Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A (Dịch Full)

Chương 247 - Chương 247: Càng Thể Hiện Tình Yêu, Càng Chia Tay Sớm

Chương 247: Càng thể hiện tình yêu, càng chia tay sớm Chương 247: Càng thể hiện tình yêu, càng chia tay sớm

Đối với loại học sinh như Trần Hán Thăng, thư viện trường học chỉ là một nơi trong kỷ niệm, còn quán nét là nơi hạnh phúc nhất quảng thời gian đó.

Thời trước, khi Trần Hán Thăng đã là người thành công, công việc bận rộn đến mấy vẫn rút ra vào quán net chơi game.

Nguyên nhân đơn giản thôi, hắn nhìn thấy quán net, muốn vào đó đi dạo một vòng, có đôi khi cảm thấy môi trường nơi đây còn tốt hơn căn phòng ngủ yên tĩnh đầy tiện nghi rất nhiều.

Vì chuyện này mà Lương Mỹ Quyên mắng hắn khá nhiều: "Trong nhà có máy tính, từng đó tuổi còn vào quán net làm gì? Nhiều tiên không biết chỗ tiêu đúng không?"

Trần Hán Thăng chẳng quan tâm, Lương thái hậu không hiểu. Quán net là nơi nhớ lại kỷ niệm, nên hiện tại hắn tất nhiên bớt chút thời gian đến cái nơi nồng nặc mùi thuốc lá, thỉnh thoảng còn bốc lên mùi thơm mì tôm, hay từ hộp cơm của ai đó.

"Một Mẻ Hốt Gọn, Một Mẻ Hốt Gọn, đầy là đi."

Ở cổng phía nam của Tài Viện, người lái chiếc xe Van đưa đón của quán nét Một Mẻ Hốt Gọn dừng lại ven đường, lớn tiếng nói.

4 người phòng 602 nhanh chóng bước lên xe. Bên trong đã có 2, 3 sinh viên ngồi đó, có thể là đại học Kiến Trúc, là Tài Viện, hay cả sinh viên của trường 985 như Đông Đại. Nói chung, ở đâu cũng có sinh viên nghiện net thôi.

Lái xe nhìn thấy xe đã đầy, thì không nói nhiều mà lập tức xuất phát. Chiếc xe đi qua con đường đá nhỏ đầy gập ghềnh, cuối cũng cũng đến được cửa quán nét, khiến mặt đám người trong xe ai nấy đều hưng phấn.

Mặc dù bây giờ là 11 giờ trưa, nhưng bên trong quán nét đã có kha khá người. Còn có mấy người cứ để máy treo đó, mình thì nằm xuống bàn ngáy o o.

Trần Hán Thăng đi dạo một vòng, có điều chẳng còn 4 máy nào liền nhau chưa sử dụng. Kim Dương Minh chỉ một chỗ nói: "Hay chúng ta qua bên kia ngồi đi."

Trần Hán Thăng nhìn lại. Mẹ, thì ra có hai cô gái đang ngồi ở đó.

Hàng bên đó vừa vặn có 6 chỗ ngồi, mà hai cô gái kia ngồi ở giữa. Bên trái trống hai máy, bên phải thêm hai máy nữa.

Hai cô gái ngồi đó đeo tai nghe, đồng thời mở một lúc 10 giao diện QQ, chỉ cần cái nào sáng lên là trả lời ngay, thỉnh thoảng hai cô còn nói chuyện với nhau. Có điều, tốc độ gõ chữ hai người này quá nhanh, giống như làm ảo thuật vậy.

Nếu hình ảnh này vào 15 năm sau, có lẽ Trần Hán Thăng cho rằng đây là mấy người bán trà lừa đảo trên mạng. Đám người này toàn sử dụng chiêu trò, làm bộ cha mẹ ly hôn, mình trốn nhà đi bụi, còn ông nội có một vườn trà, sau đó thêm lý do vẫn còn độc thân, để bán được trà giá cao.

Nhưng, niên đại bây giờ, con gái chỉ đơn giản thích trò chuyện trên mạng, nhắn tin với nhiều người cùng lúc. Bọn họ còn chưa có ý đồ nuôi dưỡng lốp xe dự phòng, đơn giản thích gõ chữ mà thôi.

3 thằng con trai liếc nhìn nhau, Trần Hán Thăng gật đầu: "Mày giỏi, vậy thì ngồi."

