Người dịch: Whistle
Công tước Pias, kẻ đang làm cho mọi người rất tức giận, chính là sự lựa chọn tốt nhất, lại còn có thể giữ gìn thể diện của vương quốc.
"Không sao cả! Người bên dưới bị thâm hụt nhiều như vậy mà người làm chủ soái như ta lại hoàn toàn không biết gì, gánh chịu trách nhiệm cũng phải.”
“Đây là đơn xin từ chức của ta, ta đã quyết định đệ đơn từ chức với Quốc vương bệ hạ, coi như chịu trách nhiệm về tội thiếu giám sát!"
Hudson còn nhấn mạnh 3 từ “thiếu giám sát”. Ám chỉ hết sức rõ ràng: Vấn đề của hắn chỉ là thiếu giám sát mà thôi, muốn hắn chịu trách nhiệm là không thể nào.
Trong cả Bộ hậu cần có hơn trăm vạn binh sĩ và dân phu, nếu là không xảy ra vấn đề thì đó mới là có vấn đề.
Áp lực hậu cần ở tiền tuyến lớn như vậy, hắn có thể duy trì hệ thống hậu cần hoạt động bình thường đã là rất không dễ dàng rồi, nếu như xoi mói thêm nữa là sẽ quá phận.
Ngay cả đoàn thanh tra của Hội nghị liên minh cũng không thể nào xử lý một vị chủ soái có công huân rất cao như Hudson chỉ bởi vì thuộc hạ dưới trướng của hắn có người đầu cơ trục lợi quân nhu được.
Nếu thật sự chơi như vậy, sẽ không còn có ai dám mang binh nữa. Đội ngũ này vốn được tạo thành từ tư quân của các quý tộc, mỗi người đều có không ít quyền tự chủ, không ai có thể hoàn toàn ước thúc được đám tiểu đệ bên dưới.
Chủ soái không có việc gì, nhưng không có nghĩa là phó soái cũng sẽ không có chuyện gì. Nếu như thật sự cần phải có người đứng ra chịu trách nhiệm, Hầu tước James sẽ rất dễ gặp phải tai bay vạ gió.
"Ngài Bá tước, việc này tuyệt đối không thể! Chuyện lần này vốn không phải là trách nhiệm của ngài, tại sao có thể bởi vì chuyện này mà từ chức được!”
“Ta thấy bây giờ vẫn nên cố gắng giải quyết vấn đề trước, nếu như thật sự không thể giải quyết thì cứ để cho Công tước Pias đứng ra chịu trách nhiệm là được, ngài không cần phải chịu tội thay lão ta!"
Hầu tước James khẩn trương nói.
Ở tiền tuyến lâu như vậy, y biết rõ thế cục trong quân phức tạp đến cỡ nào, nếu như Hudson rút lui vào thời điểm này, y sẽ không thể đấu lại được Công tước Kavadia.
Nhìn thấy cảnh tượng này này, Hudson chỉ mỉm cười. Đơn xin từ chức thì vẫn phải trình lên, đây là vấn đề thái độ. Có phê hay không là chuyện của Quốc vương.
Theo lý mà nói, hiện giờ tất cả mọi người đều đang tranh mua vật tư chiến lược để lấp hố, trong chợ đen hẳn là đang thiếu hàng.
Nhưng tình hình thực tế lại không hề nghiêm trọng như trong tưởng tượng của mọi người. Mặc dù không chắc là sẽ có thể lấp được tất cả lỗ thủng, nhưng ít nhất cũng có thể làm cho đại đa số quý tộc toàn thân trở ra.
Hudson cố tình tạo ra giả tượng bị thiếu hàng trầm trọng là vì muốn nhân cơ hội để bán lô vật tư chiến lược trong tay với một cái giá tốt, thuận tiện làm suy yếu nguồn tài chính của đối thủ.
Hắn không hề tham dự vào chuyện tham ô đầu cơ trục lợi vật tư quân nhu, nhưng không tham dự không có nghĩa là hắn không thể nhân cơ hội để kiếm chác. Ví dụ như: Lợi dụng hệ thống hậu cần để vận chuyển hàng lậu.
Đúng là vật tư mà đám đại quý tộc phụ trách chuyển đều là vật tư chiến lược ở tiền tuyến. Nhưng trong số vật tư chiến lược mà Hudson mang quân đội của mình đi vận chuyển lại có một phần hàng lậu.
Cũng đều là vật tư chiến lược, trộn toàn bộ lại với nhau, người bên dưới cũng không biết là trong số vật tư mà mình đang vận chuyển lại còn có cả hàng lậu của chủ soái.
Cho dù trên đường xảy ra bất trắc gì thì số vật tư bị tổn thất vĩnh viễn đều là vật tư chiến lược của liên quân, mà không phải hàng lậu của hắn.
Ở trong mắt người ngoài, nhìn xem vật tư chiến lược ra ra vào vào, chắc chắn sẽ nghi ngờ Hudson đang đầu cơ trục lợi vật tư quân nhu. Bị người tố cáo cũng là chuyện bình thường.
Tiếc là toàn bộ sổ sách các nhà kho vật tư của liên quân do Hudson phụ trách đều khớp. Cho dù là có sai sót thì cũng nằm trong phạm vi bình thường.
Sơ hở duy nhất nằm ở chỗ đám thương hội cung cấp vật tư chiến lược kia. Nhưng bọn họ đều đã chia tiền rồi, không có lý do để họ tự nhảy ra phá hoại chuyện làm ăn của mình.
Cho dù có bị người đâm thọt thì tội danh buôn bán hàng lậu cũng sẽ nhẹ hơn tội danh đầu cơ trục lợi vật tư quân nhu nhiều.
Cùng lắm thì Hudson rời khỏi cái ghế chủ soái mà thôi. Nếu như may mắn còn có thể lưu nhiệm lập công chuộc tội.
Nhưng những thương nhân tham dự vào chuyện này thì đều sẽ bị đưa lên đài hành hình. Tìm người nói giúp cũng vô dụng, đây là thế giới của quý tộc, quy tắc trò chơi đều vì phục vụ cho tập đoàn quý tộc.
. . .
Sau khi cuộc họp Bộ hậu cần kết thúc, thị trường giao dịch lập tức trở nên vô cùng náo nhiệt. Đám quý tộc trong bộ hậu cần nhanh chóng gia nhập vào làn sóng tranh mua vật tư chiến lược.
Vào lúc này, thần kinh của mọi người đều đang rất căng thẳng. Dù đã cướp mua được vật tư, nhưng ai ai cũng đều phái trọng binh tới vận chuyển, sợ có người không tuân theo quy củ mà giở trò ăn cướp dọc đường.
Để bảo đảm công tác vận chuyển hậu cần được an toàn, Hudson còn chuyên môn thỉnh cầu bộ chỉ huy liên quân phái thêm lực lượng không quân đi tuần tra.
Trên thực tế, xác suất để loại chuyện này xảy ra là vô cùng thấp.
Ăn cướp đội vận chuyển thì dễ, nhưng muốn chở đám vật tư chiến lược đó về thì lại không đơn giản như vậy.
Đoàn xe dài như vậy, không muốn lưu lại bất cứ dấu vết gì là chuyện không thể nào làm được.
Nhìn xem những đoàn xe vận chuyển vật tư đang liên tục ra ra vào vào, tâm tình của Hudson rất không tệ. Ngay cả tiếng bánh xe lăn bánh cũng biến thành âm thanh kim tệ chạm vào nhau.
