Ai đó đã từng nói, “Nếu chủ nghĩa lý tưởng quá vĩ đại và thực tế không thể theo kịp, mọi người sẽ trở nên tức giận và muốn tìm ai đó để trút giận.” Đối với Yerena, mâu thuẫn giữa lý tưởng và thực tế chính là Sezh, đứa con gái duy nhất của bà.
“Ngươi đã bị mắc kẹt trong cung điện, vì vậy ở đây ta nghĩ ngươi phải đang đọc sách trong thư viện. Thay vào đó, ngươi và thằng nhóc Raytan đó lại tán tỉnh nhau ở nơi đấy! “
Tôi vẫn còn 12 tuổi. Tôi còn quá trẻ cho điều đó. Sezh nghĩ rằng ý tưởng hoang tưởng của mẹ cô chẳng có ý nghĩa gì cả.
“Và ngươi đã làm điều đó với Raytan, không phải ở bất kì nơi nào khác, mà lại chính là cung điện của Lise!”
“Mẹ, con đã …”
“Ngươi đã gia nhập với Raytan nên ta chắc chắn ngươi phải có kế hoạch gì đó chống lại ta, phải không ?! Đồ ngu ngốc, đồ vô dụng! “
Ồ. Đó là lý do tại sao bà ta làm điều này với tôi. Những nghi ngờ của Yerena không phải là hoàn toàn vô căn cứ. Nếu Sezh nghĩ về tình hình theo quan điểm của hoàng đế, ông ta không thích Raytan, vì vậy ông ta đương nhiên sẽ cảnh giác với những người chọn làm thân với hoàng tử. Vì Hoàng đế chưa bao giờ nhìn Yerena một cách đàng hoàng, chứ đừng nói đến việc ưu ái bà ấy, nên không có gì lạ khi Yerena sợ hãi đến mức bà ấy sẽ bị hoàng đế gạt ra khỏi tầm mắt của ông ta hoàn toàn vì tình bạn của Sezh với Raytan.
“Con-con không nghĩ xa đến vậy. Con cảm thấy buồn chán vì chỉ có một mình trong Hoàng cung, đó là lý do tại sao con… “
“Nếu ngươi cảm thấy buồn chán, ngươi chỉ nên đọc sách như mọi khi!”
Tôi không nghĩ rằng bà ấy sẽ lắng nghe bất kỳ lời bào chữa nào của tôi. Vì vậy, những lúc như thế này, thà rằng cứ nằm yên chịu đòn. Nếu tôi nói nhiều hơn điều này hoặc vô tình thốt ra điều không nên, bà ấy sẽ đánh tôi nhiều hơn vì đã nói lại với bà ấy. Những kinh nghiệm trong quá khứ của tôi đã cho tôi thấy nhiều điều đó.
Sezh chỉ có thể nức nở khi chịu đựng trận đòn, gương mặt đẫm nước mắt. Trái tim của Luna tan nát khi nhìn đứa bé gái khóc, vì vậy cô ấy nghiến răng và lấy hết can đảm để đứng và ngăn Yerena lại. Sezh giật mạnh gấu váy của Luna.
“…”
Sezh và Luna nhìn nhau chằm chằm. Sezh khẽ nói vài từ bằng môi.
Dừng lại. Ta ổn.
Luna mở to mắt, ngạc nhiên. Tuy nhiên, cô nhượng bộ, và Sezh im lặng nhận đòn đánh của Yerena.
“Nếu điều này xảy ra một lần nữa, ta sẽ nhổ tóc của ngươi!”
Yerena đã tra tấn cô 18 lần; nói cách khác, bà ấy sẽ sớm kết thúc việc đánh đập của mình. Sezh hơi ngẩng đầu lên, vừa đủ để bắt gặp ánh mắt của mẹ cô. Bà ấy bị kích động và hơi thở gấp gáp.
Bà ấy sẽ chỉ đánh tôi cho đến khi bà ấy mệt mỏi. Nó sẽ sớm kết thúc…
“Aaahh!”
Yerena một lần nữa kéo tóc Sezh. Cơn đau đột ngột, buốt nhói khiến cô hét lên. Có phải bà ấy đã mệt mỏi và sẽ sớm kết thúc việc này không?
Mẹ thực sự sẽ đánh tôi một lần nữa? Sezh bắt đầu hoảng sợ với chính mình và…
Ầm! Khuôn mặt của Sezh đập vào một trong những chiếc cột giường của cô ấy.
“K-Không, Công chúa!”
Sezh ngơ ngác ngẩng đầu lên khi nghe thấy tiếng hét của Luna.
Nhỏ giọt…
Tôi có thể cảm thấy thứ gì đó chảy qua mũi mình. Nó có vẻ như chảy máu cam, và máu chảy ra như suối.
“…”
Yerena không có ý đi xa đến mức này, và bây giờ bà ấy có vẻ hơi bối rối. Nhưng Yerena không phải là một linh hồn dũng cảm và cao thượng, người sẽ xin lỗi về những sai lầm của mình. Bà nhìn chằm chằm vào Luna, người có khuôn mặt tê cứng và xanh xao, nhìn Sezh, người đang ngồi lơ đãng bên cạnh cột giường, trước khi đi ra ngoài để họ yên.
“Thật tuyệt! Ngươi sẽ không thể rời khỏi Hoàng cung với bộ mặt như vậy. Ngươi đã tự chuốc điều này cho chính mình! “
Và rồi bà ấy bỏ đi.
