Lâm Việt đến thao trường, vừa cầm lấy cung Hắc Trĩ thì Đồ Thế Kiệt lên tiếng:
“Khoan đã, cậu cầm cái này.”
Lần này, Đồ Thế Kiệt đưa cho cậu một cây cung gỗ uốn thông thường. Cũng kể từ hôm đó, Đồ Thế Kiệt bắt đầu nghiêm túc dạy Lâm Việt võ nghệ.
Trước đây, Lâm Việt chỉ dựa vào nền tảng vũ đạo và mấy chiêu học lỏm khi đóng phim võ hiệp, thậm chí còn chẳng được gọi là mèo què ba cẳng, cùng lắm là được cái dáng đẹp.
Mộ Dung đã dạy cậu những nền tảng nhập môn, còn Đồ Thế Kiệt thì dạy cậu đánh thật – thứ võ công chân chính, sống chết rõ ràng.
Mỗi sáng chưa sáng, Lâm Việt phải luyện mười lượt bài quyền cơ bản theo Đồ Thế Kiệt. Tối đến lại theo ông ta học điều tức.
Phương pháp điều tức của Đồ Thế Kiệt là bí truyền, tuyệt đối không truyền ra ngoài.
Lâm Việt nhịn không được hỏi:
“Học cái này xong, có phải sau này luyện công sẽ như kiểu người ta luyện một năm, tôi luyện một ngày là bằng không?”
Đồ Thế Kiệt sững người:
“Hả? Trên đời làm gì có tâm pháp nội công nào thần kỳ vậy? Ai nói vớ vẩn thế?”
Lâm Việt nghĩ bụng: Kim Dung viết vậy mà…
Đồ Thế Kiệt nói:
“Phương pháp điều tức này giúp kéo dài chu thiên vận hành khí tức trong cơ thể, cường kiện thân thể, luyện công hiệu quả hơn.”
Lâm Việt vẫn mơ màng. Sau khi kể lại cho Tô Tiểu Triết nghe, cô hiểu ngay, giải thích:
“Anh cứ tưởng tượng hai người thi bơi, một người phải đổi hơi 20 lần, một người chỉ cần 5 lần, anh nói xem ai thắng? Phương pháp này giống như cho anh một nhịp tim và hô hấp riêng, đối thủ mệt trước anh, thì anh có nhiều cơ hội thắng hơn.”
Đồ Thế Kiệt bảo Lâm Việt xây nền thể lực vững chắc rồi mới dạy cước pháp quyền cước.
Ông nói:
“Chúng ta luyện võ khác với võ phu ngoài kia. Họ cầu thắng, ta cầu sống. Họ thua thì mất danh tiếng, ta thua… cậu biết mất cái gì không?”
Lâm Việt đáp:
“Là mạng sống.”
Đồ Thế Kiệt lắc đầu:
“Không. Không chỉ là mạng của ta. Đi theo tôi.”
Ông dẫn Lâm Việt lên đầu thành Vạn Hạc Quan. Sau lưng là núi non trùng điệp, trước mặt là thảo nguyên vô tận.
Đồ Thế Kiệt nói:
“Nếu ta thua, mất là sinh mạng của hàng vạn đồng bào huynh đệ. Mất là từng tấc non sông cẩm tú. Làm võ giả, có thể thua. Nhưng làm tướng sĩ, thà chết cũng không được thua. Những lời này, Lâm Việt, cậu phải ghi vào tim, hòa vào máu, khắc vào xương.”
Mỗi lần tung quyền, mỗi lần đánh cùi chỏ, mỗi giọt mồ hôi rơi xuống, Lâm Việt đều nhớ lời ông.
Tô Tiểu Triết khoác áo choàng đến xem Lâm Việt luyện võ. Cô thấy một Lâm Việt hoàn toàn khác, mồ hôi ướt trán, ánh mắt sắc bén vô cùng.
Quyền phong dữ dội như muốn xé toạc không khí. Giống như một chiến thần vô địch.
Trước khi xuyên về, Tô Tiểu Triết từng xem các giải đấu võ thuật trên kênh thể thao. Không ai trong số đó có thể sánh được với Lâm Việt lúc này.
Nếu Lâm Việt quay về hiện đại, có khi còn có thể giành chức vô địch quốc gia.
Gió bắc trên thảo nguyên mỗi lúc một dữ dội.
Những binh sĩ quen khí hậu nơi đây đều biết, đó là dấu hiệu sắp có tuyết rơi.
Lều trại hành quân phải được phủ dày cỏ tranh để chống lạnh và gió.
