Thời Gian Chi Chủ (Bản Dịch)

Chương 675 - Chương 675: Lang Só Rinnōji

Chương 675: Lang Só Rinnōji Chương 675: Lang Só Rinnōji

Yamada nói lớn nhưng hai đồng bọn bên cạnh hắn nghe thấy mấy chữ Shinsengumi thì toàn thân run lên, không nhịn được mà nhìn trái nhìn phải, sau sự kiện Ikedaya, Kondo Isami và tổ chức lãng nhân Shinsengumi của hắn đã nổi tiếng, giành được danh hiệu Lang sói Rinnoji, bọn họ là những người ủng hộ kiên định của Mạc phủ, vừa giúp Mạc phủ duy trì trị an ở khu vực Kyoto, vừa đối phó với những người đảo mạc, ra tay tàn nhẫn, rất giỏi ám sát, cờ hiệu chữ "Thành." đến đâu, mọi người đều sợ hãi biến sắc.

Matsuo không biết tại sao Yamada lại đột nhiên nhắc đến đám hung thần này, hắn liếc mắt ra hiệu với Takahashi bên kia, có vẻ như đang trách Takahashi tại sao lại cho Yamada uống nhiều rượu như vậy lúc nãy.

Hai người muốn nhân lúc mọi chuyện chưa đến mức nghiêm trọng mà tiến lên kéo Yamada đi nhưng không ngờ Yamada lại càng điên cuồng hơn, không nhắc đến những người Tây Dương thì còn đỡ, vừa nhắc đến người Tây Dương hắn lại nghĩ đến những ấm ức mà mình phải chịu trong những năm qua, lập tức rút thanh đao bên hông ra.

Lúc này Matsuo và Takahashi cũng không dám tiến lên nữa, Yamada điên thì điên thật nhưng võ nghệ của hắn lại không tệ, không chỉ ba người bọn họ lấy hắn làm đầu, mà trong giới samurai đảo mạc hắn cũng có chút tiếng tăm, Matsuo và Takahashi đều không muốn dây vào chuyện phiền phức này.

Mà lúc này, hai cô bé bán xiên cá chình nướng đã bị dọa sợ đến phát khóc.

Thậm chí còn quên cả chạy trốn, cứ ngây ngốc đứng tại chỗ không nhúc nhích, nhìn Yamada rút thanh đao dài của hắn ra, dưới ánh nắng mặt trời tỏa ra hàn quang đáng sợ.

Yamada cau mày, hắn vốn chỉ muốn rút đao ra dọa hai con quỷ nhỏ trước mặt, nhìn chúng sợ đến tè ra quần nhưng dáng vẻ đứng im không nhúc nhích của đối phương lúc này lại bị hắn coi là sự phản kháng không tiếng động, cộng thêm men rượu trong người hắn vẫn chưa tan, không nhịn được mà lại nhớ đến một số ký ức không mấy tốt đẹp.

Hắn có lý do để oán hận, là một samurai của phiên Choshu, ba năm trước hắn đã theo phái cấp tiến Kyusaka Genzui vào kinh cần vương, lúc đó hắn rất hăng hái nhưng biến loạn Cấm môn đã không đánh bại được quân đồn trú ở Kyoto, Kyusaka Genzui tự sát, sau đó Mạc phủ còn liên hợp với Anh, Mỹ, Pháp, Hà Lan tấn công Shimonoseki, buộc phiên Choshu phải khuất phục, một trong những thủ lĩnh của phe đảo mạc là Takasugi Shinsaku buộc phải lưu lạc, những samurai tham gia biến loạn Cấm môn như bọn họ đương nhiên cũng không có kết cục tốt đẹp gì.

Vì vậy, Yamada rút đao vừa là do men rượu, vừa là do phẫn nộ vì chí lớn trong lòng vẫn chưa thành, thấy hai con quỷ nhỏ trước mặt không né không tránh, còn "Cứng đầu chống lại." hắn, hắn không khỏi nổi giận trong lòng, liền vung đao thật sự chém xuống.

