Sáng hôm sau
Như sét đánh giữa trời quang!
Trần Nặc nhìn vệt máu lớn trên ga giường dưới lớp chăn, nước mắt lưng tròng.
Rõ ràng đã lót hai lớp, sao lại có thể tràn ra chứ!
Sao nó lại có thể tràn ra được!?
Cố tình ga giường lại còn màu trắng…… Màu trắng………(ー_ー)!!
Thẩm Nam Chu đẩy cửa bước vào, liền thấy cô bé nhà anh đang quỳ gối trên giường cúi đầu nhìn chằm chằm vào đâu đó ngơ ngác, vẻ mặt có chút vi diệu. Anh bước tới, nhìn một cái, cười cười, “Cái này cho vào máy giặt ở phòng tắm ngoài kia giặt hai lần chắc là sạch.”
Trần Nặc vừa rồi vẫn luôn chuyên tâm suy nghĩ làm sao phi tang chứng cứ, anh đi lại vốn dĩ không có tiếng động gì, lúc này đột nhiên nghe thấy anh nói chuyện, giật mình, phản ứng lại thì vẻ mặt có chút cứng đờ, nhìn anh, lại nhìn vệt bẩn lớn trên ga giường, nửa ngày mới nghẹn ra một câu, “Chú vào sao không gõ cửa?”
“Chú vừa gõ cửa cháu không nghe thấy à?” Anh tỏ vẻ còn ngạc nhiên hơn cô bé.
Trần Nặc: “…”
Thẩm Nam Chu xoa má cô bé, “Dậy ăn cơm thôi, bữa sáng mang đến rồi.”
“Ga giường…”
“Cháu đi đánh răng rửa mặt đi, chú dọn dẹp cho.”
“Phía dưới…” Chắc chắn cũng thấm rồi…
“Không sao, cứ giao cho chú.”
Trần Nặc ngồi đó, ngước khuôn mặt nhỏ nhắn lên, liếc anh một cái, lại liếc một cái, rồi lại liếc mắt, sau đó ỉu xìu “hic” một tiếng, nghĩ đến dáng vẻ chật vật nhất của mình đều bị anh nhìn thấy hết rồi, năm ngoái đến kỳ nghỉ lễ còn được anh dạy cách dùng băng vệ sinh đúng cách, ngày thường tràn ra làm bẩn ga giường quần áo cũng là anh giặt, bây giờ đã bị phát hiện rồi, còn làm bộ làm tịch làm gì nữa?
Thế là xuống giường xỏ dép lê, mặc xong rồi mới đột nhiên nhớ ra ga giường bẩn như vậy, áo ngủ của mình chắc cũng chẳng sạch sẽ gì đâu? Quay đầu nhìn lại, ôi trời ơi, mông phía sau một vệt lớn!
Thẩm Nam Chu sợ cô bé xấu hổ quá hóa giận, liền giả vờ như không nhìn thấy gì, trực tiếp quay người lại thu dọn ga giường đệm chăn. Trần Nặc… Trần Nặc đứng thẳng bất động một giây, thấy anh dường như không chú ý đến chuyện này, vội vàng lùi lại chỗ tủ quần áo lấy đồ tắm, rồi như con cua ngang nhiên di chuyển vào phòng tắm, cả quá trình cũng không thấy anh quay đầu lại, liền tự an ủi: May mắn may mắn.
Tắm rửa xong ra ngoài, bên ngoài đã dọn dẹp sạch sẽ, đồ dùng trên giường cũng đã thay mới. Thẩm Nam Chu không hề nhắc đến chuyện ga giường, đợi ăn sáng xong anh lại sắc thuốc bắc cho cô bé uống. Trần Nặc vẻ mặt đau khổ uống thuốc, hương vị thật ra cũng không quá đắng, nghe nói là bỏ rất nhiều cam thảo, nhưng đối với cô bé sợ khổ sợ đau thì chẳng có tác dụng gì, dù sao cũng không phải ngọt.
Hôm nay là ngày thứ hai của kỳ kinh nguyệt, đúng là thời điểm “sóng gió” dữ dội, chỉ cần hơi động đậy, phía dưới lại như xả lũ. Thẩm Nam Chu lấy miếng băng gạc thuốc bắc đắp lên bụng dưới cho cô bé, hỏi, “Nóng không?”