Ở đây không gọi là “cắt cỏ”, mà là “đánh cỏ”. Loại cỏ tranh này mọc ở đầm cỏ phía bắc thảo nguyên Tô Khắc, trải qua cả mùa hè thấm mưa tắm nắng, thân cỏ rất dai và trơn, chém một dao thường không đứt, phải dùng liềm dài cắt từ gốc – nơi yếu nhất. Một nhát liềm là một khoảng lớn đổ rạp.
Mộ Dung Địch giao nhiệm vụ đánh cỏ này cho Lâm Việt.
Trước khi xuất phát, Tô Tiểu Triết dặn đi dặn lại:
“Tuy nói là đi đánh cỏ, nhưng anh vẫn phải cẩn thận.”
Đồ Thế Kiệt cũng nói:
“Trên thảo nguyên, gió bắc không đáng sợ, chỉ sợ gió trắng. Gió trắng mang theo tuyết, thổi một lúc là lạnh thấu xương.”
Tô Tiểu Triết nói:
“Anh mang theo chút rượu đi, lạnh thì uống một hai ngụm.”
Đồ Thế Kiệt lắc đầu:
“Tuyệt đối không được mang rượu. Mới đầu uống thấy ấm, nhưng ra mồ hôi xong lại càng lạnh hơn.”
Tô Tiểu Triết khựng lại:
“Vậy thì anh mang thêm lương khô.”
Đồ Thế Kiệt nói:
“Lát nữa tôi mang ít qua.”
Tô Tiểu Triết đập bàn một cái, nghiến răng nghiến lợi:
“Tôi có điểm tâm tôi làm bằng tay nè!”
Đồ Thế Kiệt nheo mắt:
“Lương khô của tôi là thịt khô hảo hạng!”
Tô Tiểu Triết nhe răng:
“Thịt khô? Ngon bằng gà rán không? Bằng hamburger không? Bằng sôcôla không?”
Lâm Việt chen giữa hai người:
“Được rồi được rồi.” Anh cười nói, “Tôi mang hết, thế được chưa?”
Đồ Thế Kiệt khoác vai:
“Lâm Việt, đi, uống rượu nào!”
Tô Tiểu Triết kéo tay Lâm Việt lại:
“Không được! Nhà tôi, Lâm Việt, không biết uống rượu.”
Đồ Thế Kiệt khịt mũi:
“Làm gì có đàn ông nào không biết uống rượu. Không biết thì tối nay tôi dạy cho biết!”
Tô Tiểu Triết nghiến răng:
“Vậy thì tôi cũng đi!”
Đồ Thế Kiệt chậc một tiếng:
“Em dâu cứ yên tâm đi, tôi còn có thể bắt cóc nhà em chắc?”
Tô Tiểu Triết thầm nghĩ: Tôi thấy là trông anh giống thật đấy!
Lâm Việt nói với Tô Tiểu Triết:
“Anh đi rồi về ngay. Em giúp anh chuẩn bị hành lý nha.”
Tô Tiểu Triết tuy không yên lòng, nhưng nghĩ lại rượu thời cổ đại nồng độ không cao, đành buông tay, dặn:
“Đi sớm về sớm.”
Đồ Thế Kiệt dẫn Lâm Việt đến tiệc rượu của các tướng lĩnh trong quân.
Những người khác thấy Lâm Việt đều sửng sốt, ghé tai hỏi Đồ Thế Kiệt:
“Ê, không phải trước cậu không ưa hắn à, nói hắn điệu đà yểu điệu lắm mà?”
Đồ Thế Kiệt trừng mắt:
“Nói bậy! Anh em Lâm Việt của tôi, là nam nhi đường đường chính chính!”
Người bên cạnh bĩu môi:
"Yo hô, thế là gọi anh em rồi đấy."
Đồ Thế Kiệt nói:
"Vài hôm nữa Lâm huynh đệ phải đi đánh cỏ rồi, tụi ta tổ chức tiệc tiễn cậu ấy."
Cả đám người đồng loạt nâng chén.
Lâm Việt nói mấy lời cảm ơn rồi uống cạn một chén, sau đó không động vào chén nữa.
Đồ Thế Kiệt khuyên rượu, lại nói:
"Chẳng lẽ cậu còn nhớ lời đệ muội nói à? Tôi nói cho cậu biết, là đàn ông thì không thể chuyện gì cũng nghe lời đàn bà!"
Có người cười đùa:
"Thế thì đương nhiên anh nói vậy rồi, anh ngay cả bóng dáng vợ còn chưa có nữa là!"
Đồ Thế Kiệt đỏ mặt:
"Biến đi! Tôi là không thích tìm thôi. Nếu tôi muốn, người muốn lấy tôi phải xếp hàng từ doanh trại lên tận đỉnh núi!"
Mọi người ồ lên cười:
"Thôi đi ông! Chi bằng nhờ bà Đặng giúp mai mối, kiếm một cô gái tương xứng tuổi, cưới lẹ đi!"