Trương Hằng cau mày, hắn và hai cô bé bán xiên cá chình nướng này không có quan hệ gì, cũng không hứng thú với việc cải thiện tình hình an ninh ở Kyoto vào cuối thời Mạc phủ nhưng nếu nói một cách nghiêm túc thì dù sao đối phương cũng là vì tránh hắn: "Kẻ ác." này mà gặp họa, Trương Hằng cũng không tiện đứng nhìn hai người thực sự bị một tên samurai say rượu chém chết.

Nhưng hắn vừa chuẩn bị rút đao, ánh mắt khẽ động, liền buông tay xuống, còn bên kia, Yamada đã giơ thanh đao trong tay lên giữa tiếng kinh hô của người đi đường, tuy nhiên ngay khi thanh đao của hắn sắp rơi xuống đầu Chiyo và bạn của cô thì đã bị một thanh kiếm gỗ đỡ lại.

"Kẻ nào?" Yamada quát lớn, trợn mắt, đồng thời lồng ngực của hắn vẫn phập phồng dữ dội.

"Đạo trường Koyama, Koyama Akane." Người đến trả lời, giọng nói trong trẻo.

Khác với dự đoán của người đi đường, lúc này ra tay lại là một cô gái trẻ, một tay cô cầm kiếm gỗ, tay kia còn xách con cá ngừ vừa mua ở chợ. ...

Ban đầu thấy Yamada rút đao, những người qua đường xung quanh đều có tư thế tản ra, thế nhưng bây giờ Koyama Akane ra tay, tiếp được một đao của Yamada thì mọi người lại dừng bước, chuyển sang đứng một bên nhìn náo nhiệt từ xa.

Một đao không trúng, tâm trạng của Yamada trở nên có chút tệ, mà tệ hơn nữa là hắn thấy người cản mình lại chỉ là một nữ lưu, hừ lạnh một tiếng: "Đạo tràng bây giờ cũng sa sút rồi sao, đủ loại người hỗn tạp đều nhận vào, thật không ra thể thống gì!"

Nghe vậy, thiếu nữ bên kia lại không hề tỏ ra yếu thế, lên tiếng nói: "Theo ta thấy thì phiên Choushuu mới là ngày càng suy yếu, đường đường là võ sĩ lại chỉ biết bắt nạt tiểu cô nương trên phố."

Sắc mặt của Yamada trầm xuống, sát khí trong lòng dâng lên, giọng điệu lạnh lùng nói: "Nữ nhân, ngươi đây là đang sỉ nhục võ sĩ phiên Choushuu của ta sao?"

Khác với ấn tượng của hầu hết mọi người vào thời Edo, Mạc phủ đã có rất nhiều hạn chế đối với võ sĩ, không thể chỉ vì không vui mà chém thường dân, theo 71 điều trong "Công sự phương ngự định thư." do Tokugawa Yoshimune ban hành năm 1742. võ sĩ chỉ có quyền "Thiết xá miễn." , tức là chém người không bị phạt khi danh dự bị hành vi vô lễ làm tổn hại.

Hơn nữa, hành vi vô lễ cũng được quy định rất chi tiết, trước hết là trong hầu hết các trường hợp, ngươi chỉ có thể chém thường dân trong lãnh địa của daimyo của mình, đồng thời daimyo của ngươi cũng không thích thường dân của mình bị chém, ở vùng Edo và Kyoto, chém người rất nguy hiểm, thậm chí còn có thường dân Edo thích chơi trò mạo hiểm cố tình khiêu khích võ sĩ, tiếp theo là không thể lật lại sổ sách cũ, hôm qua bị sỉ nhục hôm nay mới đi chém người là không được, một lần nữa, nếu đối phương xin lỗi, ngươi cũng không thể đi chém người nữa, ngoài ra sau khi chém người, võ sĩ còn phải chấp nhận cuộc điều tra thẩm vấn khá rườm rà, một khi phát hiện báo cáo không đúng sự thật, sẽ lập tức bị tước thân phận võ sĩ, tất nhiên, nếu không có nhân chứng hoặc là lãng nhân chạy nhanh thì lại là chuyện khác.

Cho nên nói một cách nghiêm ngặt, trước đó Yamada đi chém hai cô gái nhỏ bán cá chình nướng cũng rất miễn cưỡng, nếu hắn không uống nhiều vào tối nay thì khả năng lớn là sẽ không rút đao của mình ra, đặc biệt là vào ban ngày ban mặt.

Bình Luận (0)
Comment