Ta Thật Không Muốn Trọng Sinh A (Dịch Full)

Chương 367 - Chương 367: Chiếc Khăn Tay Nhăn Nhúm Đáng Ngờ.

Chương 367: Chiếc khăn tay nhăn nhúm đáng ngờ. Chương 367: Chiếc khăn tay nhăn nhúm đáng ngờ.

"Bạn học Trần Hán Thăng, năm ngoái cậu sáng lập Hỏa Tiễn 101, ý định ban đầu là vì học sinh của Học viện Tài chính sao?"

"Đúng vậy, tôi thấy rất nhiều bạn học gửi một món hàng chuyển phát nhanh đều phải đến bưu điện ở thành phố, hay chợ Nghĩa Ô. Giá cả cũng không hề rẻ. Lúc đó tôi đã nghĩ nếu có chuyển phát nhanh đóng quân ở trong trường thì tốt. Hỏa Tiễn 101 chính là được sinh ra từ động lực đó."

"Nói như vậy, Trần Hán Thăng ngay từ đầu đã không định kiếm tiền."

"Xì. . . tôi không có ý này."

. . .

"Ngoài ra, chúng tôi đều rất tò mò về giá trị con người hiện tại của bạn học Trần Hán Thăng, có thể nói thử xem đã kiếm được bao nhiều tiền không?"

"Thật ra cũng không kiếm được nhiều lắm, bởi vì Hỏa Tiễn 101 là hệ thống hợp tác sinh viên, mỗi bạn học kiêm chức đều có thể kiếm được tiền, cho nên tiền đến tay tôi sẽ không nhiều. Năm ngoái mua một chiếc Xiali, nói thật trên người đã không còn tiền rồi."

"Hóa ra là như vậy, xe Xiali rất bình thường."

"Phì. . . đúng là bình thường, thật ra chỉ là động cơ và vỏ ô tô, tôi cũng thường bị xe máy vượt qua."

. . .

"Bạn học Trần, vội vàng gây dựng sự nghiệp như vậy, làm sao có thể cân bằng việc học và việc kinh doanh? Theo như tôi biết, thành tích thi cuối kỳ đều không nổi trội."

"Ảnh hưởng đến việc học nhất định là điều khó tránh khỏi, nhưng sự khác nhau giữa đại học và trung học là có thể dũng cảm lựa chọn sở thích của mình. Hơn nữa phong cách học tập của Học viện Tài chính chúng ta chính là sáng tạo đổi mới, viện trưởng Thái và viện trưởng Lục luôn cổ vũ hoạt động lập nghiệp của học sinh, lại thêm sự hỗ trợ của bí thư đoàn ủy Vu và thầy Quách Trung Vân, cho nên còn có thể cân bằng việc học và việc kinh doanh."

"Đúng vậy, chúng ta đã là sinh viên, song song với việc nâng cao tri thức, cũng không thể quên năng lực xã hội thực tế."

"Ừm, trưởng đài phát thanh Thương nói không sai, tại đây tôi muốn nhân cơ hội này bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc đến lãnh đạo trường học."

. . .

Loại phỏng vấn này rất phổ biến ở đài phát thanh trong Học viện Tài chính, cách một hai tuần sẽ có học viên lên phỏng vấn, Trần Hán Thăng nhiều hơn một lần, cho nên mới được gọi là nhân vật quan trọng của Học viện Tài chính.

Nhưng mà bài tin tức trưa hôm nay hơi kỳ lạ, bởi vì giọng điệu của Trần Hán Thăng hình như dùng hơi nhiều trợ từ.

"Ấu Sở, bạn trai nhà cậu làm sao vậy?"

Bên ngoài quán trà sữa, Hồ Lâm Ngữ nghe xong cũng rất bực mình: "Cảm giác "hít hít" một lúc rồi lại "phù phù", không phải đài phát thanh có điều hòa sao? Bọn họ sẽ không thấy lạnh chứ."

Thẩm Ấu Sở lắc đầu, hai người này đều là hoàng hoa khuê nữ đứng đắn, nhất định là không hiểu.

"Nhưng mà hôm nay Thương Nghiên Nghiên chủ trì rất hay đó."

Hồ Lâm Ngữ lại tiến hành đánh giá nội dung: "Cô ấy thường hỏi một số chủ đề mà mọi người quan tâm, nhưng mà Trần Hán Thăng rất tinh ranh. Mặc dù đã trả lời tất cả nhưng cậu ấy không tiết lộ bất cứ điều gì. Tớ cá là họ chắc chắn đã tập dượt rồi."

Thẩm Ấu Sở thành thật gật đầu, tối hôm qua lúc Trần Hán Thăng đối diện với Thương Nghiên Nghiên, cô có ở bên cạnh.

Nhưng mà, chủ tịch tiền nhiệm của Hội sinh viên là người từng trải. Anh ta còn hai tháng nữa sẽ ra nước ngoài, ở trong trường cũng không có việc gì làm, mỗi ngày đều cùng "bạn gái" Thương Nghiên Nghiên ăn cơm rồi xem phim, thỉnh thoảng lại ăn chung vân vân.

