May mắn thay, trận động đất này không kéo dài lâu, cấp độ cũng không cao lắm, chỉ khoảng một hai độ Richter.
Hai người chỉ trốn khoảng mười phút thì đã hết rung lắc.
Lâm Thời phủi bụi trên quần áo, nhìn về phía cách đó không xa, nheo mắt: "Bên kia là thị trấn à?"
Derrick gật đầu: "Có vẻ thế."
"Họ có vẻ không hoảng loạn chút nào." Lâm Thời nói, rồi lại cảm thấy đó là điều hiển nhiên.
Động đất nhỏ thì không cần chạy, động đất lớn thì chạy không thoát.
Đối với Locker mà nói, trận động đất vừa rồi hẳn là chuyện thường ngày.
Họ vẫn còn thiếu kinh nghiệm.
"Đi thôi," Lâm Thời đội chiếc mũ lưỡi trai lên, những lọn tóc đen bị che lấp, che cả đôi mắt, chỉ còn thấy mũi và cằm trắng nõn, "Vào thị trấn trước."
Lời này nghe như họ là dân nhà quê, lần đầu tiên ra khỏi làng.
Derrick bật cười, thấy Lâm Thời nhìn mình đầy nghi hoặc, Derrick lấy tay che miệng ho hai tiếng: "Ừ, được, chúng ta vào thị trấn."
Thị trấn không đông đúc, không nhộn nhịp, nhưng cũng không hẳn là hoang vắng.
Có lẽ vì thiên tai quanh năm, đường phố cũng xám xịt, chỉ có thể từ những bức bích họa bong tróc trên tường mà thấy được vinh quang của hành tinh này ngày xưa.
Lâm Thời vừa đi vừa đá những mảnh vụn, lướt qua những người đi đường vội vã, cậu không hề gây chú ý.
Lúc ra ngoài, cậu đã cố tình mặc một chiếc áo cũ, vạt áo rách tua rua.
Ở nơi khác có thể sẽ nổi bật, nhưng ở đây thì lại hòa nhập một cách hoàn hảo.
"...Hành này bán thế nào?"
"Mười hai đồng? Ông cướp à!"
"Thích thì mua, không thì cút!"
"Mày muốn gây sự hả? Bà chửi cho chết mày!"
Những tiếng chửi thề thường xuyên lọt vào tai, Lâm Thời bỗng thấy thân thuộc.
Cậu nhớ ngày xưa ở khu A12, cậu cũng lớn lên trong những âm thanh này.
Lâm Thời dừng lại nói chen vào: "Đúng thế, một bó hành mà mười hai đồng, kiếm tiền kiểu này cũng đâu có dễ."
Ông chủ bán hành mặt sẹo, giận dỗi đuổi người: "Thằng nhãi ranh biết cái gì! Về nhà mà bú sữa đi! Đồ của tao, tao muốn bán bao nhiêu thì bán!
"Lo chuyện bao đồng, chết cha hay chết mẹ à!"
Vừa dứt lời, bà cô xách giỏ rau lên ném vào người ông ta: "Miệng mồm không có lời hay, ăn phân à? Bà đánh chết mi!"
Thấy hai người sắp lao vào đánh nhau, Lâm Thời vội vàng tiến lên kéo bà cô ra: "Được rồi, ông ta nói cũng không sai, con vốn đã mồ côi cha mẹ rồi."
Derrick: "..."
Bà cô vừa nghe càng tức giận hơn: "Trương mặt sẹo, cái đồ không biết tốt xấu này!"
Sợ họ thật sự đánh nhau, Lâm Thời cứ kéo bà cô ra sau, hất cằm về phía Trương mặt sẹo: "Hành bao nhiêu tiền hả?"
Trương mặt sẹo gầy gò, dài ngoẵng, bị đánh không còn sức đâu mà giận, mặt mũi bầm dập, nhỏ giọng nói: "...Tám hào."
"Sao không nói sớm!" Bà cô móc trong túi ra mấy tờ tiền nhàu nát, "Đây."
Trương mặt sẹo nhận lấy, cân hành lá, bỏ vào giỏ rau của bà cô, không dám nói thêm gì.
Bà cô cầm bó hành trên tay ước lượng một lúc, nhổ nước bọt vào Trương mặt sẹo: "Coi như mày thành thật."
Nói xong, bà mới quay sang Lâm Thời, đánh giá cậu một lúc: "Trước đây chưa thấy con bao giờ."
Lâm Thời mở to mắt nói dối: "Con từ thị trấn bên cạnh sang ạ."
Bà cô lại nhìn về phía Derrick.
Lâm Thời lập tức tiếp lời: "Đây là em trai con."
Bà cô nheo mắt nhìn họ, một lúc lâu sau mới nói: "Em trai con cao lớn thật đấy, chắc là trong bụng mẹ nó đã giành hết dinh dưỡng rồi."
Nghe vậy, vẻ mặt Lâm Thời hơi đổi, lặng lẽ đạp Derrick một cái: "Sau này đi theo anh thì khom lưng xuống một chút."
"..." Derrick tức đến bật cười: "Hay là từ giờ ra ngoài em ngồi xe lăn luôn."
"Tùy em." Lâm Thời nói.
Nhị Tiểu Khắc nghe thấy, trong túi cười rung cả người.
Lâm Thời kéo bà cô hỏi thăm tin tức: "Dì ơi, ở đây trông vẫn còn khá sạch sẽ nhỉ."