Trần Nặc nói hơi nóng, anh liền cầm lấy bọc thêm hai lớp gạc rồi lại đắp lên, “Còn nóng không?”
Lắc đầu, Trần Nặc nói, “Bây giờ thì được rồi.”
Thẩm Nam Chu kéo áo phông của cô bé xuống, rút tờ khăn giấy lau tay, thương lượng với cô bé, “Hôm nay không cần ra ngoài nhé, cháu ở phòng nghỉ ngơi?”
Trần Nặc hôm nay vốn dĩ không định ra ngoài, bên ngoài tuy không phải ngày nắng, nhưng vẫn có mặt trời. Cô bé gật đầu nói được, Thẩm Nam Chu lấy iPad của cô bé đưa cho cô bé lên mạng giết thời gian, còn anh đi giặt quần áo.
Ga giường giặt máy hai lần cũng không sạch hoàn toàn, vẫn còn vết, bất quá so với một vệt máu lớn thì tốt hơn nhiều. Quần áo hôm qua hai người thay ra đã nhờ khách sạn giặt, đồ lót thì muốn tự giặt.
Trần Nặc ở nhà luôn là không phải động tay động chân, Thẩm Nam Chu cái gì cũng không cho cô bé làm, đến đồ lót vớ cũng là anh giặt. Ba năm hơn trôi qua, Trần Nặc cũng quen rồi, nhưng hôm nay thì không được, thấy anh muốn vào phòng tắm của mình lấy quần áo bẩn, vội vàng lên tiếng ngăn cản, “Đồ lót cháu tự giặt!”
“Vậy chú giúp cháu giặt áo ngủ nhé?”
“Áo ngủ cháu cũng tự giặt!”
Thẩm Nam Chu vẻ mặt buồn cười, bước tới búng nhẹ trán cô bé, “Quần áo bẩn nào của cháu mà chú chưa giặt qua chứ, con bé này bây giờ còn ngại ngùng cái gì! Cháu đang kỳ kinh nguyệt, hạn chế chạm vào nước.” Nói xong trực tiếp đi vào phòng tắm, cầm áo ngủ và đồ lót hôm nay cô bé thay ra đi ra ngoài, để lại Trần Nặc trên giường nước mắt lưng tròng.
Buổi tối ăn cơm xong, Trần Nặc nằm trên giường cả ngày không muốn về phòng, Thẩm Nam Chu liền mang cô bé ra ban công lớn ở phòng khách nằm trên ghế dài ngắm bầu trời đêm.
Không khí ở Venice rất tốt, bầu trời đêm cũng trở nên trong trẻo hơn, dường như ngay cả những ngôi sao trên trời cũng sáng hơn nhiều so với ngày thường nhìn thấy.
Thẩm Nam Chu kể cho cô bé nghe những hiểu biết khi du ngoạn thế giới trước đây, nói đến một vài truyền thuyết kỳ quái, Trần Nặc nghe rất chăm chú, thỉnh thoảng còn đặt câu hỏi. Thẩm Nam Chu liền trêu chọc, “Cháu không sợ à?”
“Đâu phải thật đâu.”
“Không tin trên đời có ma?”
Trần Nặc không trả lời mà hỏi lại, “Vậy chú tin trên đời có ma không?”
Thẩm Nam Chu cười, “Chú tin thế giới vô biên, chuyện lạ gì cũng có.”
Trần Nặc “ức” một tiếng, “Vậy chú gặp rồi à?”
“Chú nói gặp rồi cháu tin không?”
Trần Nặc nghĩ nghĩ, rất uyển chuyển nói, “Cháu không tin chính mình.”
Thẩm Nam Chu nghiêng người búng trán cô bé, cười than, “Nuông chiều cháu ba năm, đến chút tín nhiệm này cũng không cho chú.”
