Thâm Hải Dư Tẫn (Dịch)

Chương 592 - Chương 591: Tâng Sâu Hơn Về Phía Trước

Chương 591: Tâng Sâu Hơn Về Phía Trước Chương 591: Tâng Sâu Hơn Về Phía TrướcChương 591: Tâng Sâu Hơn Về Phía Trước

"Ngươi có nghe thấy tiếng gì không?”

Trên con đường mòn tự nhiên sâu trong rừng, Shirley đột nhiên dừng lại và lẩm bẩm có vẻ nghi thần nghi quỷ.

"Tiếng thì không, nhưng ta ngược lại ngửi thấy... mùi hôi thối' rõ ràng,' A Cẩu dừng lại bên cạnh Shirley, trong cổ họng phát ra giọng nói trầm thấp và chán ghét: "Không chỉ một, trộn lẫn với một cảm giác bẩn thỉu hỗn loạn và thiếu hiểu biết, còn có một sự thôi thúc phá hoại thuần khiết mà mù quáng..."

"Coi bộ, những người quen cũ' đó lại đến rồi,' Shirley lẩm bẩm: "Bọn họ thật đúng là không biết mệt mỏi mà, trong 'Giấc mơ của kẻ vô danh' này rốt cuộc có thứ gì đáng để bọn họ quan tâm như vậy, cái gọi là bản thiết kế ban đầu' có sứ hấp dẫn đến thế sao?"

A Cẩu không nói gì, mà chỉ cúi người xuống, cẩn thận cảm nhận hơi thở lưu lại xung quanh - hơi thở do giáo đồ Nhân Diệt và ác ma biển sâu để lại.

Nó tìm thấy thứ quen thuộc trong những hơi thở đó.

"Giáo đồ Nhân Diệt tên 'Richard' cũng nằm trong số đó." Nó đột nhiên ngẩng đầu lên nói.

"Tên đó còn dám tới?" Shirley nhất thời có hơi kinh ngạc trợn to hai mắt: 'Lần trước đập hắn thành như vậy, ta còn tưởng rằng tên đó ít nhất phải nằm ở thế giới hiện thực một thời gian..."

A Cẩu lắc đầu: "Xem ra lúc 'đi vào giấc mơ' bọn họ đã chuẩn bị đây đủ, có đầy đủ phòng hộ về mặt tâm trí, thương thế trong giấc mơ sẽ không ảnh hưởng nhiều đến hiện thực... Điều này cũng hợp lý, dù sao bọn họ đã tổ chức nhiều nhân thủ tiến vào Giấc mơ của kẻ vô danh như vậy, nhất định phải có đầy đủ hiểu biết về cơ chế vận hành của nơi này."

Shirley cau mày: "Bọn họ còn ở gần đây không?”

"Đã rời đi được một lúc rồi,' A Cẩu thận trọng phán đoán: "Hơi thở của ác ma biển sâu đang nhanh chóng biến mất, nhưng khó mà nói bây giờ bọn họ cách đây bao xa - Shirley, chúng ta phải cẩn thận, tên 'Richard' đó cũng có mặt, hắn biết cô, tạp kỹ lần trước sẽ không có tác dụng lần hai."

Biểu cảm trên mặt Shirley đột nhiên trở nên căng thẳng, cô ta nhanh chóng xác nhận hoàn cảnh xung quanh, rồi quay đầu sang A Cẩu và nghiêm túc nói: "Vậy chúng ta cứ tìm một nơi ở đây trốn đi? Đợi bầu trời ở thế giới hiện thực sáng lên - Dù sao khu rừng này cũng lớn như vậy, đám tín đồ tà giáo đó hẳn sẽ không quay trở lại."

"Ta không khuyến khích điều này, đừng quên hiện tượng ăn mòn quỷ dị và nguy hiểm kia - nó sẽ đột nhiên xảy ra và lan rộng nhanh chóng,' A Cẩu lắc đầu: "Nơi này không có ngóc ngách nào là an toàn, vùng an toàn duy nhất có lẽ là bên trong cái gọi là Bức tường im lặng, chúng ta phải tìm ra bức tường' đó."

