“Xin mời các vị khách cầm lấy chiếc kéo vàng trong tay, cùng tôi đếm ngược ba tiếng, ba, hai, một –” Rắc. Theo giọng nói to, rõ ràng mà trang trọng của MC nam, năm chiếc kéo vàng đồng loạt cắt đứt dải lụa dài màu xanh lam trong tay, trên đó in chữ trắng “Hermance”. Trước cửa hàng mới của Mạc Hiết, Pierre đứng ở giữa hơi chếch về bên phải khẽ mỉm cười, nói với tất cả nhân viên công tác: “Bravo!” Ba vị tổng giám đốc khu vực Trung Quốc và một ngôi sao là bạn tốt của nhãn hiệu cũng gật đầu với nhau, chúc mừng một phen. Giọng người chủ trì lại vang lên: “Cảm ơn các vị khách quý đã tham gia nghi thức cắt băng, xin mời các vị khách quý tiến lại gần trung tâm, nhìn về phía ống kính, cùng nhau lưu lại khoảnh khắc tốt đẹp.” Pierre tuy rằng không hiểu tiếng Trung, nhưng cũng biết đây là ý muốn chụp ảnh chung để lưu niệm. Ông ấyq nhìn về phía bên trái, nơi có một nhóm người đứng, phía sau nhóm người đó có một người đàn ông, tây trang giày da, dáng người cao ráo, vị trí kín đáo, ngoại hình đáng chú ý. Pierre dùng tiếng Pháp nói với người đàn ông trẻ tuổi kia: “Loch, cậu không tham gia cắt băng, cũng không chụp ảnh sao?” Nhân viên ở đây không khỏi tò mò nhìn về phía Thanh Trạch khẽ bàn tán: “Đây là minh tinh tuyến 18 nào vậy? Trông đẹp trai quá.” “Chắc là quản lý cấp cao nào đó của Mạc Hiết nhỉ?” “Quản lý cấp cao trẻ như vậy??” “Chẳng lẽ là bạn trai của quản lý cấp cao?” Trong một loạt suy đoán, chỉ có tổng tài khu vực Trung Quốc lặng lẽ dịch sang trái một bước, ở giữa mình và bạn tốt của nhãn hiệu, tạo ra một khoảng trống. Tuy rằng anh ta không hiểu tiếng Pháp lắm, nhưng cũng biết đây là ý bảo người kia đến chụp ảnh. Phàm là người có chút tin tức, đều biết người này là con trai của Đường Đổng, cũng là CEO đời kế tiếp của Mạc Hiết. Không đứng giữa thì đứng ở đâu? Thanh Trạch nghe vậy, từ trong đám người đi ra, nhưng không tiến lên, anh cười từ chối nói: “Đây không phải phạm vi công việc của tôi, tôi không chụp đâu.” Khu vực Trung Quốc khai trương cửa hàng mới, một người phụ trách khu vực châu Âu như anh không cần thiết phải lên sân khấu. Hôm nay anh cũng không muốn tham dự buổi cắt băng này, là mẹ Đường yêu cầu nhiều lần, anh mới không tình nguyện từ nhà chạy đến đây. Không biết cô giáo Lương đã đến chưa. Dưới ánh đèn, cái đầu trọc của Pierre lấp lánh theo động tác nói chuyện của ông ta: “Cá nhân tôi cho rằng, nếu cậu muốn mọi người tự nhiên hơn, cậu vẫn nên đến chụp ảnh chung.” Thanh Trạch ngẫm nghĩ, cũng đúng, từ chối nữa là lãng phí thời gian của mọi người. Anh bước lên trước, cười lễ phép với tổng tài khu vực Trung Quốc: “Cảm ơn anh, anh vất vả rồi.” Nói xong, đứng ở vị trí ngoài cùng. Sau khi cắt