Bầu trời ám vàng âm u, đường chân trời nhuốm một vệt đỏ tươi, trông giống như m/áu chảy ra sau một nhát d/ao xẻ.
“Anh Saeki về rồi à?”
Người phụ nữ hàng xóm đang thu quần áo trong sân hồ hởi thò đầu ra chào hỏi, nhưng khi chạm phải ánh mắt của người đàn ông, bà ta bất giác khựng lại.
Người đàn ông mặc vest đi giày da, có lẽ vừa tan làm về nhà, trông như một con búp bê đã mất dây cót, hành động cứng nhắc, đôi mắt trống rỗng, lững thững bước đi.
Hai tròng mắt của anh ta hơi lồi ra, lòng trắng ngả vàng, ánh mắt như một kẻ tâm thần.
Nghe thấy có người gọi mình, người đàn ông hơi nghiêng đầu, chậm chạp nhìn sang người phụ nữ hàng xóm. Hàng xóm thấy đôi mắt lồi đầy tơ máu và vẻ mặt bần thần của anh ta, dường như còn đang không ngừng lẩm bẩm điều gì đó.
Bà ta không khỏi rùng mình, theo phản xạ cúi đầu, giả vờ như không thấy gì, vội vàng kéo quần áo xuống rồi đi nhanh vào nhà.
Vừa đi, bà ta vừa lẩm bẩm tự hỏi: “Sao cả nhà Takeo Saeki hôm nay lại kỳ lạ thế nhỉ…”
Đầu tiên là người vợ kỳ quái kia, giờ lại đến Takeo Saeki thất thần này.
Người sau còn đáng sợ hơn người trước.
Người hàng xóm lắc đầu, bước vào nhà, theo phản xạ khóa cửa lại.
“Quạc… quạc… quạc…”
Một con quạ đen tuyền đậu trên cành cây ngoài cửa sổ, không ngừng cất tiếng kêu chói tai.
Như thể đang dự báo…
Một chuyện chẳng lành sắp xảy ra.
Takeo Saeki chậm rãi bước về phía nhà mình.
Anh ta như một kẻ mất hồn, chỉ đến khi ánh mắt chạm đến cánh cửa nhỏ trong sân nhà mình, một tia sáng mới vụt lóe lên trong mắt anh ta.
A… cái con đũy Kayako ấy, giờ này… chắc đang ở trong nhà, đúng không?
Trong đầu anh ta, suy nghĩ rối loạn như một cuộn dây, cố lắm mới nhớ được cảm giác lúc mình rời khỏi nhà vào sáng sớm nay.
“Nếu có thể, lần sau anh muốn một đứa con gái.”
Takeo Saeki đã có cái suy nghĩ ấy từ lâu. Nhưng kể từ sau khi vợ anh ta, Kayako, sinh cậu con trai Toshio, mãi mà họ vẫn không có thêm đứa con thứ hai.
Qua một thời gian dài chờ đợi, anh ta dần cảm thấy chán nản, cuối cùng dẫn Kayako đến một phòng khám phụ khoa nổi tiếng trong thành phố để kiểm tra.
Anh ta nghĩ, có lẽ cơ thể Kayako có vấn đề.
Nhưng kết quả kiểm tra lại cho thấy, cơ thể Kayako hoàn toàn bình thường!
Chẳng còn cách nào khác, hôm nay anh ta đành tự mình đến bệnh viện nam khoa kiểm tra——
Dĩ nhiên, vốn dĩ anh ta không hề muốn đi. Anh ta luôn rất tự tin vào khả năng sinh sản của mình, hoàn toàn không hề nghi ngờ gì về bản thân.
Nhưng anh ta không ngờ rằng, kết quả kiểm tra lại cho thấy anh ta mắc hội chứng t/inh tr/ùng ít! Căn bệnh này sẽ giếc chếc t/inh tr/ùng trong cơ thể anh ta.
Khả năng khiến phụ nữ mang thai của anh ta gần như bằng không!
Nhớ lại cảnh bác sĩ hoảng hốt, cố gắng vớt vát giải thích: "Đôi khi... vẫn có khả năng thụ thai tự nhiên... dù rằng rất hiếm..."
Takeo Saeki không thể kìm nén được cơn giận dữ trong lòng mình.
Vậy Toshio không phải con ruột của anh ta sao?!
Suốt 6 năm qua, anh ta đã nuôi dưỡng đứa trẻ là kết quả từ mối quan hệ lén lút của con chóa cái Kayako và thằng đàn ông khác!