Vừa nói, nó vừa ngẩng đầu nhìn về một phương hướng nào đó sâu trong rừng: "Đám giáo đồ Nhân Diệt đó cũng đang tìm kiếm 'Bức tường im lặng, chúng ta đi theo sau bọn họ từ xa, chỉ cần ẩn nấp tốt, quyền chủ động sẽ nằm trong tay chúng ta."

"Chậc, được rồi, ta chỉ thuận miệng nói thôi,' Shirley tặc lưỡi, bất đắc dĩ nói: "Vậy chúng ta đi thôi, chú ý đừng bám theo đám tín đồ tà giáo đó quá gần."

A Cẩu gật đầu, lại cẩn thận xác nhận hơi thở lưu lại trong không khí và phương hướng nó chỉ ra, rồi cất bước đi về phía trước - Nhưng nó chỉ tiến về phía trước một bước, đột nhiên lại dừng lại, đồng thời nhanh chóng thấp giọng nói: "Chú ý, có người đang đến gân!"

Gần như ngay khi A Cẩu vừa dứt lời, Shirley đã nghe thấy tiếng bước chân đột nhiên xuất hiện gần đó - âm thanh đó không hề báo trước, như thể có ai đó đột nhiên xuất hiện ở gần đó, toàn thân Shirley lập tức căng cứng, sau đó cô ta nắm chặt sợi dây xích trong một tay, đột nhiên quay đầu nhìn về hướng phát ra âm thanh.

Một thiếu nữ Tinh linh cao gầy xuất hiện trong tâm mắt của Shirley.

Cô ta mặc một bộ áo giáp nhẹ mang phong cách lạ lùng, trông giống như một loại trang phục đi săn tiện việc hoạt động trong rừng, lại được gia cố ở những vị trí trọng yếu. Cô ta có mái tóc dài màu vàng nhạt như ánh mặt trời, giữa sợi tóc tết sợi tơ xanh hơi ánh sáng - Trong tay cô ta là một vũ khí có hình dáng kỳ lạ, giống như tổ hợp từ trường mâu và rìu chiến cán dài...

Sau khi nhìn thấy thiếu nữ Tinh linh dường như đột nhiên xuất hiện, Shirley hơi giật mình. Mà trong một hoặc hai giây cô choáng váng, thiếu nữ Tinh linh đã tiến một bước về phía cô ta.

"Cô không nhận được lệnh rút lui sao? Tại sao còn hoạt động bên ngoài bức tường?”

Nghe được giọng nói của đối phương, Shirley há miệng, biến cố đột nhiên xuất hiện khiến cô ta có chút luống cuống, nhưng rất nhanh cô ta đã phản ứng lại, kỹ năng diễn xuất và khả năng quan sát ngôn từ và sắc mặt học được từ nhỏ đến lớn phát huy tác dụng: "À, tôi... lạc đường, tôi đang chuẩn bị đi đến bên kia Bức tường im lặng đây."

Thiếu nữ Tinh linh xa lạ dường như không chú ý tới sự căng thẳng và luống cuống của Shirley trong khoảnh khắc mới rồi, thậm chí còn không thể hiện ra bất kỳ biểu hiện khác thường nào với A Cẩu có vẻ ngoài đáng sợ, do sự việc xảy ra đột ngột mà không kịp lánh mặt. Cô ta gật đầu với Shirley và A Cẩu một cách rất tự nhiên, cất lời: "Cô và đồng bạn của cô đang ở khu vực mà hiện tượng ăn mòn hoạt động mạnh, nơi này không an toàn —- cũng may hai người đã gặp được người tuần rừng là tôi."

Vừa nói, cô ta vừa dùng chiếc rìu cán dài trong tay chỉ về một hướng nào đó trong rừng: "Đi theo tôi, tôi đưa hai người đến Bức tường im lặng."

"À... được thôi." Shirley sửng sốt một chút, sau đó phản ứng rất nhanh, vừa nhanh chóng gọi thuyền trưởng trong sâu thắm ý thức vừa kéo A Cẩu đi theo bước chân của đối phương.

