Tiên Tử Rất Hung! (Dịch)

Chương 344 - Chương 344: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (3/3)

Chương 344: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (3/3) Chương 344: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (3/3)Chương 344: Trăng Rọi Hoa Thơm, Ngôi Uống Rượu Trò Chuyện (3/3)

Thượng Quan Linh Diệp hơi nhíu mày: "Ta lại không giỏi thơ từ. Hơn nữa, ta là quý phi, không phải cung nữ, cho dù không phải tu hành chi nhân, cũng được sống trong nhung lụa, hưởng hết vinh hoa phú quý của nhân gian, sao có thể khóc lóc sướt mướt?"

Tả Lăng Tuyền nghĩ cũng phải, lại đổi lời:

"Vậy nói đến nhảy múa đi. Tiên tử trên núi đạo hạnh cao thâm, tổng không thể nghiên cứu vũ đạo để biểu diễn trước mặt mọi người, điệu múa nhất định là không đẹp bằng vũ nữ trong cung..."

Thượng Quan Linh Diệp vẫn lắc đầu: "Ai nói tiên tử trên núi không biết nhảy múa? Bên ngoài có không ít nữ tu, vì kiếm tiên, tự mình nhảy múa trong phủ đệ tu hành của mình, dùng Thủy Trung Nguyệt truyền cho các tu sĩ ở Ngọc Dao Châu xem, coi như là bán nghệ, trình độ đó không thua kém vũ nữ thế tục chút nào, hơn nữa còn có thể vừa bay vừa nhảy, người thường căn bản không thể so sánh được."

Tả Lăng Tuyền lộ vẻ kinh ngạc: "Cái này mà cũng được?"

Thượng Quan Linh Diệp khẽ hừ một tiếng: "Tu hành chi đạo muôn hình muôn vẻ, có một số nữ tu vì Tiên tiên, chuyện cởi đồ nhảy múa cũng dám làm, còn phóng khoáng hơn cả hoa khôi trong kỹ viện."

?I

Tả Lăng Tuyên chống khuỷu tay lên bàn nhỏ, tiến lại gần hơn một chút:

"Tu hành chi đạo còn có loại chuyện không thể đưa lên mặt bàn như vậy sao? Chuyện này e là phải phê phán một chút..."

Thượng Quan Linh Diệp tiến lại gân hơn một chút, nheo mắt hỏi:

"Ngươi muốn xem?"

Cả hai đều dựa vào bàn nhỏ, khoảng cách chưa đến hai thước.

Thượng Quan Linh Diệp uống vài chén, ánh mắt vẫn trong veo, nhưng gương mặt như ngọc lại ửng hồng thêm vài phân mà ngay cả nàng cũng không phát hiện ra. Dưới ánh trăng sáng tỏ, vẻ đẹp động lòng người của nàng như quý phi say rượu.

Người đẹp như rượu ngon, gương mặt xinh đẹp gân trong gang tấc, ánh mắt Tả Lăng Tuyền dừng lại một chút, ý nghĩ có chút xao động lập tức thu hồi lại. Anh lắc đầu nói:

"Ta không muốn, chỉ là bất ngờ thôi."

Hắn ngồi thẳng người dậy, nhìn về phía ánh đèn xa xa, nghiêm nghị nói:

"Tuy nhiên, tu hành đều không dễ dàng, chuyện này cũng có thể hiểu được. Dù sao cũng tốt hơn là vì trường sinh mà giết người phóng hỏa, hãm hại dân lành."

Thượng Quan Linh Diệp phát hiện ánh mắt Tả Lăng Tuyền dừng lại, nghiêng đầu, hừ nhẹ một tiếng:

"Cần gì phải giả vờ? Ta sống hơn trăm tuổi rồi, loại tiểu tử mười mấy tuổi như ngươi, ta đã gặp qua quá nhiều rồi. Vừa nhìn thấy nữ nhân xinh đẹp liền bước không nổi chân, trong đầu đều nghĩ đến chuyện nam nữ..."

"Tiền bối, lời này của người không đúng rồi, ta trông rất háo sắc sao?"

"Ừ"

Thượng Quan Linh Diệp nghiêm túc gật đầu: "Ngoài háo sắc ra, ta không tìm ra khuyết điểm nào khác của ngươi."

Tả Lăng Tuyền xòe tay ra: "Ta háo sắc chỗ nào? Tiền bối không thể tùy tiện bôi nhọ thanh danh của người khác."

Thượng Quan Linh Diệp bưng cốc rượu lên nhấp một ngụm, ánh mắt ra hiệu về phía những ngôi nhà ngoài tường cung:

"Trong nhà ngươi giấu tận bốn nữ nhân, cho dù không tính sư trưởng và nha hoàn, cũng có hai nữ tử có quan hệ mờ ám với ngươi..."