“Công-công chúa…”
Giọng của Luna run lên. Sezh nhìn chằm chằm vào máu của chính mình đang thấm ướt thảm, thay vì trả lời người phụ nữ của mình trong sự chờ đợi.
Yerena nói đúng. Tôi sẽ không bao giờ ra khỏi Đế Đô. Nhưng tôi phải gặp Raytan hôm nay. Đây sẽ là lần đầu tiên tôi học tiếng Kazaki từ anh ấy.
“Công chúa, hãy gọi một bác sĩ-“
“Mẹ ta đi rồi à?”
“Gì?”
“Bà ấy đi rồi, phải không?”
Luna đứng dậy khỏi vị trí của mình và kiểm tra hành lang. Có thể hiểu được rằng cô ấy cũng sợ Yerena.
“Phải, phu nhân đã đi rồi. Vì vậy, xin hãy bình tĩnh và nằm xuống giường… Điện hạ? “
Luna tròn mắt ngạc nhiên. Sezh đột nhiên xé một dải vải dưới váy, cuộn lại và nhét vào lỗ mũi.
“Luna, ta sẽ ra ngoài một lúc.”
“Công chúa! Ý người là gì?! Người không nghe thấy Phu nhân Yerena nói gì à? “
Khuôn mặt của Luna trở nên kiệt sức và cô ấy trông như thể sắp gục ngã.
Tôi rất xin lỗi vì đã khiến cô lo lắng trong hai ngày liên tiếp, nhưng tôi không thể làm gì khác được.
Sezh liếc nhìn Luna với mái tóc rối bù của cô ấy và siết chặt tay cô ấy. Cô nói chuyện với cô ấy bằng một giọng nghiêm túc.
“Ta thực sự ổn, vì vậy xin đừng lo lắng về điều đó. Nó không giống như điều này chỉ xảy ra một hoặc hai lần trước đây, phải không? “
“Công chúa-“
“Ta rất cảm ơn sự quan tâm của cô, nhưng lần sau xin đừng nói chuyện với ta. Ta bị đánh thì không sao, nhưng ta không thể chịu đựng được nếu bị Luna đánh vì ta. “
“…”
“Sẽ sớm có một bữa tiệc trà, vì vậy ta chắc chắn rằng mẹ và những người khác sẽ không về ít nhất là cho đến chiều nay. Ta sẽ về nhà trước khi ăn tối. Ta hứa với cô.”
Tôi sẽ quay lại ngay, Luna.
Sezh lẩm bẩm những lời đó trong khi mở cửa và bước ra hành lang.
Luna bị bỏ lại một mình và bàng hoàng.
Ngài ấy có thực sự là công chúa mà tôi luôn biết không? Là ngài ư? Tôi muốn tin vào điều đó.
Nhưng người sẽ đi đâu, mặc dù vậy?
Luna nhìn chằm chằm vào cánh cửa với cái miệng há hốc mồm. Cô chỉ nhận ra một cách muộn màng rằng Sezh đã không nói cho cô biết nơi mà cô ấy sẽ đến.
***
Sezh tăng tốc độ khi đi đến Thư viện phía Tây. Cô ấy đã không được cho một thời gian chính xác cho việc dạy kèm. Lần cuối cùng cô nhìn thấy Raytan trong thư viện là vào sáng sớm, nhưng bây giờ, đã gần trưa. Anh ấy đã không muốn dạy cô ấy Kazaki ngay từ đầu. Cô ấy đã rất lo lắng rằng anh ấy sẽ hủy bỏ buổi dạy kèm của cô ấy với lý do là cô ấy không có mặt trong cuộc họp của họ đúng giờ.
“Ư, khụ-“
Sezh đang đi vội nên hơi thở gấp gáp và nặng nhọc. Sáng nay là lần đầu tiên cô bị đánh dã man như một tên nô ɭệ, và bây giờ đầu cô choáng váng. Cô ấy thường bị tát vào má một vài lần, nhưng không bị đá hay đập vào cột giường. Máu chảy từ mũi của cô dường như không bao giờ ngừng được. Tấm vải mà cô nhét vào lỗ mũi đã thấm đẫm máu và mất chức năng hấp thụ.
Sezh thở dài và xé một dải dưới váy lần nữa và nhét nó vào lỗ mũi. Cô không thể tin được rằng mình đã làm một điều gì đó phi lý và ngu ngốc đến vậy. Cô ước rằng mình đã yêu cầu Luna mang cho cô một số vải thích hợp ít nhất trước khi cô rời đi, nhưng cô thậm chí không thể nghĩ về điều đó bây giờ vì cô đang rất vội.
“…”
Sezh loạng choạng và cuối cùng cũng đến được cửa thư viện. Hôm nay, không có ai có mặt trong Thư viện phía Tây. Cô đi qua lối vào và đi qua các giá sách. Cô tiếp tục đi về phía trong cùng của thư viện, gần cửa sổ lớn. Cô vỗ ngực để bớt căng thẳng.
Khi đến đó, cô thấy ai đó đã ngồi sẵn ở đó. Tất nhiên, đó chính là nhân vật chính của câu chuyện này, Raytan. Sezh đứng trước mặt anh.
“Anh trai.”
Sau đó cô ấy tiếp tục câu nói của mình với một giọng sáng sủa.
“Em đây.”
Raytan dán mắt vào cuốn sách trước mặt, nhưng trán anh hằn lên một nếp nhăn. Anh ấy ngẩng đầu lên sau khi nói một số từ chửi rủa như ‘chết tiệt’ hoặc ‘m* kiếp’.
“…”
Nhưng sau đó anh ấy có một biểu hiện kỳ lạ…