Trần Nặc tỏ vẻ mình rất vô tội, “Mắt thấy tai nghe mới là thật, cháu rất muốn tin mà, nhưng dù sao cũng chưa tận mắt nhìn thấy, lại là những thứ thần thần bí bí như vậy, cháu nói tin cũng là lừa chú thôi! Trong lòng kỳ thật vẫn giữ thái độ nghi ngờ.” Giống như chuyện anh kể về đuôi cá nhân ngư khi cô bé 12 tuổi, đến giờ cô bé vẫn nhớ, đều cảm thấy anh đang nói đùa hoặc lúc đó hoa mắt.
Không phải giữa cô bé và anh không đủ tin tưởng, mà là những thứ trong truyền thuyết này… Người ta nghe xong, phản xạ có điều kiện sẽ phủ nhận, còn tự động tìm lý do để chứng minh quan điểm của mình. Cô bé không nghi ngờ chuyện anh nói nhìn thấy đuôi cá nhân ngư, nhưng trong lòng lại nghĩ có lẽ lúc đó trời quá tối anh nhìn nhầm chăng? Hoặc chỉ là một cái đuôi cá lớn trông lấp lánh dưới ánh đèn chăng? Dù sao sinh vật kỳ lạ ở nước ngoài cũng không nhỏ.
Anh cho rằng anh nhìn thấy đuôi cá nhân ngư, nhưng kỳ thật có lẽ không phải, dù sao anh cũng không có bằng chứng. Càng tranh luận với anh, cô bé lại càng không có bằng chứng phản bác, cho nên chỉ có thể giữ ý kiến trong lòng.
Cô bé không muốn tin sao? Muốn chứ, nhưng không lừa được chính mình, thứ này, không phải tự mình nhìn thấy, thật sự rất khó tin. Mà ma, còn không giống nhân ngư, đó là thứ càng mơ hồ hơn, nếu nhân ngư cô bé có thể tin năm sáu phần, thì ma… có thể tin ba phần đã là tốt lắm rồi.
Thẩm Nam Chu vừa định nói gì đó, lại đột nhiên từ trên ghế dài đứng lên, đẩy cửa sổ ra, đầu vươn ra ngoài dường như đang nhìn xuống dưới cái gì đó. Trần Nặc cũng ngồi dậy theo, không dám lên tiếng, một lát sau đợi anh đóng cửa sổ lại, cô bé mới nhỏ giọng hỏi, “Chú nhìn thấy gì vậy?”
“Chú nói nhân ngư, cháu tin không?”
Trần Nặc: “…”
Thẩm Nam Chu cúi người xuống xoa đầu cô bé, “Thật là con bé ngốc.”
Tuyệt vời, đây là bản chỉnh sửa với cách xưng hô “chú – cháu” trong các đoạn hội thoại:
Mấy ngày sau đó ở Venice đều là những ngày nắng đẹp, ánh mặt trời rực rỡ. Trần Nặc và Thẩm Nam Chu đơn giản là ở trong phòng không đi đâu, hai người ngày thường đều khá là “trạch”, cho nên cũng không cảm thấy có gì.
Đợi đến khi kỳ sinh lý qua đi, Venice cuối cùng cũng đổ mưa. Buổi sáng Trần Nặc thức dậy thấy bên ngoài mưa phùn lất phất, còn rất vui vẻ, ăn xong bữa sáng liền cùng Thẩm Nam Chu ra cửa, hôm nay họ muốn đi xem nơi anh từng ở.
Thuyền xuyên qua những con hẻm nhỏ hẹp, đi thêm chừng mười lăm phút nữa mới dừng lại.
Quả thật là không gần khách sạn.
Đã hẹn trước giờ với người lái thuyền đến đón, Thẩm Nam Chu ôm cô bé của mình lên bờ. Anh đã nhiều năm chưa từng trở lại nơi này, dạo bước chốn cũ, bên cạnh lại có cô bé mà anh đã mất rồi tìm lại được, cảm xúc trong lòng thật khó diễn tả.
Trần Nặc ở dưới chiếc dù nhìn quanh bốn phía, đột nhiên kéo tay áo anh hỏi, “Chú, chỗ kia có phải là khung cảnh trong bức tranh của chú không?”
Thẩm Nam Chu nhìn theo hướng ngón tay cô bé chỉ, cười nói, “Cháu nhớ rõ ràng vậy sao, đúng vậy, chính là nơi đó.”
