Nhận Thầu Đại Minh (Dịch)

Chương 114 - Chương 113: Đừng Khinh Thiếu Niên Nghèo

Chương 113: Đừng khinh thiếu niên nghèo Chương 113: Đừng khinh thiếu niên nghèoChương 113: Đừng khinh thiếu niên nghèo

Lễ nghỉ rườm rà, lại thêm niện đại này mọi việc đều dựa vào chân, dẫn đến toàn bộ nghỉ lễ giày vò đến xế chiều mới tuyên bố kết thúc.

Đây thật là giày vò mọi người quá sức, đặc biệt là vương công đại thần, tuổi của bọn hắn đều không nhỏ, nếu giày vò thêm hai lần nữa, có lẽ bọn hắn có thể đi gặp Thái tổ được rồi.

Từng người kéo lấy thân thể mỏi mệt, từ cổng hậu cung ra ngoài, lại được thái giám chỉ dẫn đi đến nơi tổ chức yến hội.

"Thơm quá a!"

Ngay khi đi đến gần khu vực vườn hoa thì ngửi thấy từng trận mùi thơm nức mũi, vương công đại thần sắp đói chết không tự chủ nhún nhún mũi hết nhìn đông tới nhìn tây.

Rất nhanh, bọn hắn liền phát hiện trên con đường trước mặt có một dãy bàn dài, để trên đó không ít bánh ngọt, mứt hoa quả và rượu ngon, bên cạnh còn đang đứng mấy cung nữ thanh xuân tịnh lệ.

Nơi này còn có đồ ăn?

Từ lúc nào Hoàng đế thay đổi tri kỷ như thế.

Trong các đại điển trước đây, muốn ăn cơm thì nhất định phải chờ đến giờ ăn cơm, dù sao trong cung mọi việc đều có quy củ nghiêm ngặt nên dù ngươi đang bụng đói kêu vang hai là ngực dán vào lưng thì cũng không ai quan tâm.

Những vương công đại thần này không tự chủ đi tới, nhưng dù sao nơi này cũng là hoàng cung, bọn hắn cũng không dám làm loạn, không biết đây có phải là chuẩn bị cho bọn họ hay không.

"Những thứ này có thể ăn không?"

"Hồi đại nhân, những thứ này chính là được chuẩn bị riêng cho các vị đại nhân."

Sau khi có được câu trả lời chắc chắn, vương công đại thần cũng không còn khách khí, lang thôn hổ yết bắt đầu ăn.

"Ừm, bánh ngọt này thật đúng là không tệ, thơm ngọt mềm mại, ăn vào cảm giác rất ngon lại nhẹ nhàng khoan khoái."

"Không giống trong cung bánh ngọt lắm."

"A? Chu Ký bí phương, bánh hoa tửu ."

"Chu ký? Bánh này chẳng lẽ không phải của hoàng cung?" "Rượu này là Trạng Nguyên Hồng a!"

"Bánh ngọt, rượu, trà ở đây giống như đều không phải của hoàng cung."

"Nhưng hương vị thật đúng là không tệ, vì sao thời điểm lão phu đến Kim Ngọc lâu không ăn được bánh ngọt mỹ vị như vậy."

"Ha ha, ngài không có nhìn thấy phía trên này viết gì sao, sản phẩm mới."...

Vừa rồi bọn hắn đói quá nên trong mắt cũng chỉ có đồ ăn, sau khi ăn một hồi mới phát hiện ra bên cạnh mỗi loại đồ ăn đều có thiếp giới thiệu, trên đó viết danh tự của dân gian tửu lâu và giới thiệu ngắn gọn về đồ ăn, không chỉ như thế, phía dưới mỗi chiếc đĩa cũng có con dấu của tửu lâu.

Tóm lại, khắp nơi đều có các loại quảng cáo, không có khả năng không phát hiện được.

Nếu để cho dân mạng ở hậu thế nhìn thấy thì nhất định sẽ mắng bọn họ cài cắm quảng cáo không có chút kỹ xảo nào, cài cắm một cách táng tận thiên lương, đời trước các ngươi chưa từng nhìn thấy tiền sao.

Nhưng ở niên đại không có quảng cáo này, tất cả mọi người đều không cảm thấy có cái gì không ổn, ngược lại sinh ra lòng cảm kích, dù sao bọn hắn đều sắp chết đói, những bánh ngọt này có thể nói đã cứu bọn hắn nửa cái mạng.

