Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A (Dịch Full)

Chương 717 - Chương 717: Nguy Cơ Tràn Ngập Trong Ngày Ra Mắt Điện Thoại Di Động (1).

Chương 717: Nguy cơ tràn ngập trong ngày ra mắt điện thoại di động (1). Chương 717: Nguy cơ tràn ngập trong ngày ra mắt điện thoại di động (1).

Trung tâm triển lãm quốc tế Kim Lăng nằm dưới chân núi Tử Kim, đây là một phòng triển lãm quy mô lớn với đầy đủ các chức năng, đã tiếp nhận nhiều triển lãm của các hãng nổi tiếng, vào ngày 1 tháng 12 năm 2005, nơi đây chào đón một vị khách đó là Điện Tử Quả Xác.

Trời mới tờ mờ sáng, Trần Hán Thăng đã cùng nhóm giám đốc điều hành công ty đến đây, Lý Tiểu Giai và Thu An Bình đến chào hỏi mà mắt đỏ hoe.

Sự kiện ra mắt điện thoại di động khác với cuộc họp đại lý, cuộc họp đại lý là cuộc gặp gỡ giao lưu, sự kiện ra mắt điện thoại di động sẽ đăng báo nên không được phép có vấn đề gì.

Giám đốc nhà máy Lý Tiểu Giai đích thân xuất trận, trưởng phòng hành chính Thu An Bình phụ trách điều phối chung, dẫn dắt hàng chục người làm việc suốt buổi tối.

Thật ra tối hôm qua Trần Hán Thăng cũng không có nghỉ ngơi nhiều, một là hắn quá hưng phấn, hai là hắn phải ghi nhớ hình ảnh cùng văn tự trên PPT.

“Vất vả rồi anh Giai, Thu sư tỷ.”

Trần Hán Thăng đang định để họ ăn sáng và nghỉ ngơi một chút, nhưng Thu An Bình mỉm cười nói: “Chúng tôi đã ăn rồi, sáng sớm ở đây đã có Fan Quả Xác xếp hàng, sáng sớm họ còn mua đồ ăn sáng đưa tận nơi cho chúng tôi, sức mạnh của người hâm mộ thật to lớn.”

“Chị Thu có bị cảm động không?”

Trần Hán Thăng trịnh trọng nói: “Sau khi điện thoại di động chính thức ra mắt, tôi có thể tài trợ cho 'Nữ thanh siêu cấp' năm sau, mặc định chị sẽ là một trong ba người đứng đầu.”

“Thôi đi.”

Thu An Bình vội vàng xua tay: “Tôi hát không hay lắm, tham gia những cuộc thi này để làm gì?”

“Đây là lần đầu tiên nghe nói rằng các cuộc thi trong ngành công nghiệp giải trí phải dựa trên bản lĩnh thực sự. Chị nghĩ sao, chị Tĩnh?”

Trần Hán Thăng quay đầu lại và hỏi.

Khổng Tĩnh mỉm cười: “An Bình tính cách quá trầm lặng, bạn gái của Trần tổng vừa xinh đẹp, dáng người lại chuẩn, tính tình ngọt ngào và sôi nổi, tôi nghĩ có thể đến CCTV để tham gia “Cuộc thi người dẫn chương trình”“

“Sở thích của cô ấy không ở lĩnh vực này, nếu không thực sự có thể tham gia.”

Trần Hán Thăng cười “Haha” thay đổi chủ đề: “Tôi sẽ đi làm quen với sân khấu và khống chế cảm xúc khi đứng trên đó.”

Lúc này, mặt trời đã mọc, ánh nắng vàng dần dần xua tan đi sự mát mẻ của buổi sáng, mọi người đều có thể cảm nhận được một loại sức mạnh ấm áp, nhưng Thu An Bình lại cảm thấy rất kỳ lạ.

“Bạn gái của Trần tổng là Thẩm Ấu Sở. Cô ấy thực sự rất xinh đẹp và dáng người chuẩn, nhưng cô ấy không hoạt bát mà. Cô ấy rõ ràng là trầm tính hơn cả mình.”

.......

Trên đường đến phòng triển lãm, Trần Hán Thăng nhìn thấy một nhóm người đang đứng cách đó không xa, họ đều ở độ tuổi đôi mươi, chắc là những người hâm mộ Quả Xác đến xếp hàng từ sáng sớm.

Họ cùng một lúc nhìn thấy Trần Hán Thăng, ngay lập tức một nam sinh phấn khích hét lên: “Ông chủ, tôi yêu anh. Tôi từng là sinh viên đại học làm bán thời gian trong Hỏa Tiễn 101. Anh là thần tượng của tôi!”

“Cám ơn, cậu vất vả rồi.”

Trần Hán Thăng vẫy tay cảm ơn.

Thấy phản ứng của “Thần tượng”, mọi người nhảy cẫng lên reo hò, có cô gái xúc động hét lên: “Ông chủ, tôi cũng yêu anh, anh cũng là thần tượng của em!”

“Cám ơn. Tôi cũng yêu bạn.”