Lâm Việt nhìn bàn tiệc rôm rả, chỉ mỉm cười không nói.
Người bên cạnh nói:
"Ê, Lâm hiệu úy, anh cũng nói gì đi chứ. Đồ Thế Kiệt đang nói trắng ra là anh sợ vợ đấy!"
Lâm Việt mỉm cười:
"Đúng vậy."
Cả bọn sửng sốt. Chưa từng thấy một vị hiệu úy từng sống sót từ quân địch về, kiên quyết giữ thành, lại thản nhiên nói:
"Thiên hạ này, tôi chỉ nghe lời Tô Tiểu Triết."
Đồ Thế Kiệt cũng khựng lại, sợ người khác coi thường Lâm Việt nên định nói đỡ vài câu.
Ai ngờ một vị phó tướng bật cười ha hả, khoác vai Lâm Việt:
"Lâm hiệu úy, thú vị lắm! Nào, mời anh một chén!"
Trong quân doanh có rất nhiều hán tử thân thể lực lưỡng, ra trận chẳng sợ máu. Họ làm công việc chém giết, lao mình nơi sa trường. Nhưng không phải vì bản tính hiếu chiến, họ nhập ngũ là để giữ nước. Mà thứ họ muốn bảo vệ, chính là gia đình của họ.
Tô Tiểu Triết khoác áo choàng, đứng ngoài trướng chờ đã lâu, mới thấy hai kẻ say lảo đảo dìu nhau đi về.
Đồ Thế Kiệt lè nhè:
"Lâm… Lâm huynh đệ, nhà cậu tới rồi… tôi… tôi đi đây…"
Lâm Việt vung tay loạn xạ:
"Không… không tiễn."
Đồ Thế Kiệt vẫy tay:
"Đệ… đệ muội, nghỉ sớm nha… đi… đi đây!"
Tô Tiểu Triết vội bước lên đỡ lấy Lâm Việt.
Lâm Việt phất tay, ra hiệu cho cô tránh ra.
Anh chống tay vào trướng, ngồi xổm xuống, bắt đầu nôn ọe long trời lở đất.
Tô Tiểu Triết bưng một chậu nước nóng từ trong trướng ra, vắt khăn đưa cho Lâm Việt.
Lâm Việt nhận lấy, úp lên mặt, một lúc lâu không lên tiếng.
Tô Tiểu Triết lo lắng hỏi:
"Không sao chứ?"
Lâm Việt nấc rượu:
"Không sao."
Tô Tiểu Triết nói:
"Sao lại uống nhiều như vậy?"
Lâm Việt mệt mỏi đáp:
"Mọi người vui quá, ép anh uống, anh không thể không uống…"
Tô Tiểu Triết hơi tức:
"Nhưng cũng không thể để họ chuốc anh đến mức này!"
Lâm Việt lắc đầu:
"Họ đâu phải cố ý."
Gió thổi qua, lạnh buốt da.
Tô Tiểu Triết ngồi xổm bên cạnh Lâm Việt, mở rộng áo choàng, một nửa quấn lấy anh.
Lâm Việt tựa vào trướng, nhắm mắt lại, hai gò má đỏ bừng, rõ ràng chưa hết say.
Tô Tiểu Triết sợ anh lạnh, bèn nhích lại gần hơn. Mùi rượu phảng phất, nhưng trong đó còn lẫn mùi gió đêm, mênh mông của bầu trời đêm, và cả sự thưa thớt của sao trời. Tạo thành một thứ hương vị độc nhất vô nhị.
Lâm Việt lẩm bẩm:
"Tô Tiểu Triết…"
Tô Tiểu Triết khẽ đáp:
"Ừ?"
Lâm Việt nói ngắt quãng:
"Sao em cứ… nghĩ đến chuyện kiếm tiền mãi vậy…"
Tô Tiểu Triết nghĩ một chút:
"Có tiền mới sống được cuộc sống tốt."
Lâm Việt hỏi:
"Cuộc sống như thế nào mới gọi là tốt?"
Tô Tiểu Triết giơ ngón tay đếm:
"Thuốc sắp hết rồi, phải mua thuốc. Dao lần trước đánh cho anh mất rồi, phải rèn lại một cái. Mùa đông lạnh quá, em muốn mua lò sưởi bỏ vào trướng. Với lại, bây giờ anh thân với Đồ Thế Kiệt, không thể toàn để họ đãi ăn hoài được, phải xã giao, phải qua lại… mới có tình nghĩa."
Lâm Việt cười:
"Thế em nghĩ ra cách kiếm tiền nào chưa?"
Tô Tiểu Triết khổ sở:
"Chưa có…"
Lâm Việt nói:
"Hay là, em phát huy sở trường của mình đi."
