[Thập Niên 60] Tiến Vào Tứ Hợp Viện (Dịch Full)

Chương 440 - Chương 440: Ngoại Truyện Về Xã Hội Học Tính Toán (1)

Chương 440: Ngoại Truyện Về Xã Hội Học Tính Toán (1) Chương 440: Ngoại Truyện Về Xã Hội Học Tính Toán (1)Chương 440: Ngoại Truyện Về Xã Hội Học Tính Toán (1)

Diệp Uẩn Niên bước xuống xe, anh nhìn về phía người đàn ông đang đứng chờ ở đó.

Anh lạnh lùng nói: "Có việc gì thì mau nói nhanh lên, tôi không có nhiều thời gian cho mấy loại việc như thế này đâu."

Nói xong, anh cúi xuống liếc nhìn chiếc đồng hồ đeo tay.

Khoảng hai mươi phút nữa là anh phải chuẩn bị qua đón Ô Đào rồi, Ô Đào đang mang thai, lại còn hay bị nghén, sáng nay cô còn nôn ra một chút, làm anh không thể nào yên tâm cho nổi.

Lạc Tái Lâu cười cười, nói: "Không phải chính anh mới là người tới tìm tôi hay sao? Sao bây giờ lại đột nhiên biến thành tôi tìm đến anh để nịnh bợ rồi thế này?"

Diệp Uẩn Niên vẫn giữ nguyên phong thái lạnh lùng, không nhanh không chậm đáp lại: "Lạc Tái Lâu, cậu cứ như thế này lại làm tôi nhớ tới một câu nói của Ô Đào khi cô ấy từng nói về người khác đấy. Cậu có biết là cô ấy đã từng nói gì hay không? Cô ấy nói rằng bọn họ chẳng qua chỉ là những người quá ngông cuồng và bất tài vô dụng mà thôi."

Lạc Tái Lâu cười nhạo: "Đúng rồi, là tôi bất tài, tôi không giống như anh, biết đi làm nũng với phụ nữ, biết đi kể khổ với người khác. Chẳng phải việc đầu tiên anh làm sau khi trở về nước đó chính là giả vờ đáng thương để tiếp cận với Ô Đào hay sao, tôi làm sao mà có thể so sánh với anh được! À đúng rồi đúng rồi, anh còn có thể bày mưu tính kế nữa với người khác nữa cơ mà, làm chuyện gì cũng tính toán đủ đường hết đấy nhỉ"

Âm giọng của Diệp Uẩn Niên lần này còn tram và lạnh hơn nữa: "Cậu đang muốn uy hiếp tôi đấy à? Mà cũng đúng thôi, cậu đã bị ép đến bước đường này rồi mà nhỉ, cậu đến cuối cùng thì cũng chỉ có thể nói lời đe dọa với tôi mà thôi, mãi mãi cũng không thể làm được gì hơn thế nữa."

Lạc Tái Lâu nghe được những lời khiêu khích này của anh, thiếu chút nữa là anh ta đã nhảy dựng lên, may mà vẫn còn giữ lại được tia lý trí cuối cùng, anh trai nghiến răng nghiến lời nói: "Diệp Uẩn Niên, cái thằng khốn nạn chó chết này, mày cho rằng tao không biết chuyện Hà Tú Diều tại sao lại đột nhiên xuất hiện ngay trong quán karaoke ngày hôm đó hay sao, mày nghĩ tao không biết cái gì hết à! Mày chơi tao, mày vậy mà lại chơi tao, là mày cố ý chỉnh tao có đúng không! Còn không biết xấu hổ mà nói tao đe dọa mày?”

Diệp Uẩn Niên lạnh lùng nhìn anh ta: "Vốn dĩ loại chuyện này của cậu không liên quan gì đến tôi cả, tôi suy cho cùng thì cũng chỉ là một then chốt không đáng quan tâm đến mà thôi, tôi đã cố gắng tạo ra một cơ hội tốt đẹp hơn cho cậu, nhưng cuối cùng cậu lại chọn bước vào con đường nào, lại lựa chọn làm ra những loại chuyện gì, đều là do cậu quyết định cả thôi, chẳng có gì là liên quan đến tôi cả."

Giọng nói của anh không chút gợn sóng: "Thuốc đó không phải tôi chuẩn bị, người phụ nữ đó cũng chính là do cậu tự chọn lấy, phòng hát vũ trường kia cũng chính cậu là người bước chân vào, thậm chí 一一"

Anh rũ mắt xuống, hàng lông mi dày rậm rạp làm cho anh trông đặc biệt lạnh lùng xa cách, như thể vượt ra khỏi sự tồn tại của thế giới này.

Anh chậm rãi nói: "Dù vậy, nhưng đến cuối cùng cậu vẫn còn cơ hội để thay đổi mọi chuyện mà, không phải sao?"

Lạc Tái Lâu dùng ánh mắt khác lạ nhìn Diệp Uẩn Niên, anh ta nhìn một hồi lâu, cuối cùng nói : "Vậy thì sao, Diệp Uẩn Niên, mày cho rằng tao không biết sao? Trước đây tao không hiểu, nhưng sau khi tao tìm được một bài luận không mấy nổi bật của mày, chủ đề về xã hội học tính toán, thì cuối cùng tao đã hiểu, chuyên ngành mày tập trung nghiên cứu ở Mỹ không phải là mạng máy tính, cũng không phải là bảo mật máy tính, mà thật ra mày vẫn luôn đi theo toán học tính toán(*), mày vẫn chỉ luôn nghiên cứu về toán học tính toán!!"

(*) toán học tính toán: là một chuyên ngành thuộc ngành Khoa học tính toán.

Sắc mặt Diệp Uẩn Niên không chút thay đổi.

Lạc Tái Lâu: "Hóa ra cháu trai nhà họ Diệp đã thật sự kế thừa truyền thống học tập của gia đình, ông nội của mày dùng công thức nguyên tắc của Hamilton để tính toán phương trình di dời các con đập lớn và vũ khí hạt nhân, ông ta có năng lực đến đâu, thì cũng chỉ tính trong thế giới vi mô, nhưng mày lại đem xã hội vĩ mô này là phòng thí nghiệm của mày, mày đã dùng hệ thống lượng tử làm khuôn khổ mô phỏng ra hành vi khuôn mẫu của con người, xây dựng ra xã hội phát triển dựa trên hệ thống đó, thông qua thay đổi các yếu tố đầu vào, can thiệp vào quá trình phát triển của mọi vật, đến cuối cùng là đẩy tao vào tình cảnh này!"

Anh ta nghiến răng nghiến lợi nói: "Dù mày cách xa ngàn dặm, nhưng mày đã sớm tính toán phản ứng của tất cả mọi người trong đó, mày đã biết trước, chỉ cần một hành động nhỏ của mày chắc chắn sẽ tạo ra kết quả thế này, có đúng không?"
Bình Luận (0)
Comment