Trọng Sinh Quật Khởi Hương Giang (Dịch)

Chương 1401 - Chuong 1401: Scotland Yard

Chuong 1401: Scotland Yard Chuong 1401: Scotland YardChuong 1401: Scotland Yard

Chuong 1401: Scotland Yard

Tiên có nhiều đến đâu, danh tiếng có vang dội đến đâu thì có ích gì?

Chỉ cần một ngày nào đó trời giáng sấm sét, tất cả đều tiêu tan.

Đây cũng là lý do tại sao Hào cà thọt lại nghe lời Thạch Chí Kiên, rửa tay gác kiếm.

Hắn biết, làm ăn phi pháp, không thể làm cả đời. ...

Giải quyết xong chuyện của Hào cà thọt, Lôi Lạc lập tức ném ra một câu hỏi cho Thạch Chí Kiên: "Cấp trên muốn phái ta đến Scotland Yard học tập, ngươi nói ta có nên đi hay không?"

Thạch Chí Kiên hơi sững sờ, dường như bị câu hỏi này làm cho khó xử.

Scotland Yard vốn dĩ không nằm ở Scotland, càng không phụ trách an ninh của Scotland.

Cái tên Scotland Yard bắt nguồn từ năm 1829. Lúc đó, trụ sở cảnh sát thủ đô của đế quốc Anh nằm ở di tích của cung điện hoàng gia Scotland cũ, cho nên nó có tên là Scotland Yard.

Cũng bởi vì nơi đây là khu vực trung tâm của tổng bộ cảnh sát Anh, cho nên cứ cách một khoảng thời gian, sẽ có rất nhiều cảnh sát ưu tú từ các thuộc địa của Anh được phái đến đây để học tập. Ấn Độ có, Hồng Kông cũng có.

Cảnh sát người Hoa đầu tiên ở Hồng Kông được phái đến Scotland Yard học tập là Tăng Triệu Khoa nổi tiếng, từng đến Scotland Yard huấn luyện vào những năm 50, sau khi trở ve được thăng chức lên cấp cao của cảnh sát.

Tương tự, người cũng được nhận vinh dự này còn có vị thám tử nổi tiếng, Lý Lạc Phu, cũng từng đến Scotland Yard huấn luyện, sau khi trở về cũng được đề bạt lên vị trí quan trọng.

Nói cách khác, những người từng đến Scotland Yard cơ bản đều là những sĩ quan cảnh sát cấp cao đang chờ thăng chức.

Cho nên, giới cảnh sát ở Hồng Kông đều tranh nhau muốn được đến Scotland Yard huấn luyện. Như Lôi Lạc cẩn thận đến hỏi ý kiến Thạch Chí Kiên như vậy, thật sự rất hiếm thấy.

"Học tập mấy tháng?”

"Ít nhất ba tháng."

"Ngươi luyến tiếc chị dâu?”

"Ngươi biết đấy, không phải vì lý do này." Trên mặt Lôi Lạc còn mang theo vẻ đỏ ửng do rượu, ánh mắt lóe lên vẻ lo lắng.

"Ngươi sợ điệu hổ ly sơn?" Thạch Chí Kiên bưng ly rượu lên, nhấp một ngụm.

Hào cà thọt cũng chợt hiểu ra, nói: "Nói đúng. Đám quỷ Tây kia đều không đáng tin. Lỡ như bọn họ giở trò điệu hổ ly sơn, điều Lạc ca đến cái Scotland Yard kia, sau đó nhân cơ hội tấn công vào sào huyệt của ngươi thì sao?"

Lôi Lạc cười khổ nói: "Ngươi nói chuyện có thể dễ nghe một chút được không? Gái gì gọi là tấn công vào sào huyệt của ta? Ta là chim sao?"

"Ta không có ý đó. Ta không có mắng ngươi là chim. Ta đang lo lắng cho ngươi." Hào cà thọt càng giải thích càng rối.

Thạch Chí Kiên vội vàng hòa giải: "Lac ca, ai là người đề nghị ngươi đến Scotland Yard?" "Cảnh ti Geoffrey."

Thạch Chí Kiên nghe thấy cái tên này, bật cười.

Nếu nhớ không lầm, kiếp trước, vị cảnh ti quyền cao chức trọng này chính là "kẻ đào tẩu" nổi tiếng.

Người này gia nhập ngành cảnh sát vào năm 1954. đến năm 1973 bị bắt giam vì tội tham những, mười chín năm, tổng cộng chiếm đoạt tài sản phi pháp là năm triệu đô la Hồng Kông.

Đúng vậy, là năm triệu, chứ không phải năm trăm triệu.

Tuy người này là kẻ tham ô, nhưng cũng là một trang hảo hán. Lúc bị bắt giam, đối mặt với phóng viên hắn rất thản nhiên, nói: "Ta chỉ là xui xẻo, bị bắt quả tang thôi. Tham ô trong ngành cảnh sát Hồng Kông là một lối sống, giống như ngủ vào ban đêm, thức dậy vào ban ngày đánh răng vậy, là chuyện rất bình thường." Hắn còn nói, trong ngành cảnh sát Hồng Kông, chuyện này rất phổ biến, từ trên xuống dưới, gân như ai cũng vậy, không ai cảm thấy đây là phạm tội. Chẳng lẽ lại bắt hết toàn bộ cảnh sát Hồng Kông sao?

Cho nên, khi Thạch Chí Kiên nghe thấy cái tên này liên thở phào nhẹ nhõm, trực tiếp bưng ly rượu lên, nói với Lôi Lạc: "Đi đi. Đến cái Scotland Yard của ngươi đi. Sau khi trở về sẽ được thăng chức."

Lôi Lạc khó hiểu, không hiểu tại sao Thạch Chí Kiên lại thay đổi nhanh như vậy? Vừa rồi còn là vẻ mặt nghiêm trọng, do dự, sao vừa nghe nói là Geoffrey phái mình đi, lập tức thay đổi thái độ.

"Còn nữa..." Thạch Chí Kiên bưng ly rượu lên, cụng nhẹ vào ly của Lôi Lạc: "Nhất định phải nhớ tặng cho vị cảnh ti Geoffrey này một món quà lớn. Nhớ kỹ, trị giá một trăm nghìn, hai trăm nghìn là được rồi. Nhất định không được nhiều quá."

Đối với vị cảnh ti Tây chỉ tham ô năm triệu đã chạy trốn khắp thế giới này, Thạch Chí Kiên vẫn rất thông cảm. Người ta chẳng qua chỉ muốn kiếm chút lợi ích, tại sao phải nghĩ người ta xấu xa như vậy?

Hơn nữa, tên này tham ô năm triệu đã bị tống giam, Lôi Lạc tham ô năm trăm triệu, cuối cùng lại nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, Thạch Chí Kiên thật sự không biết vị cảnh ti Geoffrey này sau khi biết được sự thật có tức chết hay không?

Chủ đề tiếp theo trở nên thoải mái hơn, nhưng Lôi Lạc vẫn có chút tò mò hỏi Thạch Chí Kiên, không phải hắn muốn câu cá sao. Bây giờ hải quan hắn đã thông qua, vận chuyển cũng đã giải quyết xong, ngay cả vốn khởi động cũng có rồi, rốt cuộc khi nào thì bắt đầu thả câu?
Bình Luận (0)
Comment