"Vậy thì tính cách không kiên cường, không ổn định, tư tưởng truyền thống thì nhìn ra như thế nào?" Phó cục trưởng nghi ngờ hỏi.
"Hãy chú ý rằng những chữ cái dài trong bức thư này không cao hơn những chữ cái bình thường, hãy xem chữ d của hắn viết giống như chữ a, chữ I và chữ e cũng có độ cao như nhau, những người có tính cách kiên cường thì dù ở trong hoàn cảnh nào, độ cao thấp của chữ cũng luôn rõ ràng, ngược lại thì đương nhiên sẽ giống như tình huống hiện tại, tương tự như vậy, hãy xem chữ k, hắn đều viết không đồng đều, điều này cho thấy tính cách của hắn rất không ổn định, tuy nhiên, những chữ cái viết hoa trong thư lại khá ngay ngắn, điều này chứng tỏ tư tưởng của hắn bảo thủ."
Holmes nói: "Trên đây là những thông tin mà tôi phát hiện ra từ nét chữ nhưng sự nghi ngờ của các vị cũng không phải là không có lý, không có bằng chứng nào chứng minh người viết bức thư này chính là hung thủ, trong trường hợp này cũng không thể loại trừ khả năng có người lợi dụng tình hình gây rối cho cảnh sát."
Vị phó cục trưởng lại tỏ ra rất thẳng thắn: "Ông đã chứng minh mình là người có năng lực không chỉ một lần, vụ án này không giấu gì ông, cảnh sát chúng tôi đang chịu rất nhiều áp lực, không chỉ từ phía nghị viện mà cả Nữ hoàng bệ hạ cũng đã lên tiếng, yêu cầu chúng tôi phá án trong thời hạn nhưng cho đến nay chúng tôi vẫn chưa có nhiều manh mối, ông cũng biết Đông khu là nơi như thế nào rồi đấy, tình hình ở đó rất phức tạp, lại còn hỗn tạp, Greggson bọn họ đã lần lượt xác định được một số nghi phạm nhưng sau đó lại lần lượt loại trừ, bây giờ chúng tôi... không còn cách nào tốt hơn, vì vậy chỉ có thể nhờ đến ông, nếu có thể phá án đúng hạn, phía cảnh sát chúng tôi chắc chắn sẽ hậu tạ."
"Ông quá khách sáo rồi." Holmes khách sáo nói: "Bản thân tôi cũng rất hứng thú với vụ án này, cho dù không có thù lao tôi cũng sẽ ra tay."
Vị phó cục trưởng nghe vậy thì mừng rỡ: "Tốt quá! Đây là tin tốt duy nhất mà tôi nghe được trong ngày hôm nay, vừa hay bây giờ cũng gần trưa rồi, tôi đã đặt chỗ ở nhà hàng, ông và bạn của ông..."
Holmes cắt ngang lời của đối diện: "Một khi tôi bắt tay vào làm việc, tôi sẽ hoàn toàn quên hết những chuyện khác, vì vậy không cần phải ăn cơm đâu, nếu được thì chúng ta bắt đầu ngay bây giờ đi."
"Tốt hơn nữa, tốt hơn nữa." Vị phó cục trưởng liên tục gật đầu: "Nghe nói ông và Lestrade bọn họ đều quen biết nhau, vậy nếu có gì cần cứ việc sai khiến bọn họ, chỉ cần nằm trong phạm vi năng lực của cảnh sát thì đều sẽ vô điều kiện đồng ý."
Sắc mặt của Lestrade và những người khác có phần xấu hổ, bản thân họ đều là cảnh sát ưu tú của Scotland Yard, kết quả là bây giờ chỉ có thể giúp Holmes làm chân sai vặt, mặc dù trước đây cũng từng nhờ Holmes giúp đỡ nhưng cảnh tượng trước mắt này ít nhiều vẫn có chút khó xử, giống như công khai thừa nhận sự vô năng của cảnh sát London vậy, tất nhiên, trong đó dường như còn có thể nghe được chút bất mãn của vị phó cục trưởng.
