Chiếc xe bốn chỗ, Hạ An Viễn và Kỷ Trì ngồi ở hàng ghế sau. Dù hai người có thể chạm tay nhau, nhưng Kỷ Trì vẫn nhất quyết không nhìn anh, cũng chẳng nói lời nào. Hắn quay mặt đi, nhìn ra đồng cỏ nhấp nhô của sân golf. Gió lùa vào xe, phát ra tiếng “vù vù”, tóc Hạ An Viễn bị gió thổi rối, che khuất tầm nhìn, anh cứ thế nhìn về cùng một hướng với Kỷ Trì.
Thái độ cự tuyệt của Kỷ Trì khiến Hạ An Viễn không tìm được cơ hội nào để bắt chuyện.
Đến phòng nghỉ, Kỷ Trì vào trong ngồi xuống. Hạ An Viễn đứng bên cạnh hắn vài giây, thấy hắn không có phản ứng gì khác, mới kéo ghế ra, nhẹ nhàng ngồi xuống.
“Anh Trì.” Anh khẽ gọi.
Kỷ Trì vẫn không nhìn anh.
Lúc này, người phục vụ kịp thời tiến lên hỏi hai người muốn uống gì, có cần dùng bữa không. Kỷ Trì chỉ gọi một ly nước lọc, Hạ An Viễn cũng gọi giống hắn. Sau khi nước được mang lên, không khí lại im lặng hồi lâu, Hạ An Viễn mới lên tiếng: “Anh Trì… em có làm phiền anh quá không? Anh và mấy vị giám đốc kia có còn việc gì cần bàn nữa không?”
Nghe vậy, Kỷ Trì ngẩng mắt nhìn anh, không trả lời.
Ánh mắt của Kỷ Trì khiến Hạ An Viễn cảm thấy trán và mũi tê dại, như vừa ăn phải ớt: “Lúc mọi người mới đến em có thấy, lúc đó đã định gọi anh rồi, nhưng sợ đường đột quá, lại sợ mọi người đang bàn chuyện làm ăn, nên em định đi theo sau, đợi mọi người nói chuyện xong rồi mới đến tìm anh.”
Kỷ Trì cứ nhìn anh chằm chằm như vậy, mãi không nói lời nào. Vốn dĩ khi không cười, ánh mắt hắn đã lạnh lùng, giờ lại nhìn người ta mà không nói gì, càng tạo thêm áp lực, rất giống hắn của đêm ký hợp đồng bao nuôi với Hạ An Viễn. Yết hầu Hạ An Viễn lên xuống dữ dội vài cái: “Anh Trì, anh có cần mặc thêm áo không? Bây giờ không vận động nữa, không mặc thêm áo dễ bị cảm đấy.”
Kỷ Trì đột nhiên dựa lưng vào ghế, hỏi: “Ai đưa cậu đến đây?”
Không ngờ hắn lại hỏi câu này trước, Hạ An Viễn l**m môi khô nứt, nói: “Em tự đến một mình, anh Trì, không ai đưa em đến cả.”
“Tốn năm mươi vạn?” Kỷ Trì ngẫm nghĩ, “Không chỉ vậy đâu nhỉ, người nhặt bóng (caddie), xe golf, gậy đánh golf, đều phải tốn tiền.”
“Cũng không đến mức đó.”
Kỷ Trì dường như không có ý định hỏi chi tiết hơn, nhưng Hạ An Viễn vẫn thành thật kể lại những gì mình đã làm trong khoảng thời gian này, nói về thời điểm quay video đó, sau khi video lan truyền trên mạng, anh lại may mắn gặp được Lý Gia Tề, Lý Gia Tề anh còn nhớ chứ? Vợ anh ta lại là em gái của vị Phó tổng giám đốc đó… Rồi nói đến việc anh ký hợp đồng với công ty của vợ Lý Gia Tề, hình như họ là doanh nghiệp gia đình, khi Phó tổng xuống họp thì tình cờ gặp nhau.
“Ban đầu chỉ định thử vận may, không ngờ lại trùng hợp như vậy, Phó tổng nói sân golf này là của một người bạn tốt của anh ta mở, nên đã giảm giá cho em 80%.” Nói luyên thuyên một hồi, Hạ An Viễn mới cười cười, “Không đến năm mươi vạn đâu.”
Không khí lại yên tĩnh trở lại, một nơi tao nhã như thế này dường như rất thích hợp cho sự im lặng, dù lúc này trong phòng nghỉ ngoài bọn họ ra không còn ai khác, Hạ An Viễn lúc nãy nói chuyện cũng chỉ dám nhỏ nhẹ. Anh thấy Kỷ Trì cụp mắt xuống, như đang suy nghĩ điều gì đó, một lúc sau, khoảng hai phút, mấy vị giám đốc đánh golf cùng Kỷ Trì cũng vào phòng nghỉ, thấy hai người ngồi cùng nhau, chỉ nhìn thêm hai lần, chào hỏi, không lại gần, mà ngồi xuống phía đối diện.
