Thành Thần Bắt Đầu Từ Thủy Hầu Tử (Bản Dịch)

Chương 666 - Chương 666: Đi Hoàng Châu

Chương 666: Đi Hoàng Châu Chương 666: Đi Hoàng Châu

Âm thanh pháo nổ lốp bốp truyền đến từ cuối con phố dài, nhà nào nhà nấy đều treo pháo cán dài, giấy đỏ vụn bay tán loạn sát đất.

Xích Sơn lắc lắc cái cổ, vươn đầu lưỡi ra liếm mảnh giấy vụn dính ở khóe miệng.

Mùi lưu huỳnh lưu lại trong không khí khiến nó không khỏi nhảy mũi, trong lúc nhất thời không kịp quan sát, trên mặt đã bị dán mấy miếng giấy hoa đón xuân.

Trước cổng Dương phủ, Từ Tử Soái nhàm chán mà đá mấy mảnh giấy vụn, thỉnh thoảng nhìn về phía con phố dài, thấy Lương Cừ cưỡi ngựa chạy đến liền lớn tiếng hô to.

"A Thủy! Đã bảo giờ Dậu đến mà, sao giờ này mới thấy?"

Lương Cừ tung người xuống ngựa:

"Buổi chiều vướng chút chuyện nên trì hoãn một lúc, mọi người đến đông đủ hết chưa?"

"Lại chẳng à, chỉ thiếu mỗi đệ nữa thôi!". Từ Tử Soái vỗ mông Xích Sơn, để con Long Huyết Mã thông mình này tự mình đi vào chuồng ngựa, quay đầu nhìn về phía người gác cổng:

"Phúc bá, người đã đến đông đủ cả rồi, đốt pháo lên thôi! Giúp ta xua tan xúi quẩy đi! Sang năm sống thoải mái hơn chút!"

"Đã sớm chuẩn bị xong! Đảm bảo xua sạch vận xui cho Tứ thiếu gia, tiền đồ như gấm!"

Lão đầu gác cổng Phúc Bá tươi cười, đến dưới cửa nhà xách lên ba dây pháo, treo lên trên cao, dùng hương dài đốt nổ từng dây một.

Lốp bốp lốp bốp!

Tiếng pháo nổ vang lên, mùi lưu huỳnh nồng đậm tản ra.

Đốt pháo trước khi ăn cơm, tiễn đi tất cả những chuyện không vui của năm cũ.

Cửa lớn đóng lại trong tiếng pháo nổ rầm vang, ngăn những mảnh giấy đỏ ở bên ngoài.

Lương Cừ đi xuống bậc thang cười hỏi:

"Sư huynh sao lại cố ý đứng ở cửa chờ ta thế này? Không có việc gì tự nhiên lại ân cần nha"

"Ai đứng chờ đệ? Bên ngoài gió lạnh như thế, sư nương thấy đệ còn chưa đến, bảo ta ra ngoài xem xem, nói nếu đệ còn không đến thì đóng cửa nhốt bên ngoài luôn, không cho vào!"

"Thật hay giả đấy, nửa câu trước ta còn tin, nửa câu sau là do sư huynh tự bịa ra đúng không?"

Hai người vừa nói chuyện vừa đi xuyên qua hành lang, tiến vào đại sảnh đang náo nhiệt.

Câu đối xuân treo ở cửa đại sảnh đã được thay mới toàn bộ, dán lên giấy đỏ, dưới đất toàn là vỏ hạt dưa, vỏ đậu phộng.

Hơi nóng tỏa ra từ lò sưởi khiến cả người thả lỏng.

Lương Cừ cởi áo khoác, nha hoàn phục vụ ở bên cạnh tiện tay nhận lấy, treo lên trên kệ Long Môn.

Mọi người trong đại sảnh thấy Lương Cừ đến, nhốn nháo một trận.

"Sư đệ, chờ mỗi ngươi thôi đấy! Đến muộn quá vậy!"

"Bảo giờ Dậu đến thì đúng là giờ Dậu đến, không sớm hơn tí nào!"

