Chương 343: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (2/3)
Chương 343: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (2/3)Chương 343: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (2/3)
Tả Lăng Tuyên muốn ngắm nhìn phong cảnh tiên gia, đối với loại mỹ tửu hiếm có này, tự nhiên có chút suy nghĩ, mỉm cười nói:
"Một mình uống rượu không thú vị, nếu tiên bối muốn mời, tôi tự nhiên là sẽ uống cùng."
Thượng Quan Linh Diệp đưa tay khẽ phẩy, hai chiếc cốc ngọc trắng rơi xuống trường kỷ. Nàng đưa tay rót rượu, nhẹ giọng nói:
"Tư Đồ Chấn Hãn nói ta ngay cả một người bạn để cùng uống rượu cũng không có, nghĩ lại, quả thực là như vậy. Bây giờ có tính là có rồi không?”
Tả Lăng Tuyên có chút bất ngờ trước câu nói này, nhìn vị mỹ phụ mặc cung trang trước mặt đang chăm chú rót rượu, suy nghĩ một chút, lắc đầu nói:
"ý của Tư Đồ tiền bối, hẳn là 'giao tâm. Những người có chung sở thích ở bên nhau, cho dù uống rượu đắng ba văn tiền một bình ngoài kia, cũng có thể uống đến say mèm; nếu lời nói không hợp ý, cho dù uống là rượu ngon của tiên gia, cũng không uống ra được mùi vị. Trọng điểm không phải ở rượu."
Động tác của Thượng Quan Linh Diệp khẽ dừng lại, ngẩng đầu nhìn Tả Lăng Tuyền:
"Thế nào mới tính là giao tâm?"
Tả Lăng Tuyền không rõ vị Thái phi nương nương trước mặt, người có trí tuệ hơn người, tu vi cao thâm này, là thật sự không hiểu vấn đề này, hay là có ý khác. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói:
"Chính là chí đồng đạo hợp. Hai người ngồi trên nóc nhà uống rượu, không có mục đích gì cả, mở lòng mình ra, nói chuyện trên trời dưới đất, khoác lác, ngươi muốn nói gì thì nói, ta nguyện ý nghe, nói đến khô cả cổ họng thì uống một ngụm, chứ không phải vì uống rượu mà uống rượu."
Thượng Quan Linh Diệp suy ngẫm một chút, khẽ gật đầu. Tả Lăng Tuyền liên phát hiện mình bay lên. Cốc rượu cũng lơ lửng, bay thẳng ra khỏi cửa lớn, đến nóc nhà chính điện.
Ánh trăng sáng tỏ rọi xuống những viên ngói lưu ly màu vàng sáng, mấy con thú lành nằm chồm hỗm hai bên nóc nhà. Toàn bộ Hoàng thành thu vào tâm mắt, xa hơn nữa là ngàn vạn nhà cửa, ánh đèn rực rỡ của Kinh thành.
Thượng Quan Linh Diệp lấy ra một chiếc bàn nhỏ đặt trên nóc nhà, ngồi xuống bên cạnh bàn, bình rượu và cốc rượu được đặt trên đó.
Tả Lăng Tuyền không ngờ vị nương nương này lại hành động bất ngờ như vậy, đột nhiên ngồi trên nơi cao nhất hoàng cung, còn có chút không thích ứng, lên tiếng:
"Ngồi ở đây thật sự không sao chứ?"
Thượng Quan Linh Diệp cầm cốc rượu trong tay, nhìn về phía pháo hoa nhân gian đã tám mươi năm:
"Tu hành chi nhân, không cần câu nệ quy củ thế tục; ngươi có thể bắt đầu nói chuyện trên trời dưới đất, khoác lác rồi đấy." rà
Tả Lăng Tuyền có chút không hiểu Thượng Quan Linh Diệp, nhìn biểu cảm của nàng cũng không giống như muốn lôi kéo hắn nửa đêm tâm sự, một mình hắn nói, có thể nói cái gì?
"Thượng Quan tiền bối, người muốn ta nói gì?"
"Lúc ngươi ở cùng Khương Di, không phải nói đông nói tây, rất giỏi nói sao? Ngươi muốn nói gì thì nói."
Khương Di là vị hôn thê của ta, người lại không phải...
Tả Lăng Tuyền bưng cốc rượu lên uống một ngụm, rượu mát lạnh vào cổ họng, ngoài êm dịu ra cũng không có cảm giác gì đặc biệt. Hắn hỏi:
"Tiền bối thích nghe gì?"
ebookshop.vn - ebook truyện dịch giá rẻ
Thượng Quan Linh Diệp suy nghĩ một chút:
"Trước kia ta không hứng thú với bất cứ điều gì, chỉ muốn tu hành, nhưng Lão tổ không cho ta tu luyện nữa, liền không còn mục đích. Ngươi cảm thấy ta nên thích gì?"