"Mẹ nó, sao lại quen tai như vậy?"

Trần Thiêm Dụ nghe thấy những giọng điệu này, càng nghĩ càng thấy không thích hợp.

Đương nhiên anh ta cũng không tin lắm, nhưng trong lòng không tránh khỏi vẩn đục, dứt khoát đứng dậy khỏi giường và chạy đến đài phát thanh.

"Nếu là thật thì làm thế nào?"

Bước chân của Trần Thiêm Dụ không ngừng nhanh hơn, trong lòng cũng đánh trống "thùng thùng", nếu thật sự sụp đổ thì nên ứng đối thế nào?

Giả bộ không biết?

Dù sao cũng sắp ra nước ngoài rồi, thêm một chuyện không bằng bớt đi một chuyện, nói chung mình và Thương Nghiên Nghiên cũng không thể kết hôn.

Hay là la lớn lên, liều mạng với Trần Hán Thăng?

Cả trường đều biết quan hệ của mình và Thương Nghiên Nghiên, Trần Hán Thăng công khai làm như vậy, chẳng phải là nhục nhã ngay trước mặt sao?

Những suy nghĩ ấp ủ trong đầu, cuối cùng Trần Thiêm Dụ cũng đến tầng lầu của đài phát thanh kia, vừa rẽ vào đã phát hiện Trần Hán Thăng hút thuốc ở cửa.

Trần Hán Thăng thấy Trần Thiêm Dụ đến, hắn còn thân thiện gật đầu: "Anh đến đón Thương Nghiên Nghiên đi ăn trưa à?"

"À, à, đúng vậy."

Trần Thiêm Dụ ngẩn ra một lúc, quan sát Trần Hán Thăng vài lần: "Không phải đang nhận phỏng vấn sao?"

"Đã phỏng vấn xong rồi."

Trần Hán Thăng thở một hơi khói trắng ra.

"Cậu hút thuốc làm gì?"

Trần Thiêm Dụ đột nhiên nghĩ tới điều gì đó, giống như rất tức giận với hành động hút thuốc này của Trần Hán Thăng.

"Hút thuốc thì làm sao?"

Trần Hán Thăng vẻ mặt nghi ngờ:"Tôi nghiện thuốc lá, anh biết mà."

"Không phải, ôi!"

Trần Thiêm Dụ không biết nên diễn đạt ý nghĩa đó thế nào, tóm lại bây giờ thấy Trần Hán Thăng hút thuốc, anh ta cảm thấy khó chịu, buồn bực đi vào phòng phát thanh. Thương Nghiên Nghiên cười với Trần Thiêm Dụ: "Anh đến rồi, em thu dọn một chút rồi đi ăn cơm."

Trần Thiêm Dụ lơ đễnh đáp lại, chun mũi ngửi ngửi, lại không ngửi thấy mùi khả nghi, nhưng mà cũng có thể vì nước hoa trên người Thương Nghiên Nghiên quá nồng cho nên bị che mất cũng không chừng.

Đột nhiên, Trần Thiêm Dụ nhìn thấy một chiếc khăn tay nhăn nhúm trên bàn.

Con mẹ nó!

Phòng phát thanh đang tốt đẹp, sao lại xảy ra chuyện này?

Bây giờ Trần Thiêm Dụ thật sự rất đa nghi, anh ta rất muốn mở ra xem thử, nhưng ở trước mặt Thương Nghiên Nghiên lại cảm thấy không thích hợp.

Hơn nữa Thương Nghiên Nghiên đã thu dọn xong, vỗ vai Trần Thiêm Dụ nói: "Đi thôi, xuống lầu."

"À."

Trần Thiêm Dụ ra khỏi cửa, anh ta còn chuẩn bị tìm một lý do bảo Thương Nghiên Nghiên đi xuống trước, còn mình ở lại tìm xem trong khăn tay là cái gì, sự tò mò này quả thật không kiềm chế được.

Nhưng mà Trần Hán Thăng còn ở cửa, Trần Thiêm Dụ lại nói: "Hán Thăng, cậu không đi à?"

"Tôi hút xong điếu thuốc này đã."

Trần Hán Thăng giơ đầu thuốc lá trong tay lên.

Trần Thiêm Dụ buồn bực trong lòng, không có việc gì thì con mẹ nó cậu hút thuốc cái rắm gì. Lúc này Thương Nghiên Nghiên ở bên cạnh lại thúc giục, Trần Thiêm Dụ chỉ có thể ôm một bụng tâm sự rời đi.

Hai người đi đến đầu cầu thang, đột nhiên Thương Nghiên Nghiên nhớ đến chuyện gì, nói to về phía Trần Hán Thăng: "Lớp trưởng, lát nữa giúp tớ dọn dẹp phòng phát thanh một chút, lúc nãy tớ quên mất."

"Biết rồi."

Trần Hán Thăng gật đầu đồng ý.

"Lau chùi. "

Trần Thiêm Dụ căng thẳng trong lòng, không phải là tiêu hủy chứng cứ à?