Holmes không nói gì, đứng dậy nói: "Vậy thì thưa các vị, chúng ta bắt tay vào làm việc thôi."...
Phó cục trưởng sau khi đến thăm Holmes thì vội vã rời đi, tiếp tục đi đối phó với áp lực từ phía truyền thông và nghị viện, những người khác cũng trở về vị trí làm việc của mình, chỉ để lại Lestrade ở lại làm người đi cùng.
Mặc dù phá giải vụ án giết người hàng loạt ở Whitechapel là trọng tâm hiện tại của cảnh sát nhưng không có nghĩa là những công việc và vụ án khác có thể hoàn toàn gác lại, London là thành phố lớn nhất châu Âu thậm chí trên thế giới, công tác cảnh sát ở đây không hề dễ dàng, đặc biệt là hiện tại lại là thời điểm nhiều chuyện xảy ra, bởi vì vụ án giết người ở Whitechapel đã khiến không ít kẻ vốn không đứng đắn bắt đầu rục rịch, cộng thêm sự hoảng loạn ngày càng gia tăng trong người dân bình thường, hiện tại toàn bộ cảnh sát London đều đã hủy bỏ việc nghỉ phép.
Lestrade từ khi vụ án mạng đầu tiên xảy ra đã theo dõi, hắn cũng là người hiểu rõ nhất về vụ án này, để hắn ở lại phối hợp hỗ trợ đương nhiên là lựa chọn phù hợp nhất.
Ba người bước xuống xe ngựa, cách đó không xa chính là nhà xác, cho đến nay đã có ba phụ nữ bị sát hại, tuổi từ ba mươi bốn đến năm mươi, trong đó thi thể của hai nạn nhân đầu tiên đã được trao trả cho gia đình bạn bè để chôn cất, còn người thứ ba vì bị sát hại cách đây hai ngày, cộng thêm cũng không có người thân nào nên thi thể vẫn còn ở đây.
Holmes đang định vào cửa thì bị Trương Hằng ngăn lại, hắn ta nói với Lestrade: "Có thể cho chúng ta chút thời gian được không."
Viên cảnh sát lùn làm một động tác mời, sau đó đi sang một bên, kiên nhẫn chờ đợi.
Trương Hằng mở lời: "Vụ án này... ta hy vọng hai chúng ta có thể tách ra điều tra."
"Ồ?" Trên mặt Holmes lộ ra một vẻ rất hứng thú, hỏi: "Lý do?"
"Ta muốn kiểm chứng lại những gì đã học trong thời gian này." Trương Hằng nói.
Holmes nhìn vào mắt hắn, Trương Hằng không biết đối phương có nhìn ra được gì từ đó không nhưng cuối cùng Holmes chỉ cười nói: "Được thôi, có ngươi tham gia thì chuyện này sẽ trở nên thú vị hơn, vậy thì lần này chúng ta hãy cược xem ai bắt được hung thủ trước, người thua phải cung cấp hai vé xem kịch ở Nhà hát Nữ hoàng Ca kịch."
"... Gần đây ngươi nghiện xem kịch à." Tuy nhiên Trương Hằng cũng không do dự, rất sảng khoái đồng ý với lời cược này.
Cuộc trò chuyện giữa hai người chỉ diễn ra chưa đầy một phút, sau đó gọi Lestrade trở lại, để hắn ta bắt đầu giới thiệu vụ án.
"Người chết tên là Bernice, năm nay 46 tuổi, cũng giống như hai người trước, cũng là một kỹ nữ sống ở tầng lớp dưới cùng của khu Đông, thi thể của cô ta được phát hiện trong hàng rào sau căn hộ giá rẻ mà cô ta cư trú, người đầu tiên tìm thấy cô ta là một người đánh xe ngựa tên là Slate, cơ bản có thể loại trừ nghi ngờ."