Trần Hán Thăng đáp lại với một nụ cười toe toét.

Thấy rằng Trần Hán Thăng rất dễ gần, nên tất cả những người hâm mộ đều tham gia, tình hình đã dần phát triển thành thế này.

Fan nam: “Ông chủ, tôi yêu anh!”

Trần Hán Thăng: “Cảm ơn cậu, cậu vất vả rồi.”

Fan nữ: “Ông chủ, tôi yêu anh!”

Trần Hán Thăng: “Cảm ơn, tôi cũng yêu bạn.”

Khổng Ngự tỷ là người đầu tiên nhận thấy điều này, chị ấy nhổ nước bọt trong lòng.

Hừ hừ, đúng là đàn ông!

.......

Bố trí trong trung tâm hội trường triển lãm đã được sắp xếp đầy đủ, quy mô của nó lớn hơn nhiều so với một cuộc họp đại lý, có khu vực dành cho khán giả ở hai bên trái và phải, khu vực phóng viên báo chí ở giữa, với hơn 800 chỗ ngồi.

“Anh Giai thật sự có nhiều người như vậy sao?”

Trần Hán Thăng cau mày: “Mấy chuyện nhỏ này tôi cũng không để ý, đừng để đến lúc đó lại trống rỗng không có ai.”

“Sẽ không đâu.”

Lý Tiểu Giai nói một cách chắc chắn: “Chúng tôi đã tung ra 500 vé cho buổi họp báo trong giai đoạn đầu, đặc biệt là khi điện thoại di động Quả Xác ngày càng nổi tiếng, thị trường đã xuất hiện cung không đủ cầu, thậm chí còn có vé bán ngoài chợ đen. Trong số hơn 300 chỗ ngồi còn lại, ngoại trừ nhân viên của chúng ta, còn có các phóng viên truyền thông, còn có bạn học và bạn bè của cậu, tôi còn lo lắng rằng không có đủ chỗ ngồi ở đây.”

“Thế thì tốt.”

Trần Hán Thăng vui vẻ nói: “Tốt nhất là càng đông đúc càng tốt, trái phải không ai có thể nhìn thấy ai.”

Hai người đi tới sân khấu đang được dàn dựng, phía sau có một tấm màn trắng cực lớn, chắc là dùng để phục vụ máy chiếu.

Lý Tiểu Giai từ trong túi lấy ra một cái điều khiển từ xa: “Đây là máy lật trang PPT, giáo viên nước ngoài cũng sử dụng thiết bị này, cậu nhấn '↓' để sang trang tiếp theo, nhấn '↑' để quay lại trang trước...”

Lý Tiểu Giai rất có trách nhiệm, nói lại hai lần, mãi đến khi Trần Hán Thăng nghiêm túc nói mình không phải đồ ngốc, Lý Tiểu Giai mới do dự nói: “Ông chủ, thật ra tôi có một đề nghị, muốn nói với cậu.”

“Được rồi, anh làm đi.”

Trần Hán Thăng gật đầu nói.

“...”

Lý Tiểu Giai thở dài, ông chủ này đôi khi rất đáng tin cậy, và đôi khi rất “Không đáng tin cậy.”

“Trần tổng, Quả Xác của chúng ta đã có danh tiếng lớn như vậy, bản thân cậu cũng rất thời sự, vậy tại sao phải chơi xấu Samsung. Dung lượng thị trường của điện thoại di động là hơn một tỷ tệ, chúng ta cũng dễ dàng bán được mười nghìn chiếc. Tôi không nghĩ rằng cần phải khai chiến với một thương hiệu lớn như Samsung.”

Lý Tiểu Giai cố gắng khuyên nhủ: “Tôi đã tạo một PPT thứ hai vào tối hôm qua và xóa nội dung liên quan đến điện thoại Samsung đi. Hôm nay anh có thể sử dụng PPt này.”

Thế nào gọi là cấp dưới tốt? Lý Tiểu Giai là một điển hình như vậy!

Anh ấy không chỉ đưa ra ý kiến của mình một cách tận tâm mà còn chuẩn bị sẵn các giải pháp tương ứng, nhưng Trần Hán Thăng vẫn không chấp nhận đề xuất này.

“Anh Giai anh có nghĩ rằng tôi nói về Samsung chỉ để làm màu sao?”

Trần Hán Thăng hỏi ngược lại.

“Không phải sao?”

Lý Tiểu Giai luôn nghĩ rằng là như vậy.

“Làm màu chỉ là một phần trong đó. Một lý do quan trọng khác là định vị vĩ mô.”

Trần Hán Thăng giải thích: “Điện thoại di động Quả Xác vừa mới ra mắt. Ngoài Fan Quả Xác, nhiều người tiêu dùng thiếu định vị chính xác về mẫu điện thoại di động này. Họ sẽ nghĩ liệu điện thoại Quả Xác là điện thoại cao cấp hay điện thoại cấp thấp. Nếu là cao cấp thì một số phương diện còn chưa đạt, nếu là điện thoại di động cấp thấp thì cũng không phải kiểu như vậy.”

