Chương 69: Thực tập Công việc [6]
——Vài phút trước.
Leon nhìn chằm chằm vào tù nhân ở phía xa. Mọi bản năng trong cậu đều cảnh báo về người đàn ông này, khiến lưng cậu lạnh toát.
“….”
Dẫu vậy, cậu vẫn giữ bình tĩnh. Nếu thực sự có chuyện gì, cậu không thể hành động vội vàng như cảnh báo các lính gác khác.
‘Mình nên xem xét.’
Dần dần, cậu tiến về phía người đàn ông.
Bước chân cậu dừng lại cách tù nhân vài mét, người này ngẩng đầu lên, chạm mắt với cậu.
“Có gì tôi giúp được không?”
Tù nhân mỉm cười với Leon. Vẻ mặt hắn… như thể đang nhìn thứ gì thú vị.
Leon không trả lời mà nhìn quanh phòng giam. Nó sạch sẽ. Mọi thứ ngăn nắp, không có gì bất thường.
Nhưng…
‘Có gì đó sai sai.’
Bản năng của cậu cảnh báo điều gì đó.
Cậu đi quanh phòng, lật gối, nệm, và đồ đạc để tìm kiếm.
Tuy nhiên, dù làm gì, cậu không tìm thấy gì. Ngay cả khi dùng mana để kiểm tra, cậu vẫn không thấy gì.
Rốt cuộc là…
“Cậu đang tìm gì à?”
Một giọng nói khẽ vang lên từ phía sau.
“…Cậu có thể hỏi tôi, tôi sẽ xem có giúp được không.”
Leon quay đầu nhìn tù nhân, người vẫn bình thản suốt thời gian qua. Ngay lúc đó, một cảm giác bất an trùm lấy cậu, và cậu tung nắm đấm về phía trước.
Bang——!
Xung quanh rung chuyển khi cậu cảm nhận nắm đấm mình va chạm với một thứ khác.
“…!”
Lúc đó, Leon cuối cùng hiểu điều gì không ổn, và biểu cảm cậu rạn nứt.
“Cậu… Mana của cậu không bị phong ấn.”
Lời cậu nhận được một nụ cười nhếch mép.
“Muộn rồi.”
Thump! Thump!
Những âm thanh trầm đục đột nhiên vang lên từ xa, và trước khi Leon kịp phản ứng, còi báo động rú lên.
Woooooo—!
Clank! Clank! Clank!
Tiếp theo là tiếng kim loại lớn và tiếng của các tù nhân.
“Hahaha! Cái gì thế này? Sao còng tay tôi tự nhiên mở?”
“Tôi cảm nhận được cơ thể mình lần nữa…?!”
“Còng của tôi biến mất rồi!”
Mắt Leon đột nhiên mở to, cúi đầu nhìn tù nhân.
“Cậu…”
Tù nhân nhếch mép.
“Muộn rồi. Cậu không thể ngăn điều không thể tránh khỏi.”
***
Wooooo—!
Tiếng còi báo động vang vọng khắp nơi khi tôi nhìn chằm chằm vào phòng giam trước mặt.
Kiera đứng cách tôi vài bước, sững sờ vì sốc.
“Cậu, cậu…”
Lời cô như mắc kẹt trong cổ họng khi cố gắng hiểu thực tại đang diễn ra.
Tôi cũng bất ngờ không kém với sự xuất hiện của cô ở đây. Tôi không ngờ cô lại ở đây, nhưng nghĩ đến một chút trở ngại trên đường, tôi hiểu cô đã đến đây thế nào.
Các lính gác quanh khu vực bị phong ấn giác quan, khiến việc di chuyển trở nên cực kỳ dễ dàng. Dù tôi có hét lên ngay bây giờ, lính gác cũng không nhận ra.
Đó là một suy nghĩ rùng rợn.
Tổ chức nào có khả năng làm được điều này?
Tuy nhiên, tôi không nghĩ ngợi lâu khi ánh mắt rơi vào Kiera.
‘Cô ta là thảm họa thứ hai…’
Điều đó trở nên rõ ràng với tôi lúc này.
