Thời Gian Chi Chủ (Bản Dịch)

Chương 1929 - Chương 1929 - Đấng Sáng Tạo

Chương 1929 - Đấng sáng tạo
Chương 1929 - Đấng sáng tạo

"Quỷ dữ?" Bà lão phụ nhân nghe thấy từ này thì sửng sốt, sau đó cười nhạo: "Những kẻ các ngươi không được phép mà vào nhà người khác, còn giả làm nhân viên phục vụ, chẳng phải chính là quỷ dữ sao?"

"Cho dù như vậy thì cũng bình thường hơn nhiều so với việc tưởng tượng ra cô của mình và sống cùng cô ấy." Trương Hằng bình tĩnh nói.

"Ngươi nói cô ấy là do tưởng tượng ra?" Agatha có chút kinh ngạc nhưng nữ hoàng suy luận này lập tức phản ứng lại, bừng tỉnh nói: "Đúng rồi, tòa trang viên này chỉ mời tác giả vào, hơn nữa mỗi người một phòng, nếu chủ nhân của căn phòng này là người khác thì cô của hắn không thể ở đây, đây là lời giải thích hợp lý nhất."

Khi Trương Hằng nói ra câu đó, bà lão phụ nhân đối diện liền im lặng, giống như bị nhấn nút tạm dừng, không còn bất kỳ động tác biểu cảm nào nữa.

Mà đến khi Agatha nói xong, thân ảnh của bà ta càng ngày càng nhạt, cho đến khi hoàn toàn biến mất.

Nhưng sau khi bà ta biến mất, bầu không khí u ám ngột ngạt trong phòng không những không khá hơn, mà còn trở nên mãnh liệt hơn, mãnh liệt đến mức những tác giả khác sống trong cùng một tòa nhà cũng có thể cảm nhận được.

Một số tác giả vốn đã có vấn đề về tinh thần, bị bầu không khí này ảnh hưởng, tâm trạng lập tức trở nên sa sút, trong đầu không kiểm soát được mà hiện lên một số ý nghĩ đáng sợ, tên phi hành viên nam nhân trước đó bắt đầu đi đi lại lại trong phòng, F. Scott Fitzgerald vo nát bức thư tình mình viết dở, ném vào thùng rác, sau đó nằm trên giường ôm đầu chán nản, thậm chí ngay cả Ernest Hemingway vốn là một người đàn ông cứng rắn cũng nhiều lần nhìn về khẩu súng săn trước giường mình, sắc mặt thay đổi không ngừng.

Mà Agatha là người chịu trận đầu tiên, cảm nhận càng mãnh liệt hơn, sắc mặt bà ta thay đổi: "Sao lại thế này?"

Im lặng một lúc, Trương Hằng lên tiếng: "Trước đây ta có thể đã đoán sai, ta còn tưởng rằng cô của hắn là thủ phạm khiến hắn gặp vấn đề về tinh thần, bởi vì căn phòng này rất có thể là nơi tái hiện lại nơi hắn và cô của hắn từng sống, chỉ có như vậy mới có thể giải thích được tại sao nơi này lại cũ nát như vậy, đồng thời lại có ảo ảnh về cô của hắn. Nữ Quản Gia Hobbit từng nói với ta rằng mỗi phòng khách đều sẽ đồng ý tối đa nhu cầu của khách trọ, còn hắn lựa chọn cải tạo phòng khách của mình thành nơi từng sống trước đây, có lẽ là vì điều này có thể mang lại cho hắn cảm giác an toàn."

"Ngươi nói không sai, hắn đến trang viên lâu như vậy nhưng chưa có một ai nhìn thấy hắn rời khỏi phòng của mình, hắn hẳn là một kẻ cực kỳ hướng nội và tự kỷ, những người như vậy khi lựa chọn phong cách phòng khách thì quả thực rất có thể sẽ chọn nơi mình từng sống, cho dù nơi đó rất đơn sơ và tồi tàn, trong khi hắn hoàn toàn có thể lựa chọn một môi trường sống tốt hơn."

Agatha nói đến đây thì dừng lại: " vân vân, ngươi... dường như quen biết người sống ở đây?"

"Đúng vậy, hắn là người sáng tạo ra nó." Trương Hằng nói.

"Ai là người sáng tạo ra ai?"

Nhưng Trương Hằng lại không trả lời câu hỏi này.

Vì vậy Agatha lại hỏi: "Ngươi đã nói đến cô của hắn trước đó là sao?"

"Là ta suy bụng ta ra bụng người, trước đây chúng ta gặp bà lão đó đã thể hiện ra sự kiểm soát rất mạnh mẽ, ta cho rằng đây là nguyên nhân khiến hắn gặp vấn đề về tinh thần nhưng bây giờ xem ra, cô của hắn thật ra vẫn luôn cố gắng giúp hắn, giải quyết bệnh tâm thần của hắn, còn hắn ở đây cũng tưởng tượng ra cô của mình, là để giúp mình ổn định trạng thái tinh thần, đây cũng là lý do tại sao trong thời gian dài như vậy, trang viên không có gì xảy ra, cho đến khi chúng ta phá vỡ ảo tưởng của hắn."

