Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A (Dịch Full)

Chương 829 - Chương 829: Bản Hoà Tấu Gia Đình Ấm Áp

Chương 829: Bản hoà tấu gia đình ấm áp Chương 829: Bản hoà tấu gia đình ấm áp

Tối hôm đó, Trần Hán Thăng mời Kim Dương Minh và Trương Vệ Vũ ăn cơm, nhân tiện gọi Lý Quyến Nam đến luôn.

Mấy đại tướng ở phòng ký túc xá 602, năm ngoái Dương Thế Siêu đã về nhà làm việc, Lão Đới và Quách Thiếu Cường năm nay cũng chưa đến, bọn họ đều đã tìm được công việc thực tập, khi chụp ảnh tốt nghiệp mới có thể quay trở lại trường.

Lý Quyến Nam phải phụ trách công việc chuyển phát nhanh, hơn nữa cậu ấy cũng có bạn gái, năm nào cũng trở về trường sớm hơn.

Bốn người cũng không chọn chỗ mà tuỳ tiện chọn một quán ăn khuya nào đó ở khu Thương mại Nghĩa Ô, gọi một chai rượu, cứ thế vừa uống vừa trò chuyện.

Ngày tựu trường sau kỳ nghỉ đông sắp đến, khu Thương mại Nghĩa Ô lại khôi phục lại sự náo nhiệt ngày xưa một lần nữa, KTV khai trương, các quán nét cũng phải xếp hàng chờ đợi, đương nhiên các khách sạn lân cận càng kín chỗ.

Lúc ăn cơm, bọn họ thường xuyên đụng mặt các sinh viên đại học Tài chính đến đây chào hỏi, mặc dù Kim Dương Minh tự nhận mình không thể sánh bằng Trần tứ ca, càng bỏ xa Lý Quyến Nam, nhưng trong lòng các học đệ học muội, Trần Hán Thăng mới là hội trưởng hội học sinh đại học Tài chính, cũng là niềm tự hào của toàn bộ trường đại học Tài chính.

“Đám nhóc này, vô lo vô nghĩ thật tốt.”

Kim Dương Minh nhìn những khuôn mặt tràn đầy sức sống đó, cũng không nhịn được nhớ lại bản thân mình vào năm nhất năm hai.

Cho dù là năm ba đại học đi chăng nữa, chuyện đầu tiên Kim Dương Minh làm sau khi kết thúc kỳ nghỉ đông trở lại trường là đến quán nét suốt đêm, lúc đó thực sự rất có động lực.

Không ngờ lên năm tư, trong lòng cậu ấy đã có thêm một cảm giác “tang thương”.

“Kim ca, có phải mày cảm thấy thanh xuân trôi qua quá nhanh không?”

Lý Quyến Nam cười nói.

Trong suy nghĩ của hầu hết mọi người, định nghĩa “thanh xuân” có lẽ chính là tốt nghiệp đại học, có lẽ bọn họ cảm thấy khi phải đối mặt với đủ loại áp lực cuộc sống sau khi làm việc, không còn xứng đáng để nói về thanh xuân nữa.

“Thực sự quá nhanh!”

Kim Dương Minh dùng chai bia gõ “cốp cốp” lên mặt bàn: “Nhớ hồi còn là sinh viên năm nhất, phụ đạo viên Lão Quách đã từng nói rằng, đại học nhìn thì bốn năm, nhưng thực chất chỉ trong nháy mắt mà thôi, lúc đó tao còn không tin, không ngờ sự thật đúng là như vậy.”

Lý Quyến Nam cũng tràn ngập đồng cảm, nâng ly rượu bên cụng ly một chút.

“Tứ ca, mày cũng cụng ly đi chứ.”

Kim Dương Minh nói: “Chúng ta cùng nhau nhớ lại thời đại học và thanh xuân đã mất.”

“Tao và chúng mày không giống nhau.”

Trần Hán Thăng mỉm cười tủm tỉm nói: “Ông đây được tuyển thẳng lên nghiên cứu sinh, chỉ cần tao muốn thì vẫn có thể gây hoạ cho các tiểu sư muội năm ba ở đại học Tài chính.”

“Phi!”