"Mới có hai người thôi mà..."

Thượng Quan Linh Diệp hơi ngồi thẳng người dậy, cau mày nhìn Tả Lăng Tuyền.

Tả Lăng Tuyền cảm thấy lời mình vừa nói có chút không ổn, khẽ ho một tiếng:

"Ừm... Ý của ta là, ta xuất thân từ gia đình giàu có thế tục, cưới mười mấy vị thê tử cũng là chuyện bình thường, hai người không tính là nhiều. Hơn nữa chuyện này không thể dùng háo sắc để hình dung, là xuất phát từ tình cảm tích lũy theo thời gian, mới ở bên nhau..."

"Ngươi chính là nhìn trúng sắc đẹp của người ta, cho nên mới động lòng."

"Vậy thì là gì? Yêu cái đẹp là bản tính của con người, nhìn thấy cô nương xinh đẹp mà động lòng, chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?"

"Nhìn xem, chính ngươi cũng thừa nhận rồi."

"Ta thừa nhận là mình có lòng yêu cái đẹp, không phải háo sắc, hai chuyện này không giống nhau. Sắc chỉ là vẻ bê ngoài, vẻ đẹp nội tâm cũng là đẹp..."

"Thừa nhận mình háo sắc khó lắm sao?”

"Ừm... Không phải, đây là vấn đề nguyên tác..."

"Hừ......

Trên trời, vâng trăng bạc treo lơ lửng.

Trên đỉnh cung điện nguy nga, cuộc trò chuyện kéo dài đến tận lúc trời hửng sáng.

Thượng Quan Linh Diệp có thể tán gẫu với Tả Lăng Tuyền là vì Lão tổ coi trọng hắn. Nàng muốn thông qua tiếp xúc sâu sắc để phát hiện ra những thiếu sót của bản thân.

Nhưng mà nói chuyện một hồi, nàng cũng quên mất mục đích ban đầu. Dù sao cũng chỉ là nói nhảm cả đêm, đợi đến khi hoàn hồn, mới phát hiện trời đã sáng.

Chờ đến khi tia nắng ban mai đầu tiên chiếu lên mái ngói lưu ly màu vàng sáng, Thượng Quan Linh Diệp dừng lời, nhìn Tả Lăng Tuyền bên cạnh hơi choáng váng, giơ tay phất nhẹ, xua tan men rượu trên người hắn, lên tiếng:

"Trời sáng rồi, thuyền đỗ ở Ty xa mã phía sau thiên điện, ngươi tự mình đến đó lấy đi."

Tả Lăng Tuyền vốn dĩ không say, chỉ là hơi choáng váng. Theo men rượu tan đi, hắn cũng hoàn toàn khôi phục như lúc ban đầu. Nói chuyện cả đêm, nói đông nói tây, nhớ lại kỹ càng thì hình như lại chẳng nói gì.

Nhưng mà uống rượu tán gẫu chính là như vậy, chỉ cần uống vui vẻ là được, nếu thật sự câu nào câu nấy đều phải cân nhắc kỹ lưỡng, vậy thì mất vui.

Tả Lăng Tuyền đứng dậy, chắp tay cáo từ:

"Vậy ta đi trước, vừa rồi có chỗ nào nói chuyện đường đột, mong tiên bối lượng thứ."

"Đi sớm về sớm."

Tả Lăng Tuyền mỉm cười gật đầu, xoay người nhảy xuống mái hiên, nhưng Thượng Quan Linh Diệp phía sau, lại bổ sung thêm:

"Bảo Khương Di đến trong cung đi. Ngươi đến Chước Yên thành, nàng ta không giúp được gì, ở trong cung cũng có thể giúp nàng ta tu hành nhanh hơn."

Tả Lăng Tuyền chỉ dám mang theo Khương Di khi công việc không quá nguy hiểm, đi Chước Yên thành thì tiền đồ khó liệu, làm sao dám mang theo Khương Di, hắn gật đầu nói:

"Vâng, ta sẽ nói với nàng ấy một tiếng."

Dứt lời, hắn nhảy xuống, trong nháy mắt đã chạy xa trên đình đài lâu các.

Thượng Quan Linh Diệp lẻ loi ngồi trên nóc nhà, bên cạnh là chiếc lọ rượu trống rỗng. Nàng nhìn theo bóng hình dần khuất xa, mới nghiêng đầu nhìn chiếc bàn nhỏ, nhìn thật lâu, cũng không biết đang suy nghĩ điều gì...
Bình Luận (0)
Comment