"Vân vân, ta vẫn không hiểu, tại sao hắn gặp vấn đề về tinh thần, mà tất cả mọi người trong trang viên đều bị ảnh hưởng?" Agatha nghi ngờ hỏi.

"Chuyện này nhất thời khó có thể giải thích rõ ràng, giữa ta và hắn có chút duyên phận, ngươi có thể để ta ở riêng với hắn một lát không?" Trương Hằng hỏi.

"Được." Agatha nhận ra Trương Hằng dường như rất để ý đến người ở trong căn phòng này nên cũng không do dự, dứt khoát đồng ý, sau đó lui ra ngoài.

Còn khi cô ta rời đi, Trương Hằng đóng cửa phòng lại, đi về phía thư phòng, hắn có thể cảm nhận được luồng khí u ám và ngột ngạt ở thư phòng nồng đậm nhất, nếu không có gì bất ngờ thì chính là từ nơi đó phát ra.

Trương Hằng cũng không ngờ, ban đầu hắn đến phòng 515 để tìm chủ nhân của trang viên, kết quả là không tìm thấy chủ nhân của trang viên nhưng lại vô tình tìm ra thủ phạm gây ra tất cả những chuyện này.

Trương Hằng biết người trong căn phòng này chính là người tạo ra con quái vật trong thành phố dưới băng và xét đến việc trong cơ thể hắn cũng chảy dòng máu của con quái vật đó thì theo một nghĩa nào đó, đối phương cũng được coi là một nửa người tạo ra hắn, vì vậy, cuộc gặp gỡ tiếp theo này cũng sẽ trở nên rất kỳ diệu.

Trương Hằng đặt tay phải lên tay nắm bằng đồng thau đã bị mòn của thư phòng, hít một hơi thật sâu, từ từ xoay lòng bàn tay.

Cửa thư phòng không khóa, điều này rất bình thường, bởi vì chủ nhân của căn phòng này thường đóng chặt cửa phòng của mình nên thư phòng dùng để làm việc đương nhiên cũng không cần khóa nữa.

Còn sau khi đẩy cửa ra, cảnh tượng bên trong thư phòng cũng hiện ra rõ ràng.

Nơi này cũng giống như phòng khách bên ngoài, vừa đơn sơ vừa tồi tàn nhưng số lượng sách thì không ít, giống như một thư viện nhỏ, còn có rất nhiều tờ báo cũ, được xếp theo ngày tháng, chất đống ở góc phòng.

Còn ở vị trí trung tâm của căn phòng thì đặt một chiếc bàn cũ, một nam nhân cao gầy đang quay lưng về phía cửa phòng, đối mặt với một chiếc máy đánh chữ màu đen trên bàn và gõ rất nhanh.

Tiếng lạch cạch của máy đánh chữ trong căn phòng yên tĩnh trở nên đặc biệt chói tai.

Người nam tử cao gầy trước bàn dường như cũng nghe thấy tiếng bước chân sau lưng nhưng không quay đầu lại, chỉ nói: "Cô An ny, cô cứ ăn trước đi, tôi viết xong bài này sẽ đến phòng khách."

Nhưng người phía sau lại không tiếp tục thúc giục hắn như thường lệ.

Người nam tử cao gầy dường như nhận ra điều gì đó, quay đầu khỏi bàn làm việc, nhìn thấy sau lưng có một nam nhân lạ mặt đang đứng, nam nhân đó lúc này đang khom người nhặt một tờ giấy nháp trên mặt đất.

Đó là phần kết của một cuốn tiểu thuyết, Trương Hằng chú ý đến chữ ký ở dưới cùng tờ giấy—— H. P. Lovecraft.

Sau đó hắn lại nhanh chóng lướt qua những dòng chữ khác trên tờ giấy nháp, rồi đưa trả cho nam nhân đối diện.

Người sau nhận lấy bản thảo của mình, lắp bắp nói lời cảm ơn, sau đó do dự một chút, có chút lo lắng hỏi: "Ngài là ai, là bằng hữu của cô An ny sao?"

"Không, ta đến để gặp ngươi." Trương Hằng nói.

"Gặp tôi?" Lovecraft tỏ ra rất ngạc nhiên, sau đó lại có chút ngượng ngùng nói: "Nhưng tôi không quen ngài, bình thường tôi và bằng hữu đều trao đổi qua thư. Họ cũng rất ít khi đến thăm tôi."

"Đúng vậy, đây là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt. Mặc dù từ trước đến nay ta vẫn luôn rất ngưỡng mộ tài năng của ngươi."

"Thật sao, đây là lần đầu tiên có người nói với tôi như vậy." Lovecraft nghe vậy có vẻ rất phấn khích, khuôn mặt vốn có chút đờ đẫn cũng hiện lên một tia thần thái.


Bình Luận (0)
Comment