Trường Sinh Bất Tử Từ Trảm Yêu Trừ Ma (Bản Dịch)

Chương 60 - Chương 60: Đúng Là Một Quái Nhân!

Chương 60: Đúng Là Một Quái Nhân! Chương 60: Đúng Là Một Quái Nhân!Chương 60: Đúng Là Một Quái Nhân!

Thẩm đại nhân nói lời này, giống như mạng của đối phương là nhặt được vậy... Mà kể cả là nhặt được thật đi thì dựa vào cái gì mà đối phương ra mặt cho người không liên quan chứ?

Thậm chí còn mời người ta ăn cơm nữa?

Mãi cho đến khi Thẩm Nghi mang theo cái chum sành và một bọc lá sen rời đi, Trần Tể mới khẽ há miệng, có chút nghi hoặc hỏi: "Ta không ăn ở đây sao?"

"Ai ăn với ngươi?" Thẩm Nghi quay đầu lại, vẻ mặt kỳ quái nói: "Muốn ăn tự mình mua đi.'

Có hiểu cái gì gọi là công tư phân minh hay không?

Một tháng chỉ có hai lượng bốn đồng bạc, còn mời ăn cơm? Mời ngươi ăn cái rắm thì được.

"..." Trần Tể móc nén bạc mười lượng lúc trước ra, đưa mắt nhìn nén bạc trong tay, lại ngơ ngác nhìn đối phương, trong lòng cảm khái vạn phần: "Đúng là một quái nhân."

Sắc trời dân tối, Thẩm Nghi trở về nhà, gõ cửa theo thường lệ, sau đó đẩy ra.

Lâm Bạch Vi vẫn trốn trong hậu viện như mọi khi, nghe thấy giọng nói của hắn mới thò đầu ra.

Khác với dáng vẻ ướt sũng hôm qua, hôm nay nữ nhân này đã mặc bộ y phục màu trắng kia lên người, ống tay áo trên bộ trường sam bó sát người ấy nhẹ nhàng bay bay, phảng phất như xuất trần. Nếu gương mặt xinh đẹp kia thoáng thu lại một chút thèm khát quá độ, không nên động một cái là ừng ực nuốt nước miếng, cũng có thể xưng là tiên nữ yểu điệu.

"Ôi chao, ta ngửi thấy mùi thịt."

"Có phải hôm nay phát lương hay không?”

Nàng vội vàng đưa tay đón lấy cái chum sành và gói lá sen trong tay Thẩm Nghị, rồi nhanh nhanh chóng chóng đặt chúng lên bàn rồi mở ra.

Thẩm Nghi nhìn theo bóng dáng của nàng, trong lòng có chút hâm mộ.

Dù ăn bánh nướng bình thường hay món ngon mỹ vị, nữ nhân này vẫn có thể lộ ra khuôn mặt tươi cười giống hệt như nhau, nếu kiếp trước, hắn có được tâm tính như vậy, nói không chừng, bản thân cũng chẳng cần phải sống quá mức lao lực đâu.

"Trên người lại có vết máu, ngày nào ngươi đi ra ngoài cũng vậy..." Lâm Bạch Vi ra vẻ vô tình trêu chọc một câu, nhưng khi chiếc lá sen và hũ sành bị bóc ra, nàng lại hơi nhíu mày, sắc mặt lạnh nhạt đi không ít.

Thẩm Nghi thấy gương mặt nàng biến sắc, dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng cũng lười quản, mặc kệ nàng có thích ăn món đó hay không, hắn ngồi xuống trước bàn, đưa tay câm cái chân vịt kia lên. Mùi thơm của lớp da giòn và nước thịt nhẹ nhàng lan tỏa trên đầu lưỡi, đã che đậy đi khuyết điểm là hơi nhạt của nó rồi.

Chóp mũi Lâm Bạch Vi khẽ nhúc nhích một cái, sau đó nàng dứt khoát nhắm mắt lại, ôm chặt hai tay nói: 'Ngấy muốn chết! Một chút hứng thú ăn uống cũng không có."

Thẩm Nghi liếc nàng một cái, nhưng chẳng quá quan tâm, lại trực tiếp uống một ngụm rượu hoa điêu.

Lâm Bạch Vi mở mắt, lông mi khẽ run. Nàng dùng khóe mắt liếc nhìn hắn, hàm răng cắn đôi môi đỏ, nhỏ giọng nói: "Nếu ngươi không quen ăn bánh nướng, thì ngày mai mua chút thịt tươi và nước tương đi, ta làm cho ngươi ăn có được không, hà tất phải đi cướp của người khác như vậy..."