Cậu vừa nói vậy, bà cô đã hiểu: "Ừ, đều như nhau. Ở đâu mà chẳng sống được, chỗ này cũng không khác gì chỗ các con đâu, chỉ là có nhiều kẻ móc túi."
Lâm Thời chớp chớp mắt: "Kẻ móc túi gì ạ?"
Bà cô hừ một tiếng, vừa đi vừa nói: "Thì là kẻ trộm đồ! Chỗ này của chúng tôi chẳng sung sướng gì! Mỗi tháng chỉ trông chờ quân đội Liên Bang phát vật tư, có một số kẻ cần tiền gấp thì sẽ ra đường trộm ví của người khác."
Bà nói rồi đánh giá Lâm Thời: "Mấy đứa trẻ tuổi như các con là dễ bị nhắm đến nhất đấy."
"Thật hả?" Lâm Thời giả vờ ngây thơ, nhưng trong lòng thì sáng tỏ, cậu lại bắt đầu dò hỏi: "Thế chỗ phát vật tư của các bác ở đâu ạ?"
Bà cô chỉ một hướng: "Tự mà xem, mùng một hàng tháng, là lúc Liên Bang phát gạo, dầu, bột. Các con mới đến, nhớ qua bên kia đăng ký lấy số, nếu không thì không có phần đâu."
Lâm Thời vội vàng cúi người: "Cảm ơn, cảm ơn ạ."
Bà cô nhìn vào mắt cậu, cười nói có gì đâu.
Họ nói chuyện thêm hai câu rồi bà chậm rãi rời đi.
Khi đám đông đã đi xa, Derrick mới lên tiếng nhắc nhở: "Bà ta đã lấy ví của anh rồi."
"Anh biết." Lâm Thời nói.
Tinh thần lực của anh đâu phải để trưng bày.
Lâm Thời nhảy tại chỗ hai cái, giãn gân cốt: "Kệ đi, coi như phí tình báo."
Cậu không hề có vẻ buồn bã, thoải mái khoác vai Derrick: "Đi, chúng ta tìm quân đội Liên Bang."
Nửa giờ sau.
Lâm Thời ngồi trong lều của quân đội Liên Bang, hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối, ngoan ngoãn trả lời: "Tôi tên là Giang Lâm, người đằng sau là Derrick, là em trai tôi nhận nuôi."
Người lính Liên Bang phụ trách đăng ký có vẻ mặt ngây thơ, trông như mới vào nghề, làm việc rất quy củ: "Nhận nuôi thế nào?"
Ở Locker này nuôi sống bản thân còn khó khăn, sao có thể nhận nuôi thêm một người nữa.
Lâm Thời nói dối không cần bản nháp: "Nó sắp chết ở dưới gầm cầu, nói với tôi là nó ăn không nhiều lắm, còn có thể làm việc, nên tôi nhặt về."
Nói xong còn thêm một câu: "Ăn không nhiều hoàn toàn là giả, thằng nhóc này là thùng cơm, tôi bị lừa rồi."
Derrick mặc cho Lâm Thời bôi nhọ, không hề lên tiếng phản bác.
Người lính liếc Derrick một cái, cảm thấy người này trông đúng là rất giống thùng cơm.
Chắc không phải lời nói dối.
Người lính chìa tay ra: "Giấy tờ tùy thân."
Lâm Thời đưa hai bản giấy tờ đã làm giả từ trước lên.
Người lính đóng dấu cho họ: "Xong rồi, tháng sau sẽ phát vật tư cho các cậu một phần, đi đi."
Lâm Thời đứng dậy, vẻ mặt rất lễ phép: "Cảm ơn quân gia."
Người lính mặt đầy vẻ không đồng tình: "Quân gia gì, nói linh tinh, không được nói bậy."
Đúng lúc này, tấm rèm lều bị vén lên, một giọng nam giận dữ vang lên: "Tôi đã nói rồi, tôi căn bản không thể khuyên nổi hắn! Hắn chỉ lo cho bản thân, căn bản không suy xét đến dân chúng trên hành tinh Locker! Mẹ nó, năm đó nên b*p ch*t hắn ngay khi hắn còn là một quả bóng nhồi bông! Để tránh cái thằng hỗn xược này ra ngoài làm loạn!"
Lâm Thời liếc nhìn hắn một cái, thiết bị đầu cuối quét qua chớp nhoáng --
Phó quan của tướng lĩnh đóng quân William, họ Lục.
Cậu bất động thanh sắc ném vật nhỏ trong túi xuống đất: "Ái chà! Đồ của tôi rơi rồi!"
"Tiểu Khắc, mau giúp tôi tìm xem!"
Phó quan Lục nhìn cậu một cái, rồi nhanh chóng thu ánh mắt lại, tiếp tục chửi rủa vào thiết bị đầu cuối.
"Cái thằng William nên sinh ra là một thứ không có lỗ đít, đồ chó cha nuôi chó con..."
Lâm Thời quỳ rạp xuống đất sờ đông sờ tây, kỳ thật lỗ tai đã dỏng lên hết cỡ.
Khóe môi Derrick giật giật, may mà kiểm soát được để nó không nhếch lên.
Không biết qua bao lâu, phó quan Lục cuối cùng cũng phản ứng lại, hắn dừng câu chuyện, nhìn về phía Lâm Thời đang ở trên đất, cau mày: "Đứng lên."
Lâm Thời khựng lại, ngây thơ ngẩng đầu: "Nói con sao ạ?"
"Không phải mày thì là ai?" Phó quan Lục cáu kỉnh ném thiết bị đầu cuối xuống bàn, "Đứng lên, cho tao nhìn kỹ xem."