Chinh Chiến Tại Tuyến Online (Dịch)

Chương 113 - Chương 113: Vách Núi Tuyệt Cảnh (1)

Chương 113: Vách núi Tuyệt Cảnh (1) Chương 113: Vách núi Tuyệt Cảnh (1)

"Leo lên đỉnh? Chỉ bằng thân thể gầy còm của cậu, còn dẫn theo một con chó mà muốn leo lên đỉnh ư? Đừng nằm mơ!" Ông lão tóc bạc không hề khách sáo đả kích họ.

Ông lão tóc bạc nói năng độc địa khiến Cổ Ngữ suýt nữa muốn đánh nhau. Nếu không phải Tôn Khởi ra sức kéo anh ta lại thì dù gì đi nữa anh ta cũng phải dạy cho ông già tóc bạc này cách làm người mới được.

Cổ Ngữ đang định nói nữa thì ông lão tóc bạc lại nghiêng người, ra hiệu hai người có thể đi vào.

Điều này khiến hai người hơi kinh ngạc, nhưng cuối cùng họ vẫn vào nhà.

Bên trong nhà gỗ được trang trí rất đơn giản, một chiếc bàn gỗ và một cái giường, bàn gỗ và bốn góc phòng ở đều đặt đèn dầu hỏa, trên mặt đất còn rải rác rất nhiều đồ sắt đã bị rỉ sét, trong phòng đầy mùi cồn.

Bởi vì trong nhà chỉ có một chiếc ghế nên ông lão tóc bạc ra hiệu cho hai người ngồi lên chiếc giường gỗ. Sau đó xoay người vào phòng bên cạnh rồi bưng hai ly rượu trái cây thơm phức ra.

Hai người nhận lấy rượu trái cây, Cổ Ngữ nói: "Tại sao ông lại nói chúng tôi không thể leo lên đỉnh núi Tuyệt Cảnh được? Có phải là có nguy hiểm nào đó không?"

Ông lão tóc bạc nghe vậy, vẻ mặt bỗng trở nên vô cùng nghiêm túc.

Cổ Ngữ tưởng rằng ông lão này sắp kể cho anh ta nghe về truyền thuyết của vách núi Tuyệt Cảnh nên biểu cảm cũng dần trở nên nghiêm túc.

"Mợ nó, con chó của cậu uống rượu giống hệt người thế..."

Cổ Ngữ nín lặng.

Anh ta ngay đầu nhìn thì thấy Tôn Khởi đã bưng rượu trái cây uống từng ngụm từng ngụm một, vẻ mặt đỏ ửng vì say mê. Nhưng nghe ông lão tóc bạc nói thế, vẻ mặt của Tôn Khởi lập tức trở nên tức giận.

Cổ Ngữ lại lặng lẽ đè Tôn Khởi đang nhe răng trợn mắt muốn nhào lên xuống, nhức đầu nói: "Ông có thể cho chúng tôi ít tin tức có ích được không?"...

Ông lão tóc bạc kỳ dị nhìn hai người.

"Tại sao các người lại muốn leo lên đỉnh núi này?"

Cổ Ngữ vốn còn muốn nói là leo lên chơi, nhưng bỗng nhiên cảm thấy nếu mình nói thế với dân bản xứ trong game thì có vẻ không phù hợp cho lắm, thế là anh ta suy nghĩ rồi nói: "Chúng tôi nghe nói đỉnh vách núi này có báu vật nên muốn leo lên thử thời vận xem sao!"

"Chỉ bằng một người một chó thôi ư?"

Tôn Khởi vội đè nắm đấm của Cổ Ngữ xuống, ý bảo anh ta đừng xúc động.

Đối mặt với ông lão tóc bạc thỉnh thoảng lại ăn nói độc mồm độc miệng, Cổ Ngữ cảm thấy tính tình của mình càng ngày càng tệ.

Đúng lúc anh ta sắp bùng nổ thì ông lão tóc bạc lại xoay người đi vào phòng bên cạnh, không lâu sau đã trở lại, trên tay còn cầm một cuộn da dê.

Trong ánh mắt tò mò của hai người, ông lão tóc bạc trải cuộn da dê lên bàn.

Hai người lập tức đi tới quan sát.

Chính giữa tấm da dê này có vẽ một ngọn núi cao chọc trời. Nhưng điều khiến hai người Cổ Ngữ cảm thấy kỳ lạ là ngọn núi này bị chia làm mấy khúc, mỗi khúc nằm ở một khu vực, đều vẽ một con yêu ma hình thù dữ dằn.

"Có phát hiện điều gì không?" Ông lão tóc trắng vuốt râu, hỏi với vẻ nghiêm túc.

Cổ Ngữ gật đầu: "Nếu leo lên vách núi Tuyệt Cảnh thì mỗi khi đi đến một đoạn, đều sẽ có một con yêu quái canh giữ, vô cùng nguy hiểm."

Ông lão tóc trắng lắc đầu: "Mấy con yêu quái đó đều chết hết rồi, nguy hiểm cái búa."

Cổ Ngữ: "..."

Anh ta lại siết chặt nắm đấm, Tôn Khởi kéo chặt Cổ Ngữ, ý bảo anh ta nhất định phải kiềm chế xúc động của mình cho bằng được.

"Thế ông có thể nói cho tôi biết tại sao lại muốn cho chúng tôi xem bức tranh này không?" Cổ Ngữ nghiến răng nghiến lợi hỏi.

Đồng thời, trong lòng anh ta đã chuẩn bị sẵn sàng, sợ bị ông già độc miệng này phang cho một câu "Ta cho cậu xem chơi thôi".

"Ta bảo cậu xem dòng chữ trên bức tranh ấy!" Ông lão râu bạc chỉ vào một dòng chữ nhỏ bên góc phải của bức tranh.

Cổ Ngữ và Tôn Khởi nghe vậy, đều tò mò rướn cổ xem.

Nhưng Tôn Khởi và Cổ Ngữ đều chưa từng thấy kiểu chữ này bao giờ nên nhìn mặt rất ngu.

May mà có thần khí, sau khi tự động kiểm tra đo lường, nó bắt đầu phiên dịch dòng chữ này. Dòng chữ bắt đầu vặn vẹo trên bức tranh.

[Bắc Kỳ ta xin thề, từng thế hệ thành viên của bộ tộc sẽ canh giữ ở Tuyệt Cảnh, đoạn tuyệt nguồn cội cái ác, trông coi thiên mệnh!]

"Ý là gì vậy?"

Một người một chó đần mặt ngẩng đầu lên.

"Nói ra thì dài lắm." Ông lão tóc bạc ngửa mặt lên trời thở dài.

"Thế thì nói ngắn gọn thôi!" Cổ Ngữ trả lời một cách quyết đoán.

"Các cậu có biết ta là ai không?" Vẻ mặt của ông lão râu bạc lại trở nên nghiêm túc.

Ông già này thật là cà chớn!

Nhưng Cổ Ngữ và Tôn Khởi chỉ phỉ báng như thế ở trong lòng chứ không nói thành lời. Hai người đều lắc đầu.

"Ta là hậu duệ của Vua Bắc Kỳ!" Ông lão tóc bạc tự hào nói.

Vừa dứt lời, ông lão tóc bạc cho rằng Cổ Ngữ và Tôn Khởi chắc sẽ rất bất ngờ, nhưng lại phát hiện hai người này đang nhìn mình bằng ánh mắt như nhìn kẻ ngốc.

Bình Luận (0)
Comment