"Ngươi biết nấu cơm ư?" Thẩm Nghi ngẩng đầu, có chút kinh ngạc hỏi.

"Không biết nấu cơm đã sớm chết đói từ lâu rồi, không phải chỗ nào cũng có quán ăn mà. Ngươi ... rốt cuộc ngươi có nghe ta nói hay không." Lâm Bạch Vi gẩy gảy ngón tay: "Một cân thịt lợn tốn chừng hai mươi văn tiền, bổng lộc mỗi tháng của ngươi hơi ít một chút, nên phải tiết kiệm, nếu cộng thêm củi gạo dầu muối, thì gân như mỗi ngày đều có thể ăn thịt rồi. Ta còn biết may vá thêu thùa, y phục và giày có rách cũng không cần thay mới."

Trong gian phòng tối tăm, Thẩm Nghi trâm mặc nhìn dáng vẻ tính toán chỉ li như đã thuộc nằm lòng của nàng, lại nghĩ về hành động ngang tàng khi tùy ý lấy ra tám trăm lượng bạc ròng của Lâm lão gia, trong lòng khẽ động, hắn không nhịn được, lập tức mở miệng hỏi: "Ngươi thật sự là tiểu thư Lâm gia?"

"Có phải ngươi điếc không?" Lâm Bạch Vi bực mình, sao nàng nói mà hắn không nghe chứ?

Một tên sai dịch ăn bổng lộc của triều đình như hắn, vậy mà cả ngày toàn làm mấy chuyện chẳng đâu vào đâu, nếu không phải ở chung cùng một chỗ với đám yêu ma thì cũng đi ra ngoài bắt nạt dân chúng bình thường, thật uổng phí một thân tư chất này.

Đổi lại là trước kia, kiểu gì nàng cũng phải hung hăng nhéo lỗ tai đối phương xuống.

Dáng vẻ tức giận của nữ nhân này cũng rất đáng yêu, Thẩm Nghi lập tức dời tâm mắt, kéo mấy miếng bạc vụn từ bên hông ra, ném lên bàn, trực tiếp cắt ngang những lời dài dòng lải nhải của đối phương: "Phụ thân ngươi cho." Lời này vừa nói ra, Lâm Bạch Vi lập tức trở nên ngơ ngẩn, tâm mắt đảo qua mấy miếng bạc vụn và vết máu trên người Thẩm Nghi.

"Ngươi đi tìm nàng rồi sao?" Không đợi đối phương trả lời, đột nhiên nàng đứng lên, cúi người đưa khuôn mặt xinh đẹp của mình đến trước mặt thanh niên kia, lo lắng hỏi: "Ngươi có biết chuyện này nghiêm trọng đến mức nào hay không? Chúng nó không đơn giản như ngươi nghĩ đâu, hồ yêu ở sườn núi phía Bắc có trưởng bối vân du đến tận nơi đây, sở dĩ bọn họ không vào thành, là vì kiêng kị thân phận của ta! Nhưng... trong trường hợp ngươi thật sự ra tay giết chết vấn bối của nó, triệt để chọc giận nó, ai cũng không bảo vệ được ngươi đâu!"

Hiển nhiên là nàng đã nôn nóng lắm rồi.

Thẩm Nghi cảm nhận hương thơm phả vào mặt, vẫn rất trấn tĩnh nói: "Cho nên, ngươi có thân phận gì?”

Lâm Bạch Vi nghe vậy, lập tức im bặt, trầm mặc thật lâu mới buồn bực nói: 'Ít nhất là câu này ngươi cũng nghe ra điểm mấu chốt rồi."

Thẩm Nghi đứng dậy, mặt không cảm xúc, cũng không chút do dự, dứt khoát bấm bỏ chút tâm trạng khác thường vừa nảy sinh trong lòng đi.

Quả nhiên... nữ nhân này vẫn giấu giếm rất nhiều điều, mà phiền phức trên người nàng còn lớn hơn những gì hắn tưởng tượng.

"Ăn cơm đi." Thẩm Nghi trở lại trên giường, ngồi xuống.

"Dù sao ta cũng không phải người xấu." Cảm nhận được thái độ xa cách của hắn, Lâm Bạch Vi cũng ngồi trở lại bàn, dùng cây đũa chọc vào con cá vàng.

Lần này, nàng thật sự không còn hứng thú để ăn uống nữa, một lúc sau mới thấp giọng nói: ˆPhụ thân ta không sao chứ?"
Bình Luận (0)
Comment