Nhắc đến chuyện này, Kim Dương Minh lại cảm thấy vô cùng khó chịu: “Với thành tích của mày mà cũng không biết được tuyển thẳng lên nghiên cứu sinh sao? Trải qua nhiều kỳ thi cuối kỳ như vậy, đã bao giờ điểm số của mày vượt quá ba mươi điểm chưa? Lão Lục chỉ nhìn trúng tiền của mày thôi.”

Điểm số vài môn của Trần Hán Thăng cộng lại có lẽ cũng không cao bằng huyết áp của người bình thường, nhưng điều đó cũng không thể gây trở ngại cho việc hắn được chọn là “sinh viên ba tốt của trường” và tuyển thẳng lên nghiên cứu sinh.

“Đây là “xã hội” đấy, đám em trai ngốc nghếch này.”

Trần Hán Thăng lớn tiếng gọi,

Trương Vệ Vũ bỏ học từ sớm, tâm lý cũng tương đối trưởng thành, thanh xuân của gã đã trôi qua trong những quán nét sương khói lượn lờ, mặc dù không thể hiểu được sự hoài niệm đối với khoảng thời gian học đại học của đám người Kim Dương Minh, nhưng trong lòng vô cùng hâm mộ, hơn nữa còn hạ quyết tâm, nhất định phải nuôi dạy con cái mình lên được đại học.

Bởi vì cho nên nay, gã đã tiếp xúc với hai sinh viên đại học, một người là Trần Hán Thăng, một người là Kim Dương Minh.

Trần Hán Thăng không nói, nhưng hai chữ “trâu bò” được viết trên khuôn mặt hắn;

Còn Kim Dương Minh, mặc dù lời nói và hành động của cậu ấy đều rất phù phiếm ba hoa, nhưng người ta hiểu biết rất nhiều thứ, rõ ràng thậm chí còn không đủ tiền mua một chiếc xe, nhưng lại có thể nói rất rõ ràng và logic, một tài xế lão làng như Trần Hán Thăng cũng phải chịu lép vế.

Chuyện này cũng chỉ có thể trách vận may của Trương Vệ Vũ “không tốt”, đụng phải ngoạ long phượng sồ cùng một lúc.

Mới ăn được một nửa, bạn gái Tô Tĩnh của Lý Quyến Nam đi đến, cô ấy lịch sự chào hỏi xong xuôi rồi ngồi xuống bên cạnh Lý Quyến Nam.

Tô Tĩnh là bạn cùng phòng với La Tuyền, ở trong trường học Trần Hán Thăng cố gắng hết sức giảm bớt tiếp xúc với La Tuyền, đương nhiên không hiểu rõ lắm về bạn cùng phòng của cô.

Nhung từ hành động thường xuyên giúp đỡ Lý Quyến Nam trông coi cửa hàng của Tô Tĩnh, có lẽ tính cách của Tô sư muội cũng không tệ lắm, hơn nữa cô ấy và La Tuyền còn duy trì liên lạc.

“Trần ca.”

Tô Tĩnh không gọi “hội trưởng Trần” giống như các học đệ học muội khác, mà là gọi “Trần ca” theo thân phận của Lý Quyến Nam, nghe có vẻ càng thêm thân thiết.

“Chiều nay Tiểu Tuyền đã trở về Hàn Quốc rồi.”

Tô Tĩnh giơ điện thoại cầm tay lên, trên đó là giao diện trò chuyện QQ: “Bây giờ cậu ấy đã đến ký túc xá của trường học, nghe nói em và anh đang ăn cơm nên bảo em chụp một bức ảnh gửi cho cậu ấy.”

“Thôi quên đi.”

Trần Hán Thăng xua tay: “Em bảo cô ấy chụp một bức ảnh bạn cùng phòng vừa mới tắm xong để trao đổi.”

“Vâng.”

Tô Tĩnh mím môi trả lời, mọi người đều cảm thấy đây chỉ là một câu nói đùa.

Không ngờ nửa phút sau, tin nhắn MMS đột nhiên vang lên một tiếng “tinh”, Tô Tĩnh xem xong rồi mắng một câu “cô gái điên này”, sau đó đỏ mặt xoá ảnh.

Trần Hán Thăng cảm thấy hơi đáng tiếc, ảnh chụp của bạn cùng phòng, hơn nữa còn là một em gái Hàn Quốc, có gì mà không thể xem chứ?

