Nam Tuấn Lương vậy mà đã sáu mươi tuổi rồi.
Nghĩ đến việc năm nay nhà sẽ tổ chức tiệc thọ cho ba, Nam Tịch bỗng thấy ngẩn ngơ. Trong lòng cô, ba vẫn luôn còn trẻ, cô chưa từng nghiêm túc tính toán tuổi của ông.
Năm xưa, đại công tử họ Nam lừng lẫy một thời ở Hương Cảng – ôn hòa, nhã nhặn, tuấn tú vô song, từng từ chối biết bao tiểu thư danh gia vọng tộc, khiến Nam Hướng Trạch và Cù Mẫn Anh phải phiền não không thôi.
Vòng vo mãi đến ba mươi tuổi mới cưới được người trong lòng, lại vì vợ mà rời bỏ quê hương, định cư ở thủ đô.
Một đời này của ông cũng gọi là đầy màu sắc.
Tiệc thọ sáu mươi của Nam Tuấn Lương sẽ do ông đích thân đứng ra chiêu đãi khách tại Long Hồ sơn trang.
Người thân trong nhà đều đến từ sớm một ngày.
Bà nội, nhị thúc nhị thẩm, tam thúc tam thẩm, ngũ thúc ngũ thẩm và cậu út – dì út cùng dượng, cộng thêm tất cả anh chị em, bao gồm cả Ngụy Dật Minh, bàn tiệc gia đình ngồi kín mít một bàn lớn.
Nhà họ Nam không quá câu nệ lễ nghi, trên bàn rượu ai uống cứ uống, ai ăn cứ ăn, đám hậu bối thoải mái trò chuyện, không khí vừa náo nhiệt vừa thân tình.
Trì Cẩn Dư như thường lệ, vẫn kiên nhẫn bóc tôm bóc cua cho cô. Mọi người quen nói tiếng Quảng, anh không chen vào trò chuyện được.
Ngược lại, Nam Tịch rất để ý đến anh. Trong lúc trò chuyện với Nam Ảnh Tuyết, thỉnh thoảng cô cũng gắp đồ ăn cho anh, rồi giới thiệu món.
Bữa trưa hôm nay có rất nhiều món Hồng Kông chính hiệu.
“Cái này gọi là gà chiên mắm tôm, ngon lắm đó.”
“Ừ.” – Dưới gầm bàn, Trì Cẩn Dư nhẹ nhàng nắm lấy tay cô, như thể muốn giành lại quyền sở hữu từ Nam Ảnh Tuyết.
“Ô kìa, tới rồi kìa.” – Nam Ảnh Tuyết vỗ nhẹ tay cô.
Nam Tịch quay đầu lại: “Cái gì chứ?”
Nam Ảnh Tuyết đưa điện thoại cho cô xem.
Một bài đăng trên vòng bạn bè, chụp ảnh cổng đến sân bay Thủ đô, góc trên trái hiện tên người đăng là Trác Anh Mậu.
Điện thoại của Nam Ảnh Tuyết để khá gần, Trì Cẩn Dư cũng nhìn thấy rõ, lạnh nhạt hỏi: “Ai thế?”
Nam Tịch đáp: “Một người bạn.”
“Bạn? Câu này của em…” – Nam Ảnh Tuyết dường như định nói gì đó, nhưng thấy Trì Cẩn Dư ở đây nên nuốt lời, đổi sang giọng phổ thông mỉm cười giải thích – “Là bạn tốt cùng lớn lên với Tịch Tịch thôi.”
Trì Cẩn Dư tuy không hiểu tiếng Quảng, nhưng đâu phải ngốc, sao có thể không nhận ra ánh mắt mập mờ lướt qua trong đáy mắt Nam Ảnh Tuyết lúc đó.
Cái gì mà bạn tốt lớn lên cùng? Nghe kiểu gì cũng giống thanh mai trúc mã.
Cơm canh sau đó bỗng dưng trở nên nhạt nhẽo, anh ăn không bao nhiêu, vừa hay có cuộc gọi tới, bèn đứng dậy rời bàn.
