Nghe thấy tiếng Trần Lan gọi mới chịu ra, nhìn thấy miếng thịt trong tay Tần Vệ Hồng, cũng chạy tới can ngăn.
“Tôi nói cái bà già này sao chỉ biết lừa gạt mấy cô gái trẻ con, tôi thấy bà là cứ thấy người là phát điên phải không.”
“Bà toàn giở trò xấu xa, đại viện chúng tôi mà có người như bà thì đúng là bại hoại phong khí.”
“Bà còn trừng mắt nhìn tôi làm gì, tôi nói không đúng à?”
Cuối cùng Tần Vệ Hồng cũng thoát ra được nhờ sự giúp đỡ của mọi người, quần áo nhăn nhúm, người đầy mồ hôi, cứ như vừa từ dưới nước chui lên.
Mẹ Trần Lan nhiệt tình mời người vào: “Vệ Hồng à, mau vào đi, Lan Lan mau đi rót nước, cái đứa trẻ này chẳng biết nhìn trước ngó sau gì cả.”
Vừa nói vừa dùng giẻ lau cố sức lau chiếc ghế dài, lưng còng xuống cười hùa theo.
Trên mặt Trần Lan thoáng qua vẻ khó xử, mím môi, đặt chậu quần áo xuống, đi vào bếp rót nước.
Tần Vệ Hồng nhìn thấy trên mặt bàn có một lớp dầu, cũng không ngồi nữa, cứ thế đứng thẳng.
Mắt liếc nhìn xung quanh, căn nhà bé tí tẹo, tường dán báo, nhìn điều kiện rất đơn sơ.
Trong mắt mẹ Trần Lan chỉ có miếng thịt, cũng không quan tâm người ta có ngồi hay không.
Lời nói có vẻ hơi ngại ngùng: “Con bé này thật là khách sáo quá đi, đã đến rồi còn mang theo quà cáp làm gì?”
Vẻ khinh bỉ và ghét bỏ trong mắt Tần Vệ Hồng suýt nữa không giấu nổi, cô ta đưa tay gói miếng thịt trong giấy dầu cho mẹ Trần Lan.
“Hôm nay tôi đến chỉ là để thăm Trần Lan, tiện tay mua một cân thịt thôi.”
“Vệ Hồng, con đúng là tốt bụng, Lan Lan nhà ta mấy ngày rồi chưa được ăn thịt, biết ngay là con vẫn nhớ đến Lan Lan nhà ta mà.”
Tần Vệ Hồng nghe những lời nịnh nọt của người ta, vẻ mặt cũng dịu đi một chút.
Đúng lúc Trần Lan bưng một bát nước lớn đến, hai tay nâng đặt lên bàn.
“Nhà chúng cháu nghèo, cũng không có trà mà uống, Vệ Hồng, cậu cứ tạm uống nước lọc vậy.”
Trần Lan vẫn mặc bộ quần áo mà Tần Vệ Hồng cho, cúi đầu, hai tay không tự chủ mà cào cấu móng tay.
Mẹ Trần nói rất nhiều lời hay ý đẹp, Tần Vệ Hồng mới bắt đầu uống một ngụm nước.
“Cậu xem Lan Lan nhà tôi cứ như một đứa ngốc vậy, chẳng biết nói chuyện với cậu gì cả.”
Mẹ Trần liếc xéo, dùng tay chấm chấm vào trán con gái mình.
Trần Lan nhất thời không đề phòng, bị chấm đau, dùng tay ôm đầu, trong lòng có chút tủi thân.
Tần Vệ Hồng không vui, trong nhận thức của cô ta, Trần Lan là người đi theo cô ta, đánh người trước mặt cô ta, chẳng phải là vả mặt cô ta sao.
“Bà nói thì nói đi, chấm nó làm gì?”
Mẹ Trần cười gượng một tiếng, lập tức tìm cách bào chữa: “Con bé này tính cách nhút nhát thôi mà, thôi được rồi, hai đứa cứ nói chuyện đi, tôi đi nấu cơm đây.”
Nói xong liền cầm miếng thịt đi mất, trong phòng khách chỉ còn lại Trần Lan đang cúi đầu và Tần Vệ Hồng đang đứng.
Tần Vệ Hồng khoanh hai tay, nói: “Cậu nói cậu xem, mấy ngày nay thà ở nhà làm việc cũng không chịu đến tìm tôi?”
“Quần áo trong nhà cậu chắc không phải chỉ một mình cậu giặt đấy chứ?”
Tay Trần Lan tiếp tục xoắn xuýt lại như sợi thừng, ấp úng nói: “Tôi ở nhà cũng không thể ăn bám được, không có việc gì làm thì không phải giặt quần áo sao?”
“Nếu tôi không làm việc, hai chị dâu tôi lại có ý kiến mất.”
Tần Vệ Hồng nhìn bộ dạng hèn yếu của cô ta, tức giận không chịu nổi.
“Ở trường cậu không phải giỏi giang lắm sao? Sao về đến nhà lại hèn nhát thế?”
“Thật vô dụng, còn để chị dâu giẫm đạp lên đầu.”
“Đổi lại là tôi thì tôi đã cho bà ta mấy bạt tai rồi.”
Trần Lan dùng tay áo lau nước mắt, bắt đầu khóc lóc kể lể.
“Vệ Hồng, tôi nào có giỏi giang như cậu, ở trường có cậu che chở, tôi mới không sợ gì cả.”
“Ở nhà tôi đều phải nhìn sắc mặt người khác mới được lên bàn ăn cơm, bây giờ tôi tốt nghiệp rồi, lại chưa tìm được việc làm.”
“Hai chị dâu tôi nhìn tôi mắt không ra mắt, mũi không ra mũi.”
“Nếu tôi còn không tìm được việc, ủy ban phường đã đến nhà tôi ba lần rồi, nếu không có việc làm nữa, tôi sẽ phải hạ hương đấy.”
“Hu hu hu.”
Trần Lan cũng đã tự mình thử đi thi tuyển công nhân ở nhà máy, không có ngoại lệ đều thất bại.
Gia đình cô thật sự không có quan hệ để đi cửa sau, cuối cùng chỉ có con đường hạ hương.
Buổi tối lúc ngủ còn mơ thấy mình bị ép đi hạ hương, mặc quần áo rách rưới, bị đuổi đi làm nông, cuối cùng ngã vật xuống bờ ruộng.
Nỗi buồn trỗi dậy, nước mắt cứ thế tuôn ra như vòi nước, không thể nào kìm lại được.
“Thôi được rồi, tôi sẽ nghĩ cách, đến lúc đó sẽ tìm cho cậu một công việc tạm thời trước đã.”
Tần Vệ Hồng cảm thấy so với công việc nhàn hạ và đàng hoàng của mình hiện tại, tình cảnh của Trần Lan quả thật là có chút thảm.