Tâm tư Kim Dương Minh không khó đoán, đơn giản muốn ngồi cùng mấy em gái thôi. Kể cả đôi bên không biết, trong lòng vẫn nghĩ bản thân chiếm tiện nghi rồi.

Suy nghĩ này ai chẳng hiểu, tất cả mọi người đều đã trải qua rồi.

4 thằng đực rựa lần lượt ngồi xuống, còn hai cô gái chỉ liếc nhìn qua, rồi tiếp tục công việc gõ chữ của mình.

"Khụ."

Lợi dụng thời điểm máy tính đang khởi động, Kim Dương Minh bỗng nhiên nói: "Trần ca, tao định mua chiếc Nokia 6650. Tao thấy điện thoại hiện tại dùng hơi khó."

Trần Hán Thăng và Dương Thế Siêu ngồi bên trái, còn Kim Dương Minh và Quách Thiếu Cường ngồi bên phải, cho nên Kim Dương Minh mới phải nói chuyện với Trần Hán Thăng, để vừa nghiêng qua hướng hai cô gái, vừa khiến hai cô gái này nghe được rõ ràng.

Trần Hán Thăng biết rõ Kim Dương Minh chém gió, nhưng hắn vẫn cố gắng phối hợp: "Nghe nói, Nokia 6650 có giá 10 nghìn, có phải đắt quá không? Hay kiếm cách khác?"

"Mua mới, không mua cũ, Trần ca mày chưa từng nghe câu này đúng không?"

Kim Dương Minh giả vờ giải thích rõ ràng.

"Tao cảm thấy giá chát quá, không mua đâu."

Trần Hán Thăng vừa nói vừa click vào dòng chứ CS Local Area Network.

Kim Dương Minh lắc đầu: "Vậy tuỳ mày, kỳ nghỉ đông năm nay tao nhất định sẽ mua."

Lần này, đoạn nói chuyện của hai người khiến hai cô gái kia chú ý. Nhất là Kim Dương Minh còn cố tình đặt điện thoại di động của mình lên bàn, còn dứt khoát móc bao thuốc Trung Hoa từ trong túi ra: "Lão Dương một điếu, Cường ca một điếu, Tứ ca một điêu."

"Cộp."

Kim Dương Minh chia thuốc xong thì tuỳ ý ném bao thuốc Trung Hoa lên bàn. Bản thân tự châm một điếu hút, còn ánh mắt vẫn luôn liếc về phía hai cô gái.

Cậu ta phát hiện hành động của mình hấp dẫn, thì hài lòng thổi ra một ngụm khói.

"Con chó này lại bắt đầu khoe khoang."

Dương Thế Siêu tỏ ra khó chịu, vừa gõ xong mật khẩu đã nhanh chóng nhắn tin cho Trần Hán Thăng.

Trần Hán Thăng cười hì hì nhắn lại: "Có muốn thu xếp lão Lục hay không?"

Dương Thế Siêu cắn răng nói: "Thu xếp thế nào?"

"Mày đến lấy bao thuốc kia lại đây, hai đứa mình hút. Nó đang thể hiện, chắc chắn không lấy về, chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt."

Quân sư đầu chó Trần Hán Thăng đưa ra ý đồ ngu ngốc.

Dương Thế Siêu nghĩ chút, cảm thấy ý đồ này được, nên lập tức đi qua cầm bao Trung Hoa đút vào túi: "Lão Lục, tao và lão Tứ không cầm theo thuốc lá, bao này cho bọn tao nhá?"

"Hả?"

Kim Dương Minh ngây người ra. Rõ ràng bản thân không muốn đồng ý, bởi vì bao Trung Hoa cả mấy chục tệ, chỉ khi nào thể hiện mới lấy ra dùng.

Trần Hán Thăng bên kia lập tức nói: "Cám ơn anh Dương, anh Dương đúng là người giàu nhất phòng 602."

Hai cô gái nghe được câu này, thì quay ngoắt về phía Kim Dương Minh.

Kim Dương Minh đang định ngăn lại, bỗng lâm thời thay đổi ý định: "À, à, vậy hai người lấy về mà hút, nhớ lần sau phải cầm theo thuốc đấy, cứ mãi dùng của người khác cũng kỳ."

"Được rồi, cám ơn anh Dương rất nhiều."

Dương Thế Siêu nháy mắt ra hiệu.

Có điều, sau khi hai bên cùng vào trò chơi. Kim Dương Minh tỏ ra điên cuồng, cứ cầm cây do nhỏ tìm Dương Thế Siêu liều mạng, ai cản đều không được.