băng kết thúc, Thanh Trạch hàn huyên vài câu với mấy vị quản lý cấp cao, cùng nhau rời đi, đến trước tiệc chiêu đãi khách hàng tối nay của Mạc Hiết. Bữa tiệc tối được tổ chức tại một biệt thự tư nhân gần công viên Phục Hưng, Thanh Trạch ngồi trong xe, gọi điện thoại cho Lương Tư. Điện thoại truyền đến một giọng nói nghịch ngợm: “Allo?” Thanh Trạch cười một tiếng: “Đến khách sạn chưa?” “Vừa đến, máy bay trễ hai tiếng.” “Được, bữa tối em cứ tùy ý gọi, hai nhà hàng của khách sạn đó đều khá ngon,” anh tính toán thời gian, “Khoảng 11 giờ anh về.” “Được.” Ngại trong xe có tài xế và tổng giám, Thanh Trạch đổi sang tiếng Pháp, giọng nói không có chút lên xuống nào, đều đều như đang họp: “Prends ta douche tot, ma chérie.” Tắm rửa sớm một chút, em yêu. Anh cho rằng Lương Tư sẽ lại giận dỗi cúp điện thoại của anh, ai ngờ cô ở bên kia khẽ cười nói: “A toute, sur le lit.” Lát nữa gặp, ở trên giường. Cả một đêm, Thanh Trạch nâng chén rượu, xã giao hòa nhã với hơn bốn mươi vị VVIP và người nhà của họ. Những người này anh quen biết một nửa, nửa còn lại anh không thân, mẹ Đường đã giới thiệu từng người cho anh. Đi một vòng trong hội trường,mẹ Đường rút ra một kết luận, con trai bà quả thật thích hợp làm kinh doanh, chỉ cần đứng bên cạnh bà đã được khách hàng yêu thích. Một vị tổng giám đốc nhìn về phía Thanh Trạch rất là thưởng thức: “Trước kia đã nghe Đường Đổng nói qua về cậu, hôm nay vẫn là lần *****ên gặp, thật là tuổi trẻ tài cao.” Ông ta nói xong, vỗ vỗ vai cô gái bên cạnh, giới thiệu với Thanh Trạch và mẹ Đường: “Đây là con gái tôi Nhân Nhân, cũng học đại học ở Anh, năm nay 22 tuổi.” Rồi quay đầu nhìn cô gái: “Cậu này rất ưu tú, năm ngoái mới tốt nghiệp Cambridge, cũng học toán, con có thể học hỏi cậu ấy.” Tổng giám đốc trải chăn xong, lại nói muốn đi xem mẫu mới năm nay của Mạc Hiết, kéo mẹ Đường rời đi. Ông ta vui mừng nói: “Hai đứa chúng nó đều học ở Anh, còn đều học toán, thật trùng hợp.” Mẹ Đường gật đầu: “Đúng vậy.” “Tôi thấy Thanh Trạch rất vui vẻ, hai đứa nói chuyện, không chừng có khả năng phát triển.” Mẹ Đường cười một tiếng: “Để bọn trẻ tự chơi đi.” Trong lòng nói, vậy thì trăm phần trăm là làm ông thất vọng rồi. Thanh Trạch hôm nay rất vui vẻ, nhưng phần lớn là vì Lương Tư đến Thượng Hải. Lát nữa anh muốn khai trai. Thanh Trạch đứng tại chỗ, chào hỏi cô gái đối diện: “Chào cô, tôi là Thanh Trạch.” Cô gái cũng trả lời: “Chào anh, tôi là Viên Nhân.” Cô nhìn về phía tay phải của Thanh Trạch, trên cổ tay đeo một chiếc đồng hồ giá trị xa xỉ. Lại chuyển hướng tay trái của anh, ngón giữa đeo một chiếc nhẫn bạc không bắt mắt. Viên Nhân đi thẳng vào vấn đề: “Nhẫn của anh hình như rất độc