"Sư đệ, Long Huyết Mã Tứ phẩm nên đổi được rồi đấy, gì mà đến cả cái bóng cũng không theo kịp nổi, thổi phồng quá mức.

Thế này đi, sư huynh sẽ chiếu cố giúp sư đệ, chịu chút thiệt thòi, đổi Xích Nhãn Mã của ta cho ngươi nhé! Thế nào?"

"Lỗi của ta, lỗi của ta, không tính toán chuẩn thời gian"

Lương Cừ liên tục xin lỗi.

Hai thanh Đoản mâu Cóc ca tặng cho có uy lực dọa người, trong lúc nhất thời hắn chưa nghĩ ra nên để chúng ở chỗ nào.

Để trong nhà, để trong thuyền, chỉ cần không chú ý sẽ nổ tung trời, khó khăn lắm mới xây được như thế này.

Nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng Lương Cừ quyết định để chúng bên trong hang động từng tìm thấy A Uy và Thủy Linh Chi.

Buổi chiều mang thuyền qua, thời gian vốn đã gấp rút, đi đi về về, bất đắc dĩ giờ này mới đến.

Cũng may không tính là đến trễ, chỉ là sát giờ, cách thời gian ăn cơm vẫn còn sớm, mọi người cùng ngồi trong sảnh đường ăn vặt.

Lương Cừ đi lên trước hành lễ với sư phụ và sư nương rồi ngồi xuống vị trí của mình.

"Đúng lúc, khó có khi mọi người có mặt đông đủ". Dương Đông Hùng đặt chén trà xuống:

"Có việc này muốn nói với các con một tiếng"

Nghe thấy sư phụ có lời muốn nói, các đệ tử đều thẳng lưng, ngồi nghiêm chỉnh.

Du Đôn hỏi:

"Sư phụ, có chuyện gì vậy?"

"Cũng không phải chuyện lớn gì, tháng chín năm nay, ta và sư nương của các con chuẩn bị đi Hoàng Châu một chuyến"

Lục sư huynh Tào Nhượng sửng sốt:

"Hoàng Châu? Sư phụ sư nương đi Hoàng Châu làm gì vậy ạ?"

Từ Tử Soái nhạy bén nói:

"Có phải là sư nương muốn về nhà mẹ đẻ không ạ?"

Hứa Thị gật đầu:

"Qua năm nay, đến tháng mười một là sinh nhật 89 tuổi của phụ thân ta, tục ngữ nói làm sớm đừng làm muộn, trong nhà chuẩn bị tháng chín năm nay tổ chức thọ yến."

Mọi người bừng tỉnh.

Nằm trong dự đoán.

Hoàng Châu nằm ở phía Tây của Nam Trực Lệ, nói xa thì không xa, nhưng nói gần cũng không gần.

Nếu không phải tình huống đặc biệt thì sẽ không đi, mọi người ở đây, chỉ có sư nương là có liên hệ với Hoàng Châu.

Về phần thọ yến.

Dương Đông Hùng gây dựng sự nghiệp từ khi còn trẻ, tòng quân để mong có tiền đồ, chờ đến khi có thành tựu, phụ mẫu đã lần lượt từ giã cõi đời ở tuổi 73 và 82.

Sư nương Hứa Thị thì khác, xuất thân Hứa gia ở Hoàng Châu, tuy không đến mức đứng hàng Tam công hay Hoàng thân quốc thích, nhưng tốt xấu gì cũng là danh môn vọng tộc.

Cha mẹ người thân đều sống an nhàn sung sướng, chẳng vất vả là bao, đương nhiên tuổi thọ cũng dài hơn.

Người xưa từng nói, 70 tuổi là 'Đại thọ', 80 tuổi là 'Thượng thọ', 90 tuổi là 'Lão thọ', 100 tuổi là 'Kỳ di'.

Lương Cừ cảm thấy đại khái giống như 'Nam mừng thọ gần, nữ mừng thọ tròn', 'Đón chín làm thọ lớn' (tạm dịch)

Số lẻ là dương, số chẵn là âm, mà nam là dương, nữ là âm.

