Thời Gian Chi Chủ (Bản Dịch)

Chương 1916 - Chương 1916 - Sự Tái Sinh Của Trương Hằng

Chương 1916 - Sự Tái Sinh Của Trương Hằng
Chương 1916 - Sự Tái Sinh Của Trương Hằng

Trương Hằng đi theo người đàn ông trung niên trông giống quản gia vào nhà, sau đó hai người đi qua phòng khách vào sân, người đàn ông trung niên trông giống quản gia mở một cánh cửa trông rất giống cánh cửa mà những kẻ giết người hàng loạt trong phim kinh dị thường dùng để giam giữ nhân vật chính, sau đó làm một động tác mời vào.

"Nghiêm túc sao?" Trương Hằng nhướng mày.

"Đừng nhìn ta, khoa trương và xử lý kịch tính luôn là sở thích của các tác giả." Người đàn ông trung niên trông giống quản gia nhún vai: "Thành thật mà nói, ta cũng không hiểu lắm về sở thích kỳ quặc này."

Trương Hằng nghe vậy lại nhìn xuống chiếc khóa sắt lớn dưới chân, trên đó còn có một số vết đỏ trông giống như vết máu.

"Đừng lo, đó là màu đất son."

"Thật ấn tượng." Trương Hằng đánh giá.

Nói xong, hắn không do dự nữa, sải bước đi vào.

Phải nói rằng mặc dù bầu không khí trước cửa hầm rất đáng sợ nhưng môi trường bên trong thực ra không tệ, chỉ hơi ẩm ướt nhưng không khí thông thoáng, ngoài mùi đất ẩm thì không có mùi lạ nào khác.

Đối với một đường hầm mà nói thì không thể đòi hỏi nhiều hơn thế nữa.

Hai người đi được khoảng năm phút thì địa thế lại bắt đầu dốc lên, sau đó người đàn ông trung niên trông giống quản gia dừng lại trước một chiếc thang sắt, tạm thời giao chiếc đèn dầu trong tay cho Trương Hằng giữ, còn hắn thì đẩy nắp giếng trên đầu ra.

Lúc này trên bầu trời đã có mưa rơi xuống, hai người lại đi từ dưới lòng đất lên đường phố, vừa mới trèo ra, Trương Hằng đã nhìn thấy một chiếc xe ngựa bên đường.

Người đàn ông trung niên trông giống quản gia lại nhận lại chiếc đèn dầu từ tay Trương Hằng: "Ta chỉ có thể đưa ngài đến đây, tiếp theo Martin sẽ đưa ngài đến sa long."

"Martin? Đây là trò đùa trong 《Cuộc phiêu lưu của chú bé cưỡi ngỗng》 sao, vậy còn ngươi, trước đó ta vẫn chưa hỏi tên ngươi."

"Conseil." Người đàn ông trung niên trông giống quản gia mỉm cười, sau đó lại cúi chào: "Chân thành chúc ngài ngày nào cũng văn tư như tuyền dũng."

"《Hai vạn dặm dưới đáy biển》, quả thật rất thích hợp, cảm ơn."

Sau khi chào tạm biệt Conseil, Trương Hằng lên xe ngựa, đợi hắn đóng cửa xe lại, người đánh xe Martin cũng nắm lấy dây cương.

Trương Hằng vừa lên xe đã ngửi thấy mùi hoa nhài thoang thoảng, sau đó cả người bắt đầu buồn ngủ nhưng loại buồn ngủ này không giống với lúc hít phải nhiều thuốc mê, Trương Hằng biết mình có thể tỉnh táo bất cứ lúc nào, đây giống như một phương tiện giải trí được chuẩn bị để đề phòng hắn quá buồn chán trong chuyến đi hơn.

Vì vậy Trương Hằng cũng thả lỏng cơ thể, tựa đầu vào thành xe, chợp mắt một lát.

Không biết đã qua bao lâu, xe ngựa lại dừng lại.

Lần này nó dừng trên một bãi cỏ, Martin mở cửa xe cho Trương Hằng, xuất hiện trước mặt Trương Hằng là một tòa biệt thự khổng lồ, tòa biệt thự này được xây dựng trên sườn đồi, diện tích vô cùng rộng lớn.

Trương Hằng chỉ lướt nhìn sơ qua, chỉ riêng những gì hắn nhìn thấy đã có vườn hoa, sân vườn, hồ bơi, rừng cây thậm chí còn có một sân golf.

Mà lần này đứng trước cửa lớn đón hắn là một nữ quản gia nhưng cô ta lại đặc biệt lùn, chỉ cao chưa đến bốn thước, thân hình nhỏ nhắn, tai nhọn nhưng lại có một đôi chân to, khi đi lại hầu như không phát ra tiếng động.

Trong đầu Trương Hằng lập tức hiện lên một cái tên.

—— Người Hobbit.

Đây là một chủng tộc tưởng tượng do nhà văn, nhà thơ người Anh Thor Kim sáng tạo ra trong tiểu thuyết 《Chúa tể những chiếc nhẫn》 của mình.

"Dường như ngài đã nhận ra nguồn gốc của tôi, vị khách quý" nữ quản gia người Hobbit lên tiếng: "Chỉ không biết tôi nên gọi ngài là gì?"

Không đợi Trương Hằng mở lời, cô ta lại lập tức bổ sung: "Không cần báo tên thật của ngài, ở đây mọi người đều dùng bút danh hoặc tên nhân vật trong sách của mình để gọi nhau."

"Trương Hằng."

Nữ quản gia người Hobbit nghe vậy thì trên mặt lộ ra vẻ hơi kinh ngạc.

"Thực ra tôi đang chuẩn bị một cuốn tiểu thuyết, đây chính là tên nhân vật chính trong tiểu thuyết mới của tôi." Trương Hằng nhàn nhạt nói.

"Vậy thì tôi tin rằng ngài chắc chắn có thể tìm thấy không ít cảm hứng ở đây." Nữ quản gia người Hobbit vừa nói vừa mở cánh cửa sau lưng.

Lần này còn chưa vào cửa, Trương Hằng đã nghe thấy tiếng ồn ào hỗn loạn truyền ra từ bên trong.

"Theo tôi thì, tất cả các tiểu thuyết thịnh hành, có thể kể tên từng cuốn một, đều là đồ bỏ! Tác giả của các tiểu thuyết thịnh hành chính là những con chó đẻ ra đồ bỏ đó, việc duy nhất chúng biết làm là vẫy đuôi, vô hạn độ chiều theo thị hiếu thẩm mỹ tồi tệ và khả năng thưởng thức méo mó của đại chúng! Chính vì sự tồn tại của chúng mà ngưỡng cửa của ngành này mới bị hạ thấp vô hạn." Một giọng nam cao vút cất lên.

"Ta không đồng ý, thưa ngài con hoang, mục đích viết lách của chúng ta không phải là trở thành kẻ thù của công chúng, ta không phủ nhận một số tác phẩm siêu thời đại xuất sắc đã bị đánh giá thấp nghiêm trọng vào thời điểm đó nhưng ngươi không thể vì bản thân không kiếm được tiền khi còn sống mà thù ghét những tác giả kiếm được tiền." Một giọng nữ kiên cường cất lên.
Bình Luận (0)
Comment