Thiên Kim Thật Xuống Núi Rồi ( Dịch Full )

Chương 497

Unknown Chương 497

Người mà ngay cả nhà họ Chung còn phải đối đãi thận trọng như vậy, chắc chắn không phải là nhân vật bình thường.

Có khi còn… thuộc tứ đại gia tộc cũng nên ấy nhỉ?

Nghĩ đến đây, Hứa Tần Nhã cảm thấy hôm nay thật may mắn làm sao. Bà ta cười tủm tỉm nhìn Bạch Ngữ Dung , dặn dò cô ta: "Ngọc Dung này, đợi lát nữa con phải cố gắng lên đó nha."

“Con biết rồi mẹ.” Bạch Ngữ Dung gật đầu.

Một thằng quỷ nhỏ thôi mà, khen suông vài câu chẳng phải là vuốt đuôi được rồi sao? Có gì mà khó khăn đâu chứ?

Ngay lúc ba người đang bàn đến chuyện này thì quản gia Chung bước vào từ cửa với nụ cười tiêu chuẩn trên môi, một mặt nói "Thật ngại quá!", một mặt chủ động đưa tay ra với Bạch Văn Liên.

Cả nhà ba người đã đứng dậy từ lúc nãy, lần lượt bắt tay với quản gia Chung, hai bên khách sáo với nhau một hồi mới ngồi xuống lại ghế.

“Ôi thật ngại quá, hôm nay có vị khách cậu chủ vô cùng coi trọng đến chơi, chúng tôi tiếp đón gia đình mình chưa được chu đáo rồi.” Quản gia Chung mỉm cười nói: "Ông Bạch, tôi đã đưa bản kế hoạch của ông cho ông chủ rồi, nhưng mà… có lẽ vẫn chưa thể đáp lại nhanh như vậy được. Thành thực xin lỗi ông."

Bạch Văn Liên nghe xong thì trong lòng hơi chùng xuống, nhưng ông ta lập tức giấu đi bằng nụ cười: "Không sao đâu, mối làm ăn lớn như vậy, ông Chung phải suy nghĩ kỹ càng là chuyện hết sức thường tình.”

Quản gia Chung liếc nhìn Bạch Văn Liên, mỉm cười gật đầu không nói gì.

Thật ra thì “mối làm ăn lớn” trong miệng của ông ta cũng có thể để cho cậu chủ nhỏ quyết định.

Nhưng mà… Nếu nói thật như vậy thì không chừng sẽ làm mất mặt nhà họ Bạch, cho nên quản gia Chung cũng chỉ cười chứ không nói gì.

Đúng lúc này, Chung Tử Ngang ở bên ngoài đi lướt qua, ánh mắt Hứa Tần Nhã lập tức sáng lên, vội mở miệng: "Vị này là cậu chủ nhà họ Chung đúng không?"

Chung Tử Ngang nghe thấy nên quay đầu nhìn về phía sảnh phụ, so với đám người Hứa Tần Nhã đang tỏ ra niềm nở, cậu ấy chỉ đứng ở xa xa, thản nhiên gật đầu với ba người bọn họ, để lại một câu "Xin chào" rồi quay người định rời đi.

Nhưng quản gia Chung đã kịp lên tiếng: "Cậu chủ...”

Chung Tử dừng bước nhìn về phía quản gia, thấy đối phương vẫy vẫy tay với mình, cậu ấy mới bất đắc dĩ đi vào sảnh phụ, không mấy hứng thú ngồi lên ghế sofa, cả người lười biếng chẳng thèm quan tâm.

Quản gia nhìn về phía Bạch Văn Liên, nói: "Cậu chủ nhà chúng tôi còn nhỏ tuổi, còn chưa hiểu chuyện."

"Không sao, không sao, trẻ con mà, đứa nào cũng như vậy cả.” Bạch Văn Liên mỉm cười nói, sau đó nhìn sang Bạch Ngữ Dung nói: "Giống như Ngữ Dung nhà chúng tôi đây, bây giờ thấy ngoan vậy chứ thật ra lúc còn bé nó cũng nghịch ngợm lắm, có làm thế nào cũng không chịu ngồi yên."

"Đúng vậy, nhưng lớn hơn một chút thì lại ngoan rồi.” Hứa Tần Nhã lập tức tiếp lời, vui vẻ nhìn Bạch Ngữ Dung nói: "Bây giờ nó đã được nhận vào Huyền Học Viện của Đại học Đế Đô, chúng tôi cũng đỡ lo hơn nhiều.”

"Ồ?" Quản gia Chung ngạc nhiên, lần đầu tiên nhìn thẳng Bạch Ngữ Dung: "Không ngờ cô Bạch lại giỏi như vậy ha.”

Dừng một chút, ông ấy nhìn sang Chung Tử Ngang, nói: "Cậu chủ này, cô Bạch là học sinh của Huyền Học Viện đấy.”

Chung Tử Ngang đang lười biếng ngồi bên kia nghe vậy thì liếc nhìn Bạch Ngữ Dung đang cười dè dặt, rồi sau đó chỉ “Ồ” một tiếng trong sự mong đợi của Hứa Tần Nhã và Bạch Văn Liên.

“…”

Đừng nói đến Bạch Ngữ Dung, ngay cả nụ cười trên mặt của Bạch Văn Liên và Hứa Tần Nhã cũng nháy mắt đông cứng luôn.

Ồ thôi hả?

Chỉ một từ “ồ” thôi?!

Ồ??!

Hứa Tần Nhã cho rằng Chung Tử Ngang nghe không hiểu, cho nên bà ta cười giả lả với quản gia Chung một tiếng rồi lại nhìn sang Chung Tử Ngang: "Cậu Chung này, có thể cậu chưa hiểu rồi nhỉ, chị Ngọc Dung của cậu, là học sinh của HUYỀN – HỌC – VIỆN đấy, chắc cậu cũng biết Huyền Học Viện đúng không? Là…”

"Tôi biết."

Ngay lúc Hứa Tần Nhã đang định khua tay múa chân mô tả cho Chung Tử Ngang hình dung thì bà ta đã bị cậu cắt lời một cách chán nản.

Tay chân bà ta cứng đờ giữa khoảng không mất một hồi rồi mới ngượng ngùng buông xuống.

Chung Tử Ngang nhìn về phía Bạch Ngữ Dung, hơi nghiêng đầu: "Vậy chị biết bắt quỷ không?"

Nụ cười của Bạch Ngữ Dung lập tức đông cứng lại: "Cái này… Chị chỉ mới học năm nhất thôi, tạm thời vẫn chưa được học mấy thứ này, vả lại… Cậu chủ Chung này, Huyền Học Viện là phân viện thôi, chuyên ngành chính của chị là luyện đan…"


Bình Luận (0)
Comment