Chương 119: Trốn Thoát [2]
Như thể tôi vừa bừng tỉnh, một tia sáng lóe lên trong đầu.
Nhìn bài thơ từ xa, tôi dành vài giây để suy nghĩ thật kỹ.
‘Trò chơi bắt đầu khi nó phát hiện ra giọng nói của tôi. Với tôi là mục tiêu thật sự và duy nhất vì bị ám, trò chơi sẽ kết thúc khi tôi chết. Mục tiêu của nó là giết tất cả cho đến khi chỉ còn lại tôi.’
Đây chỉ là suy đoán ban đầu…
Nhưng khi nhìn quanh, thấy Kyle và những người khác đã rời đi, tôi biết mình đúng.
Cái chết của tôi chính là chìa khóa chấm dứt trò chơi quái gở này.
‘Vậy thì, giờ đây Người Vặn Xoắn nghĩ trò chơi đã kết thúc.’
Đây… là cơ hội!
‘Dù trò chơi tưởng như kết thúc, thật ra chưa đâu. Nó vẫn chưa biết. Mình có thể lợi dụng điều này!’
Nếu tôi khai thác được kẽ hở nhỏ trong luật chơi, tôi có thể lật ngược tình thế.
Nhưng phải làm sao? Làm thế nào để tận dụng được?
‘Phải nghĩ kỹ… Đây là nhiệm vụ Hạng Hai. Hệ thống xác nhận nghĩa là tôi có khả năng vượt qua.’
Tôi không cần kỹ năng mạnh hay nhờ người điều khiển giúp.
Câu trả lời hẳn đang ở đâu đó quanh tôi — trong căn phòng này, hoặc trong khả năng của chính mình.
Tôi nghĩ đến cửa hàng, tự hỏi có vật phẩm nào giúp được không, nhưng rồi lắc đầu.
Tôi không đủ tiền mua vật phẩm Hạng Hai, còn vật phẩm Hạng Một thì vô dụng.
Vậy thì… là gì? Điều gì có thể giúp tôi thoát khỏi đây?
Giọng nói!
Một ý tưởng lóe lên như sét đánh.
‘Đúng rồi… Chìa khóa của trò chơi chính là giọng nói. Khi Người Vặn Xoắn nghe giọng ai đó, nó sẽ giết và cướp giọng đó. Tôi đã thấy chuyện đó nhiều lần. Vậy nếu… nếu nó nghe giọng của chính nó thì sao?’
Tôi l**m môi vô thức, tim đập mạnh.
Ý tưởng ấy vừa nguy hiểm vừa đầy hứng khởi — nhưng nó rất có thể là manh mối mà hệ thống ám chỉ.
‘Chỉ cần khiến nó nghe thấy giọng thật của chính mình, tôi có thể vượt qua trò chơi. Có khi còn khiến nó tự diệt, dù khả năng đó thấp.’
Dù vậy… vẫn đáng để thử.
Tôi hít sâu, cố giữ bình tĩnh. Không được để hứng khởi che mờ lý trí.
Đây chỉ là giả thuyết. Tôi vẫn chưa biết chắc nó có hiệu quả hay không.
Và quan trọng nhất…
‘Làm sao bắt được nó nói bằng giọng thật?’
Người Vặn Xoắn có thể nói — tôi từng nghe thấy rồi.
Nhưng để nó dùng giọng thật thì khác hẳn.
Hiện tại, tôi có lợi thế: nó không biết tôi còn sống và nghĩ trò chơi đã xong.
Tôi đang nắm yếu tố bất ngờ.
Nếu tận dụng được, có thể tôi sẽ khiến nó mở miệng.
Nhưng bằng cách nào?
Tôi đảo mắt quanh phòng, ánh nhìn dừng lại ở bài thơ trên tường.
Tôi đọc lướt từng câu, tìm chút gợi ý.
Gì đó về giọng nói… về trò chơi…
Khoảnh khắc nhận ra đến đột ngột:
‘Thay vì tìm manh mối trong bài thơ, chẳng phải chính bài thơ là manh mối lớn nhất sao?’