Nam Ảnh Tuyết đợi anh đi khuất hẳn mới kéo Nam Tịch lại, thì thầm: “Lúc em cưới, cậu ấy còn không chịu đến, nghe nói uống say liền mấy bữa, bị ba bắt về nhốt trong nhà nửa tháng.”
Nam Tịch khẽ thở dài: “Chị không cần kể với em mấy chuyện đó đâu.”
“Chị biết em không có ý gì với cậu ấy, chỉ là nhắc trước để em biết mà dè chừng.” – Nam Ảnh Tuyết nói – “Ba em tổ chức tiệc thọ, cậu ấy từ xa chạy về, rõ ràng là muốn gặp em. Đến lúc đó em để ý một chút, đừng để em rể hiểu lầm.”
“Ừ.” – Nhắc đến Trác Anh Mậu, đầu Nam Tịch bắt đầu đau.
Người này từng là ứng cử viên con rể mà Nam Tuấn Lương ưng ý nhất. Nếu để Trì Cẩn Dư biết được, chắc chắn lại phải giở thêm vài vại giấm nữa.
Anh ấy là kiểu người có lòng chiếm hữu đáng sợ.
Buổi chiều, mấy bậc trưởng bối lên bàn chơi mạt chược, đám nhỏ tụ tập uống trà tán gẫu ngoài sân, còn Nam Dự Thần và Nam Thanh Dục chẳng bị ai quản, khoanh chân chơi game như nhập thần.
Nam Tịch vẫn không quen vị đắng, Trì Cẩn Dư tự tay pha cà phê cho cô, tỉ lệ đường và sữa vừa vặn, bên trên còn có một lớp latte art hình trái tim hoa hồng tinh xảo.
“Không chịu nổi luôn, pha ly cà phê mà cũng phải khoe ân ái.” – Nam Ảnh Tuyết cố ý nói lớn để Trì Cẩn Dư nghe thấy.
Trì Cẩn Dư rất biết điều: “Chị ba chờ chút.”
Chẳng bao lâu sau, anh lại mang ra ly thứ hai, cũng có lớp latte art hoàn hảo, nhưng lần này là một bông hoa tulip.
Bông tulip thơm ngào ngạt hương cà phê này cuối cùng cũng khiến Nam Ảnh Tuyết hài lòng.
“Ngon không?” – Người đàn ông vòng tay ôm eo cô, cúi sát vào tai hỏi nhỏ, không chút kiêng dè.
Nam Tịch lim dim mắt tận hưởng: “Ngon.”
Xa xa, một chiếc Lincoln dài màu vàng champagne từ từ tiến vào cổng sơn trang.
Xe dừng lại dưới bậc thềm lát đá cẩm thạch, cửa sau mở ra, trước tiên là một đôi chân dài bước xuống. Chiếc quần tây xám chất vải rũ mềm, dưới ánh mặt trời ánh lên sắc bạc nhàn nhạt.
Đôi giày da đen vừa chạm đất, bóng loáng không dính bụi.
Đợi người đó đứng thẳng dậy, chiếc xe lại khởi động, chạy xuống hầm đậu.
“Mau nhìn kìa.”
“Ai vậy?”
“Cậu Trác đó.”
“Sao đến sớm vậy?”
Trác Anh Mậu bước lên bậc thềm, ánh mắt điềm nhiên nhìn thẳng phía trước, không liếc nhìn bất kỳ ai.
Anh ta và Trì Cẩn Dư là hai kiểu người hoàn toàn đối lập.
Trác Anh Mậu bề ngoài có vẻ gần gũi, nhưng trong xương tủy lại ngấm đầy ngạo mạn.
Còn Trì Cẩn Dư thì vẻ ngoài lạnh lùng, nhưng với người mình quan tâm thì lại dịu dàng đến tận xương.
Đi ngang qua trước mặt Nam Tịch, Trác Anh Mậu khẽ dừng bước, ánh mắt lướt qua mặt Trì Cẩn Dư như không – không dừng lại lấy một giây – chỉ nhìn Nam Tịch, khẽ nhếch môi: “Tịch Tịch, lâu quá không gặp.”