‘Vậy thì, Aoife là thảm họa thứ nhất.’
Hai mảnh ghép của câu đố dài cuối cùng khớp vào chỗ.
“Ah, cái… chết tiệt… cậu đã…”
Một tiếng lắp bắp cắt ngang suy nghĩ của tôi. Tôi nhìn xuống thấy Kiera nhìn tôi với đôi mắt mở to.
“Cậu…”
“Cô ta là bản sao.”
“…A, ư. À?”
Mắt Kiera mở to, và một giọng nói vang lên ngay sau lưng tôi.
“Oh? Vậy cậu biết sao…?”
Tôi quay lại và ngay lập tức giơ tay trái lên.
Clank—!
Tia lửa b*n r* khi tôi cảm nhận mũi kiếm chạm vào đầu mũi tôi.
“Xích…?”
Với vẻ ngạc nhiên, đôi mắt đỏ của cô ta hơi mở to khi thốt lên.
“…Đó là vũ khí của cậu, hay một phép thuật?”
Tôi không nói gì và lùi lại một chút.
Cra… Crack—!
Một âm thanh nứt gãy nhẹ phát ra từ những sợi xích quấn quanh cánh tay tôi. Mana trong cơ thể tôi cạn đi, và chúng dần sửa chữa chính mình.
Quả thực, đây là cách tôi nghĩ ra để sử dụng phép mới [Xích của Alakantria].
Điểm yếu lớn nhất của tôi là phòng thủ. Tôi suy nghĩ rất lâu để bù đắp, và đây là kết quả.
Clank, clank—!
Những sợi xích di chuyển, quấn quanh nắm đấm trái khi tôi từ từ siết chặt tay.
Tôi quay đầu nhìn Kiera, vẫn đang ngẩn ngơ.
“…Tỉnh táo đi. Cô ta hiện đang yếu.”
Mana của cô ta bị phong ấn quá lâu, sức mạnh hiện tại của cô ta khác xa bình thường.
Không có thời điểm nào tốt hơn để đối phó với cô ta.
Đặc biệt với một người bị giam ở đây. Tôi không biết mức độ sức mạnh của cô ta, nhưng chắc chắn rất mạnh. Mạnh hơn cả hai chúng tôi cộng lại.
“Càng phí thời gian, càng có lợi cho cô ta.”
“Ah, chết tiệt, mẹ kiếp…”
Lúc này Kiera mới thoát khỏi trạng thái ngẩn ngơ.
Cô vò tóc mình.
“Chết tiệt.”
Khuôn mặt cô đầy nghi ngờ, nhưng xét tình hình, cô gạt suy nghĩ đó sang một bên và giơ tay, nơi một vòng phép màu đỏ xuất hiện.
“Cố giành thời gian cho tôi.”
Cô im lặng sau đó, nhưng tôi cảm nhận được một luồng mana mạnh mẽ phát ra từ cô. Rõ ràng cô đang chuẩn bị một phép lớn.
“Oh my~”
Người phụ nữ xoa cổ tay bầm tím.
“Đó là một phép khá mạnh mà cô đang chuẩn bị đấy, Ki. Sao không nhẹ nhàng với tôi một chút? Tôi không ở trạng thái tốt nhất đâu.”
Ngay cả bây giờ cô ta vẫn không xem tình hình nghiêm túc.
Không phải tôi không hiểu. Với cô ta, chúng tôi chắc chỉ như lũ nghiệp dư. Dẫu vậy, lời nói của cô ta vô nghĩa.
“Đặc tính của cô ta là [Cơ thể], và cô ta chuyên về kiếm. Cẩn thận trong cận chiến. Giữ khoảng cách nhất định.”
Giọng Kiera vang lên từ phía sau.
Mana quanh cô tăng mạnh hơn.
“…Tôi sẽ cố.”
Không có gì đảm bảo. Tôi thấy rõ mỗi giây trôi qua, sức mạnh của cô ta tăng lên.
Tôi không có nhiều thời gian.
Tôi nhanh chóng truyền mana và chỉ tay về phía trước.