Anh ta đã bị chính người phụ nữ của mình phản bội.
Kayako, con đàn bà đáng hận và bỉ ổi đó... con kh/ốn... cô ta đáng chếc, tại sao cô ta không chếc đi? Và cả tên đàn ông kia nữa...
Takeo Saeki chìm vào cơn thịnh nộ tột cùng. Trên đường trở về, anh ta không thể tập trung vào bất cứ điều gì khác, trong đầu chỉ có một ý nghĩ: trở về và hung hăng trừng phạt con đũy Kayako đó... Nhưng trước khi làm điều ấy, anh ta còn một việc cần phải làm.
Anh ta phải tìm được bằng chứng Kayako ngoại tình! Tìm ra tên gian phu kia, như thế anh ta mới có thể danh chính ngôn thuận trừng phạt con đàn bà không biết liêm sỉ đó.
Không thể chịu nổi ngọn lửa giận dữ bùng cháy trong lòng, Takeo Saeki bước nhanh tới trước và mở cửa nhà.
"Lách cách."
Trong nhà vang lên tiếng b/ăm ch/ặt thức ăn.
"Cạch, cạch, cạch…"
Hình như Kayako đang ch/ặt xương.
Tiếng động đó ngừng lại ngay khi anh ta bước vào nhà.
Nhưng Takeo Saeki không để tâm, anh ta đã bị sự ghen tuông làm lu mờ lý trí. Anh ta sải bước lên phòng ngủ trên tầng hai.
Anh ta nhớ rằng Kayako có một cuốn nhật ký mà cô ta không cho ai xem.
Ban đầu, Takeo Saeki không quan tâm đến chuyện ấy, nhưng từ khi biết Kayako ngoại tình, anh ta không kìm được ác ý nhưng vừa hả hê mà nghĩ rằng chắc chắn người phụ nữ này đã viết những thứ không thể cho ai biết trong cuốn nhật ký đó.
Anh ta bước nhanh lên tầng hai, tìm thấy cuốn nhật ký của Kayako trong ngăn kéo và lật ra xem.
Âm thanh chặt đồ ăn dưới nhà lại loáng thoáng vọng lên.
Có vẻ như, sau khi thấy anh ta không vào bếp, người phụ nữ lại tiếp tục công việc của mình.
Ngoài cửa bếp, m/áu theo khe cửa không khép kín chảy ra ngoài.
...
Takeo Saeki vừa kích động vừa giận dữ lật từng trang nhật ký của Kayako. Rất nhanh, anh ta tìm thấy điều mình muốn——
Người đàn ông tên Shunsuke Kobayashi này chính là tên gian phu đó, đúng không?!
Anh ta nghiến răng ken két, rồi lao ra khỏi phòng, đứng trên cầu thang, hét lớn về phía bếp: “Ờm… à, Kayako!”
"...Vâng?" Từ trong bếp truyền ra giọng người phụ nữ nhẹ nhàng đáp lại, có vẻ không khác gì thường ngày.
Phải rồi, chính cái dáng vẻ ngoan ngoãn, dịu dàng như mọi khi đã đánh lừa anh ta suốt thời gian qua!
Takeo Saeki cố nở nụ cười, giả vờ bình thản gọi vợ mình, giống như mọi lần, anh ta nói: “Em… lên đây một lát được không? Anh có chuyện muốn bàn với em.”
Sau khi nói xong, mắt anh ta chợt liếc thấy một mảng lớn chất lỏng gì đó màu đỏ ở cửa bếp.
A, đó là gì? Anh ta nhíu mày cảm thấy khó hiểu, nhưng rồi không bận tâm nữa.
"À…" Trong bếp, người phụ nữ khẽ cười, tiếng cười vừa uể oải vừa tùy tiện, giọng điệu của cô lạnh lùng trầm đục như thể đang kìm nén điều gì đó. Cô khẽ nói: “Nhưng mà, anh yêu ơi——”
“Em còn đang chặt thức ăn mà,” cô mỉm cười trả lời: “Bây giờ em không đi được, hay anh vào bếp nói chuyện với em nhé?”
Trong lòng đang bừng bừng ngọn lửa phẫn nộ muốn trả thù, Takeo Saeki không nhận ra sự bất thường trong lời nói của người phụ nữ.
Anh ta vẫn nở nụ cười như thường lệ, nhưng nắm chặt tay, không thể kiềm chế, lập tức lao vào bếp.