Trần Nặc có chút kích động, “Chú lúc đó ở tòa nhà nào?”
Thẩm Nam Chu chỉ xuống một tòa nhà, những ngôi nhà xung quanh thực ra đều khá giống nhau, nơi anh từng ở nhìn bề ngoài cũng không có gì đặc biệt. Trần Nặc hỏi, “Chú ở tầng mấy ạ?”
“Tầng ba.”
Cô bé liền đếm các cửa sổ rồi ngước lên nhìn, “Có phải là cửa sổ có chậu hoa ở trên không chú?”
“Đúng vậy.”
“Có người ở rồi chú.”
“Căn nhà đó lúc chú rời đi đã trả lại rồi, đương nhiên là có người ở.”
Trần Nặc biết mình vừa nói điều ngốc nghếch, vốn dĩ cũng không thật sự mong đợi có thể vào tham quan một chút. Thẩm Nam Chu nhìn ra được suy nghĩ nhỏ của cô bé, “Cháu có muốn lên xem thử không?”
“Thôi bỏ đi chú,” cô bé lắc đầu, “Bên trong chắc chắn không giống hồi chú ở nữa đâu, nhìn cũng không thú vị.”
Hai người liền đi dạo loanh quanh ở khu vực gần đó, Trần Nặc đặc biệt chú ý đến khung cảnh mà Thẩm Nam Chu đã vẽ trong bức tranh sơn dầu. Rất kỳ lạ, khi nhìn thấy cảnh thực tế, lại không có cái vẻ đẹp kinh diễm như trong tranh, giống như một mỹ nhân đã xế chiều, một người tài giỏi không được trọng dụng.
Có chút thất vọng.
Cô bé hậm hực trở về.
Buổi tối khi ăn cơm, Thẩm Nam Chu đề nghị ngày mai đi phòng tranh ở Florence. Trần Nặc không để ý lắm, cô bé từ khi trở lại khách sạn liền có chút rầu rĩ không vui, Thẩm Nam Chu quy điều này cho sự va chạm giữa tình cảm thiếu nữ và thực tế.
Cô bé mười bốn mười lăm tuổi, cho dù ngày thường trông có vẻ điềm tĩnh và kín đáo đến đâu, thì ở một vài thời điểm vẫn không thiếu sự ngây thơ đáng yêu.
Đây là giai đoạn nhất định phải trải qua của sự trưởng thành, cho nên anh cũng không khuyên giải an ủi, chỉ coi như không biết.
Hai ngày sau đó, đêm nay, vào lúc đêm khuya tĩnh lặng, Thẩm Nam Chu nhẹ nhàng lay tỉnh cô bé đang ngủ say. Trần Nặc mơ màng mở mắt, vừa định nói thì ngón tay anh khẽ đặt lên môi cô bé, đồng thời khẽ khàng thở dài một tiếng.
Trần Nặc thấy anh như vậy, cho rằng đã xảy ra chuyện gì, lập tức tỉnh táo hẳn, không dám nói gì, chỉ khẩn trương nhìn anh. Cũng may phòng cô bé ngủ thường để đèn, nên không ảnh hưởng đến việc giao tiếp bằng mắt.
Thẩm Nam Chu ghé sát vào tai cô bé, nhẹ giọng nói, “Cháu có muốn đi xem một thứ rất hay không? Lát nữa cứ yên lặng, đừng phát ra tiếng động nhé.”
Trên mặt anh là nụ cười thường thấy, dịu dàng như gió xuân, Trần Nặc vốn đang có chút căng thẳng, lúc này từ từ thả lỏng, đôi mắt to chớp hai cái, ngoan ngoãn gật đầu.
Nhấc chăn lên, Thẩm Nam Chu trực tiếp vòng tay ôm ngang cô bé, bước chân uyển chuyển nhẹ nhàng đi ra ban công lớn bên ngoài phòng khách, nơi có cửa sổ đang mở hé, giữa hai lớp rèm cửa lộ ra một khe hở nhỏ.
Trần Nặc nằm gọn trong vòng tay Thẩm Nam Chu, xuyên qua khe hở nhìn ra bên ngoài, và rồi cô bé nhìn thấy một cảnh tượng mà cả đời khó quên.