Nam Tịch siết chặt tay áo Trì Cẩn Dư, lễ phép đáp lại: “Lâu rồi không gặp.”
Trác Anh Mậu vào nhà chào hỏi các bậc trưởng bối, Nam Tịch lặng lẽ thở phào một hơi.
Cô hy vọng anh ta thật sự chỉ đến chúc thọ ba cô, đừng có mưu đồ gì khác.
Cô không muốn dây vào rắc rối.
Thế nhưng, điều mình sợ nhất lại thường xảy ra.
Sau bữa tối, mọi người cùng nhau ngồi ngoài hiên ngắm hồ, Nam Tịch xuống lầu tìm dì Trần, xác nhận lần cuối về việc sắp xếp phòng nghỉ tối nay.
Ban đầu cô không biết Trác Anh Mậu sẽ đến sớm một ngày. Tuy anh không phải họ hàng, nhưng với mối quan hệ giữa hai nhà Trác – Nam thì cũng xem như khách quen, không thể tiếp đãi qua loa, mà cũng chẳng tiện quá mức thân thiết.
“Tiểu thư yên tâm.” – Dì Trần gật đầu, hạ giọng – “Vậy để phòng thứ hai bên trái tầng bốn nhé.”
Nam Tịch dặn tiếp: “Cậu Trác bị dị ứng với mùi hương, đừng đốt hương trong phòng, nhớ mở cửa sổ trước, để mùi bay bớt đi.”
“Dạ, tiểu thư .”
Dặn dò xong, cô quay người chuẩn bị lên lầu, chưa đi được vài bước thì một bóng đen phía trước khiến cô giật mình. Nhận ra người, cô đưa tay lên ngực trấn tĩnh.
“Không ngờ hai năm không gặp, em lại nhát gan thế.” – Trác Anh Mậu đứng phía bậc thềm trên cao, một tay đút túi, dáng vẻ ung dung phóng khoáng.
“Đã hai năm rồi sao?” – Nam Tịch ngẩng đầu.
“Bảy trăm hai mươi bảy ngày, còn ba ngày nữa là tròn hai năm.” – Ánh mắt người đàn ông chăm chú nhìn cô – “Em thật có lòng, vẫn nhớ tôi dị ứng với mùi gì.”
Cũng chẳng trách cô nhớ rõ, ngày còn nhỏ anh ta từng vì sơ ý mà suýt mất mạng.
Dù Nam Tịch sinh ra ở thủ đô, nhưng năm nào cũng về Hồng Kông nghỉ hè với ông bà, nên cô và Trác Anh Mậu tính ra là bạn chơi từ nhỏ.
Biết Trì Chiêu Minh bao nhiêu năm thì cũng biết Trác Anh Mậu bấy nhiêu năm.
Trước đây cô chỉ xem anh ta là bạn chơi và bạn bè đơn thuần, mãi cho đến khi mọi người xung quanh bắt đầu trêu chọc, cô mới dần nhận ra anh ta đối với cô không giống như bạn bình thường.
Nhưng khi đó, trong lòng cô chỉ có Trì Chiêu Minh, nên giả vờ như không biết gì, chủ động giữ khoảng cách.
“Nghe nói em và Trì Chiêu Minh chia tay, tôi cứ tưởng em sẽ cân nhắc đến tôi.” – Trác Anh Mậu thẳng thắn.
Nam Tịch bình tĩnh: “Tôi đã kết hôn rồi, anh đừng nói những lời này.”
Người đàn ông cười khổ: “Lỗi tại tôi. Đáng lẽ tôi nên lập tức về nước tìm em, đâu đến mức bị người khác cướp trước.”
“Trác Anh Mậu, tôi không phải món đồ để ai đến trước thì được lấy.” – Nam Tịch nhíu mày, không ưa nổi kiểu phong thái tự cao tự đại của anh ta.
“Em có thích anh ta không?” – Trác Anh Mậu nhìn chằm chằm vào cô.