Mấu chốt bọn hắn đói đến hoảng, nên ăn cái gì ngon sẽ đều ghi nhớ lại.

Quảng cáo này không thể nghỉ ngờ là vô cùng thành công.

Ở đây ăn một hồi lâu xem như lấy lại sức lực, mọi người lại bắt đầu chuyện trò vui vẻ, trên đoạn đường này bày tất cả đều là đồ ăn, vì vậy bọn hắn cũng không vội vã gấp rút lên đường, mà vừa nói chuyện phiếm, vừa ăn uống, vô cùng nhàn nhã.

Đột nhiên nghe thấy một người trầm giọng quát: "Chỉ là một tiểu cấp sự trung, sao dám vô lễ như vậy."

Một tiếng răn dạy này lập tức phá vỡ không khí hài hòa này.

Mọi người nhao nhao đưa mắt nhìn sang, người lên tiếng vừa rồi chính là nội các đại thần Vương Tích Tước, chỉ thấy hắn đang căm tức nhìn một người đi đầu, mà người đi đầu này không phải nội các đại thần, cũng không phải hoàng thân quốc thích, mà là một tiểu quan thất phẩm hộ khoa cấp sự, Khương Ứng Lân.

Cả triều bách quan ở đây, ngươi chỉ là một cập sự trung nho nhỏ mà muốn đi đầu tiên. naưØi muốn trở thành naười nổi tiếng trên manaa. Thân Thì Hành hơi nhíu mày, kỳ thật hắn đã sớm chú ý, nhưng làm ra vẻ không có nhìn thấy, nhưng Vương Tích Tước cũng không thể nhẫn.

Khương Ứng Lân quay người trở lại, hỏi: "Dám hỏi đại nhân, vì sao cấp sự trung như ta thì không thể đi trước?"

Không đợi Vương Tích Tước mở miệng, một người đã khiển trách: "Khương Ứng Lân, ngươi chính là tiến sĩ, chẳng lẽ điều cơ bản nhất là tôn ti trật tự cũng không biết sao?"

Khương Ứng Lân lại hỏi: "Ngươi biết sao?"

"Ngươi. .. Ngươi rõ ràng chính là đang giả ngu giả ngốc sao?"

Khương Ứng Lân cười ha ha một tiếng, chỉ vào mấy nội các đại thần nói: "Hóa ra các vị đều hiểu đạo lý này, ta còn tưởng rằng các vị đều đã quên."

Lời này vừa nói ra, cả tràng diện lặng ngắt như tờ.

Hiển nhiên, bọn hắn minh bạch Khương Ứng Lân đang chỉ cái gì.

Khương Ứng Lân nhìn đám đại thần trầm mặc, lại tức giận hừ một tiếng, nói: "Chúng ta thân là nhân thần, ăn lộc của vua, vốn nên tận tâm tận lực phụ trợ bệ hạ, giúp đỡ bệ hạ, mà các vị ở đâu? Hừ, rõ ràng trong lòng biết rõ, lại giả vờ ngây ngốc, chỉ cố giữa lấy mũ ô sa của chính mình, điều cơ bản nhất là tôn ti trưởng ấu cũng có thể ném sau ót, các vị nhìn xem hoàng cung bây giờ giống cái gì, giống như cái chợ vậy."

Nói đến đây, một tay hắn chỉ ra phía sau lưng,"Một nha thương như hắn cũng có thể xuất hiện trong hoàng cung, thật là quân không ra quân, thần không ra thần, dân không ra dân, cứ kéo dài như thế, quốc sẽ không còn là quốc a."

Thân Thì Hành lệch con mắt nhìn sang thì thấy một người trẻ tuổi vô tội đứng ở ven đường.

Chính là Khấu gia nữ tế Quách Đạm.

Khương Ứng Lân đứng đối diện với vương công đại thần hận đến nghiến răng, người này thật sự là đáng ghét, hắn chính là cố tình khiến mọi người ngột ngạt.

Mà ngôn quan Ngự sử bắt đầu ngo ngoe muốn động, đối với bọn hắn loại tràng diện này thực tế là quá kích động lòng người.

Tính tình kiên cường Vương Tích Tước làm sao có thể nhịn được, lúc đang chuẩn bị phản bác thì bị Thân Thì Hành giữ chặt.