Rõ ràng Người Vặn Xoắn rất quan tâm đến bài thơ.
Việc nó khắc lại hai lần…
‘Bài thơ chắc chắn liên quan đến trò chơi.’
Nếu tôi thay đổi bài thơ thì sao?
Liệu nó sẽ nhận ra?
‘Nó không mù. Chỉ là không thể nhìn thấy con người nếu không nghe thấy họ. Vậy chắc chắn nó nhìn được bài thơ.’
Cót két—
Tiếng sàn gỗ kêu vang. Tôi lập tức hành động.
Tôi gọi Dreamwalker. Một bóng đen dài trườn ra, đổ bóng lên nền nhà dưới ánh trăng lờ mờ.
Hiểu ý tôi, Dreamwalker phóng về phía cầu thang, cố gây càng nhiều tiếng động càng tốt.
Thình! Thình!
Nó chạy, nhưng khác với hai lần trước, Người Vặn Xoắn không di chuyển.
Nó chỉ đứng đó, nhìn về phía phát ra tiếng động, thân hình vặn vẹo khẽ thẳng lên.
Tôi nín thở, chờ phản ứng… nhưng chẳng có gì.
‘Nó không nhúc nhích.’
Nó đã học được từ những lần trước.
"Hihihi~"
Tiếng cười khúc khích vang lên, lạnh lẽo đến gai người, nhưng cơ thể nó vẫn bất động.
"Chơi đi… Chơi với tôi đi…"
Tôi cảm thấy cổ họng khô lại.
‘Đây mà là nhiệm vụ Hạng Hai sao? Tôi thật sự không hiểu nổi cách hệ thống xếp hạng nữa.’
Tôi lắc đầu, rồi lặng lẽ tiến về bức tường có khắc bài thơ, lợi dụng tiếng động làm vỏ bọc.
‘Tốt… có vẻ nó vẫn chưa để ý.’
Tôi thở ra nhẹ nhõm. Ánh mắt rơi lên những dòng chữ trên tường:
Hãy cắn lưỡi, nén tiếng khóc,
Kẻo âm thanh cuối là lời thì thầm dối trá của hắn.
Người Vặn Xoắn sẽ không rời đi…
Cho đến khi anh bỏ lại giọng nói.
Tôi đọc kỹ vài dòng cuối, cố tập trung dù tim đập dồn dập.
"Anh không chơi với tôi à? Làm ơn chơi với tôi đi!"
Thình! Thình!
Tiếng động càng lúc càng gần. Tôi cắn răng, cố giữ bình tĩnh.
‘Phải tập trung. Tôi có thể viết gì để khiến nó phản ứng? Viết gì để kích động nó—!!’
BÙM!
Tiếng va chạm dữ dội vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ. Tôi quay đầu — nhưng…
Người Vặn Xoắn biến mất!
BÙM!
Tiếng đập mạnh khác vang lên, ngay sau đó là cơn đau buốt nhói nơi đỉnh đầu, như bị đóng đinh xuyên sọ.
Tầm nhìn mờ đi, cổ họng nghẹn lại khi tôi cố ngăn tiếng kêu.
Một vết đen lan trên mu bàn tay, đập nhịp như mạch sống.
Tôi hiểu ngay — Dreamwalker đã bị giết.
‘Khỉ thật…!’
BÙM—!
"Ah…! Anh đến gần quá rồi!"
Giọng Mirelle vang lên, không còn vui vẻ như trước.
Không chần chừ, tôi quay về phía bài thơ khắc trên tường, ánh trăng mờ rọi lên chữ khắc sần sùi.
Tôi nhắm mắt, kích hoạt node thứ hai. Bóng tối bò dọc cánh tay, biến tay tôi thành lưỡi dao dài.
Không phí một giây, tôi bắt đầu khắc.
Skrrr! Skrrr!
Âm thanh kim loại cọ đá vang lên, khô khốc nhưng rõ ràng.
‘Hy vọng là cách này hiệu quả…’
Lương 5 triệu: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.