Anh ta do dự có nên quay lại hay không, nhưng mà Thương Nghiên Nghiên đã giữ anh ta lại: "Trưa nay chúng ta ăn gì?"

"Tùy ý thôi."

Trần Thiêm Dụ bực bội đi xuống lầu, dọc đường lại nói bóng nói gió khách sáo dò hỏi Thương Nghiên Nghiên.

"Sao hôm nay em lại mặc ít như vậy?"

"Em vẫn luôn mặc không nhiều mà."

"Lúc nãy sắc mặt em sao lại ửng ửng hồng hồng?"

"Phòng phát thanh đóng kín, lại mở điều hòa, nhất định sẽ đỏ mặt."

"Thằng nhóc Trần Hán Thăng này không phải là người tốt."

"Sao đang yên lành lại nhắc đến cậu ấy?"

. . .

Trần Hán Thăng mới hút thuốc xong, nhớ đến lời dặn dò lúc nãy của Thương Nghiên Nghiên, tùy ý dọn dẹp cái bàn một chút. Anh cũng nhìn thấy chiếc khăn tay kia, lắc đầu nói: "Không có việc gì thì tô son nhiều như vậy làm gì, hôn rồi lại dính đầy miệng ông đây."

Trần Hán Thăng nhét khăn tay vào túi chuẩn bị mang đi, đi được nửa đường lại thấy Trần Thiêm Dụ lại "thùng thùng thùng" chạy lên, lúc đi qua còn nhìn lướt qua Trần Hán Thăng.

Ánh mắt này, cảm giác rất phức tạp.

"Anh làm gì vậy?"

Trần Hán Thăng hỏi, cậu cũng cảm thấy hôm nay Trần Thiêm Dụ hơi lạ.

"Không có gì, để quên điện thoại trong phòng phát thanh."

Trần Thiêm Dụ đáp, nhưng lại không dừng bước chân.

"Đúng là không cẩn thận."

Trần Hán Thăng nói thầm một câu, lại gặp Thương Nghiên Nghiên lạnh đến mức giậm chân ở lầu một.

"Thật ngại quá, lớp trưởng."

Thương Nghiên Nghiên giả bộ xin lỗi: "Hôm nay quả thật có hơi quá trớn."

"Không sao."

Trần Hán Thăng rộng lượng khoát tay: "Tóm lại cậu cũng không thực hiện được."

. . .

Nhưng mà vào buổi tối, Trần Hán Thăng vừa mới bàn bạc với Tiểu Ngư Nhi ngày mai đi dạo ở đâu, Thương Nghiên Nghiên lại gọi điện thoại tới.

"Lớp trưởng, Trần Thiêm Dụ chia tay với tớ rồi."

"Tại sao?"

Trần Hán Thăng cũng không thấy lạ, bởi vì một khi Trần Thiêm Dụ ra nước ngoài, mối quan hệ này của anh ta và Thương Nghiên Nghiên cũng tự động kết thúc.

Thương Nghiên Nghiên hơi buồn rầu: "Trần Thiêm Dụ nói tớ và cậu có quan hệ mập mờ, hơn nữa còn xảy ra vào buổi trưa ở phòng phát thanh."

"Vậy cậu giải thích với anh ta."

Thương Nghiên Nghiên nói: "Ngồi trong lòng cũng tính là có quan hệ mập mờ à?"

"Tớ giải thích rồi, nhưng anh ấy không tin."

Thương Nghiên Nghiên còn nói đến một chứng cứ quan trọng: "Còn nhớ khăn tay cậu lau son không? Anh ta hoàn toàn không tin đó là son môi, còn nói cậu giấu đi rồi, anh ta lên lầu một lần nữa cũng không tìm thấy."

"Ha ha ha."

Trần Hán Thăng phản ứng lại, đây là nguyên nhân thứ hai Trần Thiêm Dụ lên lầu, hóa ra là vì tìm chiếc khăn tay kia.

"Anh ta cũng rảnh rỗi thật. Cậu tính làm thế nào?"

Trần Hán Thăng hỏi.

"Chia tay thì chia tay, chỉ là sớm hơn hai tháng thôi mà."

Thương Nghiên Nghiên thở dài: "Lúc anh ta ra nước ngoài tớ đến sân bay tiễn một lát, đặt một dấu chấm cho đoạn tình cảm này. Đêm nay cậu có muốn đi uống rượu với tớ không? Tớ thất tình rồi."

"Thôi."

Trần Hán Thăng xem thời gian: "Đã hơn mười giờ, con trai chúng tớ cần phải học cách tự bảo vệ bản thân ở bên ngoài."

Thương Nghiên Nghiên hơi bất đắc dĩ: "Lớp trưởng, vì sao cậu lại kiên trì như vậy?"

"Tớ khẳng định là có nguyên nhân."

Trần Hán Thăng cười nói: "Sau này tâm trạng tốt có thể cho cậu được lợi một lần, nhưng mà bây giờ thì không được."

Bình Luận (0)
Comment