Ta Trường Sinh Bất Tử Ở Tu Tiên Giới (Bản Dịch Full)

Chương 301 - Chương 301 - Thời Thế Đổi Thay (2)

Chương 301 - Thời thế đổi thay (2)
Chương 301 - Thời thế đổi thay (2)

Kinh thành là trung tâm của sự cải cách, tiên tiến hơn rất nhiều so với thành trì Bắc Cương, sự xuất hiện của rất nhiều ống khói khổng lồ, thêm vào đó là hơi nước phân tán trong không khí chính là minh chứng.

Ống khói, đồng hồ quả lắc, quan lại, người môi giới……

Một sự kết hợp vừa kỳ lạ và hài hòa trong một khung cảnh.

Chu Dịch đi vào một cửa hàng giao dịch bằng tiền đồng, nhìn thấy một quầy gỗ cao nửa người, vì không có chỗ ngồi chỉ có thể đứng khom lưng, có người thì đang đổi vàng bạc thành ngân phiếu, hoặc là đổi ngược lại.

Quan sát một lát rồi rời đi, lấy một nén bạc ra xoa nhẹ một cái, đã biến thành tiền đồng tiêu chuẩn.

Mặt phải của đồng tiền có khắc hình người , nhưng đều không phải là hoàng đế, mà là đạo sĩ ngồi khoanh chân đả tọa, mặt trái thì khắc núi cao trùng điệp, mây mù lượn lờ, thiết kế tinh tế.

Đường Côn Luân.

Là tuyến đường chính nối liền kinh thành thẳng tới hoàng cung, rộng hơn hai mươi trượng, sự tiếp nối hoàn hảo của càng lớn là càng đẹp, càng nhiều là càng tốt.

Nhà Giáp số mười ba.

Người môi giới cũng chẳng khác gì ngày xưa, có thể họ vẫn tuân theo một số quy tắc cổ hủ, nhưng nghe tiếng leng keng của kim đồng hồ, cũng không biết nghề nghiệp này còn có thể truyền thừa được bao lâu nữa.

Chu Dịch mới vừa vào cửa, dáng vẻ ăn mặc đã lọt vào trong mắt của một người môi giới trung niên, lập tức giao người khách mình đang tiếp đón cho đồ đệ, đi tới cung kính dò hỏi.

“Không biết đạo trưởng muốn mua cái gì?”

Chu Dịch nói: “Một cửa hàng.”

“Đạo trưởng mời vào phòng nói chuyện.”

Người môi giới cúi gập người đi trước dẫn đường, nước Đại Chu từ thới thái tổ cho đến nay đều sùng đạo, hơn nữa rất nhiều đạo nhân giàu có, trong mắt người thường thì họ xứng đáng được kính trọng.

Trong phòng khách được trang trí với phong cách cổ xưa, bàn ghế bằng gỗ đỏ, trên tường treo những bức họa sơn thủy, mùi đàn hương lượn lờ.

Hai bên ngồi xuống, người môi giới dò hỏi: “Đạo trưởng, không biết ngài muốn mua cửa hàng bao nhiêu tiền?”

“Ở Ninh Đức phường, giá cả không thành vấn đề.”

Trong túi trữ vật của Chu Dịch có rất nhiều vàng bạc châu báu, lấy bất kỳ món nào ra cũng là đồ cổ có niên đại từ mấy trăm đến cả một ngàn năm, chỉ cần sống đủ lâu, chai lọ vại bình năm đó đáng giá mấy văn tiền thì bây giờ cũng có giá trên trời.

Sau khi nhận lấy danh sách do người môi giới cung cấp, xem xét từng cửa hàng một, chọn một nơi gần nhà cũ một chút, định giá là hai vạn năm ngàn lượng bạc.

Một canh giờ sau.

Đến nha môn lập chứng từ, đổi tên chủ hộ, tiền bạc xong xuôi.

Chu Dịch phát hiện ra rằng thân phận của đạo sĩ ở Bạch Vân Quan, rất có công dụng ở Đại Chu, bớt đi rất nhiều rắc rối như phải xếp hàng gì gì đó.

Vì thế tự mình biến ra một cái độ diệp thật, với thân phận là theo sư tôn tu hành trong núi đã lâu, mới xuống phàm trần thế tục trải nghiệm.

Rồi lại thi pháp ảo thuật, lấy một hộ tịch từ chỗ nha môn.

Ninh Đức phường.

Đình viện.

Chu Dịch bóp nát khóa cửa đã bị gỉ sắt, đẩy cửa đi vào nhìn thấy khắp nơi đều là tro bụi lá rụng, tường thì loang lổ bóc ra, nhà chính và Đông sương phòng đã sụp đổ.

“Chốn này của bần đạo đã hơn ngàn năm tuổi, trải qua bốn triều đại, vậy mà lại không có người chiếm mất chỗ này.”