Cho nên mới nói chín là số dương lớn nhất, mười là số âm lớn nhất.

Bởi vậy, đàn ông khi mừng thọ phải làm trước một năm.

Thọ yến mừng tuổi 89 này, thực tế tương đương với đại yến 90 tuổi, phải làm cho lớn, cho tưng bừng.

Tuy nhiên thành thật mà nói, có quá nhiều quy tắc tương tự, cộng thêm không rõ phong tục ở Hoàng Châu, Lương Cừ cũng không rõ lắm nguyên nhân là gì, dù sao kết quả cuối cùng là như thế.

Hứa Thị phải bốn năm năm chưa trở về, thân là khuê nữ thân sinh, đại thọ 90 tuổi nhất định phải về.

Không đạt tới cảnh giới Tông sư, không có thọ mệnh 300 năm, ngày sau gặp một lần ít mất một lần.

"Vậy Đại sư huynh có phải cũng sẽ trở về không?"

Trong đầu Lương Cừ lóe lên linh quang.

Đại sư huynh là con trai của Dương Đông Hùng, đại thọ của ông ngoại, theo lý phải quay về một chuyến.

Dương Đông Hùng khẳng định:

"Đại sư huynh của các con tất nhiên cũng phải đi, nó cũng phải năm năm chưa xin nghỉ về thăm nhà rồi, đúng lúc mượn cơ hội này đi một chuyến.

Bởi vậy ta mới hỏi các con, có muốn cùng đi không, đúng lúc đi xem thanh niên tài tuấn, phong thái vạn vật ở Hoàng Châu thế nào"

Hồ Kỳ lên tiếng hỏi:

"Sư phụ sư nương dự định đi Hoàng Châu kiểu gì?"

"Ngồi thuyền, một đường xuôi theo Giang Hoài về phía Tây, cả đi cả về ít nhất cũng phải hơn hai tháng, thời gian không ngắn, các con nếu không rảnh cũng không cần cưỡng cầu"

"Đi chứ, sao lại không đi, đúng lúc xem xem Trung Nguyên như thế nào, cũng lâu không gặp Đại sư huynh rồi"

Từ Tử Soái gật đầu hưởng ứng.

Hắn một thân không vướng bận gì, không làm việc ở bất kỳ địa phương nào, muốn đi lúc nào là có thể đi lúc đó.

Hướng Trường Tùng, Hồ Kỳ liếc nhau, cũng gật đầu.

"Chúng ta cũng đi, đi gặp Đại sư huynh"

Ba người Hướng Trường Tùng, Hồ Kỳ và Lương Cừ nhập môn muộn nhất, chưa từng gặp Đại sư huynh, đúng là nên gặp mặt một lần.

Về phần Võ quán, Học đồ học võ có chu kỳ, còn lâu mới đến tháng chín, hoàn toàn có thể tạm dừng việc thu nhận Học đồ, nghỉ ngơi mấy tháng.

"Còn mấy đứa thì sao?". Dương Đông Hùng nhìn về phía những đệ tử còn lại.

Du Đôn không quá chắc chắn, hắn nhập môn sớm nhất, không giống các sư đệ chưa từng gặp qua Đại sư huynh:

"Còn thời gian nửa năm nữa, đệ tử không nói chắc được, trước vụ hè, huyện Bình Dương sẽ từ Huyện đổi thành Phủ, đến lúc ấy chưa chắc đã có thời gian."

Về phần Lương Cừ đương nhiên là muốn đi.

Nhưng cũng giống Du Đôn, không chắc mình có rảnh không, đến lúc ấy sẽ tính sau.

"Đúng là như vậy, các con hơn phân nửa là có chuyện phải làm, chuyện của nửa năm sau, không cần phải nói chắc luôn. Không cần vội, đến tháng tám lại tính cũng được, ăn cơm trước đã!"

"Được ạ! Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!"

"Năm nay sư phụ chuẩn bị món ngon gì vậy!"

"Tất nhiên là không để các con đói rồi!"

Bình Luận (0)
Comment