Trọng Sinh 2006 Tiền Tài Mỹ Nữ Ta Đều Muốn (Dịch Full)

Chương 214 - Chương 214: Không Phải Người Một Nhà, Không Vào Một Nhà

Chương 214: Không Phải Người Một Nhà, Không Vào Một Nhà Chương 214: Không Phải Người Một Nhà, Không Vào Một Nhà

Lúc Trần Giang Hà dẫn Từ Chỉ Tích đi đến cửa nhà, Trịnh Lệ Hoa vừa rửa rau chuẩn bị vào bếp, bỗng nhiên nghe thấy giọng con trai thì quay đầu lại, ánh mắt lập tức lóe sáng.

Trần Kiến Quốc cũng ngẩng đầu, nhìn thấy Trần Giang Hà mang theo một cô gái cực kỳ xinh đẹp xuất hiện trước cửa nhà, rất vui mừng, lại có chút kinh ngạc.

Trần Giang Hà liếc nhìn vẻ mặt ba mẹ, chỉ chỉ Từ Chỉ Tích, cợt nhả giới thiệu: "Bạn gái con, Từ Chỉ Tích.”

Trần Kiến Quốc và Trịnh Lệ Hoa đều sửng sốt.

Từ Chỉ Tích cũng sửng sốt.

“Chỉ Tích, chào đi.”

Trần Giang Hà rất tự nhiên nhắc nhở một câu.

Từ Chỉ Tích phục hồi tinh thần, cười chào hỏi: "Chào chú, chào dì.”

“Được, được.” Trịnh Lệ Hoa mỉm cười, đi đến kéo tay Từ Chỉ Tích, nhiệt tình nói: “Trên đường vất vả rồi, vào nhà, dì pha trà cho con uống.”

Trước khi vào nhà, Trịnh Lệ Hoa nói với chồng: "Anh Quốc, anh ra chợ mua chút thịt về đi.”

“Được.” Trần Kiến Quốc vui vẻ đồng ý, buông dao bào xuống, cười mắng Trần Giang Hà một câu: “Tên nhóc thối, về nhà cũng không báo trước.”

“Không phải là muốn tạo một chút bất ngờ cho mọi người sao?” Trần Giang Hà cười cười.

“Quả thật rất bất ngờ.”

Trần Kiến Quốc nở nụ cười, đi lên vỗ vỗ bả vai Trần Giang Hà: "Cô gái thật xinh đẹp, ánh mắt tên nhóc thối được đấy, khiến ba nở mày nở mặt rồi.”

Trần Giang Hà gãi đầu, thầm nói hy vọng hai ngày nữa lúc Khương Diệc Xu đến nhà chơi, ba vẫn có thể cười nói những lời này.

“Vào nhà cùng cháu ấy đi, tôi đi mua thức ăn.”

Trần Kiến Quốc cười híp mắt dặn dò một câu, bước nhẹ nhàng đi mua thức ăn.

Lúc Trần Giang Hà vào nhà, Từ Chỉ Tích cầm chén trà nóng nhẹ nhàng thở ra, trả lời rất vui vẻ với sự hỏi han ân cần của mẹ anh.

“Không hổ là phụ đạo viên, quan hệ mẹ chồng nàng dâu này rất hòa hợp, mắt thường cũng có thể thấy được.”

Trong lòng Trần Giang Hà khen cô Từ, đi đến trước mặt mẹ, trước sau như một nói: "Mẹ, con đói bụng.”

“Để mẹ nấu cơm cho hai con, đi đường vất vả, phải hầm một con gà bồi bổ.”

Trịnh Lệ Hoa vừa cười vừa nói, đứng dậy thắt khăn quàng cổ, đi về phía phòng bếp.

“Dì, con giúp dì.”

Lần đầu tiên Từ Chỉ Tích đến nhà, cô rất ngại ngùng không dám ngồi chờ ăn cơm, muốn đi hỗ trợ.

“Không cần, không cần, ngồi uống trà là được.” Trịnh Lệ Hoa liên tục xua tay, đưa mắt ý bảo Trần Giang Hà nói.

Trần Giang Hà kéo Từ Chỉ Tích ngồi xuống, cười nói: "An tâm ngồi chờ ăn cơm, tay nghề của mẹ em rất tốt.”

Từ Chỉ Tích cười cười gật đầu, chờ Trịnh Lệ Hoa vào phòng bếp, cô bĩu môi, giơ tay đặt ở sau lưng Trần Giang Hà, tùy thời chuẩn bị khởi động thế tấn công tôm hùm đất.