Tả Lăng Tuyền không biết phải trả lời thế nào, liên hỏi lại:
"Thượng Quan tiền bối một mình ở trong cung tám mươi năm, không tìm được mục tiêu lại không có ai để tâm sự, hẳn là rất cô đơn nhỉ?"
Thượng Quan Linh Diệp lấy tay áo che môi, uống cạn cốc rượu:
"Ở một nơi không thích, ngươi nói xem?"
"Nhiều năm như vậy, tiên bối chưa từng ra ngoài giải sầu sao?"
"Ra ngoài không ít lần, chuyện mà Tập Yêu ti, Cung Phụng không giải quyết được, đều phải tự mình ta ra tay, lúc ra ngoài quả thật thoải mái hơn một chút, giống như lúc trước ra ngoài du ngoạn.'
Tả Lăng Tuyền khẽ xua tay, ngẩng đầu ra hiệu về phía vạn nhà đèn đuốc ngoài tường cung:
"Không phải ra ngoài làm việc, mà là ra ngoài đi dạo, đi dạo trên đường phố, xem hội đèn Trung thu, thuyền đánh cá ngày Tết Đoan ngọ, hoặc là đến thi hội xem những tài tử trẻ tuổi thi tài, đàn hát gì đó."
Thượng Quan Linh Diệp câm lấy vò rượu, rót đầy hai cốc:
"Những thứ tiêu khiển thế tục này, có gì hay ho?"
Tả Lăng Tuyền cười nói: "Tiên đều là từ người tu luyện mà thành, những thứ này đã tồn tại, vậy nhất định là có điểm thú vị. Tu hành chi đạo không tiến thì lùi, không dám lơ là một ngày nào, vĩnh viễn đều đang trên đường; thế tục lại không có ràng buộc này, có thể dừng lại nghỉ ngơi, làm một số chuyện vô bổ, không có ý nghĩa gì, điêu này ngược lại khiến thế tục muôn màu muôn vẻ, còn đặc sắc hơn cả tu hành chi đạo chỉ có trường sinh."
Thượng Quan Linh Diệp nhìn về phía biển đèn ngoài tường cung, thần sắc thản nhiên: "Ta không cảm thấy những chuyện đó đặc sắc, chẳng lẽ ngươi cảm thấy đi dạo trên đường, còn tiêu dao hơn ngự kiếm bay khắp bốn biển?"
Tả Lăng Tuyền khẳng định là không nghĩ như vậy, nhưng thế tục đâu chỉ có đi dạo trên đường, hắn nhẹ giọng nói:
"Đối với ta mà nói, tu hành chi đạo cũng chỉ hơn thế tục ở chỗ có thêm thần thông dời non lấp biển và thọ mệnh, bỏ những thứ này sang một bên, so với thế tục cũng không có bao nhiêu chỗ hơn. Ví dụ như câm kỳ thi họa..."
"Tiên gia cao nhân cũng sẽ nghiên cứu những thứ này, hơn nữa bọn họ có thời gian mấy trăm năm để tôi luyện, tạo nghệ không phải phàm phu tục tử có thể so sánh."
Tả Lăng Tuyền xua tay: "Văn chương vốn là tự nhiên, diệu thủ ngẫu nhiên có được, không phải nghiên cứu lâu là có thể lĩnh ngộ được, đại đa số mọi người nghiên cứu cả đời, cũng chỉ có thể nghiên cứu ra một thân khí chất thợ."
Thượng Quan Linh Diệp chống khuỷu tay lên bàn nhỏ, tư thế ngồi có chút lười biếng, khẽ lắc ly rượu ngon trong cốc ngọc trắng:
"Ta không cho là như vậy. Ví dụ như ly rượu này, phàm phu tục tử bỏ ra cả đời, cũng không thể nào ủ ra được, bởi họ không có nhiều thời gian để tôi luyện như vậy."
Tả Lăng Tuyền uống cạn hai ly rượu, cảm thấy hơi chếnh choáng, hắn đặt một tay lên đầu gối, thở dài:
"Vậy ta lấy ví dụ khác. Trước kia ta từng nghe một bài thơ, 'Cố quốc tam thiên lý, thâm cung nhị thập niên; nhất thanh hà mãn tử, song lệ lạc quân tiền, viết vê cảnh ngộ thê lương của cung nữ xa nhà ba ngàn dặm, bị nhốt trong cung hai mươi năm. Nương nương xa nhà không chỉ ba ngàn dặm, mà còn ở trong cung tám mươi năm, thời gian dài gấp bốn lần cung nữ trong thơ, có thể mượn cảnh ngâm thơ, viết một bài thơ như vậy không?”