Đợi bên kia yên tĩnh lại, Kỷ Trì ngồi dậy, lấy điện thoại ra, nói nhỏ: “Mở mã QR thanh toán của cậu ra.”
“Ý anh là sao?” Hạ An Viễn ngẩn người.
“Theo tôi biết, công ty giải trí và nền tảng đều chia phần trăm khá cao, số tiền này cậu kiếm được chắc cũng không dễ dàng, không cần thiết phải tiêu vào những chỗ không nên tiêu, không đáng. Mở ra đi, tôi chuyển cho cậu.”
Câu nói này rất dễ hiểu, Kỷ Trì nói xong đã lâu, nhưng Hạ An Viễn vẫn tua đi tua lại từng chữ một trong đầu. Làm sao anh có thể không hiểu ý của Kỷ Trì, cứ tua đi tua lại như vậy, đột nhiên anh có cảm giác muốn khóc.
Hít một hơi, bình tĩnh lại một lúc, Hạ An Viễn thành thật nói: “Tuy cả đời em chưa từng tiêu một lúc nhiều tiền như vậy, lúc chuyển khoản cũng rất xót xa, nhưng em không hề do dự, cũng không cảm thấy không đáng. Anh Trì, em đã đến công ty tìm anh, cũng… gửi tin nhắn cho anh rất nhiều lần, anh đừng hiểu lầm, em không có ý định làm phiền anh, chỉ là muốn nói chuyện rõ ràng với anh, nói vài câu thôi.”
“Nhưng mà anh Trì, khoảng cách giữa em và anh quá lớn, muốn gặp anh một lần thật khó. Nếu anh… nếu anh nhất quyết không muốn gặp em, e rằng cả đời này em cũng khó gặp lại anh, chứ đừng nói là ngồi đối diện nói chuyện với anh như thế này. Bốn mươi vạn có thể bắc một cây cầu giữa vực sâu, em thấy rất đáng, nên tiêu.”
“Hạ An Viễn, cậu phải biết rằng,” Kỷ Trì nhìn vào mắt anh, “ở Bắc Kinh có rất nhiều sân golf, rất có thể tôi sẽ không bao giờ đến đây nữa.”
“Em biết, em biết,” Hạ An Viễn né tránh ánh mắt nghiêm túc của hắn, rất nhanh lại ngẩng đầu lên, “Nhưng anh Trì, dù chỉ là gặp anh một lần cũng đáng.” Vài giây sau, anh lại dùng nụ cười như lúc ở sân golf để đối diện với Kỷ Trì, “Dù là bốn triệu cũng đáng, nhưng nếu thật sự nhiều tiền như vậy, có lẽ phải đợi thêm một thời gian nữa, đợi em tích cóp thêm… Không biết khi nào mới tích cóp đủ, nhưng em sẽ cố gắng hết sức, hiện tại công việc của em rất bận, làm cái này, dù sao cũng tốt hơn làm bồi bàn bán rượu một chút, anh Trì…”
Em đang cố gắng tiến về phía anh.
Hạ An Viễn không nói ra câu cuối cùng.
Kỷ Trì dường như bị câu nói này làm nghẹn lời, cứ nhìn chằm chằm nụ cười của Hạ An Viễn như vậy, hồi lâu không lên tiếng, cũng không cử động. Màn hình điện thoại tối dần theo thời gian, hắn chớp mắt, cuối cùng cũng chuyển ánh nhìn đi chỗ khác, đầu tiên là nhìn quanh phòng nghỉ, sau đó nhìn xuống thảm, góc bàn, rồi lên trên, dừng lại ở ly nước trên bàn. Hơi nước bốc lên nghi ngút, một buổi chiều yên bình, thư thái, như một giấc mơ.
Lúc lâu sau, Kỷ Trì khẽ cười, hỏi anh: “Gặp tôi làm gì? Không phải cậu rất muốn rời xa tôi sao, tại sao bây giờ lại muốn gặp tôi đến vậy?” Giọng nói rất nhỏ, nhỏ như một viên sỏi rơi xuống đáy vực sâu.
Câu hỏi này với Hạ An Viễn có quá nhiều câu trả lời, chẳng hạn như anh quá hối hận, hối hận vì sự cố chấp của mình mà lãng phí thời gian, hối hận vì đã bỏ Kỷ Trì lại một mình thay vì kề vai sát cánh cùng hắn, hối hận vì không sớm nhận ra vấn đề của cảm xúc mình, hối hận vì luôn sợ hãi, trốn tránh, đến bây giờ khi cả hai đều tổn thương sâu sắc mới dám dũng cảm đối mặt.
Nhưng chỉ vài ba câu nói, làm sao có thể nói hết được những điều này, cũng giống như anh không thể dùng vài ba câu nói để xoa dịu nỗi đau của Kỷ Trì. “Em đã làm sai, chỉ nói một câu xin lỗi, dường như quá hời hợt, quá vô lực,” Nụ cười của Hạ An Viễn có chút chua xót, chỉ nói, “Em đến để chuộc lỗi, anh Trì. Bằng nửa đời còn lại của em.”