“Cô Từ, cô làm gì vậy?” Trần Giang Hà giả vờ vô tội, kinh ngạc nhìn cô.

“Còn biết tôi là giáo viên của cậu?” Từ Chỉ Tích nhẹ nhàng trừng mắt nhìn anh.

“Vẫn luôn biết mà.” Trần Giang Hà gật gật đầu.

“Vậy lúc cậu giới thiệu, sao không nói tôi là giáo viên?” Từ Chỉ Tích tức giận hỏi anh.

“Nhưng lúc em nói cô là bạn gái em, cũng không thấy cô phản đối mà?”

Trần Giang Hà cười hì hì hỏi lại, theo lẽ thường mà nói: "Không phản đối chính là thừa nhận, không phải người một nhà, không vào một nhà, cô nói đúng hay không?"

“Tên nhóc thối…”

Từ Chỉ Tích nhẹ nhàng véo anh một cái, mặc dù có chút tức giận, nhưng trong lòng rốt cuộc vẫn vui mừng, lần đầu tiên đến nhà, anh có thể thừa nhận quan hệ ở trước mặt ba mẹ, ít nhất nói rõ anh là người có trách nhiệm, có thể gánh vác trách nhiệm, không phải là kẻ lưu manh hay đùa giỡn thấy sắc nảy lòng tham.

“Nào, uống chén canh gà, gà chính tông do nhà em nuôi, hùng dũng oai vệ khí phách hiên ngang, hương vị tuyệt vời, cô nếm thử đi.”

Lúc ăn cơm trưa, Trần Giang Hà cười hì hì múc một chén canh gà cho Từ Chỉ Tích, thân thiết thổi mấy hơi, sau đó đưa vào lòng bàn tay cô.

Điều kiện nhà họ Trần bình thường, nhưng lúc đãi khách lại cực kỳ nồng nhiệt, đối với Từ Chỉ Tích lần đầu tiên đến nhà lại càng để bụng.

Cơm trưa có sáu món mặn một món canh, mặn chay đầy đủ, có gà có thịt có cá, còn có tôm hùm nhỏ ngày lễ ngày tết cũng hiếm khi được ăn, Trịnh Lệ Hoa là bà nội trợ nổi danh khéo léo trong thôn, làm được các món ăn ngon, canh hầm tất nhiên rất tuyệt vời.

Từ Chỉ Tích bưng canh gà nhấp một ngụm nhỏ, hai mắt nheo lại, cười khen: "Uống ngon lắm, cực kỳ tươi ngọt.”

“Cô khen một câu, mặt mẹ em cười muốn nở hoa rồi.”

Trần Giang Hà nhìn mẹ, lại nhìn ba, cợt nhả nói: "Ba, ba đừng chỉ cười ngây ngô, hỏi thăm tình hình gia đình Tiểu Từ đi, con cũng muốn hưởng chút hào quang của ba mẹ, nghe ké một chút.”

"Ồ, con đây là đang dạy ba làm việc?"

Trần Kiến Quốc nhướng mày, thầm nghĩ thằng nhãi này có năng lực đấy, ngay cả hoàn cảnh gia đình con gái nhà người ta như thế nào cũng không biết rõ ràng, đã đòi yêu đương rồi?

Nhưng mà Trần Kiến Quốc cũng không cảm thấy ngoài ý muốn, bởi vì năm đó ông cũng không khác bây giờ là mấy, "Lên xe trước, bổ sung vé sau" cùng với Trịnh Lệ Hoa, sau khi có Trần Giang Hà thì mang theo đứa nhỏ đến cửa ra mắt ba vợ mẹ vợ...

“Tiểu Từ là người ở đâu?”

Trần Kiến Quốc cười híp mắt hỏi.

“Quê ở Giang Tây, huyện Thượng Nhiêu tỉnh Giang Tây.” Từ Chỉ Tích mỉm cười đáp.

“Giang Tây là một địa phương rất tốt, trước kia chú đã từng làm việc ở đó, non xanh nước biếc, dân phong thuần phác, là quê hương của những tài tử, hơn nữa cũng gần Quảng Đông, không xa.”

Khuôn mặt Trần Kiến Quốc hớn hở, lại hỏi tiếp: "Trong nhà có em trai hay em gái không?”

“Có một em gái, đang học cấp ba.” Từ Chỉ Tích thành thật đáp.

“Vậy cũng tốt, trong cuộc sống hai chị em có thể chăm sóc...”

------

Dịch: MBMH Translate

Bình Luận (1)
Comment
darkstalker8x2 6
darkstalker8x2
Reader
3 Tháng Trước
Truyện hay ko ad? Main lão to ko?
Trả lời
| 0