Tô Tiểu Triết ngẫm nghĩ:
"Sở trường của em là mặc cả."
"…" Lâm Việt nói:
"Không tệ. Hay là để anh nói với Mộ Dung Địch, giao hết việc mua sắm trong doanh trại cho em, em ép giá nhà cung cấp rồi ăn phần trăm. Thế nào?"
Tô Tiểu Triết hí hửng:
"Được á! Quá được luôn!"
Lâm Việt xoa trán:
"Đúng là hết nói nổi em."
Tô Tiểu Triết cúi đầu.
Lâm Việt nói:
"Trước khi đi, anh nói rõ với em, đừng có nhắm vào thuốc men, đó là vật tư quân dụng, buôn bán là phạm pháp."
Tô Tiểu Triết buồn rầu:
"Ừ… Lâm Việt đại nhân, trước đây mấy anh kiếm tiền kiểu gì vậy? Ngoài diễn show, đóng phim ra."
Lâm Việt nghĩ một lúc:
"Chắc là nhận đại diện thương hiệu. Game online, với mấy sản phẩm khác nữa."
Tô Tiểu Triết buột miệng:
"Má nó cái game online ngớ ngẩn đó!"
Lâm Việt mở mắt, lặng lẽ nhìn cô.
Tô Tiểu Triết ngượng ngùng:
"Game đó… cũng đặc biệt thật. Với lại, có game nào không ngớ ngẩn đâu, đúng không?"
Lâm Việt đáp:
"Ngớ ngẩn thật. Nhưng giá đại diện cũng ổn."
Tô Tiểu Triết hỏi:
"Bao nhiêu?"
Lâm Việt nói:
"Cũng khoảng sáu, bảy triệu tệ."
Tô Tiểu Triết nói:
"Lâm Việt đại nhân, anh kéo áo lên đi."
Lâm Việt cảnh giác:
"Em định làm gì?"
"Cho em ôm cái đùi vàng của anh một cái!"
Lâm Việt phì cười.
Tô Tiểu Triết dùng khuỷu tay chọc anh:
"Nếu anh tỉnh rồi thì vào trong đi."
Lâm Việt nói:
"Anh muốn ngồi thêm chút nữa."
"Không được đâu, đồng chí Lâm Việt," Tô Tiểu Triết ra sức khuyên nhủ,
"Anh không biết đấy, ở thành phố em, năm nào cũng có tin người say rượu chết rét ngoài đường, nên phải quản lý chặt vụ này…"
Lâm Việt dang tay ôm chặt lấy Tô Tiểu Triết.
Hơi thở anh gần sát, Tô Tiểu Triết nghẹn lời.
Lâm Việt cúi đầu:
"Thế này là ấm rồi. Phải không?"
Tô Tiểu Triết lắp bắp:
"… ấm cái đầu anh ấy!"
Lâm Việt nói:
"Tô Tiểu Triết, hát cho anh nghe một bài đi."
Tô Tiểu Triết nói:
"Đại nhân, anh chưa nôn đủ à, còn muốn nôn thêm hả?"
Lâm Việt cười:
"Hát một bài đi mà."
Tô Tiểu Triết nghĩ một lát, rồi nhỏ giọng cất tiếng hát.
Giọng Quảng Đông của cô còn gượng gạo, phát âm thì gần đúng, nhưng giai điệu thì hơi lệch nhịp.
Lâm Việt đã nghe bài hát đó vô số lần, cũng từng hát nó.
Tô Tiểu Triết đã đổi hết chữ "anh" trong lời bài hát thành "em", đổi chữ "em" thành "anh".
Có lẽ, "em" và "anh" vốn dĩ cũng là một. Nỗi nhớ của "anh" dành cho "em", chẳng phải cũng là sự lưu luyến của "em" với "anh" đó sao?
“Khi em nhìn thấy sao trên trời,
Em sẽ nhớ về anh,
Em sẽ nhớ gương mặt năm xưa của anh,
Đã vì em mà rạng rỡ hơn cả sao trời…”
Lâm Việt ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, một dải bao la, mây mỏng lững lờ, ánh sao lấp lánh.
Hôm Lâm Việt xuất thành, người tiễn ngoài Tô Tiểu Triết và Đồ Thế Kiệt, còn có cả Thôi Đạm Nhân, A Mậu, và hơn chục vị tướng lĩnh.
Tô Tiểu Triết thấy buồn cười:
Trước khi xuyên, là cả đám fan nữ. Sau khi xuyên, lại là cả đám fan nam.
Lâm Việt đại nhân, anh giỏi lắm đó!
Tiễn Lâm Việt xong, Tô Tiểu Triết thu dọn hành lý, chuyển về núi rồi.