Phải biết rằng kỳ thật có rất nhiều đại thần ủng hộ Khương Ứng Lân, bọn họ chắc chắn sẽ không lên tiếng bênh vực. đuôi, việc này muốn tranh cãi, bọn hắn nhất định sẽ không tranh nổi, bởi vì Khương Ứng Lân rõ ràng chỉ chuyện Vạn Lịch sắc phong Trịnh quý phi, cho dù là nói toạc ra, việc này xác thực cũng thiếu thỏa đáng.

Mấu chốt tại thời gian tốt đẹp này, nếu vì việc này mà ầm ï lên, nháo đến chỗ bệ hạ thì ai cũng không dễ chịu.

Bầu không khí tương đối xấu hổ.

Đúng lúc này, một cánh tay từ trên trời giáng xuống, khoác lên bờ vai của Khương Ứng Lân.

Mấy người Thân Thì Hành đều quá kinh ngạc.

Khương Ứng Lân quay đầu nhìn lại thì chính là tiểu nha thương vừa rồi đứng tại ven đường, tiểu tử này khi nào thì đi đến phía sau mình, còn. ...

"Ngươi muốn làm gì?"

Khương Ứng Lân căm tức nhìn Quách Đạm.

Một đồng liêu của Khương Ứng Lân cũng lập tức chỉ vào Quách Đạm,"Một nha thương nho nhỏ như ngươi, sao dám vô lễ như vậy, mau mau thả Khương cấp sự ra."

Lại có một người reo lên: "Có ai không, bắt kẻ này lại cho ta."

Cấm quân xung quanh cũng cảm thấy hành động này của Quách Đạm rất nguy hiểm, lúc đang chuẩn bị tiến lến thì bị Thân Thì Hành đột nhiên trừng mắt nhìn một cái.

Cấm quân ngay lập tức dừng bước không tiến.

Ngôn quan mặc dù hoành, nhưng quyền lực đến cùng cũng không có lớn như nội các Thủ phụ.

Quách Đạm dựa vào bản thân tuổi trẻ, lại thường xuyên tôi luyện thân thể, dùng sức giữ lấy Khương Ứng Lân, làm hắn vô pháp tránh thoát, ánh mắt đảo qua nói: "Các vị đừng nên sốt ruột, ta sẽ không tổn thương Khương đại nhân, tiện mệnh này của ta không thể so Khương đại nhân, ta chỉ có một câu nói muốn dâng tặng cho Khương đại nhân."

Nói xong, hắn quay đầu sang, nhìn Khương Ứng Lân, khẽ cười nói: "Khương đại nhân, nhớ kỹ, đừng khinh thiếu niên nghèo."

Khương Ứng Lân nao nao.

Quách Đạm khóe miệng có chút giơ lên nói: "Ta nghĩ Khương đại nhân có lẽ đã quên, năm đó Thái tổ Hoàng đế là như thế nào thành lập ra Đại Minh triều, hơn nữa ta cũng cho rằng, năm đó Thái tổ Hoàng đế khẳng định cũng đã từng gặp rất nhiều người vô cùng cao quý, chính nhân quân tử giữ mình trong sạch như Khương đại nhân." Một ngôn quan lập tức đứng ra nói: "Năm đó Thái tổ Hoàng đế thế nhưng căm hận nhất chính là những thương nhân như các ngươi."

Quách Đạm hai mắt trừng một cái, nói: "Lớn mật, một tiểu quan như ngươi lại dám can đảm vũ nhục Thái tổ Hoàng đế, thật sự là lẽ nào lại như vậy, có ai không, bắt hắn lại cho ta."

Mấy người Thân Thì Hành lập tức giật mình, tiểu tử này điên rồi sao?

Quách Đạm hai tai lại vẫy vẫy nói: "Quên đi, hôm nay là ngày tốt lành, không nên thấy máu."

Cấm quân xung quanh căm tức nhìn Quách Đạm, ngươi mẹ nó chỉ là một tiểu nha thương, mù ồn ào cái gì, cũng không nhìn một chút đây là đâu. Vừa rồi Quách Đạm ồn ào như vậy, bọn hắn vô ý thức chuẩn bị tiến lên, nếu thật sự tiến lên vậy thì thật sự là mất hết mặt mũi.

"Ngươi. .. Ngươi dám phỉ báng ta?"