Họ đã xuất phát, tiến về hướng "Bức tường im lặng", băng qua những con đường mòn tự nhiên phủ đầy cành lá khô, băng qua những khoảng đất rừng gồ ghề nhấp nhô, dần dần đi sâu hơn vào rừng.

Thiếu nữ Tinh linh cầm binh khí lạ lùng đi phía trước và hiếm khi nói chuyện trên đường. Điều này đương nhiên không có lợi cho việc thu thập tình báo, thế là Shirley chỉ có thể chủ động phá vỡ sự im lặng. Sau khi suy nghĩ chủ đề một lúc, cô ta cất tiếng hỏi: "Phải rồi, cô tên gì?"

Thiếu nữ Tinh linh đột nhiên dừng lại, quay đầu nghiêm túc nhìn vào mắt Shirley, hai ba giây sau, cô ta mới nhẹ nhàng nói: "Tên tôi Shireen - hy vọng cô có thể ghi nhớ tên tôi."

Shirley trợn to hai mắt. ...

Trong bóng tối mù mịt và sương mù sâu thẳm, trên "Thất Hương Hào' vắng lặng có bầu không khí quỷ dị, Duncan đang ngồi bên bàn hàng hải trao đổi với "Đầu Sơn Dương” đột nhiên giật mình và ngừng nói chuyện với "Đầu Sơn Dương”.

Anh khẽ cau mày, dường như đang lắng nghe giọng nói từ xa truyền đến, biểu cảm trên mặt nhanh chóng thay đổi, từ bối rối chuyển sang trầm tư.

"Đầu Sơn Dương” trên bàn thì không có phản ứng gì đối với việc Duncan đột nhiên dừng lại — sau khi Duncan không còn nói chuyện, nó liền trở nên im lặng theo, không thắc mắc cũng không có khuynh hướng chủ động biểu đạt.

"Đầu Sơn Dương” xuất hiện trên Thất Hương Hào quỷ dị này giống như một "chiếc máy trả lời" nằm vào trạng thái nửa tỉnh nửa mê, ngoại trừ lời chào ban đầu sẽ chủ động lên tiếng, trong hầu hết các trường hợp, chỉ cần Duncan không nói chuyện với nó, nó sẽ hiếm khi có phản ứng gì.

Duncan liếc nhìn Đầu Sơn Dương.

Đến cuối cùng, Đầu Sơn Dương cũng nói không rõ "Tát Tư Lạc Ca đã chết từ rất lâu vê trước rồi" rốt cuộc có nghĩa là gì. Nó chỉ lặp lại câu này một cách đều đều, như thể tư duy bị kẹt trên thông tin' này.

Sau một thoáng do dự, Duncan đứng dậy và rời khỏi ghế ngồi, cất bước đi về phía chiếc gương hình bầu dục phong cách cổ xưa cách đó không xa.

Đầu Sơn Dương trên bàn hàng hải chậm rãi quay đầu lại, dùng ánh mắt im lặng theo dõi hành động của Duncan, nhưng vẫn không nói lời nào - Đường nhìn im lặng đó có vẻ đặc biệt đáng sợ.

Tuy nhiên, Duncan hiện tại ít nhiều đã có thể bỏ qua chỗ quỷ dị của Đầu Sơn Dương đáng ngờ này, anh đi thẳng đến trước gương và đưa tay gõ gõ vào mặt kính.

Bóng dáng Agatha hiện ra trong gương gần như ngay lập tức.

Duncan chú ý kỹ càng tới ánh mắt phía sau, cảm nhận được khí tức thay đổi trong phòng thuyền trưởng - nhưng Đầu Sơn Dương khả nghỉ kia lại không có phản ứng gì đối với sự xuất hiện của Agatha, giống như không nhìn thấy vậy.