Nam Tịch dời mắt đi: “Không liên quan đến anh.”
“Em quen anh ta được bao lâu? Có thể thích đến mức nào?” – Ngay cả lúc tỏ tình, giọng Trác Anh Mậu cũng đầy kiêu ngạo – “Còn tôi thích em, còn sớm hơn cả lúc em với Trì Chiêu Minh quen nhau.”
“Trác Anh Mậu, tôi nói lại lần nữa.” – Nam Tịch cố gắng giữ bình tĩnh, cũng hy vọng anh ta có thể bình tĩnh – “Tôi đã kết hôn rồi.”
Cô giơ tay phải lên, để nhẫn cưới lấp lánh ngay trước mặt anh.
“Lẽ ra người kết hôn với em phải là tôi.”
“Vợ à.” – Giọng nói trầm ấm từ ngoài cửa vọng vào, theo sau là tiếng bước chân quen thuộc và ổn định.
Nam Tịch hơi quay đầu, chỉ thấy bóng anh lướt đến, tay cô đã bị anh nắm chặt lấy.
Bàn tay Trì Cẩn Dư nắm hơi chặt, nhưng khi nhìn về phía Trác Anh Mậu, giọng anh lại bình thản khác thường: “Cậu Trác, nếu có chuyện muốn nói với vợ tôi, chi bằng lên nhà ngồi uống tách trà?”
Trác Anh Mậu quan sát anh hai giây, mỉm cười có chút hứng thú rồi hỏi Nam Tịch: “Anh ta không hiểu tiếng Quảng hả?”
Ban đầu anh ta còn hơi lo, nếu những lời vừa rồi bị nghe thấy thì tuy anh không sợ, nhưng cũng chẳng vẻ vang gì.
Nhưng nhìn ánh mắt phức tạp của Nam Tịch, anh lập tức hiểu – vị đại gia thủ đô này thật sự không hiểu tiếng Quảng.
Vì vậy, trước mặt Trì Cẩn Dư, anh ta ngang nhiên nói với Nam Tịch: “Nếu anh ta làm em buồn, lúc nào cũng có thể tìm tôi.”
“Cậu Trác.” – Trì Cẩn Dư nhìn thẳng, đôi mắt nâu sẫm tràn ngập sắc mực: “Mong cậu giữ tự trọng.”
Anh vòng tay ôm eo Nam Tịch, kéo cô sát vào lòng: “Có thể vợ tôi nghe không hiểu, nhưng ở chỗ các người, gọi là thái thái đúng không?”
“Nam Tịch là thái thái của tôi, là người phụ nữ của tôi. Nếu cậu đến đây làm khách, tôi hoan nghênh. Nhưng nếu cậu đến đây để nhòm ngó vợ người khác, xin lỗi, tôi sẽ không nể mặt, mời cậu rời khỏi đây.”
Nói xong, anh ôm Nam Tịch rời khỏi, đi thẳng về phía thang máy.
Nam Tịch cứ thế mơ mơ hồ hồ đi theo suốt cả quãng đường, đến khi cửa thang máy đóng lại, phát ra một tiếng “ting” khẽ khàng, cô mới sực tỉnh:
“…Anh nghe hiểu à?”
Người đàn ông mím chặt môi, đường nét môi thẳng tắp lạnh lùng.
Nam Tịch biết anh đang có cảm xúc rồi, bèn kéo kéo tay áo anh, dịu giọng:
“Chồng à, anh cũng nghe rồi đó, em đã nói với anh ta là em kết hôn rồi, bảo anh ta đừng nói mấy lời đó nữa.”
Trì Cẩn Dư thong thả, buông một câu nhàn nhạt:
“Anh không hiểu.”
“…”
“Anh chỉ nghe thấy anh ta nói là thích em.”
Nam Tịch còn định giải thích, nhưng chưa kịp nói đã bị anh mạnh mẽ bế bổng lên, ôm thẳng vào phòng.