Ngôn quan kia nổi trận lôi đình chỉ vào Quách Đạm.

Quách Đạm cười nói: "Ta lại hỏi ngươi, Thái tổ Hoàng đế yêu dân như con, ta có nói sai không?"

"Đây là đương nhiên."

"Vậy ta có được tính là bình dân bách tính hay không?"

Ngôn quan kia lập tức sắc mặt trắng bệch, quanh co không phát ra được âm thanh, vấn đề này quả thực muốn mạng, hắn cũng không có khả năng phủ nhận thương nhân là bình dân bách tính, nhưng nếu hắn thừa nhận thì tội danh này sẽ lớn lắm, phỉ báng Thái tổ Hoàng đế bị chém đầu cả nhà cũng không quá đáng, lúc này thật đúng là chủ quan để mất Kinh Châu*, bị ưng mổ cho mù mắt a.

Thân Thì Hành, Vương Tích Tước liếc mắt nhìn nhau, trên mặt không khỏi lộ ra mỉm cười.

Đây quả thật bút tích của thiên tài a!

Quách Đạm đột nhiên lại buông Khương Ứng Lân ra, khí thế thu vào, cất cao giọng nói: "Các vị đại nhân, ta chỉ là một tiểu thương nhân thấp kém, các ngài nói đến những đạo lý lớn kia ta thật sự không hiểu, nhưng ta cho rằng cho dù là người thấp kém cũng có tôn nghiêm của mình, mà người tùy ý chà đạp tôn nghiêm của người khác sẽ không chiếm được bất luận cái gì tôn trọng, càng thêm không có tư cách thuyết giáo người khác, hơn nữa, ai có thể cam đoan Quách Đạm ta sẽ có một ngày lên như diều gặp gió hay không." Quách Đạm lại hướng Khương Ứng Lân cười nói: "Khương đại nhân đừng trách, ta tuyệt đối không có ý đối địch với ngài, ta cũng không có tư cách này, ta chỉ là muốn cùng ngài nói một chút đạo lý mà thôi, thật giống như ngài vừa rồi muốn giảng đạo lý với Thủ phụ đại nhân, ta nghĩ ngài chắc chắn là người thứ nhất tha thứ cho ta phải không?"

Một câu nói này đánh lại Khương Ứng Lân và đám ngôn quan, khiến bọn họ giống như ăn phải phân, khuôn mặt đều biến thành màu gan heo.

Quách Đạm đơn giản là lấy đạo của người trả lại cho người, ngôn quan chỉ có thể phản bác ngôn luận của Quách Đạm mà không thể khiến Quách Đạm ngậm miệng, nếu ngôn quan khiến Quách Đạm ngậm miệng thì Thân Thì Hành cũng sẽ khiến bọn hắn ngậm miệng.

Ngôn quan thật đúng là có nỗi khổ khó nói ra, bởi vì mấy người Thân Thì Hành rất rõ ràng đang trong bóng tối ủng hộ Quách Đạm, bằng không, sớm đã bắt Quách Đạm lại.

Trên dưới hai mặt giáp công, ngôn quan nhất thời cũng không biết nên ứng đối như thế nào.

Quách Đạm chắp tay thi lễ, nói: "Các vị đại nhân, nếu như không có chuyện gì khác phân phó, thảo dân phải đi làm việc, kỳ thật thảo dân tới đây cũng không phải tới tham gia đại điển, mà là phụng mệnh trù bị yến hội, cũng là một công việc phi thường thấp kém."

Đây cũng là nói cho Khương Ứng Lân nghe, ta cũng không có làm bất luận công việc gì quá giới hạn, ta là thương nhân, và ta làm cũng làm công việc của hạ nhân, ngươi vừa rồi chính là cố tình vũ nhục ta.

Thân Thì Hành ha ha cười nói: "Ngươi đi mau đi."

"Thảo dân cáo lui."

(*) chủ quan để mất Kinh Châu là câu chuyện về vị tướng nổi tiếng Quan Vũ vì chủ quan mà làm mất ba quận ở Kinh Châu trong thời Tam Quốc. người Trung Quốc thường dùng tích này để ẩn dụ cho sự thất bại hoặc mất mát do bất cẩn, hay là sự bất cẩn, kiêu ngạo và đánh giá thấp kẻ thù.
Bình Luận (0)
Comment