“Chúng ta thuộc tầm trung.”

Lý Tiểu Giai đưa ra một khái quát tương đối chính xác: “Bởi vì chúng ta có công nghệ MP4 được cấp bằng sáng chế của riêng mình, công nghệ này đã được áp dụng cho điện thoại di động, ngoài ra máy ảnh vẫn phải nhập khẩu.”

“Đúng vậy, Anh Giai, anh là người hiểu biết, nhưng người khác có thể không hiểu.”

Trần Hán Thăng nhún vai: “Vì vậy, chúng ta đụng chạm với điện thoại di động trung cao cấp Samsung. Bằng cách thiết lập một kẻ thù giả tưởng, người tiêu dùng có thể nhanh chóng xác định mốc của điện thoại di động Quả Xác, như vậy lợi thế về giá sẽ rõ ràng hơn.”

Bây giờ điện thoại di động Samsung có giá hơn 4.000 tệ, Trần Hán Thăng so sánh Quả Xác với điện thoại di động Samsung, tình dựa vào đó để làm nổi bật ưu thế về giá của Quả Xác.

“Nhưng mà......”

Lý Tiểu Giai vẫn cảm thấy không thích hợp, tính cách người làm kỹ thuật của anh ấy tương đối ôn hòa, bình thường không muốn đắc tội người khác.

“Không có nhưng mà nữa.”

Trần Hán Thăng vỗ vai Lý Tiểu Giai: “Anh đi xem có thiếu sót nào không, nếu không có gì thì nghỉ ngơi chút đi. Buổi họp báo bắt đầu tôi sẽ đánh thức anh dậy.”

“Haiz.”

Thấy ông chủ không nghe, Lý Tiểu Giai chỉ biết lắc đầu bỏ đi, mọi người đều làm ăn trên thương trường, hôm nay chê bai Samsung thì ngày mai Samsung sẽ quay lại chê bai mình, như vậy thì thị trường điện thoại di động trong nước lại sôi nổi rồi.

.......

Thời gian bắt đầu chính thức của hội nghị điện thoại di động là 9h sáng, nhưng kể từ 7h30, lượng người đến ngày càng đông, phòng triển lãm chật kín người.

Trần Hán Thăng đang xem ppt ở phía sau, hắn vén vải che lên thì thấy đã có hơn 200 người ngồi, vì vậy hắn mở điện thoại di động và gửi tin nhắn cho con át chủ bài số 1 Vương Tử Bác.

Trần Hán Thăng: “Số 1, bây giờ mày đang ở đâu?”

Vương Tử Bác: “Đã đến chùa Kê Minh, trong khoảng 20 phút nữa sẽ đến.”

Trần Hán Thăng: “Phòng điều khiển chính đã nhận được.”

.......

Trần Hán Thăng đã liên hệ với con át chủ bài số 2, Nhiếp Tiểu Vũ.

Trần Hán Thăng: ‘Số 2, bây giờ cô đang ở đâu?’.

Nhiếp Tiểu Vũ: ‘Tôi đã đến vườn bách thú Hồng Sơn Sâm Lâm và sẽ đến sau khoảng 15 phút nữa.’.

Trần Hán Thăng: ‘Phòng điều khiển chính đã nhận được.’.

.......

Tiếp theo, đã đến lúc Trần Hán Thăng biểu diễn.

Trần Hán Thăng: ‘Sô 1, hãy tìm cách trì hoãn 5 phút, nếu không hai người có thể gặp nhau, hãy nhớ xuống ở cổng phía tây của phòng triển lãm.’.

Vương Tử Bác: ‘Đã nhận.’.

Trần Hán Thăng: ‘Số 2, tăng tốc càng sớm càng tốt, và nhớ xuống ở cổng phía đông của phòng triển lãm.’.

Nhiếp Tiểu Vũ: ‘Đã nhận được.’.

.......

15 phút sau.

Nhiếp Tiểu Vũ: ‘Tôi đã đến cổng phía đông, xin vui lòng cho tôi biết có nên xuống hay không.’.

Trần Hán Thăng: ‘Phòng điều khiển chính đã nhận được, tạm thời không có nguy hiểm, xin hãy xuống ở cổng phía đông.’.

Nhiếp Tiểu Vũ: ‘Đã nhận, một vấn đề khác, Thẩm Ấu Sở bày tỏ muốn đến hậu trường để giúp đỡ, xin vui lòng sắp xếp càng sớm càng tốt.’.

Trần Hán Thăng: ‘Mẹ!’.

.......

Trần Hán Thăng: ‘Số 1, Thẩm Ấu Sở sẽ vào hậu trường, mày nghĩ cách trì hoãn thêm 10 phút.’.

Vương Tử Bác: ‘Tao vừa rồi lấy cớ đi tiểu.’.

Trần Hán Thăng: ‘Ngu ngốc, vừa rồi đi tiểu, bây giờ đi đại tiện.’.

Vương Tử Bác: ‘Trần Hán Thăng, mày là một con chó!’.

.......

Bình Luận (0)
Comment