"Thuyên trưởng." Agatha trong gương cũng thận trọng liếc nhìn vê hướng của Đầu Sơn Dương, sau khi xác nhận đối phương thật sự không có phản ứng gì mới thở phào nhẹ nhõm, gật đầu chào hỏi Duncan. "Shirley và A Cẩu đã gặp được một 'Shireen khác trong rừng." Duncan đáp lại lời chào của Agatha, sau đó nói thẳng vào vấn đề.

Agatha há miệng, vẻ mặt nhất thời có chút sửng sốt, ngay sau đó lập tức phản ứng lại: "Thế bên phía cô Lucrecia...'

Duncan gật đầu: "Nó vẫn đang đi chung với 'Shireerr."

Hai người đối diện với gương, rơi vào một khoảng im lặng ngắn ngủi, hiển nhiên là cả hai đều không có ý kiến gì.

Một lúc sau, Agatha mới khẽ hít một hơi, rồi phá vỡ sự im lặng: "Thuyền trưởng, chỗ tôi đây cũng có một ít phát hiện."

Duncan theo bản năng hạ thấp giọng nói: "Cô đã phát hiện được gì?"

Agatha trong gương giơ tay lên, không nói gì mà chỉ vào cánh cửa ở nơi sâu nhất trong phòng thuyền trưởng - cánh cửa gỗ dẫn đến phòng ngủ của thuyền trưởng.

"Ban nãy lúc ngài đang nói chuyện với Đầu Sơn Dương, tôi đã qua lại các tấm gương đặt các nơi trên Thất Hương Hào, vị trí và khung cảnh của tất cả các tấm gương đều không khác gì so với Thất Hương Hào trong thực tế, duy chỉ có bên trong này... tôi bị một rào cản' quỷ dị chặn lại."

Duncan lập tức nhìn về hướng phòng ngủ của thuyền trưởng, nghe tình huống Agatha miêu tả, ánh mắt anh dần dần trở nên nghiêm túc.

Sau một lúc suy nghĩ, anh bước về phía cánh cửa đó.

Trên bàn hàng hải, tượng gỗ Đầu Sơn Dương màu đen lại hoạt động kêu cọt kẹt lân nữa, một đôi mắt đen đục và sâu thẳm đang theo dõi hoạt động của Duncan.

Duncan dùng tay nắm lấy nắm cửa, nhưng không có trực tiếp đẩy ra, mà quay đầu nhìn chằm chằm Đầu Sơn Dương trên bàn - Sau khi nhìn nhau một lúc, anh mới trầm giọng nói: "Bên trong đây có gì?"

"Ta không biết." Đầu Sơn Dương chậm rãi nói.

"Ta có thể vào không?"

"Ta không biết." Đầu Sơn Dương nói như thể đang lặp lại.

"... Điều gì sẽ xảy ra nếu như ta đi vào?"

"Ta không biết." Đầu Sơn Dương khả nghi đó dường như chỉ biết lặp lại câu này miết.

Nhưng bất kể thế nào, nó dường như cũng không có ý định ngăn cản.

Duncan liếc nhìn vê hướng Đầu Sơn Dương thật lâu lần sau cuối, sau đó thu hồi ánh mắt, nhìn cánh cửa đặc biệt quen thuộc trước mặt, hít một hơi thật sâu rồi vặn mạnh tay nắm.

Một không gian trống trải chông chéo hỗn loạn, giống như được tạo ra bởi sự lặp đi lặp lại và sự chồng chất của vô số đường nét trừu tượng, xuất hiện phía sau cánh cửa. Duncan đứng yên trước cửa, nhìn khung cảnh bên trong "căn phòng” - giữa những đường nét trừu tượng hỗn loạn chồng chất, anh vẫn có thể mơ hồ nhận ra được một số thứ: giường, bàn, cửa sổ, bức tường.

Tuy nhiên, tất cả những thứ này đều hư ảo, giống như được gây dựng lại một cách qua loa trong tâm trí của một người bị rối loạn tâm thân, sau đó lại tiến hành tái hiện trong một giấc mơ mất trật tự, hoàn toàn không thể nhìn ra dáng dấp bình thường vốn có của chúng!
Bình Luận (0)
Comment