đáo, là của hãng nào vậy?” “Cảm ơn,” Thanh Trạch lắc lắc ngón tay, “Không có hãng nào cả, là thợ của Mạc Hiết tùy ý làm một đôi nhẫn.” Viên Nhân sửng sốt, tiến thêm một bước xác nhận với người đàn ông khoa toán hiếm thấy này: “Vậy chiếc nhẫn còn lại ở đâu?” Thanh Trạch khóe miệng không đổi độ cong, thuần túy trình bày sự thật: “Ở trên tay bạn gái tôi.” “Cô ấy cũng ở đây?” “Không.” Cô ấy đang ở trên giường chờ tôi. Thanh Trạch nói với ba mẹ anh một tiếng, rồi rời đi trước. Vừa qua 11 giờ, anh cầm thẻ phòng, tích tích hai tiếng, mở cửa phòng. Bước chân gấp gáp như xông vào. Khách sạn gần cầu Ngoại Bạch Độ, cửa sổ sát đất phòng khách là cảnh đêm rực rỡ của Lục Gia Chủy, đối diện là Tháp truyền hình Minh Châu Phương Đông lấp lánh ánh sáng tím lam. Cảnh ngoài cửa sổ phồn hoa bao nhiêu, trong phòng lại yên tĩnh bấy nhiêu. Thanh Trạch nhìn quanh một vòng, vali của Lương Tư được cô đặt nằm ngang trong phòng khách, trên bàn tròn nhỏ là laptop của cô, còn có một xấp giấy A4 cô dùng để ghi chép. Thật nhiều đồ của cô. Anh cong mắt, đi đến trước cửa phòng ngủ, nắm lấy tay nắm cửa, nhẹ nhàng mở cửa. Trong phòng ngủ tối đen như mực, rèm cửa dày nặng ngăn cảnh sông rực rỡ bên ngoài cửa kính. Mọi thứ đều giống như anh tưởng tượng, Lương Tư luôn thích ngủ trong phòng tối đen. “Thanh Trạch…?” Trong bóng tối truyền ra một tiếng nỉ non. Gọi đến mức Thanh Trạch muốn lập tức lăn lên giường ôm Lương Tư một lát. Nhưng anh lại đứng ở ngoài cửa, một bước không nhúc nhích: “Bảo bối, anh đi tắm một cái, em có thể ngủ tiếp một lát.” Thanh Trạch đóng cửa lại, xông vào phòng tắm tắm rửa sạch sẽ, cầm một cái hộp quay lại phòng ngủ. Đèn đầu giường phát ra ánh sáng vàng nhạt, Thanh Trạch đi đến mép giường nhìn, một tháng không gặp Lương Tư cuộn tròn trong chăn trắng tinh, chỉ lộ cái đầu nhỏ ra ngoài, ngủ rất say và yên ổn. Anh không chút khách khí nằm xuống bên cạnh cô, kéo cô vào lòng, hôn hai cái, rồi tắt đèn mà Lương Tư đã bật. Căn phòng lại chìm vào bóng tối đen kịt khiến người ta muốn làm bậy. “Thanh Trạch…?” Lương Tư lần thứ hai mơ hồ gọi anh, vòng tay ôm eo anh, rúc vào lòng anh. Lại được ôm Thanh Trạch, thật tốt. Trong bóng tối, Lương Tư cảm thấy cổ bị đôi môi mềm mại mút lấy. Đầu lưỡi đang chậm rãi ***** cô. Lại bắt đầu rồi. Váy ngủ còn treo trên người cô, Thanh Trạch cũng không cởi ra, tùy tiện vén lên vài cái, liền bắt đầu hôn khắp người cô. Nhưng mà, Lương Tư dần dần ý thức được, lần này không giống những lần trước. Lần này, chú cún nhỏ Thanh Trạch đang lén lút giở trò xấu. Cô cho rằng anh muốn hôn xương quai xanh, nụ hôn tiếp theo lại dừng ở vai. Cô cho rằng anh cuối cùng cũng muốn ngậm lấy vành tai, nhưng bên