“Như thế xem ra, một số cố nhân phàm tục vẫn còn truyền thừa!”

Keng! Keng! Keng! ……

Tiếng chuông ngân vang quanh quẩn, đánh thức kinh thành đang ngủ say.

Lão cử nhân qua đêm ở Xuân Phong Lâu, khoác áo dài chạy ra ngoài, nếu như ngủ dậy muộn thêm mấy canh giờ nữa thì lại phải bỏ tiền, khi bước ra khỏi cửa nhìn thấy bá tánh bắt đầu bận rộn làm việc, phun một ngụm nước miếng hùng hùng hổ hổ, nói:

“Đám dân đen cực cả đời!”

Ăn không ngồi rồi đi dạo trên phố, gặp phải văn nhân quen biết, thì ghé vào cùng nhau nói chuyện phiếm.

Chí lớn khó thành, tâm sinh phẫn uất.

Tránh sao được mấy chuyện trách móc lòng người xấu xa, tác hại của máy móc là khôn cùng, sau đó thì lại hoài niệm thời mới lập nước, văn nhân thống trị thiên hạ, nói đến chỗ kích động thì hận không thể chạy đến đâm đầu vào cửa cung liều chết ngăn cản, liếc mắt nhìn thấy quan binh đi tuần phố đến.

Lập tức che mặt bỏ chạy, còn không quên quay đầu bắt chuyện.

“Nói chuyện với huynh thật vui, buổi tối gặp nhau ở Xuân Phong Lâu nhé!”

Cùng lúc đó.

Ninh Đức phường.

Chu Dịch tỉnh lại sau giấc ngủ, vẫy cổ tay áo, một viên bảo châu trong suốt óng ánh lăn ra.

Thần thức đảo qua Côn Luân động thiên, nhóc con Linh Sâm đã bắt đầu chăm sóc linh dược, rất hài lòng gật đầu, trên đời này rất hiếm thấy người làm công tốt như vậy.

“Khổ tu hai trăm năm, sống ở phàm tục một đoạn thời gian, thư giãn đầu óc.”

Chu Dịch đi vào trong đình viện, ngày hôm qua đã thu dọn sạch sẽ, hai nhánh từ cây táo và giàn nho ngàn năm trồng trong viện, chưa đến mấy năm nữa thì sẽ khôi phục lại dáng vẻ của ngàn năm trước.

Nhóm lửa, nấu cơm, đọc điển tịch Phật đạo.

Lúc ra khỏi cửa nhìn đạo bào trên người, vẫy vẫy tay biến thành cẩm y, ngân nga mấy ca từ mà thiếu nam thiếu nữ không được phép nghe, đi vào cửa hàng mua ngày hôm qua.

Sát đường, hai tầng, sau cửa hàng còn có một tiểu viện.

Vốn dĩ cửa hàng này là một tiền trang, sau khi hiệu buôn Côn Luân phụ trách in ấn tiền tệ, đồng thời cũng mở rộng dịch vụ đổi tiền, bắt đầu từ đó những tiền trang lớn lớn bé bé đều lần lượt đóng cửa.

Người chủ trước là người hoài cổ, những cửa hàng bên cạnh đã xây thành nhà cao ba bốn tầng, chỉ có một mình hắn không muốn sửa đổi dáng vẻ cửa hàng của trăm năm trước, hơn nữa hắn còn kiên trì giữ nghề tổ truyền trước sóng gió của thời đại, cuối cùng cũng táng gia bại sản!

Cửa hàng trống rỗng, đến cả quầy giao dịch cũng đã bán đi để trả nợ, vậy cũng đỡ tốn công sức dọn dẹp.

Chu Dịch dựa theo mô hình trong ký ức, tìm một nhà làm mộc ở trên phố, đặt làm bàn ghế.

Lầu hai vốn là phòng tiếp khách của tiền trang, dùng để tiếp đón phú thương người giàu có, mời thợ xây đến phá đi rồi xây lại, xây thành mười mấy phòng bao.

Nửa tháng sau.

Bình Luận (1)
Comment
darkstalker8x2 6
darkstalker8x2
Reader
3 Tháng Trước
Truyện nd rất hay nhưng lối hành văn của tác giả làm người đọc khó theo dõi, nhưng đoạn đối thoại dài giữa các nhân vật thì ko biết ai đang nói ai đang nghe luôn, những đoạn chuyển diễn biến tình tiết thì toàn bị ăn mất phần đâu, làm ngta ko bắt kịp nội đúng tác giả đg muốn truyền đạt ở đây là gì, còn phần dịch thì hẳn là dịch giả dùng AI để dịch luôn, lủng củng vcl, đọc mà rối hết cả não.
Trả lời
| 0