Nhóm dịch: Thiên Thượng Nhân Gian
Phụ trách: Vô Tà Team
Tô Mạn chỉ đợi câu này, lập tức bảo tổ trưởng bộ phận tiêu thụ Tưởng Hiểu Lượng lên giới thiệu: “Các vị lãnh đạo, đây là chiếc bàn làm việc đa công dụng xưởng chúng tôi mời làm ra. Tôi xin phép biểu diễn cho các vị xem một lần.”
Hai nhân viên bán hàng đi tới, thành thục dỡ chiếc bàn ra. Dỡ ra thành mấy chiếc bàn hình chữ nhật nhỏ.
Những người khác xem đều trợn tròn mắt.
Chiếc bàn này thế mà lại gỡ ra được.
Tưởng Hiểu Lượng nói: “Loại bàn này chúng tôi có thể làm bàn làm việc, cũng có thể làm bàn họp bình thường, bình thường cũng có thể dùng cho những tiết đào tạo. Thậm chí nhà ăn của chúng tôi cũng dùng chiếc bàn này. Chỉ cần trong xưởng bố trí mấy chục cái bàn này, muốn kết hợp bao nhiêu bàn họp cũng được. Có thể tiết kiệm được chi phí. Vậy nên chúng tôi gọi nó là bàn đa chức năng. Còn gọi nó là bàn tiết kiệm tiền.”
Những xưởng trưởng khác nghe thấy có thể tiết kiệm tiền, quả nhiên là chạy tới xem xét tỉ mỉ.
Chiếc bàn này quả thực là mới mẻ.
Xưởng trưởng Cao đứng trong đoàn người, không dám bước lên phía trước xem.
Ông ta biết, Tiểu Tô làm chuyện này không hề đơn giản. Cái gì mà tham quan, rõ ràng là đến để kéo thêm đơn hàng. Lại còn lớn gan kéo bí thư Lâm tới.
…
Sau khi bí thư Lâm biết công dụng của mấy chiếc bàn này cũng khen ngợi chỗ tốt của loại bàn này.
Một số đơn vị lúc họp thích kiểu vây quanh bàn ngồi, túm lại một chỗ, lẫn nhau đối mặt thương lượng công việc, thế nhưng mua loại bàn đó rất tốn diện tích, bình thường lúc làm công tác đào tạo lại cần dùng bàn học, cho nên trong xưởng phải mua mấy loại bàn.
Nếu như có loại bàn này, lúc họp thì ghép lại, không họp thì tháo ra để làm công tác đào tạo, bớt đi rất nhiều việc.
Bí thư Lâm cảm thấy rất tốt, huyện trưởng Cao nhìn qua cũng thấy tốt, hỏi Tưởng Hiểu Lượng xem thứ này có đắt không.
Tưởng Hiểu Lượng đáp: “Không đắt, giá chỉ bằng nửa số tiền trước kia mua bàn.”
Huyện trưởng Cao đề nghị mua một bộ về, dù sao cũng không đắt, nói đến thì trong văn phòng huyện ủy, đồ dùng trong đó đều là mua từ nơi khác về, hiện tại trong huyện có nhà xưởng của mình, đương nhiên vẫn phải dùng đồ bên mình.
Bí thư Lâm gật đầu, để thư ký Lý nhớ rõ: “Lát nữa cậu mua một bộ.”
Thư ký Lý lập tức đồng ý.
Mấy xưởng khác thấy thế cũng không do dự nữa, một chiếc bàn cũng không tốn bao nhiêu tiền, chút tiền đó, bọn họ vẫn bỏ ra được.
Xưởng trưởng Cao nhìn thấy, vẻ mặt quả nhiên là như vậy.
Ông ta còn có thể làm sao được đây, đương nhiên phải mua, cũng không thể để mình tụt lại phía sau.
Mọi người còn cố ý trải nghiệm chiếc bàn này trong phòng họp, lắp đặt và tháo ra rất thuận tiện.
Tô Mạn chờ bọn họ nghỉ ngơi xong lại dẫn bọn họ đi tham quan phòng đơn nghỉ ngơi của công nhân, cũng xem như là các lãnh đạo quan tâm đến tình hình cuộc sống của công nhân.
“Bên trong xưởng của chúng cháu rất chú trọng đến đời sống của công nhân, ký túc xá mới xây này, các đồng chí đều rất thỏa mãn.”
Tô Mạn nói xong cũng để người ta mở một căn phòng không có người ở, đồ đạc bên trong đều được trang bị đủ.
Vừa đi vào bí thư Lâm đã cảm thấy nơi này trang trí rất tốt.
Những xưởng trưởng khác đều mở to mắt ra nhìn.
Ký túc xá của công nhân còn có thể làm như vậy, làm thành như thế, quả nhiên rộng và thoáng mát hơn nhiều, không giống như trong xưởng bọn họ, ngay cả một lối đi nhỏ trong ký túc xá cũng không có, chật ních.
Tô Mạn giải thích: “Chiếc giường này đều làm từ gỗ, tiết kiệm tài nguyên sắt thép, chi phí thấp, so với mua giường tầng có giá đỡ thì tiết kiệm hơn nhiều, nhà xưởng của chúng cháu không có bao nhiêu tiền, muốn tiết kiệm chi phí cho nên dứt khoát làm giường cùng bàn, hơn nữa sắp xếp như thế, công nhân cũng có không gian của mình, ở càng thêm vui vẻ, trong công việc cũng có tinh lực hơn, chẳng phải có câu nói, công xưởng là nhà ta, xây dựng dựa vào mọi người, nếu đã là nhà công nhân, đương nhiên phải để cho bọn họ cảm nhận được sự thoải mái và dễ chịu như ở trong gia đình.”
Những xưởng trưởng khác: “…”
Xưởng đồ gia dụng này đúng là lắm tiền nhiều của.
Bí thư Lâm lại tự mình cảm nhận qua những chiếc bàn, ghế và ngăn tủ kia: “Chỗ ở này quả nhiên thoải mái dễ chịu, xem ra xưởng gia dụng rất dụng tâm.”
Tô Mạn đáp: “Quan trọng là không tốn bao nhiêu tiền, ví dụ như tủ quần áo và bàn đọc sách này, vật liệu chế tác rất đơn giản, cho nên chi phí thấp, một bộ này cộng lại cũng hời hơn giường tầng kia.”
