khuyên giải, thực ra là khoe: "Chứ chúng ta mới vừa đoạt hạng nhất, ôi thôi, thật sự không nổi giận nổi."
"Các vị bình tĩnh, cứ theo bảng vàng học phủ xếp hàng, lần lượt trả lại."
Thiên Nhất Kiếm Tôn mở mắt, áp lực vô hình tỏa ra: "Mất gì thì xin các vị thành thật nói rõ."
"Lần lượt bước lên đi."
Đạt Ma Viện Hối Minh Đại Sư cũng gật đầu tán thành: "Trước mặt Phật môn, đừng nói dối."
Dư Thanh Đường lau mồ hôi trên trán, thì thầm: "Tất cả trả rồi, trả hết rồi"
Diệp Thần Diễm đứng trước mặt, che phần lớn tầm nhìn: "Đừng sợ."
Ngũ sư huynh đứng bên cạnh, vỗ vai nhẹ: "Đừng hoảng."
Thiên Cơ Tử nổi lên một chút, lơ lửng phía sau, vung tay áo, thổi râu nhíu mắt nhìn Liệt Dương Trưởng Lão: "Không sợ"
Dư Thanh Đường: "......"
Rất cảm động nhưng lại không dám động đậy.
Chờ đến khi trong Tụ Bảo Bồn chỉ còn lại vài viên linh thạch và vài bảo bối cổ quỹ của cổ học phủ, xem như đã trả hết.
Dư Thanh Đường thở phào, lắc lắc mấy món bảo bối ở đáy bồn, nét mặt khó hiểu nhìn thế này thì hóa ra mình cũng không phải trắng tay?
Nhưng...
Dư Thanh Đường lén ngước mắt nhìn quanh, nhỏ giọng hỏi: "Cái này có nên hỏi không?"
Ngũ sư huynh lưỡng lự: "Không nên đâu? Hay là thôi."
Diệp Thần Diễm mỉm cười, cong môi: "Hỏi đi, có người dám đem về thì đừng sợ hỏi."
"Hì hì." Thiên Cơ Tử vui vẻ cười, thích xem kịch: "Để ta, để ta!"
"Ahem!"
Hắn khịt mũi, cười càng thêm hiền từ: "Quyển Đào Sắc Bí Vấn này là của ai đây?"
.........................................
Tác giả có lời muốn nói:
Dư Thanh Đường: Cách làm giàu nhanh nhất hóa ra đều có trong luật hình sự, mọi người ơi, hãy sống thật thà nhé QAQ
........................
Dịch giả: giải thích chương truyện tí
聚宝盆 (jù bǎo pén): "Tụ Bảo Bồn" một món pháp khí hoặc vật báu truyền thuyết, thường được mô tả là chiếc chậu thần kỳ có thể không ngừng sinh ra vàng bạc, châu báu, hoặc hút lấy tài bảo về cho người sở hữu. Trong văn hóa dân gian và truyện tu tiên, tụ bảo bồn thường là bảo vật sinh tài, vừa thần kỳ vừa dễ gây hoạ.