[Bàn tay Bệnh tật].
Những bàn tay mọc lên từ khu vực dưới chân cô ta.
Swoosh—! Tôi phần nào dự đoán cô ta sẽ né và đã đặt vài sợi dây quanh để cản trở di chuyển. Nhưng vô ích khi cô ta khéo léo lách qua.
‘Chết tiệt!’
Cô ta xuất hiện trước mặt tôi, nắm đấm đã gần mặt tôi.
Tôi lại giơ tay trái lên để chặn đòn tấn công, nhưng…
Booom——!
“Ukeh…!”
Cô ta đổi hướng nắm đấm giữa chừng và đánh thẳng vào bụng tôi.
Tôi suýt nôn mửa khi lùi lại vài bước và liếc nhìn Kiera, người nhìn tôi với ánh mắt như muốn nói ‘Cậu đang làm cái quái gì thế?’
Cái này…
Swoosh—!
Cúi xuống né thanh kiếm lao tới, tôi đưa tay về phía trước. Một vòng phép hình thành, và năm sợi dây tím b*n r*, lao thẳng về phía cô ta.
Khoảng cách giữa chúng tôi rất gần, và tôi tự tin ít nhất sẽ chạm được cô ta, nhưng…
Swoosh—! Swoosh—! Như thể có mắt sau đầu, cô ta di chuyển và né mọi thứ.
“…Thật vớ vẩn.”
Bản năng và thời gian phản ứng của cô ta không đùa được. Đã thế, cô ta còn mạnh hơn và nhanh hơn mỗi giây.
“Cậu ng-ngốc… Cô ta có thể cảm nhận dấu vết mana từ bất cứ thứ gì cậu làm.”
Nghe lời mắng của Kiera, lông mày tôi giật giật. Tôi muốn bảo cô ta đổi vai với tôi, nhưng xét việc tôi không có chiêu cuối như cô, tôi chỉ có thể càu nhàu.
Swoosh—!
Khoảng cách giữa chúng tôi thu hẹp.
Tôi nhìn thẳng phía trước và buộc mình giữ bình tĩnh.
Rõ ràng cách này không hiệu quả. Tôi cần cách mới.
Swoosh—!
Lưỡi kiếm cô ta đâm tới. Tốc độ cực kỳ nhanh.
‘Vì cô ta cảm nhận được dấu vết mana của tôi…’
Tôi nghiến răng và thu hồi mọi thứ. Xích, dây.
Mọi thứ diễn ra trong chưa đầy một giây, và ngay lúc đó, tôi bước sang bên và đưa hai tay chéo nhau.
Mồ hôi chảy xuống mặt khi lưỡi kiếm tiến gần.
Nó chỉ cách vài phân.
…Tôi thấy nó gần mắt mình.
Gần rồi…
“Bây giờ!”
Một sợi xích tím mờ hiện ra trên cả hai tay tôi, và tôi đẩy sang trái.
Clank—!
Tia lửa b*n r*, và thứ gì đó sượt qua má tôi.
Tôi bị đẩy lùi vài mét.
“Ukh…”
Cảm giác ngọt ngào ở cổ họng, tôi rên lên.
Rõ ràng cô ta chiếm thế thượng phong trong pha giao tranh, và tôi thua rõ ràng.
Tuy nhiên…
“…Tôi làm được.”
Tôi nhìn sợi xích trên tay. Siết chặt tay, chúng vỡ tan, và tôi nhìn về phía người phụ nữ. Cô ta có vẻ ngạc nhiên vì tôi chặn được đòn tấn công.
“Cậu—”
Tôi không để cô ta nói. Càng nói và phí thời gian, cô ta càng mạnh hơn.
Tôi nhanh chóng di chuyển và vung tay về phía cô ta.
Clank. Clank.
Đồng thời, xích hiện ra giữa động tác, khiến cô ta né về phía sau.
“…Ư.”
Xích vỡ tan trước khi chạm đất.
Trong lúc đó, tôi xoay người và vung ngang tay trái.
Swoosh—!
Một lần nữa, xích hiện ra giữa động tác, khiến cô ta khó đoán khoảng cách và cảm nhận dấu vết mana.