. . . .

Mấy người chơi trò chơi kiểu Local Area Network của quán nét, nên đồng đội đeo tai nghe có thể nghe được giọng nhau. Dương Thế Siêu đang chơi bỗng nhiên bỏ tai nghe ra nói: "Lão Tứ, phe mình có cả con gái."

Trần Hán Thăng nghe chút rồi nói: "Có lẽ cô ta chơi cùng bạn trai. Không sao, chúng ta cố gắng bảo vệ tốt cho cô ấy."

Lúc đầu, Trần Hán Thăng có ý tốt, bởi vì cô gái chơi game đáng được che trở, trừ một tình huống.

"Ông xã, chơi thế nào đây?"

"W tiến, S lùi, A bên trái, D bên phải. Bảo bối đừng sợ, cứ đi theo anh là được."

"Cảm ơn ông xã, anh thật tốt."

. . .

"Ông xã, em nên mua súng nào đây?"

"Bảo bối, em mua súng nào đều đáng yêu cả."

"Nhưng khẩu súng này xấu quá. Ông xã à, em có thể cầm dao được không?"

. . .

"Ông xã, mấy tên bên cướp kia thật ghê tởm."

"Không sao, anh bắn hết bọn chúng."

"Oa, ông xã thật lợi hại."

. . .

"Cạch."

Dương Thế Siêu trực tiếp ném cái tai nghe xuống: "Đây là một đôi ngu xuẩn, chơi game bắn súng mà cứ tưởng chơi game gia đình."

Kim Dương Minh ngồi bên cạch nhếch miệng cười: "Đội các người sao vậy? Cãi nhau đến mức ném cả lựu đạn tự sát?"

Dương Thế Siêu bực mình, đang định chửi bới trong kênh tổ đội, nhưng Trần Hán Thăng cản lại: "Được rồi, con gái chơi cùng bạn trai, chúng ta nên thể hiện thái độ nho nhã hiền hoà chứ."

Hắn vừa dứt lời, cô gái trong đội lại bắt đầu.

"Ông xã, em vừa rồi ngã xuống tường thì phải."

"Sao lại bất cẩn vậy chứ? Bảo bối có đau không, để ông xã giúp em đánh nó."

Trên màn hình máy tính, Trần Hán Thăng nhìn thấy một nhân vật đang cẩm khẩu súng AK, chĩa thẳng vào tường xả đạn điên cuồng.

"Bà xã, anh vừa giúp em báo thù rồi đấy, ai bảo nó làm bảo bối của anh đau chứ."

"Cám ơn ông xã, yêu ông xã nhất."

Trần Hán Thăng trợn mắt há mồm nhìn, sau đó nuốt nước bọt, rồi ngay tại kênh chát tổ đội tức giận: "Đậu xanh rau má, con mẹ hai người, có kiểu chơi game này sao?"

Trong tai nghe bỗng chốc im lặng, sau một lúc tên con trai mới phản ứng kịp: "Bố mày thích chơi vậy đấy, không chơi thì biến, đậu xanh rau má."

"Hay là tìm thằng ngu này đánh cho một trận."

Dương Thế Siêu đứng dậy: "Nó ở trong quán nét này thôi, tìm nhanh mà."

Trần Hán Thăng khoát tay: "Không nên PK ở ngoài, chuyện trong game thì vào game giải quyết."

"Nhưng giải quyết thế nào?" Dương Thế Siêu hỏi.

Trần Hán Thăng không nói lời nào, cũng không còn nói lời nhã nhặn nữa. Ván tiếp theo vừa mới bắt đầu, Trần Hán Thăng tự sát, sau đó đặt tai nghe xuống, quay qua chỉ điểm cho Kim Dương Minh.

"Lão Lục, phía sau cửa có người."

"Cô gái kia đứng ở thùng bên trái."

"Phía dưới có một người đang đứng im."

. . .

Rất nhanh, trong tai nghe vang lên tiếng hét của cô gái kia.

"Ông xã, sao em chết rồi?"

"Ông xã, sao em lại chết?"

"Ông xã, sao em bị bắn xuyên tường chết được?"

"Ông xã, em thật khó chịu."

. . .

Trần Hán Thăng cười khinh bỉ: "Thua cũng được, dám dùng trò chơi thể hiện tình yêu?"

"Chết cụ mày đi."

Bình Luận (0)
Comment