Thập Niên 70: Xuyên Thành Nàng Dâu Xinh Đẹp (Dịch Full)

Chương 686 - Chương 686 - Vô Cùng Cố Chấp 2

Chương 686 - Vô cùng cố chấp 2 Chương 686 - Vô cùng cố chấp 2

Nhất là Phòng Lễ Hi, tuổi còn nhỏ đã có chút vị chua xót. Cậu bé còn nhớ rõ lúc ông bà nội và cha còn sống, trong nhà còn vui tươi náo nhiệt, mỗi ngày cậu bé được ăn mặc giống như cậu chủ nhỏ, cùng những đứa nhỏ được cưng chiều mà lớn lên chơi đùa, là thuộc loại hoàng tử nhỏ. Khi đó cậu bé học ngoại ngữ, đàn dương cầm, chữ viết tay vân vân, nhưng sau này...

"Có thể." An Tri Hạ cười ấm áp, xoa mái tóc cậu bé, kéo cậu bé vào trong lòng: "Các con là bảo bối của cha mẹ, các con hoàn toàn có thể giống những đứa trẻ khác vui chơi, khóc lóc, ghen tị tranh giành cưng chiều mà không phải sợ bất kỳ điều gì cả.

Các con là con, không cần phải sống mệt mỏi như vậy. Muốn học gì, muốn cái gì, muốn lập kế hoạch cuộc đời thế nào, đều có thể thảo luận với cha mẹ."

Bọn nhỏ cũng không biết là bị lời nói của cô làm cho cảm động, hay là quyến luyến cái ôm ấm áp thơm tho mềm mại của người mẹ, đều nhỏ giọng khóc nấc lên.

Vành mắt của An Tri Hạ cũng đỏ lên, được Phòng Viên kéo vào lòng, kể cả đứa nhỏ.

"Cha sẽ chống đỡ cho con cả một khoảng trời." Giọng nói anh vững vàng, giống như 'định hải thần châm'* trong biển, khiến cho trong lòng một lớn ba nhỏ vô cùng yên ổn.

(*) Nguyên văn 定海神针: Định hải thần châm: Định Hải Thần Trân Thiết (hay còn gọi là Định Hải Thần Châm) là tên đầy đủ của Như Ý Kim Cô Bổng trong tay Tôn Ngộ Không, là bảo vật trấn thủy trong thiên hà.

(*) Nguyên văn 定海神针: Định hải thần châm: Định Hải Thần Trân Thiết (hay còn gọi là Định Hải Thần Châm) là tên đầy đủ của Như Ý Kim Cô Bổng trong tay Tôn Ngộ Không, là bảo vật trấn thủy trong thiên hà.

Đã quá giờ ngủ trưa, Phòng Viên dứt khoát lái xe máy kéo bọn họ cùng nhau đi ra ngoài dạo chơi.

Thời này kinh đô cũng không có gì thú vị, chung quanh đều tiêu điều, di tích văn minh không bị phá hủy cũng đã tốt lắm rồi, chứ đừng nói là đi xây dựng. Chỉ có điều năm trước cung điện đã được mở cửa một lần nữa dưới lời kêu gọi của phó lãnh đạo, Phòng Viên mua chút đồ ăn vặt, dẫn bọn họ đi vào dạo chơi.

Hôm nay là thứ hai, người đến tham quan khu du lịch không nhiều, ngược lại bọn họ chỉ thấy những người nước ngoài đeo máy ảnh đi dạo xung quanh.

Phòng Viên dẫn một lớn ba nhỏ đi xung quanh, còn đặc biệt tỉ mỉ giảng giải cho bọn họ, không nghĩ tới cả chặng đường, phía sau đã có không ít người đi theo, nghiễm nhiên coi anh là hướng dẫn viên du lịch.

Còn có vài giọng nói nhỏ đang phiên dịch cho những người nước ngoài.

Những bạn bè nước ngoài nhìn về phía một nhà bốn người có giá trị nhan sắc cao này, không nhịn được chụp rất nhiều ảnh. Tới khi ra khỏi khu du lịch, một trong số những người nước ngoài chần chừ kéo theo người phiên dịch sải bước tiến tới.

"Chào anh chị, tôi là Đại sứ Evan đến từ Ý, đến tham quan nước bạn." Người nước ngoài vô cùng cung kính một tay đặt trước ngực cúi đầu chào cười nói: "Ở nhà tôi đã từng thấy qua cô gái này ở trên kênh Hạ Hoa, cũng đã từng nhìn thấy cung điện nguy nga hùng vĩ này. Tuy nhiên gương mặt phương Đông của các bạn trong mắt người nước ngoài chúng tôi đều như một khuôn khắc ra vậy, thế nhưng cô gái phương Đông này lại vô cùng xinh đẹp tinh xảo, rất dễ phân biệt.

Theo cách nói của các bạn, người con gái cả đời không phải lo việc ăn uống, cả đời không phải lo âu."

An Tri Hạ kinh ngạc nhìn Phòng Viên, cười khẽ lễ phép đáp lại, dùng tiếng Trung trả lời: "Xin chào anh Evan, tôi là Phó trưởng đài truyền hình Hạ Hoa An Tri Hạ, rất vui vì anh có thể xem chương trình của chúng tôi thông qua kênh Hạ Hoa ở quốc gia anh."

Mấy người bạn nước ngoài cũng đều vây quanh, nghe được lời phiên dịch đều có chút giật mình, nhao nhao tỏ vẻ bọn họ tưởng rằng cô là minh tinh của Hạ Hoa.

Nhìn thấy An Tri Hạ, bọn họ giống như gặp được bạn cũ, không nhịn được hỏi bữa tiệc thịnh soạn ở đâu. Bọn họ có vinh dự được thưởng thức các món ăn Hạ Hoa khiến người ta thèm nhỏ dãi trên tivi hay không.

Đối với lời đề nghị của người bạn nước ngoài, tất nhiên bọn họ không thể từ chối.

Kết quả là, bọn họ đi thẳng đến khu Chiêu Dương, lúc đi ngang qua trụ sở tiệm cơm quốc doanh, nói rõ ý muốn dùng phiếu định mức mua chút thịt.

Bình Luận (0)
Comment