Thực ra việc tụ tập với những người bạn cùng phòng này cũng khá tốt, trong bốn năm đại học, dưới sự giữ gìn của Trần Hán Thăng, tình cảm của mấy người trong phòng ký túc xá 602 đều không tồi, chắc chắn không thể tránh được những mâu thuẫn nhỏ, Kim Dương Minh và Đới Chấn Hữu vẫn luôn nhìn nhau không thuận mắt, nhưng cũng không xảy ra sự việc như “Nhóm QQ bảy người sáu thành viên” gì đó.

Sau khi cơm nước xong xuôi, Kim Dương Minh và Lý Quyến Nam cũng trở về ký túc xá, Trần Hán Thăng lại đi đánh bida cùng với Trương Vệ Vũ.

Bộ môn giải trí bida này, trước khi Đinh Tuấn Nhi chưa dành được chức vô địch, nó vẫn luôn bị các phụ huynh chê bai, cảm thấy đây là hoạt động dành cho những kẻ lưu manh, cho nên toàn bộ ký túc xá phòng 602 chỉ có đại lưu manh như Trần Hán Thăng biết chơi.

Sau khi tan cuộc vào khoảng mười giờ tối, Trần Hán Thăng đi đến khu dân cư Thiên Cảnh Sơn ở phía đối diện, phát hiện trong nhà có không ít người.

Không chỉ có Hồ Lâm Ngữ mà ngay cả Trần Lam cũng đang ở đây, cô ấy ăn tết Nguyên Đán xong ở đây, ngày mùng sáu đi theo chú hai thím hai về nhà, bây giờ sắp tựu trường lại trở về Kiến Nghiệp.

A Ninh vừa mới tắm rửa xong, trên đầu quấn một chiếc khăn lông, đáng yêu ngồi trên ghế sô pha xem TV.

“Ngày thường A Ninh ngủ rất sớm.”

Trần Hán Thăng ngồi xuống bên cạnh cô, giúp cô lau tóc: “Nhưng chỉ cần Trần Lam đến đây, A Ninh sẽ ngủ muộn hơn một tiếng.”

“Anh.”

Trần Lam bất mãn nói: “Anh nói hay quá nhỉ, chị dâu Ấu Sở nói ngày nào anh cũng thức đến hai giờ sáng mới đi ngủ.”

“Ha ha, quen rồi.”

Trần Hán Thăng cười nói: “Ban ngày anh chú ý giữ gìn sức khoẻ, biết rõ quy tắc vận hành của các cơ quan trong cơ thể, tham sống sợ chết, buổi tối anh xem phim, đánh CS, trầm luân trong game, thấy chết không sờn.”

“Đúng đúng đúng… Thực ra em cũng như vậy đấy.”

Trần Lam không nhịn được nở nụ cười ngây ngô, điều này khiến cho Hồ Lâm Ngữ đang xem sổ sách rất không vui.

“Hai người nói nhỏ tiếng một chút, bà nội đang ngủ, còn A Ninh nữa, ai cho em xem TV vào giờ này, không cần mắt nữa sao?”

Hồ Lâm Ngữ vừa lải nhải vừa ôm A Ninh vào trong phòng ngủ, hai anh em vô trách nhiệm liếc mắt nhìn nhau một cái, đồng thời lắc đầu, tỏ vẻ mình cũng không còn cách nào khác đối với Hồ Lâm Ngữ.

“Anh.”

Trần Lam ghé sát đến gần, tỏ ra thần bí hỏi: “Khoảng thời gian này anh công kích Samsung đến quay cuồng, bạn cùng phòng còn hỏi em rằng có phải anh đang để mắt đến cô công chúa Samsung nào không, cho nên mới cố gắng hết sức thể hiện mình.”

“Công chúa Samsung?”

Trần Hán Thăng ngạc nhiên hỏi: “Bọn họ còn xinh đẹp hơn trưởng công chúa Qủa Xác sao?”

“Đương nhiên là không rồi.”

Trần Lam vô cùng tự tin nói.

“Các cô ấy thậm chí còn không đẹp bằng em, vậy thì sẽ xấu đến nhường nào chứ, sao anh có thể để mắt đến được.”

Trần Hán Thăng nhún vai nói.

“… Trần Hán Thăng.”

Trần Lam không vui, xụ mặt nói: “Anh cứ thế này thì sẽ chơi chết cả trời xanh luôn đấy.”