Lần nữa, cô ta né được đòn tấn công.
Tôi không nản lòng.
Thực tế… tôi chỉ thấy phấn khích.
“Cái này…”
Nó hiệu quả.
Tôi tìm ra thứ mới.
Khi mana cạn nhanh và hơi thở nặng nề, tôi thấy mình quen dần với phong cách chiến đấu mới này. Dù mệt mỏi, tôi càng thành thạo trong việc điều khiển xích, vỡ tan và tái hiện quanh tay.
Triệu hồi.
Thu hồi.
Triệu hồi.
Thu hồi.
Có độ trễ giữa mỗi hành động, nhưng nó ngày càng mượt mà hơn.
Cuối cùng, khoảng cách giữa chúng tôi bắt đầu hình thành. Không như trước, cô ta khó né hơn. Dù sức mạnh cô ta tăng, sự thành thạo của tôi cũng vậy.
Swoosh—!
Tôi lại vung tay. Cô ta phản ứng trước khi xích xuất hiện, cúi xuống, nhưng…
“Heh.”
Tôi cười và vung tay kia. Đó là giả.
Clank—!
“Ukh!”
Cuối cùng, tôi chạm được cô ta, tia lửa b*n r* khi xích chạm vào kiếm cô ta.
Tôi muốn ăn mừng nhưng không thể.
“Haaaa… Haaa…”
Tôi thở hổn hển, đầu óc bắt đầu mờ mịt. Rõ ràng tôi sắp cạn kiệt năng lượng.
Tôi nhìn lại Kiera.
“Còn bao lâu…?”
Cô không trả lời, chỉ nhìn vào tay mình, nơi một vòng phép ấn tượng xuất hiện. Ngay cả từ chỗ tôi đứng, tôi cảm nhận được sức mạnh đáng gờm từ nó.
Tuy nhiên, đó là sai lầm khi thứ gì đó lóe lên bên cạnh tôi.
Nó hướng thẳng về phía Kiera.
“Chết tiệt…!”
Phản ứng hoàn toàn theo bản năng, tôi giơ tay phải, triệu hồi năm sợi dây nhanh chóng bao quanh toàn bộ khu vực.
“Ukeh…!”
Một tiếng rên trầm vang lên khi sợi dây đứt, và tôi bị đẩy lùi. Tuy nhiên, tôi vừa đủ ngăn chặn thứ đang cố vượt qua.
“Di chuyển…!”
Tôi chưa kịp thở thì nghe tiếng hét của Kiera. Theo bản năng, tôi nhảy sang bên.
Tôi mừng vì đã làm vậy.
Woooom—!
Một ngọn lửa mạnh mẽ lao tới, nhấn chìm cả hành lang. Ánh sáng chói lòa bao phủ mọi thứ khi tôi cảm nhận sức nóng dữ dội đè lên lưng.
“…”
Cơn đau có thể chịu được.
Nó thiêu đốt cả lưng và chân tôi, nhưng tôi chịu được. Tôi đã trải qua tệ hơn.
Ngọn lửa tiếp tục lao tới, kéo dài vài giây trước khi tan biến.
“Ah…”
Tôi ngẩng đầu sau vài giây.
“Cái đó.”
Mạnh thật.
Rất mạnh.
Liệu tôi có sống sót nếu không né kịp? Tôi nghi ngờ khả năng đó.
“….”
Hành lang trống rỗng, và một sự tĩnh lặng kỳ lạ bao trùm xung quanh.
“Chúng ta làm được chưa…?”
Tôi nghe giọng Kiera từ phía sau. Nó nghe mệt mỏi và hốc hác.
Tôi mím môi.
“…Tôi không biết.”
Tôi thở dài và ngồi dậy, tựa cánh tay lên đầu gối. Bình tĩnh, tôi quan sát hành lang trước khi lẩm bẩm lần nữa.
“Tôi không biết.”
---
**Dịch giả: Cầu đề cử, cầu thả tim, cầu lưu trữ, để lại bình luận để động viên dịch giả nhé.**