Kỷ Trì lại im lặng, nhìn chằm chằm ly nước, như đang ngẩn ngơ, lại như đang từ từ tiếp nhận, phán đoán, tiêu hóa những lời Hạ An Viễn nói. Trên thương trường hắn chưa bao giờ xuất hiện tình trạng này, chậm chạp như đang say rượu, ngay cả việc chớp mắt cũng không thể tự chủ, dường như trong không khí tràn ngập hơi men, chỉ cần hít thở cũng đã say mèm.
Hạ An Viễn mím môi, lại lên tiếng, hỏi hắn: “Mục đích em đến gặp anh, giống như lúc nãy ở sân golf đã nói – em muốn theo đuổi anh, suy đi nghĩ lại, vẫn phải được anh cho phép mới được. Nhưng mà… dù là từ chối hay đồng ý, có thể đừng trả lời em ngay bây giờ được không, em chỉ muốn có một cơ hội theo đuổi anh.”
“Anh Trì, có thể cho em cơ hội này không?”
Có tiếng đàn piano văng vẳng đâu đây, không biết có phải là nhạc nền mà nhân viên bật cho phòng nghỉ hay không. Một bản nhạc quen thuộc và kinh điển, nghe vài nhịp, Hạ An Viễn ngạc nhiên nhớ lại câu chuyện của bản nhạc này – đó là một truyền thuyết từ rất lâu rồi, có một vị vua cô độc, ông đã tạc một bức tượng thiếu nữ xinh đẹp, ngày ngày nhìn nàng say đắm, yêu bức tượng đến mức không thể dứt ra được, ông ngày đêm cầu nguyện các vị thần để tình yêu này có thể tạo nên phép màu, sự chân thành và kiên trì cuối cùng đã cảm động Aphrodite, bà đã ban cho bức tượng sự sống.
Câu chuyện này là do Kỷ Trì dạy anh đàn bản nhạc này, nhưng năng khiếu học đàn piano của Hạ An Viễn kém xa vẽ tranh, đàn được lộn xộn đến mức chính anh cũng phải bật cười. “Giống như bi ve bắn tung tóe.” Anh nhận xét về bản nhạc mình đàn, “Nghe không có chút sức sống nào.” Kỷ Trì cũng cười theo, sau khi cười xong thì đàn lại cho Hạ An Viễn nghe một bản hoàn chỉnh.
“Bản của anh, là tình yêu cảm động trời đất, phép màu xuất hiện, thần tình yêu ban cho bức tượng sự sống.” Hắn nói, “Còn bản của Tiểu Viễn nhà chúng ta, là nặn đất sét, tạo hình người đất, rồi ngày ngày niệm chú trước người đất, em sống lại đi bảo bối, cầu xin em sống lại đi, anh không thể sống thiếu em.” Hắn véo má Hạ An Viễn, cười cười, “Bản của Tiểu Viễn nhà chúng ta có sức sống hơn.”
Tại sao lại nhớ rõ ràng câu chuyện này như vậy, chính Hạ An Viễn cũng thấy lạ. Đang nghe đến mê mẩn, anh thấy con ngươi của Kỷ Trì chuyển động, dường như cũng nghe thấy bản nhạc này, cuối cùng hắn cũng nhìn lại Hạ An Viễn, trên mặt lại lộ ra chút hoang mang khó hiểu.
Họ nhìn nhau, nghe bản nhạc này kết thúc, rồi chuyển sang bản tiếp theo, bản tiếp nữa. Hạ An Viễn đang đợi câu trả lời của Kỷ Trì, đợi hắn tuyên án cho mình. Nhưng dù kết quả thế nào, anh cũng không còn thấy bồn chồn nữa, anh thầm nghĩ, giống như anh vừa nói, dù thái độ của Kỷ Trì thế nào, anh cũng đã quyết tâm dùng nửa đời còn lại để theo đuổi hắn, anh muốn chuộc lỗi, dù khó khăn khổ sở đến đâu, anh cũng không thể để mình lùi bước nữa.
Không biết đã phát bao nhiêu bản nhạc, cuối cùng, Kỷ Trì khẽ nói: “Tiểu Viễn, tôi không hiểu cậu nữa.”
Các vị giám đốc nghỉ ngơi xong, gọi Kỷ Trì tiếp tục trận đấu. Kỷ Trì đứng dậy, dường như vì động tác quá nhanh mà hơi lảo đảo, đứng một lúc mới trở lại bình thường: “Ngồi nghỉ ở đây cũng được, muốn tiếp tục chơi cũng được,” Hắn liếc nhìn bộ quần áo mỏng của Hạ An Viễn, “Nhưng tôi vẫn khuyên cậu nên về sớm.”
Nói xong liền xoay người bước ra ngoài.
Hạ An Viễn cũng đứng dậy theo, đuổi ra ngoài phòng nghỉ, gọi Kỷ Trì. “Anh Trì,” anh nói, “Ít nhất hãy cho em một cơ hội ngoài danh sách đen, được không?”
Bóng lưng Kỷ Trì dừng lại hồi lâu.