Lưng cô đập vào cánh cửa, cảm nhận rõ ràng được sự nóng vội trong động tác của anh. Uất ức dâng lên tận hốc mắt, cô đẩy anh ra:
“Trì Cẩn Dư, chẳng lẽ anh không tin em à?”
Anh dừng lại, ngẩng đầu.
Đèn chưa bật, căn phòng tối om, chỉ có ánh trăng rọi vào từ khung cửa sổ.
Dưới thứ ánh sáng lạnh lẽo ấy, ngọn lửa bùng cháy trong mắt anh dần dần dịu xuống:
“Không có, anh tin em.”
“Trước khi cưới em đã nói sẽ giữ khoảng cách với người khác phái, em nói được làm được.” Giọng Nam Tịch nghèn nghẹn, như đang trút giận, cô véo mạnh vai anh một cái, “Hôm nay là anh ta chủ động nhắc tới, anh có thể xem lại camera, em sẽ dịch từng câu cho anh nghe, anh tự xem xem em có…”
“Được rồi.”
Anh khẽ hôn lên tai cô, giọng trầm thấp dỗ dành:
“Xin lỗi, là anh mất lý trí. Nhưng thật sự không phải vì nghi ngờ em, chỉ là nhìn thấy cái mặt đó của hắn ta là anh thấy bực rồi.”
Nam Tịch “phì” cười một tiếng:
“Dấm chua thật đó.”
Trì Cẩn Dư lại cúi đầu hôn lên trán cô, sau đó bế cô đặt xuống ghế sofa.
Nam Tịch giúp anh chỉnh lại cà vạt và cổ áo bị kéo lệch:
“Thế rốt cuộc anh nghe hiểu được bao nhiêu?”
“Sao? Muốn thăm dò thực lực của anh để tiện điều chỉnh cách trò chuyện với thanh mai trúc mã hả?” Anh cố tình trêu chọc.
Nam Tịch bực mình, cắn nhẹ vào cằm anh.
Trì Cẩn Dư bật cười thấp, không để cô được toàn thân rút lui sau khi làm loạn.
Chiếc cà vạt vừa chỉnh xong lại bị kéo lỏng, cổ áo cũng trở nên xộc xệch. Mấy cái cúc áo lần lượt bung ra, cuối cùng bị anh tháo hết. Dây nịt bị vứt xuống thảm, chiếc quần tây phẳng phiu cũng bị cởi bỏ.
Trong căn biệt thự rộng lớn, nơi sáng đèn thì rộn ràng náo nhiệt, nơi tối đèn thì là những lời thì thầm êm ái.
Nam Tịch cắn nhẹ vai anh, bỗng nới lỏng, gọi tên anh bằng giọng ngọt ngào.
Hơi thở nóng bỏng của anh phả sát vào tai cô:
“Trong tiếng Quảng, nói thế nào?”
Cô mơ màng, hỏi gì đáp nấy.
“Thôi được rồi, không muốn nghe nữa.” Giọng người đàn ông xen lẫn sự thất vọng và phiền não, nhưng lại càng lúc càng mãnh liệt.
Nuốt xuống tiếng khóc nức nở của cô, anh lật người nằm nghiêng, đặt chân cô lên đùi mình, “Nói vài lời anh có thể hiểu được đi.”
Nam Tịch cố gắng cất tiếng, nhưng chỉ có thể phát ra những tiếng r*n r* mềm mại.
Trong sự lắc lư chậm rãi, đôi mắt phủ sương mù ngước lên nhìn anh.
Màu trắng tinh khôi trong bóng tối, giống như hoa quỳnh nở vào nửa đêm, khiến người ta say mê mất trí.
Anh mặc kệ bản thân sa đọa, nghịch ngợm: “Lúc này, có phải nên gọi tiếng Nhật không?”
Nam Tịch nắm chặt cánh tay anh, cả người run lên bần bật, khóe mắt lấp lánh nước.
Trong chớp mắt, nước mắt như vỡ đê, rất lâu không ngừng lại được.
Người đàn ông vừa bá đạo đòi hỏi, vừa dịu dàng dỗ dành: “Bé con, gọi cho anh nghe nào.”