má lại truyền đến một trận ấm áp. Luôn đến gần, luôn lệch đi. Cơ thể Lương Tư rơi vào trong chăn mềm mại, sự mong đợi bí ẩn trong lòng bị đôi môi Thanh Trạch đánh thức từng tấc, lại bị anh treo lơ lửng giữa không gian u ám, cầu mà không được, lắc lư lay động. “Thanh Trạch… Anh muốn làm gì thế…” Cô mềm mại hỏi anh. Giọng người đàn ông cũng khàn đi: “Tối quá, không nhìn thấy.” “… Vậy sao anh lại tắt đèn?” Thanh Trạch dường như đang cười: “Bảo bối, em hình như thích thế này.” Lương Tư mím môi, không trả lời. Cô thật sự rất thích. Thanh Trạch đem Lương Tư hôn một lần tán loạn, môi chậm rãi tìm được môi cô, bao phủ lên, day dứt thật lâu, dường như muốn đem tất cả những nụ hôn không được hôn trong một tháng này đều hôn bù lại. Một lúc lâu sau, hai người tạm thời hôn đủ, hơi thở không xong ôm nhau. “Lương Tư, em biết hôm nay là ngày mấy không?” Thanh Trạch hỏi cô. “Biết,” Lương Tư cũng không biết miệng anh ở đâu, lung tung hôn một cái, hình như hôn vào mũi, “Chúng ta ở bên nhau một năm rồi.” Thanh Trạch cười một tiếng, ở bên tai cô thấp giọng nói: “Kỷ niệm một năm vui vẻ, bảo bối.” Lương Tư cũng cười, vui vẻ quơ quơ chân: “Cùng vui vẻ nhé, bảo bối.” Cô nắm tay Thanh Trạch, nói những lời cô đã nghĩ từ lâu: “Thanh Trạch, một năm nay em rất vui, rất thích ở bên anh.” Cô hôn anh: “Cảm ơn anh.” “Anh cũng vậy, mỗi ngày ở bên em, anh đều rất vui, là niềm vui mà anh chưa từng có trong hơn hai mươi năm qua,” Thanh Trạch đầu cọ mặt cô, “Năm mới, chúng ta tiếp tục cố gắng, được không?” Lương Tư xoa xoa mái tóc thơm nức của anh: “Được.” Lại là một nụ hôn triền miên. Hôn xong, Thanh Trạch buông Lương Tư ra. Lương Tư nghe thấy tiếng hộp Pandora bị mở ra, một lát sau, một vật kim loại lạnh lẽo hình vòng tròn được đeo vào cổ tay cô. Cạch. Khóa lại. “…” Trong giọng Lương Tư mang theo ủy khuất: “Thanh Trạch, trước đây anh dùng cà vạt còn chưa đủ, sao ngày kỷ niệm anh còn muốn còng em lại…” Trong phòng không có tiếng động. Vài giây sau, Lương Tư nghe thấy vài tiếng cười khẽ, có lẽ là không nhịn được, tiếng cười càng lúc càng lớn. Thanh Trạch ôm Lương Tư, giọng nói vang lên trên đỉnh đầu cô, giọng nói hài hước bị bóng tối khuếch đại vô hạn: “Lương Tư, mỗi ngày, trong đầu em nghĩ gì vậy?” Anh giơ tay bật đèn, thế giới hiện thực sáng ngời cụ thể đột nhiên ập đến, hai người không hẹn mà cùng nheo mắt lại. Lương Tư hoãn vài giây, tầm mắt tìm kiếm trên cổ tay mình —— Một chiếc vòng tay Cartier Juste un Clou bằng vàng hồng. Má cô đỏ lên, đầu trực tiếp vùi vào gối, cánh tay cuộn chăn, bọc mình thành một con nhộng béo mập im lặng. Cô nghĩ là còng tay… Không còn mặt mũi gặp ai nữa. Tiếng cười của Thanh Trạch càng lớn hơn.