“Được được được, vậy em còn muốn nói gì nữa?”

Trần Hán Thăng không trêu chọc em gái nữa.

“Số phận của những cô công chúa Samsung đó, anh không biết sao? Tháng 12 năm ngoái, cô công chúa nhỏ tuổi nhất kia đã tự sát ở New York…”

Lúc buôn chuyện, Trần Lam lập tức trở nên hoạt bát, vẻ mặt lúc ngạc nhiên lúc cảm thán nói.

“Vậy sao?”

Trần Hán Thăng thực sự không biết đến chuyện này: “Có nhiều tiền như vậy rồi còn tự sát, vì sao chứ?”

Trần Hán Thăng cố ý lấy điện thoại di động ra, mở WAP Baidu ra tìm kiếm mấy chữ mấu chốt, lật từng trang từng trang vô cùng nghiêm túc.

“Anh.”

Trần Lam cảm thấy vô cùng buồn cười: “Lúc anh đọc sách, đã bao giờ nghiêm túc như vậy chưa?”

“Sao có thể.”

Trần Hán Thăng trả lời: “Lúc học hành, bắt gặp những chỗ không hiểu, anh luôn cảm thấy bản thân không có thiên phú, nên từ bỏ; Nhưng khi nghe thấy tin tức mình không hiểu, anh ta lật Baidu đến cùng, để hiểu rõ miếng dưa này.”

“Ha ha ha… Em cũng vậy.”

Nói xong, hai anh em ngốc nghếch lại cười rộ lên một lần nữa.

“Kẽo kẹt…”

Lúc này Thẩm Ấu Sở cũng đã tắm rửa xong, nhưng không thể nhìn thấy cảnh tượng mỹ nhân bước ra khỏi phòng tắm, cho dù trong nhà không có người ngoài, khi Thẩm Ấu Sở bước ra khỏi phòng tắm, từ trước đến nay đều mặc quần dài áo dài chỉnh tề.

Ngoại trừ mái tóc hơi ẩm ướt, ánh mắt đào hoa bị khí nóng hun đến lấp lánh ánh nước, những chỗ khác đều không thể nhìn ra được dáng vẻ vừa mới tắm xong.

“Dáng người chị dâu đẹp như vậy, nếu mặc quần tất chắc chắn sẽ rất xinh đẹp.”

Trần Lam tiếc hận nghĩ.

Thẩm Ấu Sở thấy Trần Hán Thăng đã về nhà, trên người còn có mùi rượu nên cô đã đi pha một ly trà mật ong.

Ngay khi Trần Hán Thăng đang định cầm lấy thì Thẩm Ấu Sở lại lắc đầu, nhỏ giọng nói: “Chờ một chút, có hơi nóng.”

Thẩm Ấu Sở lại lấy ra một chiếc đũa khác từ trong phòng bếp, bản thân bưng ly nước mật ong, vừa thổi phù phù vừa nhẹ nhàng quấy.

Thỉnh thoảng chiếc đũa chạm vào thành ly phát ra tiếng “leng keng leng keng”, nhưng lọt vào lỗ tai Trần Hán Thăng lại giống như một bản hoà tấu gia đình dễ nghe, khiến lòng người ấm áp và dễ chịu.

“Chị dâu.”

Trần Lam cảm khái nói: “Chị đối xử với anh trai em tốt quá đi, mọi người đều nói các cô gái vùng Xuyên Du rất hung dữ, đàn ông đều sợ vợ, chị thực sự không giống con gái Xuyên Du chút nào.”

Thẩm Ấu Sở đỏ mặt, tiếp tục thổi ly nước mật ong không nói gì.

“Chị không phải là người Xuyên Du, đúng không?”

Cô em gái Trần Lam vô cùng nghịch ngợm, nghiêng đầu càng ép càng chặt, Thẩm Ấu Sở không còn cách nào khác, cuối cùng bĩu môi, khờ khạo nói: “Hung dữ mới có thể coi là người Xuyên Du sao?”

“Ha ha…”

Nghe thấy giọng địa phương của vùng Xuyên Du, lúc này Trần Lam mới hài lòng cười lớn một tiếng, sau đó lại cảm thấy vô cùng vui vẻ: “Chị dâu, chị có thể làm chị dâu của em, thực sự quá tốt.”

Bình Luận (0)
Comment